Prilikom predstavljanja glavnih dokumenata za šengensku vizu, od podnosioca zahteva se često traži da priloži niz dodatnih dokumenata. To uključuje uzorke sponzorskih pisama za šengensku vizu, koja se nalaze na web stranicama ambasada na internetu.

Sponzorsko pismo je dokument kojim se određeno lice obavezuje da plati put drugog lica tokom njegovog putovanja u inostranstvo. Rođak turista nastupa kao zainteresovana strana.

Predstavljanje sponzorskog pisma relevantnoj ambasadi ili viznom centru nije uvijek potrebno. Za to postoje posebni slučajevi. Ovaj dokument će se morati priložiti uz opću listu za šengensku registraciju za one turiste koji nemaju službene prihode i ne mogu potvrditi dovoljno sredstava za putovanje.

Ko je dužan da obezbedi

Krug ljudi kojima je neophodno obezbjeđivanje ovog dokumenta je prilično širok. To uključuje:

1. nezaposleni odrasli turisti koji nemaju službene zarade i nisu predočili izvod sa računa bankarska organizacija, koji mora sadržavati iznos potreban za putovanje (50 eura po danu);
2. nezaposleni studenti raznih obrazovnih institucija;
3. domaćice koje izdržavaju muževi;
4. penzioneri koji nigde zvanično ne rade;
5. osobe sa invaliditetom.

Ove kategorije uključuju i maloljetnike. Djeca mlađa od 18 godina (uz neke izuzetke do 16 godina) kada putuju u inostranstvo moraju viznim centrima dostaviti sponzorska pisma napisana u ime svojih roditelja ili staratelja.

Ko je garant putovanja?

Ne mogu sve osobe djelovati kao sponzori. Jedan broj evropskih ambasada striktno pristupa definiciji kruga osoba sposobnih da sponzorišu tuđa putovanja. Najpouzdanija opcija bila bi sastaviti sponzorsko pismo za vizu u ime:

• roditelji;
• muž;
• bake;
• supruge;
• sin;
• djedovi.

Pažnja! Ove osobe su klasifikovane kao neposredni rođaci. Prilikom podnošenja zahtjeva, podnosiocu zahtjeva će biti lakše potvrditi činjenicu bliske veze s njim.

Neke ambasade su lojalne krugu ljudi koji mogu sponzorirati putovanja u zemlje Šengena. Dozvoljeno je sastaviti dokument u ime organizacije kojim se pozivalac poziva da posjeti zemlju, ili u ime prijatelja ili poznanika koji poziva.

Žiranti sponzorisane osobe su strani obrazovne ustanove i kompanije.

Prilikom izdavanja pisma od strane osobe koja nije u srodstvu podnosiocu zahtjeva, morat ćete dodatno dostaviti potvrde koje potvrđuju njegovo državljanstvo, mjesto prebivališta i stalni radni odnos.

Za osobu koja putuje u inostranstvo mogu jamčiti i vanbračne osobe sa kojima nije u zvaničnom braku.

U svim slučajevima potrebno je unaprijed saznati u viznom centru ili direktno u ambasadi mogućnost pisanja potvrde u ime osobe koja nije u srodstvu.

Pravila kompilacije

Sva sponzorska pisma su sastavljena u bilo kom obliku. Za njih ne postoji poseban obrazac. Važan uslov su informacije sadržane u sertifikatu. Mora naznačiti:

1. mjesto podnošenja zahtjeva (odgovarajuća ambasada);
2. puno ime i prezime žiranta i podaci o njegovom pasošu sa adresom stanovanja;
3. inicijali sponzorirane osobe i kako je ona povezana sa sponzorom;
4. datumi predloženog putovanja;
5. potpis sponzora.

Većina dokumenata je napisana na ruskom jeziku. Neke ambasade mogu zahtijevati da dostavite certifikat engleski jezik.

Dozvoljeno je pisati dvije ili više osoba odjednom. Da biste to učinili, u standardu sponzorsko pismo Za vizu, žirant upisuje svu rodbinu za koju se obavezuje da će finansijski obezbijediti put.

Pažnja! Ovaj dokument ne zahtijeva ovjeru kod notara. Izuzetak su samo ona putovanja na kojima je garant podnosioca zahtjeva za šengensku vizu osoba koja nije njegova rodbina. U takvim slučajevima će biti pouzdanije da se potvrda ovjeri kod notara.

Uzorak garantnog pisma

Sljedeća izjava će poslužiti kao uzorak sponzorskog pisma za šengenske vize.

U ambasadu_________________
(naznačena je odgovarajuća ambasada te zemlje evropska zemlja, gdje će se putovanje održati)

Sponzorsko pismo

I,________________, broj pasoša, njegova serija __________________, sa prebivalištem u
(sponzorovi inicijali)

adresa____________________, telefon_________________, ja ​​ću biti sponzor

moje (moje)______________ putovanje u_______________ i države Šengena
(stepen srodstva) (zemlja)

od______________2018 do ____________2018

Datum:___________ Potpis:______________

Ovaj primjer sponzorskog pisma dodatno uključuje i instrukciju za prilaganje potvrda koje potvrđuju prihod osobe sponzora.

Dokumenti u prilogu

Pored pisma samog sponzora, u ambasadi ćete morati pokazati dokumente koji dokazuju njegovu solventnost. Takvi dokumenti uključuju:

• potvrda sa mjesta radna aktivnost osoba koja sponzoriše;
• izvod sa računa sponzora;
• kopiju matične isprave sponzorirane osobe, gdje je sponzor naznačen kao njegov rođak, ili drugi podaci koji potvrđuju srodstvo ljudi;
• kopiju pasoša sponzora, koji sadrži podatke o njegovoj zvaničnoj registraciji.

Potvrda sa mjesta rada žiranta u 2019. godini mora biti napisana samo na memorandumu organizacije u kojoj radi. Ukazuje na njegovu poziciju, period rada i platu. Certifikat mora biti potpisan od strane uprave sa naznakom datuma.

Postoje posebni uslovi za platu žiranta. Poželjno je da bude veći od nacionalnog prosjeka.

Pažnja! Zahvaljujući najnovije promjene u zakonodavstvu, Pravne informacije

Ovaj članak je možda zastario!

Da bi posjetili većinu evropskih zemalja, Bjelorusi se prvo moraju pobrinuti za dobijanje šengenske vize. Ove zemlje uključuju i Poljsku, tako da za posjetu Republici Poljskoj potrebno je unaprijed pobrinuti se za dozvolu.

Izdavanjem poljskih viza direktno rukovodi diplomatska misija Republike Poljske na teritoriji Republike Bjelorusije. Da bi dobio željenu naljepnicu, podnositelj zahtjeva mora prikupiti određenu listu dokumenata, uključujući potvrdu o radu. Kandidati koji iz više razloga nisu u mogućnosti da dostave takvu potvrdu mogu umjesto toga priložiti pismo sponzorstva.

Sponzorsko pismo za vizu je obaveza rođaka ili više rođaka turista da podmire sve troškove vezane za posjetu zemljama EU.

U ovom članku ćemo detaljno pogledati pravila za pripremu sponzorskog pisma za vizu za Poljsku.

• Maloljetna djeca. Po pravilu, maloljetnicima je sponzorsko pismo potrebno samo ako dijete putuje samo (u pratnji trećih lica) ili dobija vizu odvojeno od roditelja. Na primjer, roditelji već imaju šengensku vizu, ali dijete nema. Ako se dijete prijavljuje zajedno sa roditeljima, izvod iz bankovni račun roditelj naveden u obrascu za prijavu djeteta.

• Učenici i studenti.

• Lica koja su navršila starosnu dob za penzionisanje, ako ne mogu dostaviti izvod iz bankovnog računa koji pokazuje kretanje sredstava.

• Nezaposlen.

Također je vrijedno napomenuti da će pismo sponzora biti potrebno i za one čiji prosječni mjesečni prihodi ne prelaze 200 USD u protuvrijednosti.

Ko može postati sponzor

Ako je svrha vašeg putovanja u Poljsku turizam i druge privatne posjete, onda samo bliski rođak. U bližu rodbinu spadaju: roditelji, službeni supružnici, djeca, bake i djedovi. Nažalost, braća/sestre i ujaci/tetke ne mogu biti sponzori. Takođe, vanbračni partner ne može biti sponzor, već samo službeni supružnik.

Ako je svrha putovanja poslovna posjeta, tada kao sponzor može biti poslovni partner ili poslodavac.

Uslovi za popunjavanje sponzorskog pisma

Ne postoje jasno utvrđena pravila za pisanje sponzorskog pisma. Može se napisati u bilo kom obliku rukom ili odštampati na kompjuteru, nije bitno. Međutim, dokument mora uzeti u obzir nekoliko tačaka:

• U pismu sponzora moraju biti navedeni datumi sponzorisanog putovanja, tj. kako bi sponzor shvatio koje troškove ima.

• Naziv sponzorirane zemlje prebivališta.

• Mora se navesti stepen veze između sponzora i sponzorisanog.

• Puno ime i podaci o pasošu obje strane.

Po pravilu, sponzorsko pismo je napisano na ruskom jeziku. Neki konzulati zahtevaju prevod na engleski, ali poljski konzulat prihvata pismo na ruskom, bez dodatnih prevoda ili overa.

U svom pismu, sponzor mora naznačiti da garantuje pokrivanje svih troškova tokom putovanja.

Uzorak sponzorskog pisma

Za vas smo pripremili uzorak pisma. Napominjemo da je tekst ovog dokumenta približan. Međutim, treba napomenuti da su u našem primjeru ispunjeni svi zahtjevi za sadržaj sponzorskog pisma.

Obavezne aplikacije

Samo pisanje sponzorskog pisma nije dovoljno. U konzulat Poljske morate donijeti dokumente koji potvrđuju da sponzor ima dovoljno sredstava za pokrivanje troškova. Dakle, koji dokumenti će vam trebati:

• Dokumenti koji potvrđuju porodične veze (venčani list, izvod iz matične knjige rođenih, itd.).
• Ukoliko sponzor i sponzor imaju različita prezimena, potrebno je priložiti dokument kojim se potvrđuje promjena prezimena.
• Kopija pasoša sponzora sa ličnim podacima.
• sponzora ili izvod iz banke sponzora.

Ako su svi dokumenti pripremljeni i pismo ispravno sastavljeno, onda ne bi trebalo biti problema s dobijanjem poljske vize! Sretno!

Ako primijetite grešku, obavijestite nas: odaberite dio teksta i kliknite Ctrl+Enter.

Sponzorsko pismo jamči bonitet turista koji je odlučio putovati u Češku. Osigurava se ako sam turista nema dovoljno sredstava na svom bankovnom računu ili sredstva primljena u obliku plaće ne ispunjavaju zahtjeve konzulata. Pismo sastavlja najbliži rođak.

Ovi troškovi uključuju:

• transport;
• usluge vodiča, razne turističke ekskurzije po zemlji;
• smještaj;
• medicinska usluga, ako je potrebno.

• studenti;
• osobe sa invaliditetom;
• penzioneri;
• nezaposleni;
• djeca.

Sponzorstvo gore navedenih kategorija ljudi mogu vršiti roditelji ili bliski rođaci kao što su bake i djedovi. Za starije osobe i penzionere kao žiranti mogu biti njihova punoljetna djeca. U nekim slučajevima, punoljetna braća ili sestre mogu djelovati kao garanti putovanja.

Preuzmite uzorak popunjavanja sponzorskog pisma.
Njegov prijevod na engleski je .

Sponzorsko pismo nije potrebno za dijete koje leti sa jednim od roditelja. Sve što je potrebno je dozvola, ovjerena kod notara, drugog roditelja za mogućnost ovakvog putovanja. Podaci o djetetu ili djeci moraju biti upisani u strani pasoš roditelja.

Ovako izgleda saglasnost jednog od roditelja da dijete putuje u inostranstvo

Ali građani čiji je izvor prihoda nezvaničan ili mali trebali bi se pobrinuti za dobijanje takvog pisma. Ako je putovanje poslovne prirode ili je radno putovanje, troškove u ovom slučaju nadoknađuje strana domaćin u Češkoj ili neposredni poslodavac.

U situaciji kada iz nekog razloga ne radite, ali planirate posjetiti državu, tada u ovom slučaju morate pokazati da na vašem računu postoji dovoljan iznos novca i kretanje tih sredstava u posljednja tri mjeseca. Dostavljeni dokument-izvod mora biti ovjeren pečatom finansijske institucije. Neće vam biti potrebno sponzorsko pismo ako ste bogati.

Bitan! Ljudi koji nisu krvni srodnici, već jednostavno prijatelji, poznanici, pa čak i supružnici koji su u vezi građanski brak, može sponzorirati putovanje. Ali u većini takvih slučajeva konzulat ne prihvata pismo. Bolje je nabaviti unaprijed bankovni račun, za vizu i potreban iznos na njoj.

Prateća dokumenta za pismo

Pored samog pisma potrebno je dostaviti dokumente koji potvrđuju bonitet sponzora. Ne postoji zahtjev da dokumenti budu ovjereni kod notara, iako će svaki pečat notara dodati težinu takvim dokumentima. To uključuje:

• Pasoš sponzora, kopija stranice sa fotografijom, kopija registracije;
• Notarski ovjerena isprava koja potvrđuje rodbinske veze između žiranta i putnika;
• Ako turista i jemac imaju različita prezimena, ali su u krvnom srodstvu, potrebno je priložiti dokument kojim se opravdava promjena prezimena;
• , pružajući podatke o plate sponzora putovanja, a ova potvrda mora biti izdata najkasnije mjesec dana prije izdavanja potrebne vize. Mora da sadrži sledeće podatke: poziciju sponzora, uslove zaposlenja, kontakt telefone direktora preduzeća i glavnog računovođe, adresu rada. Ako je direktor rođak ili dijele isto prezime kao turista, potrebna su dva potpisa. Potvrda mora imati pečat (uzorak potvrde o radu na ruskom jeziku može se preuzeti na engleskom);

• Dokument-izvod iz bankarske institucije koji potvrđuje prisustvo dovoljnog iznosa novca na računu, koji je neophodan za podršku putnicima tokom putovanja. Davanje samo potvrde o dostupnosti iznosa neće biti dovoljno da se dokaže da je račun aktivan i da je bilo kretanja na njemu u posljednjem kvartalu.

Sponzorsko pismo prilikom podnošenja zahtjeva za šengensku vizu je potrebno ako osoba za koju se izdaje šengenska viza ne može samostalno potvrditi dostupnost potrebnih finansijskih sredstava i nivo prihoda, i to:

Nezaposleni supružnici

Za penzionere,

Nesposobne osobe ili osobe sa invaliditetom.

U slučaju dobijanja poslovne vize, sponzor putovanja može biti organizacija u kojoj podnosilac zahteva radi ili kompanija koja poziva. U slučaju putovanja po privatnom pozivu u neke zemlje, osoba koja poziva preuzima sponzorske obaveze. Međutim, po pravilu, u ovim slučajevima podnosilac i dalje mora da pokaže raspoloživost ličnih minimalnih iznosa za boravak na teritoriji šengenskih zemalja, po pravilu taj iznos iznosi 50 eura po danu boravka. Izuzetak je slučaj izdavanja viza za Italiju, viza za Češku i neke druge zemlje Šengena, kada su dozvoljene posebne garancije.

U sponzorskom pismu za vizu, sponzor navodi da se obavezuje pokriti sve troškove putovanja (prijevoz, hrana, smještaj, medicinska njega, itd.) sponzorirane osobe.

Ko može sponzorirati šengensku vizu?

U slučaju turističkog putovanja u zemlje Šengena, samo bliski rođaci u uzlaznoj i silaznoj liniji mogu djelovati kao sponzori: roditelji, djeca, bake i djedovi. Sponzori mogu biti i službeno imenovani staratelji i staratelji. U nekim slučajevima je dozvoljeno sponzorstvo braće i sestara, ali u ovom slučaju je vjerovatnoća dobijanja vize veća ako sponzor putuje sa sponzoriranom osobom. Stranac (uključujući i vanbračne supružnike) ne može biti sponzor za dobijanje vize za zemlje Šengena. U ovom slučaju pretpostavlja se da „nepodobni“ sponzor može dati novac „sponzoriranoj“ osobi za otvaranje bankovnog računa, čime će se potvrditi finansijske mogućnosti podnosioca zahtjeva za vizu.

U slučaju dobijanja vize po privatnom pozivu, osoba koja poziva je sponzor uz razumijevanje da pokriva eventualne nepredviđene troškove vezane za boravak podnosioca zahtjeva na teritoriji zemalja Šengena. Za većinu zemalja takva potvrda ne garantuje da podnosilac zahtjeva ima potrebna sredstva za putovanje i zahtijeva da mu se dostavi uvjerenje o zaposlenju za šengensku vizu ili izvod iz bankovnog računa za šengensku vizu. Izuzetak je Italija, pri dobijanju vize moguće je izdati bankarsku ili osiguravajuću garanciju u ime osobe ili kompanije koja poziva (originalni dokumenti koji potvrđuju prijem takve garancije dostavljaju se uz cijeli paket dokumenata prilikom podnošenja zahtjeva za viza za Italiju).

U slučaju dobijanja višestruke vize na osnovu poslovnog poziva, većina zemalja zahteva dokaz o prihodima u vidu izvoda sa bankovnog računa za neke zemlje: na primer, kada se podnese zahtev za vizu za Litvaniju ili vizu za Estonija.

Uzorak sponzorskog pisma

Sponzorsko pismo se piše rukom ili na kompjuteru (sa obaveznim potpisom) prema sljedećem modelu:

Dokumenti koje treba dostaviti u prilog sponzorskom pismu

Pored samog sponzorskog pisma, morate dostaviti kopije (a prilikom dobijanja vize za Italiju i originale) dokumenata koji potvrđuju vezu između sponzora i sponzorirane osobe. Takvi dokumenti mogu biti: isprave o starateljstvu, izvode iz matične knjige rođenih, vjenčani listovi i drugi dokumenti. U slučaju različitih prezimena, potrebno je dostaviti dokumente koji pokazuju promjenu prezimena: na primjer, ako je brat sponzor udate sestre, potrebno je, pored izvoda iz matične knjige rođenih brata i sestre, dostaviti dostaviti sestrin vjenčani list, u slučaju promjene prezimena u prezime muža.

Lista dokumenata potrebnih za prijavu za Šengen uključuje i sponzorsko pismo. U određenim slučajevima, takvo sponzorsko pismo je potrebno za šengensku vizu.

Prijavu za sponzorstvo moraju podnijeti kandidati koji nemaju samostalne prihode. To može biti zbog godina (djeca, adolescenti), invaliditeta ili drugih razloga.

Ko može da napiše

Kada se traži turistička viza, sponzori mogu biti bliski rođaci, usvojitelji ili staratelji. Ponekad je moguće dostaviti sponzorsko pismo od autsajdera, ali ova opcija je manje poželjna: nije poznato kako će konzularni ured u inostranstvu na to gledati.

Ako je svrha putovanja privatna posjeta, sponzor može biti osoba koja poziva. Štaviše, nije obezbeđen poseban dokument o sponzorskoj podršci. Svi aspekti u vezi sa stambenim i finansijskim obezbjeđivanjem podnosioca zahtjeva navedeni su u pozivu.

Ako postoji poslovna posjeta, sponzor je kompanija koja poziva ili poslodavac. U prvom slučaju to treba da bude napisano u pozivu, u drugom je napisano u potvrdi sa rada (ili posebnom garantno pismo, što se tiče Velike Britanije).

Kako pravilno napisati pismo

Sponzorsko pismo za šengensku vizu mora sadržavati sljedeće informacije:

1. Država i datumi putovanja.
2. Stepen odnosa između podnosioca prijave i sponzora, ako postoji.
3. Podaci iz pasoša sponzora i osobe koju sponzorira.

Nadalje, sponzor piše da garantuje da će pokriti sve troškove podnosioca prijave u zemlji koju je on naveo. Osim toga, nekoliko rođaka se može prijaviti u takvu prijavu za odraslu osobu ili dijete (nema potrebe da se popunjava poseban za svakog).

Na kom jeziku je sastavljen?

Većina konzularnih predstavništava zemalja Šengena prihvata ove dokumente na ruskom jeziku. Neke zemlje (npr. Austrija) traže prevod. Uzorak sponzorskog pisma s prijevodom može se naći na raznim forumima.

Postoje li neke posebne karakteristike kompilacije za različite zemlje?

Ponekad primjer sponzorskog pisma za određenu zemlju ima svoje nijanse. Na primjer, italijanski konzulat traži od vas da ovjerite sponzorsko pismo za vizu, kao i dokument koji potvrđuje vašu vezu.

Za Češku Republiku neće biti dovoljna potvrda banke s dostupnim limitom: potrebno je pokazati i kretanje sredstava na računu za posljednja tri mjeseca. Konačno, Francuska postavlja minimalni prihod za sponzora: 40.000 rubalja mjesečno ili njihov ekvivalent.

Sponzorsko pismo za UK

Prijave za sponzorstvo za UK moraju biti podnete na engleskom jeziku. Specifičnosti dobijanja vize za ovu zemlju su takve da svi dokumenti moraju biti na engleskom ili popraćeni prevodima. Štaviše, sponzori moraju biti neposredni rođaci podnosioca prijave.

Koji dokumenti su priloženi uz pismo?

Sponzorskom pismu upućenom ambasadi priloženi su sljedeći dokumenti:

• Kopija dokumenata koji potvrđuju vezu. Ako porodične veze ne, i konzulat ih ne zahtijeva, možete priložiti izjavu u kojoj se objašnjava razlog zašto sponzorirate.
• Kopija ruskog pasoša sponzora (stranice sa ličnim podacima i registracijom).
• Finansijski dokumenti od sponzora (potvrda o zaposlenju i/ili izvod iz banke).

Dakle, u nedostatku vlastitih prihoda, prijava za sponzorstvo - obavezni dokument. Ako radite i imate dobru zaradu, bolje je da dostavite svoje sertifikate.