Imena tatarskog porijekla, odlikuju se svojom osebujnom ljepotom i simbolikom. Ovo su imena iz antičke istorije, a i kod dječaka i kod djevojčica, usko su povezani sa događajima i istaknutim ličnostima u sudbini Tatari. Sva ova imena imaju jedno zajedničko - tatarskog su porijekla. Danas ćemo razgovarati o tome kako odabrati pravo ime za dječaka, pogledati tatarska imena dječaka i njihova značenja na listi, a također saznati povijest porijekla jednog ili drugog tatarskog imena. Savremeni jezik, nazvan tatarski, pripada turskoj grupi jezika i neka imena u njoj su posuđena iz srodnih jezika koji također pripadaju ovoj grupi, osim toga, prate se posuđenice iz arapskih i evropskih dijalekata. Tatarska imena, između ostalog, često nastaju jednostavno iz lijepih kombinacija zvukova i riječi.

Tatarsko ime za dječaka a njegov izbor je odgovoran i veoma važan korak u životu svakoga mladi čovjek ovu naciju. Mnogi vjeruju da će ovaj izbor odrediti buduća sudbina mali čovjek, njegovi neuspjesi i uspjesi. Stoga se pri odabiru imena mora voditi računa o prirodi i sklonostima djeteta, što može biti vrlo teško u ranoj dobi. Moderna imena su često besmislena, za razliku od starih imena, čije je značenje bilo skriveno u svakom slogu.

Često su rasprostranjena muška tatarska imena imaju korijene u starim turskim nazivima, kojima se dodaju prekrasni zvuci za harmoniju (na primjer: Ramil, Ravil ili Rem). Ime treba da bude lako pamtljivo i da zvuči dobro, bez izazivanja negativnih analogija, tako da se njegovi prijatelji, a i sam dečak, prema imenu odnose s poštovanjem i da nemaju razloga za ismevanje. “Greške” pri odabiru imena, zbog kojih se dijete zadirkuje i proziva, mnoga djeca ne mogu oprostiti roditeljima do kraja života, odnosno prema izboru treba pristupiti krajnje odgovorno.

Tatarska imena imaju posebnu privlačnost, koja uključuje određenu količinu kontrolirane agresivnosti, koja bi trebala naglasiti hrabrost i snagu vlasnika imena. Bez obzira na ime, ono personificira buduću sudbinu i karakter dječaka. Muška tatarska imena rijetko imaju jedno značenje, njihovo značenje može imati nekoliko podteksta i nijansi. Prilikom odabira i razmišljanja o budućem imenu treba, ako je moguće, uzeti u obzir sve njih.

Tatarska imena se često nazivaju muslimanima, ali, unatoč vezi, upravo su ova imena endemska i uobičajena samo među Tatarima. Muslimanska muška imena su relativno nova, a mnoga tatarska imena, kao i arapska, pripadaju ranijem, predislamskom dobu.

Pogledajmo najčešća i najpopularnija tatarska imena - na predstavljenoj listi možete pronaći značenje svako tatarsko ime, koje će vam pomoći da najuspješnije date ime svojoj bebi.

Muška tatarska imena:

Tatarska imena za dječake

Agzam - (arapski) Visok, uzvišen.
Azat - (perzijski) Plemeniti, slobodan.
Azamat - (arapski) Vitez, heroj.
Azim - (arapski) Sjajno.
Aziz - (arapski) Moćni, dragi.
Aydar - (Tatar) 1. Kosa čovjeka koji nije ošišan od rođenja. Kao rezultat toga, izrastao je veliki pramen. 2. Najvredniji.
Ainur - (tatarski) mjesečina.
Airat - (arapski) zaprepaštenje; (mongolski) Šumski ljudi.
Akbars - (tatarski) bijeli leopard.
Alan - (Tatar) Dobrodušan.
Ali - (arapski) Visok.
Alim - (arapski) Znalac.
Almas - (Tatar) Nazvali su ovo ime da se dijete ne razboli i da ga zle sile ne savladaju.
Dijamant - (arapski) Dijamant.
Albert - (latinski) Slavan, slavan.
Amin - (arapski) Vjeran, pošten, pouzdan
Amir - (arapski) komandant, vladar; Princ.
Anas - (arapski) Joy.
Anwar - (arapski) svjetlo.
Arsen - (grčki) Snažan, neustrašiv.
Arslan i Ruslan - (turski) Lev.
Arthur - (engleski) Medvjed.
Asaf - (arapski) Brižan, štedljiv.
Asan - (tatarski) zdrav.
Asgat - (arapski) Najsrećniji.
Ahad - (arapski) Jedini.
Ahmad ili Ahmet - (arapski) Pohvaljen.
Ayaz - (tatarski) Vedro, vedro, sunčano, blistavo.
Bakir - (arapski) Studiranje.
Barovi - (starotatarski) Jaki.
Batulla - (arapski) Allahova kuća, Kaaba.
Bakhtiyar - (perzijsko-arapski) Sretan.
Berkut - (starotatarski) Simbol herojstva, hrabrosti.
Bilal - (arapski) Zdrav, živahan.
Bulat - (arapski) Gvožđe, čelik.
Bahet - (arapski) Sreća.
Wali - (arapski) Blizu Allaha, sveti.
Vasil - (arapski) Nerazdvojni prijatelj.
Wahid ili Wahit - (arapski) Jedan, prvi.
Vilen - (ruski) od Vladimira Iljiča LENINA. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Vildan - (arapski) Dijete, dijete.
Vladlen - (ruski) Od VLADIMIR LENIN. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Gabdullah - (arapski) isto što i Abdullah.
Gadel - (arapski) Direktno, pošteno.
Gaziz - (arapski) Poštovani, poštovani.
Gali - (arapski) Dragi, visok.
Hamil - (arapski) Vredna osoba.
Gayaz - (arapski) pomoćnik.
Gerey - (perzijski) Dostojan.
Davlet - (arapska) država.
Damir - (turski) uporan, (arapski) savjest.
Danis - (perzijski) Znanje.
Dayan - (arapski) Vrhovni sud (vjerski).
Deniz - (tursko) more.
Denis - (grčki) od Dionisa - bog plodnih sila zemlje, vegetacije, vinogradarstva, vinarstva. Zevsov sin i smrtna žena Semele. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Jamil, Jamal - (arapski) Zgodan.
Jigan - (perzijski) univerzum.
dinar - (arapski) zlatnik; ovdje znači dragocjeno.
Zabir - (arapski) Čvrst, jak.
Zakir - (arapski) Sećanje.
Zaki - (arapski) vrli.
Zamir - (arapski) Um, misterija.
Zarif - (arapski) Privržen, zgodan, ljubazan.
Zahid - (arapski) Asketa, asketa.
Zahir - (arapski) Pomoćnik, zgodan.
Zinnur - (arapski) blistav.
Zulfat - (arapski) kovrdžava.
Zufar - (arapski) pobjednik.
Ibrahim - (hebrejski) Abraham, otac naroda.
Idris - (arapski) Učenik, marljiv.
Ilgiz - (tatarsko-perzijski) putnik.
Ildar - (tatarsko-perzijski) vladar.
Ildus - (tatarsko-perzijski) Voljeti domovinu.
Ilnaz - (tursko-perzijski) Il (domovina) + Naz (Nežnost)
Ilnar - (turski-arapski) Nar (plamen) + Il (domovina).
Ilnuri - (turski-arapski) Nur (Ray) + Il (Materina).
Ilsur - (tursko-arapski) heroj domovine.
Ilshat - (turski) Ugoditi domovini, što znači slavan.
Ilyas - (arapski) Allahova moć.
Ilgam - (arapski) Inspiracija.
Iman - (arapski) vjera.
Irek i Irik - (tatarski) Will.
Iskander - arabizirani oblik grčkog Aleksandra - branič, pobjednik.
Ismail i Ismagil - (hebrejski) Bog je čuo.
Ishaq - (hebrejski) Smijeh.
Ihsan - (arapski) Dobro djelo, vrlina.
Kadim - (arapski) staro, drevno.
Kadir - (arapski) Svemogući.
Kamal - (arapski) savršenstvo.
Camille - (arapski) Savršeno.
Karim - (arapski) Velikodušan, plemenit, velikodušan.
Qasim - (arapski) distributer.
Latif i Latif - (arapski) Čovjek otvorenog pogleda.
Lenar - (ruski) Lenjinova vojska.
Magdan - (arapski) Proljeće.
Malik - (arapski) Gospod.
Marat - (francuski) U čast vođe Fr. buržoaska revolucija Jean - Paul Marat.
Mars - (latinski) Bog rata, planeta. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Marina - (žensko) (latinica) marinac.
Marlene - (ruski) From MARKS LENIN. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Marseille i Marseille - (francuski) u čast vođe francuskih radnika, Marcela Cachina.
Masnavi - (arapski) "Server", dao je ime dječaku rođenom kao drugo muško dijete.
Mahmud - (arapski) Ilustrious.
Mirza - (arapsko-perzijski) sin kralja.
Munir - (arapski) Pjenušava, iluminator.
Murat - (arapski) Poželjno.
Murtaza - (arapski) omiljeni.
Musa - (židovsko) dijete.
Muslim - (arapski) musliman.
Mustafa - (arapski) Izabrani.
Muhamed, Muhamed, Muhammet - (arapski) Pohvaljen.
Nadir - (arapski) Rijetko.
Nazar - (arapski) Pogledaj, (židovski) Samožrtvovanje.
Nazim - (arapski) graditelj.
Nazir - (arapski) Notifier.
Nokat - (arapski) poklon.
Narbek - (perzijski) Od ploda nara, (arapsko) svjetlo.
Nariman - (iranski) Snažan duhom.
Naseem - (arapski) Topao vjetar, blag.
Nasretdin - (arapski) pomagač religije.
Nafis - (arapski) Zgodan.
Nizam - (arapski) Uređaj, red.
Niyaz - (arapski) Nužnost; zahtjev, želja; poklon; grace.
Nugman - (arapski) Crvena, blagotvornost, sorta cvijeća.
Nuri (Nur) - (arapski) Svjetlo.
Ravil - (arapski) omladina; (Hebrejski) Njegov prijatelj je Bog.
Radik - (starogrčki) - Sunčev zrak

Rais - (arapski) vođa.
Rayhan - (arapski) bosiljak; blaženstvo.
Ramil - (arapski) Čudesno, magično.
Ramis - (arapski) Rafter.
Rasima - (arapski) umjetnik.
Rasikh - (arapski) Čvrst, stabilan.
Raushan - (perzijski) Bright.
Raphael - (hebrejski) Bog je izliječio.
Rafik - (arapski) Ljubazan, prijatelju.
Rashid i Rashad - (arapski) Idete pravim putem.
Rafik - (arapski) prijatelj.
Rafis - (arapski) Primetan, popularan.
Rafkat - (arapski) Ispraćaj.
Renat - (ruski) iz Revolucije, nauke, rada.
Rinat - (latinski) Novorođenče
Rizvan - (arapski) Naklonost, zadovoljstvo.
Rifkat - (arapski) prijateljstvo.
Robert - (staronjemački) Neuvenuća slava.
Ruzal - (perzijski) Sretan.
Ruslan - iz Arslana.
Rustem - (perzijski) Bogatyr, heroj.
Rushan - (perzijski) Lagano, sjajno.
Šaban - (tatarski) Plug, ime je dobilo dete rođeno tokom oranja.
Sabir - (arapski) pacijent.
Sabit - (arapski) Snažan, izdržljiv, otporan.
Saghir - (arapski) Dijete.
Sadri - (arapski) Prvo, šefe.
Sadiq - (arapski) Istina, prijatelju.
Said - (arapski) Gospode.
Salavat - (arapski) Molitva hvale.
Salamat i Salim - (arapski) Zdravo.
Salman - (arapski) Neophodno.
Sattar - (arapski) Praštanje.
Sulejman - (hebrejski) Zaštićen.
Sultan - (arapski) Moć, vladar.
Tahir - (arapski) ptice.
Talib - (arapski) Traženje, želja.
Tahir i Tagir - (arapski) Čisto.
Tajmer - (Tatar) Tako su mladića zvali tako da je bio jak kao gvožđe.
Timur - (turski) Gvožđe.
Tukay - (mongolski) Duga.
Ulfat - (arapski) Prijateljstvo, ljubav.
Uraz - (turski) Sretan.
Ural - (turski) Radost, zadovoljstvo.
Usman - (arapski) Sporo, ali etimologija nije sasvim jasna.
Faiz - (arapski) Sretan, bogat.
Fanis - (perzijski) svjetionik.
Fannur - (arapski) Svjetlo nauke.
Farid - (arapski) Rijetko.
Farhad - (iranski) nepobjediv.
Fatih i Fatih - (arapski) pobjednik.
Fattah - (arapski) otvarač.
Fayaz - (arapski) velikodušan.
Fidai - (arapski) Spreman da se žrtvuje.
Fidail - (arapski) Dobro.
Fidel - (latinski) Istinito, tačno.
Firdaus - (arapski) Raj, Rajski vrt.
Khabir - (arapski) Informator.
Khadi - (arapski) Vođa.
Hazar - (arapski) građanin, osoba sa prosječnim primanjima.
Hakim - (arapski) Znajući, mudar.
Khalid - (arapski) Vječan, trajan.
Khaliq - (arapski) iluminator.
Khalil - (arapski) Pravi prijatelj.
Hamza - (arapski) Oštar, gorući.
Hasan - (arapski) Dobro.
Khattab - (arapski) drvosječa.
Hisan - (arapski) Vrlo lijep.
Khoja - (perzijski) Gospod, mentor.
Husain - (arapski) Zgodan, dobar.
Džingis - (mongolski) Sjajan, jak.
Chagatai - (mongolski) Batyr, prijatna, iskrena namera; dijete
Chuk - (bugarsko-tatarski) Mnogo, u velikom izobilju.
Chuak - (tursko-tatarski) Vedar, prekrasan dan
Chyntash - (tatarski) granit
Shakir - (arapski) Dan zahvalnosti.
Shamil - (arapski) Sveobuhvatan.
Shamsi - (arapski) Sunčano.
Sharif i Sharip - (arapski) Čast, slava.
Šafik i Šafkat - (arapski) saosećajni.
Edgar - (engleski) Koplje.
Edward - (engleski) Obilno, bogato.
Elvir - (španski) Guardian.
Eldar - (turski) Vladar zemlje.
Elmir - (engleski) Zgodan.
Emil - (latinski) Vrijedan.
Yuldash - (turski) Prijatelj, pratilac.
Yuzim - (tatarski) Suvo grožđe, dva lica.
Yulgiz - (tursko-perzijski) dugotrajna.
Yunus - (hebrejski) Golub.
Yadgar - (perzijsko) pamćenje.
Yakub (Yakup) - (hebrejski) Slijedi ime proroka.
Jakut - (grčki) rubin, jahta.
Jamal - vidi Jamal.

Tatarska ženska imena:

tatarska imena devojaka

Adeline - (njemački) Iskrena, pristojna.
Azalea - (latinski) Od imena cvijeta.
Aziza - (arapski) super, draga.
Aigul - (tursko-perzijski) lunarni cvijet.
Aisylu - (bugarski) Lijepa kao mjesec dana.
Alice - (njemački) Beautiful.
Aliya - (arapski) uzvišen.
Albina - (latinski) Bijelooka.
Almira - (španski) iz španskog grada Almeira.
Alfira i Alfiya - (arapski) Uzvišeni, dugovječni.
Amilya - (arapski) Vredni radnik.
Amina - (arapski) Vjerna, pouzdana, poštena.
Amira - (arapski) komandant, vladar; Princezo
Anisa - (perzijski) svjetionik.
Asiya - (arapski) Utješno, iscjeljujuće.
Bella - (latinica) Lijepa.
Valiya - (arapski) Svetica, ljubavnica, prijateljica.
Vasil - (arapski) Nerazdvojni prijatelj.
Venera - (latinski) zvezda, planeta.
Violetta - (francuski) cvijet.
Gadila - (arapski) Direktno, pošteno.
Ghaziza - (arapski) Veoma skupo.
Galima - (arapski) Znajući.
Galia - (arapski) Dragi.
Gulnaz - (perzijski) Nježnost cvijeta.
Gulnara - (perzijski) Ukrašena cvijećem, narom.
Gulnur - (perzijski) Svjetlost cvijeta.
Damira - (turski) Uporni; Ruski "Dajte svetu revoluciju".
Dana - (perzijski) Znajući.
Danska - (arapski) Blizu, proslavljena.
Jamila - (arapski) Zgodan.
Diana - (latinski) Božanstvena, u starorimskoj mitologiji, boginja mjeseca i lova. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Dilyara i Dilya - (perzijski) Voljena, prelijepa.
Dina - (arapski) Faith.
Dinara - (arapski) zlatnik; znači dragocjeno.
Zabira - (arapski) Čvrst, jak.
Zakira - (arapski) Sećanje.
Zakiya - (arapski) vrli.
Zalika - (arapski) Elokventan.
Zalia - (arapski) Djevojka s plavom kosom.
Zamira - (arapski) Srce, savjest.
Zahira - (arapski) Pomoćnik, zgodan.
Zila - (arapski) Milostivi, čistoća.
Zulfiya - (arapski) Prijatno, zadovoljstvo, zadovoljstvo.
Zuhra - (arapski) Briljantan, svijetao, zvijezda, cvijet.
Ildusa - (tatarsko-perzijski) Ljubavna domovina.
Ilnara - (turski-arapski) Il (Majka domovina) + Nar (Plamen).
Ilnura - (turski-arapski) Il (domovina) + Nur (ray).
Ilsia - (tatarski) Il (domovina) + Siyarga (voleti).
Ilsura - (tursko-arapski) heroina domovine.
Indira - (indijska) boginja rata. Ovo ime je zabranjeno muslimanima.
Irada - (arapski) Will.
Irina - (grčki) Spokoj.
Kadima - (arapski) drevni.
Kadira - (arapski) Jak.
Kadrija - (arapski) Vrijedan.
Kamaliya - (arapski) Savršeno.
Camila - (arapski) Savršeno.
Karima - (arapski) Velikodušna, plemenita, velikodušna.
Qasima - (arapski) distributer.
Lala i Lala - (perzijski) lale.
Đurđevak - (latinski) cvijet.
Latifa - (arapski) nježno, ugodno.
Laura - (latinski) Sa lovorovog drveta.
Lenara - (ruski) Lenjinova vojska.
Leah - (židovska) antilopa.
Liana - (francuski) Od biljke liana, tanka.
Lili i Lilijana - Bijeli cvijet, tulip.
Louise - (francuski) sudar.
Lucia - (latinski) Light.
Laysan - (arapski) Proljetna kiša, mjesec april po sirijskom kalendaru.
Mavluda - (arapski) Rođen.
Madina - (arapski) Grad proroka Muhammeda sallallahu alejhi ve sellem.
Maya - (latinski) Od mjeseca maja.
Malika - (arapski) kraljica.
Marijam - (hebrejski) To je bilo ime svete majke Isaove (Isusove).
Milyausha - (perzijski) Violet.
Munira - (arapski) Pjenušava, svjetlucava.
Nadira - (arapski) Rijetko.
Nadia - (arapski) Poziva.
Nazira - (arapski) Zavjetovanje, obećanje.
Nailya - (arapski) Primio beneficiju.
Nasima - (arapski) Topao vjetar, blag.
Nafisa - (arapski) Spaljivanje.
Nuria (Nur) - (arapski) Light.
Rada - (ruski) Joy.
Raila - (arapski) osnivač.
Rayhan - (arapski) Bosiljak, mirisni cvijet.
Ramilya - (arapski) Čudesno, magično.
Rana i Rania - (arapski) Prelijepo.
Rasima - (arapski) umjetnik.
Raushania - (perzijski) Svjetlo.
Rashida - (arapski) Idem pravim putem.
Regina - (latinski) kraljica.
Reseda - (francuski) Od imena cvijeta ugodnog mirisa.
Renata - (ruski) iz Revolucije, nauke, rada.
Riza, Rida - (arapski) Zadovoljan.
Rinata - (latinski) Reborn
Rosalia, Rosa - (latinica) Rose.
Roxana - (perzijski) Zora.
Rumija - (arapski) Rimljanka.
Rushania - (perzijski) Lagano, sjajno.
Sabira - (arapski) pacijent.
Sagira - (arapski) mali.
Sagia - (arapski) Pažljiv.
Sadika - (arapski) Istiniti ili pravi prijatelj.
Saida - (arapski) Gospodarica.
Saniya - (arapski) Prijatno svjetlo.
Sara - (židovka) gđa.
Sultana - (arapski) Moć, vladar.
Sufi - (arapski) Čist, providan.
Tabiba - (arapski) doktor.
Tawisa - (arapski) paun.
Taiba - (arapski) Dobro.
Takiya - (arapski) bogobojazni.
Tamara - (jevrejka) smokva; Datum palme
Tanzilya- (arapski) Transfer.
Tansylu (turski) Prekrasan izlazak sunca
Tanyulduz - (tatarski) Jutarnja zvijezda (planeta Venera)
Tatlybike - (tatarski) Slatko
Tahira - (arapski) čisto.
Tahiya - (arapski) Dobrodošli
Tashbike - (tatarski) jak
tulipan - (holandski)
Uka - (tatarski) prelijepo
Urazbike - (tatarski) Sretan
Faiza - (arapski) Pobjednik.
Falia - (arapski) Sreća, dovest će do dobra, pretvoriti se u dobro.
Fardana - (arapski) Obavezno.
Farida - (arapski) Jedina, samodovoljna.
Farhiya - (arapski) Presrećan, primio dobre vijesti
Fatima - (arapski) Odbijena; To je bilo ime kćerke Poslanika (a.s.), žene 4. pravednog halife, za nju je značenje imena izopćeno iz vatre.
Fathiya - (arapski) Pobjeda, mjesto pobjede.
Fauzia - (arapski) pobjednik.
Fahima - (arapski) Pametan, razuman.
Firaya - (arapski) Prelijepo.
Firuza - (staroperzijski) Sjajna, tirkizna, sretna.
Khadia - (turski) poklon.
Khakima - (arapski) mudar.
Khalida - (arapski) Vječan, postojan.
Khalil - (arapski) Blizak, vjeran prijatelj.
Khamisa - (arapski) Peti.
Hasana - (arapski) Dobro.
Chia - (tatarsko) voćno drvo.
Chulpan - (turski) Jutarnja zvijezda, planeta Venera.
Shadida - (arapski) Jak.
Shayda - (perzijski) Voljeni.
Shakira - (arapski) Zahvalan.
Shamil - (arapski) Sveobuhvatan.
Shamsia - (perzijski) Sunčano.
Širin - (perzijski) slatki (iz folklora).
Evelina - (francuski) lješnjak.
Elvira - (španski) Guardian.
Elmira - (engleski) Zgodan.
Emilia - (latinica) Vredno.
Uldus - (tatarska) zvijezda.
Julia - (latinica) Wave, hot.
Yulgiza - (tursko-perzijski) dugotrajna.
Yariya - (perzijski) prijatelj, djevojka.
Yasina - (arapski) Po imenu sure Kurana
Yasira - (arapski) Svjetlo, reljef.

Svako ime na bilo kom jeziku koje ima pozitivno značenje smatra se muslimanskim.

Pročitajte o ritualima vezanim za rođenje djeteta.

Ghazi(arap.) - pravljenje pohoda, povorke; aspiring; ratnik.
Ghalib(arap.) - pobjednik.
Ghani(arap.) - bogat, vlasnik neopisivog bogatstva. Jedno od imena Svemogućeg.
Gafur(Ghaffar) (arap.) - opraštajući, milostiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Gayaz(arap.) - pomoćnik, pomaganje.
Gayar(arap.) - hrabar, hrabar, hrabar, odlučan.
Gaias(arap.) - spasitelj, pomoćnik.
Gufran(arap.) - opraštajući.

Dalil(arap.) - tačno, tačno, istinito; kondukter (pokazuje put).
Damire- (arapski) savjest, um; (tur.) izvedeno od "tajmer-dimer" - gvožđe; uporan .
Danil(Daniyal) (drevni heb - arapski) - dar od Boga, Bogu bliska osoba; Bog je moj sudija.
Danis(pers.) - znanje, nauka.
Danif(arap.) - sunce koje teži zalasku sunca.
Daniyaz(arapsko-perzijski) - želja, potreba, potreba, potreba.
Daniyar(osob.) - pametan, razborit, razuman.
Dauzhan(tur.) - velikodušan.
Daulat(Davlet) - bogatstvo, zemlja; sreća.
Daut(Daoud) (arap.) - voljen, drag.
Dahi(osoba) - vlasnik velikog znanja, dalekovidnosti, veliki pisac.
Dayan(arap.) - uzvraća za ono što je učinio, veliki sudija. Jedno od imena Svemogućeg.
Dzhambulat- Bulat (arapski) - veoma jak; Jan (tur.) - duša.
Jamil(arap.) - prelijepo.
Diliyar(pers.) - iskren, srdačan; tješitelj.
Dindar(perzijsko-arapski) - veoma bogobojazan.

Jamal(arapski) - deva (što znači izdržljivost i marljivost svojstvene ovoj životinji).
Zhaudat(arap.) - superioran, besprekoran, besprekoran, bez mana; velikodušan, velikodušan.

Zabir(arap.) - jak, jak, izdržljiv.
Zaid(arap.) - raste.
Zakaria(starohebrejski - arapski) - sjećanje na Svemogućeg; pravi muškarac.
Zaki(arap.) - pametan, mudar, sposoban; čisto, pravo.
Zakir(arap.) - sjećanje, sjećanje; slaveći Boga.
Zalim- riječ "zalim" (naglasak pada na prvi slog) je prevedena sa arapski kao "nepravedno, okrutno". Ali "zalim" (naglasak pada na drugi slog) je kao noj; potlačen, uvrijeđen.
Zamil(arap.) - prijatelj, drug, kolega.
Zamin(perzijski) - zemlja, osnivač, predak.
Zarif(arap.) - privržen, privlačan, sofisticiran, lijep; lijepo govoreći; snalažljiv, duhovit.
Zafar(Zufar) (arap.) - pobjednik koji postigne cilj.
Zahid(arapski) - pobožan, skroman, sufi, asket.
Zinnat(arap.) - ukras, veličanstven, elegantan, lijep, dobar.
Zinnur(arapski) - svetao, blistav, osvetljen.
Zia(arap.) - svjetlost, svjetlost znanja.
Ziyad(arap.) - raste, raste, sazrijeva.
Zobit(Dobit) (arap.) - oficir; pravilo, sistem, red, kontrola.
Zubair(arap.) - jak, pametan.
Zulfat(arap.) - kovrčava; ljubavlju.
Zulfir(arap.) - dominantan, superioran; covek sa kovrcavom kosom.

Ibrahim(Ibrahim, Abraham) (drevni hebr. - arapski) - otac naroda. Isto ime ima različite zvukove: Ibrahim se koristi u muslimanskom okruženju, a Abraham se koristi u jevrejskom i kršćanskom.
Idris(arap.) - marljiv, student, marljiv. Ime jednog od proroka Svemogućeg.
Ikram(arap.) - poštovanje, poštovanje.
Ilgiz(tursko-perzijski) - lutalica, putnik.
Ildan(tursko-tatar.-pers.) - veličanje domovine.
Ildar(tatarsko-perzijski) - imati domovinu, vođu, gospodara države.
Ildus(tatarsko-perzijski) - voli domovinu.
Ilnar(tatarsko-perzijski) - vatra domovine, svjetlost domovine.
Ilnur(tatarsko-arapski) - svjetlost domovine, otadžbine.
Ilsaf(tatarsko-arapski) - od kombinacije "il" ("domovina") i "saf" ("čist, plemenit").
Ilham (Ilgam) (arap.) - nadahnut, nadahnut.
Ilyas(starohebrejski - arapski) - Božanska moć, čudo.
iman(arapski) - vjera, uvjerenje, obožavanje.
Inal(staroturski - tatarski) - princ, aristokrata; gospodaru, vladaru.
Inar(arapsko-tatarski) - uvjeri se, vjeruj.
Insan(arap.) - osoba.
Insaf(arap.) - dobro vaspitan, skroman, savjestan.
Irek(tatarski) - slobodan, nezavisan, nezavisan.
Irken (Irkin) (tatarski) - velikodušan, gostoljubiv, osiguran.
Irfan(arap.) - prosvijećen, obrazovan, obrazovan.
Irshad(arapski) - dirigent, vođenje, pokazivanje.
Iskander (Alexander) (drugi grčki) - osvajanje hrabrih.
Islam(arap.) - pokoran Svemogućem, ibadet.
Ismagil (Ismail) (stari hebr.) - derivat izraza "sam Bog čuje."
Ismatullah(arap.) - "pod zaštitom Boga."
Israfil(arap.) - ratnik, borac. Ime anđela koji najavljuje dolazak Sudnjeg dana.
Ishaq(drevni hebrejski - arapski) - radostan, veseo. Ime jednog od proroka.
Ikhlas(arap.) - iskren, iskren, odan.
Ihsan(arap.) - ljubazan, dobar, pokazivanje milosti, pomaganje.
Ihtiram(arap.) - poštovanje, poštovanje.

Yoldyz (Yulduz) (tatarski) - zvijezda, blistava, sjajna kao zvijezda.
Yosyf (Yusuf) (drevni hebrejski - arapski) - vlasnik ljepote. Ime jednog od proroka.

Kawi(arap.) - jak, moćan, moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kavim(arapski) - direktno, iskreno, korektno.
Kader(arap.) - autoritativan, poštovan, ambiciozan.
Kadir(arap.) - moćan. Jedno od imena Svemogućeg.
Kazim(arap.) - strpljiv, uravnotežen.
Kamal (Camille) (arap.) - pun, zreo; doveden do savršenstva.
Kamran(pers.) - moćan, moćan, moćan, srećan.
Kari(arapski) - čitalac koji poznaje Kuran, hafiz.
Carib (Caribula) (arapski) - blizak prijatelj ("blizak" Allahu osoba).
Karim(arap.) - velikodušan, poštovan, svet.
Kasym (Kasim, Kasim) (arap.) - dijeljenje, distribucija, pravično.
Kausar (Kyavsar) (arap.) - naziv potoka koji teče u Raju; živeti u izobilju.
Kafil(arap.) - vraćanje.
Kaharman(osob.) - heroj, heroj.
Cahir(arap.) - pobjednik.
Kahhar(arap.) - posjedovanje moći. Jedno od imena Svemogućeg.
Kashshaf(arapski) - otkrivanje, otkrivanje (sve dobre stvari).
Cayoum(arapski) - vječno, pouzdano, trajno. Jedno od imena Svemogućeg.
Kiram(arapski) - velikodušan, plemenit, iskren, iskren.
Kudrat(arap.) - snaga; covek koji sve moze da podnese.
kurban(arap.) - žrtvovanje, ne štedeći sebe zarad Svemogućeg.
Kutdus(arap.) - poštovan, poštovan.
Qiyam(arap.) - uskrsnuo, uskrsnuo.
Kamal(arap.) — dostignut, sazreo.

Latif (Latyf) (arap.) - otvoren, milostiv; veseo, duhovit.
Lokman (Lukman) (arap.) - izgleda, brižan.
Lutfulla(arap.) - Božija milost, Njegov dar.
Lyabib(arap.) - pametan, obrazovan.
Lyaziz(arap.) - slatko, ukusno.

Maksoud(arap.) - željeno, željeno; cilj; značenje, značenje.
Malik(arapski) - gospodar, vođa, kralj.
Mansour(arapski) - pobjednička, trijumfalna pobjeda.
Marat- ovo je novo ime koje se pojavilo među Tatarima nakon 30-ih godina u čast jednog od vođa Francuske revolucije Jean-Paul Marata (1747-1793).
Musgood(arap.) - sretan.
Mahdi(arap.) - ide pravim putem.
Mahmoud(arap.) - hvaljen, poštovan.
Minniyar(arapsko-perzijski) - pomagač, prijatelj, drug, čini dobro.
Mirza(arapsko-perzijski) - gospodar, plemić.
Michman(osoba) - gost.
Mubin(arap.) - sposoban razlikovati istinu od laži, otvoren.
Muzaffar(arapski) - pobjednički ratnik.
Muqaddas(arap.) - svet, čist.
mukim(arap.) - korektiv; zgrada; osnivanje; izvođenje; živi, ​​boravi.
Munir(arap.) - osvjetljavajuće, širenje svjetlosti.
Murad(arap.) - želja, cilj; nešto željeno; namjera.
Murtaza(arap.) - odabran, izvanredan, voljen.
Musa (Mojsije) - (drugi Egipćanin) sin, dijete; (grčki) ekstrahovan iz vode.
Musliman(arapski) - musliman; poslušni Stvoritelju.
Mustafa(arapski) - jednak, superioran, najbolji.
Muhammed(arapski) - ime "Muhamed" je prevedeno kao "hvaljen, hvaljen". Dolazi od glagola "ha-mi-da", odnosno "hvala, pohvala, hvala".
Muhsin(arap.) - činiti dobro, pomagati.
Mukhtar(arap.) - izabrani; imaju slobodu izbora.

Nabis(arap.) - prorok.
Nadir(arap.) - rijetko.
Nazar(arap.) - ovo ime se može prevesti kao "dalekovid", a takođe - "izgled"; „gledati stvari s dobre strane“; "zavet (obećao)"; "posvećeno Gospodu."
Nazim(arap.) - gradnja, dovođenje u red, sakupljanje.
Nazif(arapski) - čisto, pravo, zdravo.
Nail(arap.) - primanje; poklon, poklon; korist, korist.
Nariman(drugi perzijski) - jak, izdržljiv, jak.
Nugman(arap.) - milostiv, milostiv, milostiv.
Nur(arapski) - svjetlo, sjajno.
Nuriman(arap.) - svjetlost vjere.

Ravil(Hebr.) - tinejdžer, mladić; prolećno sunce; putnik .
Radik(grčki) - zraka sunca.
Rais(arap.) - vođa, glava.
Ryan(arapski) - naziv džennetskih vrata, kroz koje će na Sudnjem danu ući oni koji su obavezno postili u ovosvjetskom prebivalištu.
Ramazan (Ramazan) (arapski) - naziv 9. mjeseca muslimanskog kalendara, mjeseca Časnog posta. Ovo ime su obično davali djeci rođenoj u ovom mjesecu.
Ramiz(arapski) - znak koji simbolizira dobro.
Ramil- magično, očaravajuće
Rasim(arap.) - ubrzan korak, pokret, brzo kretanje.
Rasul(arap.) - glasnik; ambasador; izaslanik; apostol; prekursor.
Rauf(arap.) - milostiv, saosećajan, saosećajan. Jedno od imena Svemogućeg.
Raphael(Hebr.) - izliječio je Svemogući. U Tori - ime jednog od anđela (Raphael).
Rafik(arap.) - prijatelj, drug, saputnik; mekog srca.
Rahim(arap.) - milostiv, dobrodušan. Jedno od imena Svemogućeg.
Rahman(arap.) - milostiv, milostiv, praštajući. Jedno od imena Svemogućeg.
Rashad(arap.) - kada je naglašeno na prvom slogu, ime se prevodi kao "svjestan, razborit"; "odrasli"; "šetajući na pravi način“, sa naglaskom na drugom slogu – “svijest, svijest”; "zdravlje, razboritost"; "desno".
Rashid(arap.) - hodanje pravim putem.
trska(arap.) - zadovoljstvo; sporazum; dobronamjernost, dobronamjernost.
Rinat(lat.) - ažuriran, preporođen.
Rifat(arap.) - visoka pozicija, plemstvo.
Rifkat(arap.) - blagoslovljen.
Ruzil(osoba) - sretan.
Ruslan(drevni turk. - tatarski) - izvedenica od Arslana.
Rustam- veoma veliki covjek, sa snažnim tijelom. U drevnom iranskom folkloru - heroj, čovjek-legenda.
Rushan (Raushan) (pers.) - svjetlo, emituje svjetlost.

Sabir(arap.) - strpljiv.
Sabit(arap.) - jak, pošten, drži obećanje.
Aloja(arap.) - veoma strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Sadik(arap.) - pošten, iskren; prijatelju.
Said(arap.) - gospodar, plemić.
Salavat(arap.) - pohvala; blagoslov.
Salman(arapski) - zdravo, bez tuge.
Salah(arap.) - koristan, neophodan; pobožan, pobožan.
Samat(arap.) - vječan; supervizor. Jedno od imena Svemogućeg.
Samir(arap.) - sagovornik, narator.
Sardar(osob.) - glavnokomandujući, vođa.
Sattar(arap.) - opraštajući, štiteći. Jedno od imena Svemogućeg.
Safa(arap.) - čisto, iskreno.
Sulejmane (Solomon) - život u zdravlju i blagostanju.
Sultan(arap.) - kralj, šef države.
Sufyan(arap.) - vlastito ime.

Tabris(arap.) - naslijeđe, bogatstvo; ponos, veličina.
tawfik (Taufik, Tofik(arap.) - blagoslov; pomirenje, umirenje; uspeh, sreća, sreća.
Tahir(arap.) - letenje, letenje.
Takve (Oznake) - izvorno je "Tagi" zvučao kao "Takav", što na arapskom znači "pobožan, pobožan".
Talgat (Talat) - izgled, lice; lepota, privlačnost, gracioznost.
Tahir(arapski) - čist, bezgrešan.
Timerlan (Timur) (tur.) - gvožđe, otporno. U davna vremena, kada su se u porodici rađala fizički slaba djeca, sljedeće dijete je dobilo ime Timer, stavljajući u to molitvu za njegovo zdravlje i otpornost na bolesti i životne nedaće.

Umar(arap.) - život, življenje. Ovo ime je dato u nadi da će život djeteta biti dug; ime drugog pravednog halife.
Umit (Umid) (arap.) - očekivano, željeno; san.

Fazil(arap.) - obrazovan, talentovan.
Faiz(arap.) - pobjednik koji postigne svoje.
Faik(arap.) - superioran; odličan, odličan, nevjerovatan; svjesni.
Fail- davanje dobrog znaka, što je dobar znak.
Farid(arap.) - nenadmašan, jedini.
Faruk(arapski) - može razlikovati dobro od lošeg.
fattah (Fattahetdin) (arap.) - otvaranje vrata sreće, pobjednik; otvarajući vrata vere. Jedno od imena Svemogućeg.
Fatykh(arap.) - početnik; pobjednik.
Fayaz(arap.) - bogat, velikodušan.
Fuad(arap.) - srce; um.
Fyanis(osob.) - svjetionik koji osvjetljava.

Khabib(arap.) - voljena; favorit; prijatelj; draga, voljena.
haidar- lav.
Khairetdin(arap.) - najbolji u obožavanju Svemogućeg.
Hakim(arap.) - mudar, obrazovan, naučnik.
Khaliq(arap.) - revitalizira, osvjetljava. Jedno od imena Svemogućeg.
Khalil(arap.) - blizak prijatelj; pravedni.
Halim(arap.) - mekan, strpljiv. Jedno od imena Svemogućeg.
Khamzat (Hamza) (arap.) - okretan, gorući.
Hamid(arap.) - pohvalno, hvale dostojno.
Hammat(arap.) - pohvala.
Hanif(arap.) - istinoljubiv, pošten, tragač za istinom.
Haris(arap.) - čuvar, zaštitnik.
Harun(arap.) - tvrdoglav, škrt, samovoljan.
Hassan(arap.) - dobro, lijepo.
Hafiz(arapsko-tatarski) - poznavanje Kurana napamet; retentive. Jedno od imena Svemogućeg.
Khezir (Khizir, Khidr) - Časni Kur'an detaljno opisuje nekoliko historijskih epizoda, gdje su glavne osobe prorok Mojsije i njegov učitelj Khyzyr

(na primjer, Zemfira / Zemfira), ili nam napišite zahtjev u polju za komentare na samom kraju stranice. Dat ćemo prijevod čak i najrjeđeg imena.

ALI

Abas (Gabbas)- arapskog je porijekla i u prijevodu znači "tmuran, strog".

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) - arapsko ime, u prijevodu znači "rob Moćnog". Uz druga imena nastala dodavanjem čestice "abd" jednom od Allahovih imena, ono je jedno od plemenitih među muslimanima.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- u prijevodu sa arapskog znači "Allahov rob". Prema jednoj od izreka proroka Muhameda (S.G.V.), je najbolje ime, budući da naglašava da je njen vlasnik rob Gospodara svjetova.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- Arapsko ime, koje u prijevodu znači "rob Moćnog" ili "rob koji posjeduje apsolutnu moć."

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- Arapsko ime, prevedeno kao "rob Velikodušnog" i znači da je njegov nosilac Allahov rob, koji posjeduje neograničenu velikodušnost.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- Arapsko ime, čije je značenje "Gospodin rob ili Gospodar svih stvari."

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- arapsko ime, koje u prevodu znači "rob hvale dostojnog", tj. njen nosilac je rob Gospodara svjetova, Dostojan hvale.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- Arapsko ime, čije je doslovno značenje "sluga Snishodljivog u odnosu na Njegove kreacije."

Abdurrahman (Abdurrahman, Gabdrahman, Abdrahman)- arapsko ime, koje u prijevodu znači "rob Milostivog" i naglašava da je njegov nositelj rob Gospodara, koji posjeduje neograničenu milost. Prema hadisu jedno od najboljih imena.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- Arapsko ime, u prijevodu znači "rob Milostivog". Ovo ime naglašava da je osoba Gospodinov sluga, te se stoga smatra jednim od plemenitih imena u islamu.

Abdurašid (Abdrašit, Gabdrašit)- Arapsko ime, prevedeno kao "rob Vodiča na putu istine".

Abdusamad (Abdusamat)- arapsko ime koje ukazuje da je njegov nosilac “rob Samodovoljnog”, odnosno rob Gospodnji, kome ništa i niko ne treba.

Abid (Gabit)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "obavljanje ibadeta (ibadeta)" ili "obožavanje Allaha".

Abrar- Tursko ime znači "pobožan".

Abu- Arapsko ime, čiji je prevod "otac".

Abu Bekr (Abubakar)- Arapsko ime, što znači "otac čednosti". Nosilac ovog imena bio je najbliži saradnik poslanika Muhammeda (s.g.v.) i prvi pravedni halifa - Abu Bekr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- Arapsko ime, prevedeno kao "otac u potrazi za znanjem" ili "talibov otac". Čuveni nosilac ovog imena bio je Poslanikov stric (S.G.V.), u čijoj je kući mladi Muhamed stekao dobro vaspitanje.

Agzam- Arapsko ime znači "visoko".

agil (agil)- Arapski naziv, preveden kao "pametan".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- arapski naziv čije je značenje "vlasnik veliki broj znanje".

Adame- Arapsko ime, koje se prevodi kao "čovek". Nosilac ovog imena bio je prvi Allahov namjesnik i prva osoba na Zemlji - Poslanik Adam (AS).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- Arapski naziv, u prijevodu znači "pošteno", "donošenje pravičnih odluka"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Tatarsko ime, što znači "smrkav, mračan."

Adip (Adib)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "obrazovan", "pristojan".

Adnan- Arapski naziv, u prijevodu znači "osnivač", "osnivač".

Azamat- Arapsko ime, prevedeno kao "ratnik, vitez."

Azat- Perzijsko ime čije je značenje "slobodan", "slobodan".

Aziz (Azis, Gaziz)- Arapsko ime, u prijevodu znači "dragi, moćni". Jedno od Allahovih imena.

Azim (Azyim, Gazim)- Arapsko ime, što znači "velik", "posjeduje veličinu." Uvršten u listu imena Svemogućeg.

Aiz (Ais)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "pozivanje Svemogućeg".

Aish (Agish)- Arapski naziv, što znači "živeti".

Aibat- Arapski naziv, u prijevodu znači "poštovan", "vrijedan", "autoritativan".

Aivar- Turski naziv, u prevodu "mjesec", "kao mjesec".

Aidan (Aidun)- Turski naziv sa značenjem ili "snaga", "moć", ili "sjaj od mjeseca". Također se nalazi među Ircima, u prijevodu sa starog galskog - "vatra".

Aydar (Ayder)- Tursko ime, što znači "kao mjesec", "osoba sa obilježjima mjeseca".

Ainur- Tursko-tatarsko ime, koje se prevodi kao "mjesečina", "svjetlost koja izlazi iz mjeseca".

Airat- tursko ime mongolskog porijekla, što u prijevodu znači "dragi".

akmal (akmal)- Arapsko ime, čije je značenje "najsavršeniji", "idealan", "bez ikakvih nedostataka".

Akram- Arapsko ime, u prijevodu znači "velikodušan", "posjeduje velikodušnost".

Alane- Tursko-tatarsko ime, koje se može prevesti kao "mirisno kao cvijeće na livadi."

Ali (Gali) Arapsko ime znači "uzvišeni". To je jedno od najčešćih imena u islamu, budući da je njegov nosilac bio jedan od najbližih saradnika poslanika Muhameda (S.G.V.), ujedno je i njegov rođak i zet - četvrti pravedni halifa Ali ibn Abu Talib.

Aliascar (Galiascar)- Arapsko ime, koje se sastoji od dva dijela - Ali i Askar. To se prevodi kao "veliki ratnik".

Alim (Galim)- Arapski naziv, u prijevodu znači "naučnik", "znajući".

Alif (Galif)- Arapski naziv sa značenjem "pomoćnik", "drug". Ovo ime je dobilo i prvorođenče, jer je slovo "Alif" prvo slovo arapskog alfabeta.

Dijamant (Almas, Elmas)- Turski naziv, nastao od naziva dragog kamena.

Altan- Turski naziv, što se prevodi kao "grimizna zora". Ovo ime su davali djeci s grimiznim obrazima.

Altynbek- Tursko ime, čije je doslovno značenje "zlatni princ". Ovo ime su dobili predstavnici plemstva.

Albert (Albir)- ime starog germanskog porijekla, koje je popularno među turskim narodima. Njegovo značenje je "plemeniti sjaj".

Almir (Ilmir, Elmir)- Tatarsko ime, što znači "vladar", "vođa".

Alfir (Ilfir)- Arapsko ime, prevedeno kao "uzvišeni".

Alfred (Alfried)- ime engleskog porijekla popularan među turskim narodima. Znači "um, mudrost".

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- arapski naziv čije je značenje "uzvišenost vjere".

čovjek- Arapski naziv, preveden kao "snažan", "zdrav". Roditelji su dali ovo ime svojoj djeci, nadajući se da će odrasti jaka i zdrava.

Amin (Emin)- Arapski naziv koji znači "pošten", "vjeran", "pouzdan".

Amir (Emir)- Arapsko ime čije je semantičko značenje "glava emirata", "vladar", "vladar", "vođa".

Amirkhan (Emirkhan)- Tursko ime koje znači "glavni vladar".

Ammar (Amar)- Arapski naziv, preveden kao "prosperitetan".

Anas- Arapski naziv, u prijevodu znači "radosni", "veseo".

Anvar (Anver, Enver)- Arapsko ime, koje se može prevesti riječju "sjaji" ili izrazom "zrači puno svjetla".

Anis- Arapsko ime koje znači "prijateljski", "ljubazan".

ensar (ensar, insar)- Arapsko ime sa značenjem "saputnik", "pomoćnik", "saputnik". Za vrijeme poslanika Muhammeda a.s., muslimani koji su pomagali muhadžirima iz Meke, koji su se preselili u Medinu, zvali su se ensarima.

Arafat- Arapsko ime, koje je nastalo u čast planine u Meki sa istim imenom. Ova planina je veoma značajna u životu muslimana.

Arif (Garif, Garip)- Arapski naziv koji znači "posjednik znanja". U sufizmu - "vlasnik tajnog znanja."

Arslan (Arislan, Aslan)- Turski naziv, njegov direktni prevod je "lav".

Arthure- Keltsko ime, popularno kod Tatara. To se prevodi kao "moćni medvjed".

Assad- Arapsko ime koje znači "lav".

Asadullah- Arapsko ime, u prijevodu znači "Allahov lav".

Asaf- Arapsko ime, prevedeno kao "sanjan".

Asgat (Askhad, Askhat)- Arapski naziv, u prijevodu znači "najsrećniji", "najsrećniji".

Askar (Asker)- arapsko ime čije je značenje "ratnik", "ratnik", borac.

Atik (Gatik)- Arapski naziv čije je značenje "slobodan od paklenih muka". Ovo ime je nosio i prvi pravedni halifa Abu Bekr al-Siddiq (r.a.), koji je još za života bio oduševljen viješću o ulasku u Džennet.

Ahad (Ahat)- Arapsko ime koje znači "samo", "jedinstveno".

Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet)- Arapsko ime, prevedeno kao "hvaljen", "pohvalan". Jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.)

Ahsan (Aksan)- Arapski naziv, u prijevodu znači "najbolji".

Ayub (Ayub, Ayup)- Arapsko ime sa semantičkim značenjem "pokajnik". Nosilac ovog imena bio je Poslanik Ayyub (AS).

ajaz (ajas)- Turski naziv u značenju "jasan", "bez oblaka".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- arapski naziv, koji u prevodu znači "sjaj vjere", "svjetlo vjere".

Bagdasar- Turski naziv koji znači "svjetlost zraka".

Bagheer (Bahir)- Tatarsko ime koje znači "blistav", "sjajni".

badr (batr)- Arapski naziv, preveden kao "pun mjesec".

bajram (bajram)- Turski naziv, u prevodu znači "praznik".

Bakir (Bekir)- arapski naziv sa značenjem "učenje", "primanje znanja".

bari (barijum)- Arapski naziv, koji je preveden riječju "Stvoritelj". To je jedno od 99 Allahovih imena.

Barak (Barak)- Arapsko ime koje znači "blagosloven".

Basir (Basir)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "sve-videći", "vidjeti apsolutno sve". Uključeno u listu Allahovih imena.

batyr (batur)- Tursko ime, znači "heroj", "ratnik", "heroj".

bahruz (bahroz)- Perzijsko ime čije je značenje "srećan".

Bakhtiyar- Perzijsko ime koje znači "sretan prijatelj". Stekao je široku popularnost među turskim narodima.

bašar (baššar)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "čovek".

Bashir- Arapsko ime sa semantičkim značenjem "predviđa radost".

Bajazit (Bajazid, Bajazet)- Tursko ime, u prevodu znači "otac pretpostavljenog". Ovo ime je bilo veoma popularno u vladajuća dinastija Otomansko carstvo.

Beck- Tursko ime, znači "princ", "princ", "visoki dostojanstvenik".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- Turski naziv, koji se može prevesti kao "jaki čelik".

Bilal (Bilal, Belal)- Arapski naziv, u prijevodu znači "živ". Nosio ga je jedan od ashaba proroka Muhameda (S.G.V.) iu historiji islama - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Turski naziv, znači "čelik".

Bulut (Bulyut, Bulut)- Turski naziv, što se prevodi kao "oblak".

Cvekla- Turski naziv, u prevodu znači "sjajan".

Burkhan (Burgan)- Arapski naziv čije je značenje "poštenje", "pouzdanost".

AT

vagiz (vagis)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "mentor", "učitelj".

Wazir- Arapsko ime, u prijevodu znači "ministar", "vezir", "plemenit".

Vakil (Vakil)- Arapsko ime sa značenjem "patron", "vladar". Jedno od imena Svemogućeg.

vali (vali)- Arapsko muško ime, koje se može prevesti riječju "staratelj", "povjerenik". Uključeno u listu imena Gospoda u islamu.

Valiulla- Arapski naziv, znači "blizak Bogu", "blizak Allahu".

valid (valid)- Arapsko ime, u prijevodu znači "dijete", "dijete", "dječak".

Waris (Waris)- Arapsko ime, doslovno prevedeno kao "nasljednik", "nasljednik".

Vasil (Vasil, Vasil)- Arapsko ime čije je semantičko značenje "dolazi".

Watan (Watan) je arapska riječ za dom.

Vafi (Vafiy, Vafa)- Arapski naziv, što znači "vjeran riječi", "pouzdan", "držati svoju riječ".

Waheet (Wahid, Waheed)- Arapsko ime, u prijevodu znači "jedini". Sastoji se od 99 Allahovih imena.

vehab (wagap, vehab)- Arapski naziv, koji se može prevesti riječju "davac". Jedno od imena Svemogućeg.

wildan- Arapsko ime, znači "sluga raja".

Volkan- Turska oznaka riječi "vulkan".

Vusal- Perzijsko ime, koje se prevodi kao "sastanak", "sastanak".

G

Gabbas (Abbas, Gappas)- Arapski naziv, u prijevodu znači "tmuran", "ozbiljan".

Gabdullah (Abdullah)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "Allahov rob". Prema jednom od hadisa poslanika Muhammeda (S.G.V.), to je najbolje moguće ime.

gabid (gabit)- Arapski naziv koji znači "obožavalac".

Gadel (Gadil)- vidi značenje imena.

Gadži (Hadži, Hodži)- Arapski naziv, znači "obavljanje hodočašća."

Gazi (Gezi)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "osvajač".

Gaziz (Aziz)- Arapsko ime, koje u prevodu znači "moćan", "dragi". Jedno od Allahovih imena.

gaisa (Isa)- Hebrejski i arapski naziv. Analog imena Isus, čiji je nosilac bio jedan od proroka Svevišnjeg.

Gali- vidi značenje imena.

Galiaskar (Galiasker)- Arapsko ime koje se sastoji od dva korijena: "Gali" (veliki) + "Askar" (ratnik).

Ghalib (Galip)- Arapski naziv, njegov semantički prijevod je “pobjednik”, “pobjednik”.

Galim- vidi značenje imena.

Gamal (Amal, Gamil)- Arapski naziv, koji u prijevodu znači "radni", "vrijedni".

gamzat (gamza)- ime nastalo od arapskog imena Hamza i znači "okretno".

Gani (Ganiy)- Arapsko ime, prevedeno kao "bogat", "posjednik neizmjernog bogatstva." Predstavlja jedno od Allahovih imena.

Garay (Girey)- Tursko-tatarsko ime, koje potiče od vladajuće tatarske dinastije Girey. U prijevodu to znači "moćan", "snažan".

Garif (Arif)- Arapski naziv, čiji je prijevod "posjednik znanja", "znanje".

Garifulla (Arifulla)- Arapski naziv, može se prevesti kao "znati o Allahu".

Gasan (Gassan)- ime izvedeno od imena Hassan i znači "dobar".

Gafur- Arapsko ime, koje se prevodi kao "oprosti". Ovo je jedno od imena Svemogućeg.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- arapsko ime koje ima nekoliko slične vrijednosti: "pomagač", "drug", "spasilac".

Gaillard (Gaillard)- Arapsko ime koje znači "hrabar", "hrabar", "hrabar".

Homer (Gumer)- Arapski naziv, preveden kao "ljudski život".

Gumar- ime izvedeno od Omera. To je bilo ime drugog pravednog halife Omera ibn Hattaba (r.a.).

Gurban (Gorban)- vidi značenje imena.

Husein (Husain)- ime, izvedeno od Husein, znači "lijep", "dobar".

Guzman (Gosman)- sorta imena Usman. Njegov nosilac bio je treći pravedni kalif.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- Arapski naziv, u prijevodu znači "država", "imperija", "moć".

Davud (Davyd, Davut)- vidi značenje imena Daud.

Dalil (Dalil)- Arapski naziv, preveden kao "vodič", "pokazivanje puta", "vodič".

Damil (Damil)- Perzijsko ime, čije je doslovno značenje "zamka". Ovo ime su davali dječacima u nadi da će dijete dugo poživjeti i da je za njegovu smrt pripremljena zamka.

Damir (Demir)- Turski naziv, koji u prevodu znači "gvožđe", "čelik". Ovo ime su djeca dobila u nadi da će odrasti jaka i jaka. Neki tumače i ovo ime kao skraćenu verziju fraze "Daj svjetskoj revoluciji!"

Danil (Danil)- arapski naziv sa značenjem "božji dar", " bliska osoba Bogu."

danski (danski)- Perzijski naziv, što se prevodi kao "znanje". Roditelji su ga dali u nadi da će njihovo dijete u budućnosti postati veoma pametna i obrazovana osoba.

danijar (dinijar)- Perzijsko ime koje znači "pametan", "znajući", "obrazovan".

Darius- Perzijsko muško ime, što se prevodi kao "more". Poznati perzijski car Darije, koji je izgubio rat od Aleksandra Velikog, bio je vlasnik ovog imena.

Daud (Davud, David, Daut)- Arapsko ime čije je značenje "posedovati", "voljeni". Tako se zvao jedan od Allahovih poslanika - Poslanik Daud (David, a.s.), otac poslanika Sulejmana (Solomun, a.s.).

Dayan (Dian)- Arapski naziv, u prijevodu znači "vraćanje njegovih kreacija prema zaslugama", "najviši sudija". Ovo ime je jedno od 99 Allahovih imena.

Demir- vidi značenje imena Damir.

Demirel (Demirel)- Tursko ime, prevedeno kao "gvozdena ruka".

Jabbar (Jabbar)- arapski naziv, koji nosi značenje "potčinjenosti svojoj volji". Jedno od imena Svemogućeg.

džabir (džabir)- Arapsko ime, prevedeno kao "utjeha".

Džebrail (Džebrail, Džibril)- Arapski naziv, što znači "Božja moć". Vlasnik ovog imena je anđeo Jabrail (Gabriel), koji se smatra najvišim anđelom. Melek Džebrail je bio posrednik između Gospodara svjetova i Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, u trenucima kada su poslane Allahove objave.

javad (Jawat, Javid)- Arapsko ime, što znači "osoba široke duše", "koji posjeduje velikodušnost".

Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "izvor", "ključ", "proljeće", "tok".

Dželil (Džalil, ispunjen)- Arapski naziv sa prijevodom značenja "autoritativan", "poštovan", "poštovan".

Dželal (Džalal, Zalal)- Arapski naziv, preveden kao "veličina", "prevlast", "prevlast".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- Arapski naziv, što znači "savršenstvo", "idealno".

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin)- Arapski naziv, što znači "savršenstvo religije".

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- arapsko-turski naziv, prevedeno kao "jaka duša".

Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zyamil)- Arapski naziv, što znači "lijepa", "lijepa".

Jannur (Zinnur)- Turski naziv, što se prevodi kao "sjajna duša".

Jaudat- vidi značenje imena.

Jihangir (Jigangir)- Perzijsko ime, u prevodu znači "osvajač", "osvajač sveta", "gospodar sveta". To je bilo ime mlađi sin Sultan Sulejman Kanuni.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Perzijsko ime, prevedeno kao "hrabar", "neustrašiv", "hrabar".

Dinar- arapski naziv, koji se prevodi kao "zlatni novčić", u ovaj slučaj- "dragoceno". Dinar služi kao zvanična valuta brojnih arapskih država, kao što su Alžir, Bahrein, Irak, Kuvajt itd.

Dinislam- Arapski naziv, nastao spajanjem dvije riječi: "Din" ("vjera") i "Islam" ("Islam", "pokornost Bogu").

Dinmukhamed (Dinmukhammed)- arapski naziv, koji u prijevodu znači "vjera proroka Muhameda (S.G.V.)".

I

Jalil(Uboden) - vidi značenje imena.

Jamal- vidi značenje imena.

Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat)- Arapsko ime, koje u prijevodu znači "vrhunski", "velikodušan".

Z

Zabir- Arapski naziv, preveden kao "čvrsto", "jako", "jako".

zagid (zagit)- Arapsko ime koje znači "pobožan", "sveti".

Zagir- Arapski naziv, što znači "sjaji", "sjaji", "sjajno".

zaid (zeid)- Arapsko ime, čiji je semantički prijevod "poklon", "dar".

Zaydulla (Zeydulla)- Arapsko ime, prevedeno kao "Allahov dar", "dar Svemogućeg".

Zainulla (Zeynulla)- Arapski naziv, što znači "ukras Svemogućeg".

Zakarija (Zakarija, Zakarija)- Hebrejsko ime, što znači "uvek sećanje na Boga." Jedan od Gospodnjih namesnika na Zemlji imao je ovo ime - prorok Zakaria (AS), koji je bio otac proroka Yahya (Jovan, AS) i ujak Maryam, majke proroka Ise (Isusa Hrista, AS).

Zaki (Zaki)- Arapsko ime koje znači "mudar", "sposoban", "nadaren".

Zakir- Arapsko ime, koje je prevedeno u značenju "veličati Svemogućeg", "hvalu Allahu".

Zalim- Arapsko ime, što znači "okrutan", "despot", "tiranin".

Za mir- Arapski naziv, preveden kao "savjestan", "pošten".

zarif (zarip)- Arapski naziv koji znači "privlačna", "prefinjena".

zahid (zahit)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "skroman", "asketski".

Zelimkhan (Zalimkhan)- vidi značenje imena.

Zinnat- Arapski naziv, u prijevodu znači "ukras", "lijep", "veličanstven".

Zinnatulla (Zinatulla)- Arapski naziv, čije je značenje "ukras Svemogućeg".

Zinnur- Arapsko ime, čija je semantička interpretacija "blistav", "sjajno", "svjetleće".

zijad (ziat)- Arapski naziv koji znači "rast", "množenje", "povećanje".

Ziyaddin (Ziyaddin)- arapski naziv sa semantičkim značenjem "množenje religije", "širenje religije".

Zubair (Zubair)- Arapsko ime znači "jako".

Zulfat (Zolfat)- Arapski naziv, koji je preveden pridjevom "kovrdžava". Obično se tako nazivaju dečaci koji su rođeni sa kovrdžavom kosom.

Zufar (Zofar)- Arapski naziv, što u prijevodu znači "osvajanje", "pobjeda".

I

Ibad (Ibat, Gibat)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "rob". U ovom slučaju, podrazumijeva se da je nosilac ovog imena rob Uzvišenog Gospodina.

Ibrahim (Ibrahim)- Hebrejsko-arapsko ime, znači "otac naroda". Tako se zvao jedan od najvećih Allahovih poslanika - Poslanik Ibrahim (AS), također poznat pod biblijskim imenom Abraham. Treba napomenuti da je Poslanik Ibrahim (AS) bio praotac jevrejskog i arapskog naroda, zbog čega je nazvan "ocem naroda".

Idris- Arapski naziv, u prijevodu znači "vrijedan", "prosvijetljen". Jedan od prvih proroka u istoriji čovečanstva, prorok Idris (AS), nosio je ovo ime.

Ishmael- vidi značenje imena Ismail

Ikram- Arapski naziv, koji u prijevodu znači "poštovanje", "poštovanje", "autoritet".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- Arapski naziv sa značenjem "nadahnut", "nadahnut".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Perzijsko ime, prevedeno kao "lutajući", "putnik".

Ilgizar (Ilgizar)- Perzijsko ime čije je značenje "osoba koja putuje".

Ildan (Ildan)- Tatarsko-perzijsko ime, u prevodu znači "veličanje svoje zemlje".

Ildar (Ildar, Eldar)- ovo tatarsko-perzijsko ime sadrži značenje "gospodar svoje zemlje", "osoba koja ima domovinu".

ildus (ildus)- Tatarsko-perzijsko ime, što znači "voleti svoju zemlju".

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- Tatarsko-perzijsko ime sa značenjem "milovati svoju zemlju".

Ilnar (Ilnar, Elnar)- Tatarsko-perzijsko ime, koje se prevodi kao "plamen naroda", "vatra države".

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Tatarsko-perzijsko ime, što znači "sjaj naroda".

Ilsaf (Ilsaf)- Tatarsko-perzijsko ime sa značenjem "čistoća naroda".

Ilsiyar (Ilsiyar)- Tatarsko-perzijsko ime, znači "voleti svoj narod", "voleti svoju zemlju".

Ilsur (Ilsur)- Tatarsko-perzijsko ime, koje se prevodi kao "heroj svoje zemlje", "heroj svog naroda".

Ilfar (Ilfar)- Tatarsko-perzijsko ime, koje u prijevodu znači "svjetionik svog naroda".

ilfat (ilfat)- Tatarsko-perzijsko ime, što znači "prijatelj svoje zemlje", "prijatelj svog naroda".

Ilshat (Ilshat)- Tatarsko-perzijsko ime, što znači "radost za svoju zemlju", "radost za svoj narod".

Ilyas- Hebrejsko-arapsko ime, koje u prevodu znači "Božja sila". Posjedovao ga je jedan od poslanika Svemogućeg Ilije (Ilija, a.s.).

Ilyus- Tatarsko ime, u prevodu znači "rasti, moja zemlja", "prosperite, narode moj".

Imam- Arapsko ime, prevedeno kao "stoji ispred." U islamu se imamima nazivaju vjernici koji su primati za vrijeme klanjanja skupne molitve. U šiizmu, imam je vrhovni vladar, poglavar duhovne i svjetovne vlasti.

Imamali (Imamgali, Emomali)- Arapsko ime nastalo spajanjem dvije riječi: "Imam" (duhovni vođa, primat) i imena Ali. Ovo ime je veoma popularno među šiitskim muslimanima, koji imaju rođaka i zeta Poslanika Muhammeda (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imam Ali) se smatra najcjenjenijim osobom nakon samog Poslanika (S.G.V.).

iman- Arapski naziv, koji se prevodi kao "vjera", "iman". Dječaku su dali ime u nadi da će u budućnosti postati iskreni vjernik.

imanali (imangali)- Arapsko ime koje znači "Alijeva vjera".

Imran (Emran, Gimran)- Arapski naziv, koji je preveden riječju "život". Spominje se u Kuranu: posebno se zove treća sura.

Inal- Tursko ime, koje sadrži značenje "osoba plemenitog porijekla", "potomak vladara".

Inham (Inham)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "darivanje", "poklanjanje".

Insaf- Arapski naziv, što znači "skroman", "obrazovan", "pošten".

Intizar (Intisar)- arapsko ime koje znači " dugo očekivano dete". Shodno tome, nazvani su dugo očekivanom djecom.

Irek (Irek)- Tatarsko ime, koje u prevodu znači "slobodan", "slobodan", "nezavisan".

Irfan (Girfan, Khirfan)- Perzijsko ime, koje se prevodi kao "prosvijetljen", "obrazovan".

Irkhan (Erkhan, Girkhan)- Perzijsko ime koje znači "hrabri kan".

Irshat- Arapski naziv, čija je semantička interpretacija "poučavanje na pravom putu".

Je- vidi značenje imena.

Iskander (Iskander) - starogrčko imešto znači "pobjednik". Ovim imenom (Iskander Zulkarnay) se u muslimanskom svijetu zvao veliki komandant Aleksandar Veliki.

islam (islam)- Arapski naziv, izveden od naziva vjere islama. Sama riječ "islam" prevodi se kao "pokornost Allahu".

Ismail (Ismail, Ismagil, Ismail)- Arapski naziv, što znači "Bog sve čuje." Jedan od Božijih namjesnika imao je ovo ime - Poslanik Ismail (AS), najstariji sin praoca naroda proroka Ibrahima (AS). Vjeruje se da je od poslanika Ismaila (a.s.) otišao arapski narod i da je poslanik Muhammed (a.s.) bio njegov potomak.

Ismat (Ismet)- Arapski naziv, preveden kao "zaštita", "podrška".

Israfil (Israfil)- Arapsko ime, čiji je prijevod "ratnik", "borac". Ovo je ime jednog od najvećih Allahovih meleka - meleka Israfila (AS), čija je glavna funkcija da najavi dolazak Sudnjeg dana.

Ishak (Isak)- Hebrejsko-arapsko ime, prevedeno kao "radosni", "radosni". Nosio ga je jedan od poslanika Svemogućeg - Poslanik Ishak (AS), sin praoca naroda Poslanika Ibrahima (AS). Vjeruje se da je jevrejski narod došao od poslanika Ishaka (a.s.) i da su svi kasniji poslanici, sa izuzetkom Muhammeda (a.s.), bili njegovi potomci.

Ikhlas (Ihlyas)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "iskren", "pošten". Jedna od sura Časnog Kur'ana se zove.

Ihsan (Ehsan)- Arapsko ime koje znači "ljubazan", "milostiv", "pomagač".

To

kabir (kabir)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "veliki", "ogromni". Uvršten u listu imena Svemogućeg.

Kavy (Kaviy)- Arapsko ime, čije je značenje "moćan", "snažan". To je jedno od Allahovih imena.

kadi (Kadi)- vidi značenje imena Kazi.

Kadim- Arapsko ime, koje u prijevodu znači "drevni", "stari".

kadir (kedir)- Arapski naziv, što se prevodi kao "posedovanje moći". To je jedno od imena Gospodara svjetova u islamu.

Kazbek (Kazibek)- arapsko-tursko ime nastalo dodavanjem dva imena: Kazi (sudija) i Bek (gospodar, princ).

Kazi (Kazy)- Arapski naziv, čiji je prijevod "sudija". Po pravilu, sudije koje se bave šerijatskim poslovima nazivaju se kazi.

Kazim- Arapsko ime, koje se prevodi kao "suzdržan", "strpljiv", "drži ljutnju u sebi".

Kamal (Kamal, Kemal)- arapski naziv čije je značenje izraženo riječima "savršenstvo", "idealno", "zrelost".

Camille (Camille)- Arapsko ime koje u prijevodu znači "savršen", "idealan".

Kamran- Perzijsko ime koje znači "snažan", "moćan", "moćan".

Karam- Arapski naziv, preveden kao "velikodušnost", "velikodušnost".

Kari (Kariy)- Arapsko ime koje u prevodu znači "čitalac koji poznaje Kuran", "hafiz Kurana".

Karibi (Carip)- Arapski naziv koji znači "blizak", "približan".

Karim (Karym)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "velikodušan", "osoba široke duše".

karimula (Karymulla)- Arapski naziv, znači "velikodušnost Svemogućeg", "plemenitost Allaha".

Kasym (Kasim, Kasym)- Arapski naziv, u prijevodu znači "distribuirati", "dijeliti", "distribuirati".

Kausar (Kavsar, Kyausar)- Arapski naziv, što se prevodi kao "obilje". Kausar je naziv potoka u Raju.

kafi (kafii)- arapski naziv čije je značenje "brz", "sposoban".

qayum (qayum)- Arapski naziv, što znači "podržava život", "vječan". To je jedno od 99 imena Svemogućeg.

Kemal- vidi značenje imena Kamal.

Kiram- Arapski naziv, koji se prevodi kao "iskren", "iskren".

Qiyam (Qiyam)- Arapski naziv, u prijevodu znači "uskrsnuo", "uskrsnuo".

kudrat (Kodrat)- Arapski naziv, preveden kao "snaga", "moć".

kurban (korban)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "žrtvovanje", "žrtvovanje". U ovom slučaju se misli na žrtvu Allahu.

kurbanali (korbanali)- ime sastavljeno dodavanjem dva arapska imena: Kurban ("žrtva") i Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- Arapsko ime, čije značenje može biti predstavljeno epitetom "bez ikakvih nedostataka". Jedno od imena Gospodara svjetova među muslimanima.

Qiyam- vidi značenje imena Qiyam.

L

Latif (Latif, Latip, Latif)- Arapski naziv, u prijevodu znači "razumijevanje", "liječenje s razumijevanjem". To je jedno od imena Svemogućeg.

lenar (linar) - Rusko ime, nastala od fraze "Lenjinova armija". Slična imena postala su popularna u sovjetskim godinama.

Lenur (Linur)- Ruski naziv, koji predstavlja skraćenicu od fraze "Lenjin je uspostavio revoluciju". Pojavio se u sovjetsko vrijeme.

lukman (lokman)- Arapski naziv, koji u prijevodu znači "brižan", "pokazivanje brige". To je bilo ime jednog od pravednika spomenutih u Kur'anu.

plijen (lot)- hebrejsko ime, čiji je vlasnik bio prorok Lut (AS), poslano ljudima iz plemena Sadum, poznatog i kao Sodoma i Gomora.

Laziz (Laziz)- Arapski naziv, u prijevodu znači "ukusno", "slatko".

M

Mevlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)- Arapsko ime, koje se doslovno prevodi kao "Rođendan". U pravilu, ova riječ se odnosi na rođendan proroka Muhameda (S.G.V.).

Magdi (Magdi, Mahdi)- Arapski naziv koji znači "hodanje putem koji je ukazao Svemogući."

Magomed (Muhamed)- vidi značenje imena Muhamed.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- Arapsko ime, što se prevodi kao "proslavljeni". Uključeno u imena Stvoritelja.

Maksud (Maksut)- arapski naziv, koji u prijevodu znači "težnja", "cilj", "namjera".

Malik (Myalik)- Arapsko ime koje znači "vladar", "vladar". To je jedno od imena Svemogućeg.

Mansour (Mansor)- Arapski naziv, u prijevodu znači "pobjednik", "slavi pobjedu".

Marat- francusko ime koje je postalo uobičajeno među Tatarima nakon Oktobarske revolucije. Ovo ime je nosio jedan od vođa Francuske revolucije - Jean Paul Marat.

Mardan- Perzijsko ime, koje se prevodi kao "heroj", "heroj", "heroj".

Marlene- Rusko ime nastalo dodavanjem prezimena Marks i Lenjin.

mars- latinsko ime. U starorimskoj mitologiji Mars je bog rata.

Marseille (Marsil)- francusko ime koje je postalo rašireno među Tatarima nakon revolucije 1917. u čast jednog od vođa radničkog pokreta u Francuskoj, Marcela Cachina.

Masgud (Masgut, Maskhut)- Arapsko ime, u prijevodu znači "srećan".

Mahdi- vidi značenje imena Magdi

Mahmud (Mahmut)- Arapsko ime, čije je značenje izraženo riječima "hvaljen", "vrijedan hvale". To je jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.).

Mehmed (Mehmet)- Tursko ime, analogno imenu Mahmud. Ovo ime je veoma popularno u modernoj Turskoj.

mihran- Perzijsko ime koje znači "milostiv", "srdačan".

Midhat (Mithat, Midhad)- Arapsko ime, prevedeno kao "veličanje", "pohvala".

Minle (Minne, Mini, Min)- riječ koja znači "sa krticom." Često se nalazi kao dio složenih tatarskih imena. Ranije su deca koja su rođena sa mladežom dobijala imena sa česticom "Minle", jer je postojalo verovanje da je prisustvo mladeža sreća. Dešavalo se i da, ako je mladež otkriven nakon što je dijete dobilo ime, on se mijenja u ime sa ovom česticom ili jednostavno dodaje postojećem. Na primjer: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirza)- Perzijsko ime koje znači "visoki dostojanstvenik", "gospodar", "predstavnik plemstva".

Muaz (Mugaz)- Arapski naziv, što u prevodu znači "zaštićen".

Muamer (Muamer, Mugamer)- Arapsko ime, u prijevodu znači "osoba koja je predodređena za dug život."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Arapsko ime, prevedeno kao "sveto".

Mubin- Arapski naziv, čiji je semantički prijevod "sposoban razlikovati istinu od laži".

Mugalim (Mualim, Mugallim)- Arapsko ime koje u prevodu znači "učitelj", "mentor".

Mudaris- Arapsko ime koje znači "osoba koja drži lekcije", "učitelj".

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- Arapsko ime, u prijevodu znači "ratnik koji pobjeđuje."

Muqaddas (Moqaddas)- Arapsko ime, prevedeno kao "čist", "pobožan".

Mula- Arapski naziv koji znači "propovjednik", "obrazovan u pitanjima vjere". Često se nalazi u složena imena i na početku imena i na kraju.

Mullanur- Arapsko ime, nastalo dodavanjem riječi "mullah" (propovjednik) i "nur" ("svjetlo").

Munir- Arapski naziv, u prijevodu znači "zračenje svjetlosti", "sjaj".

Murad (Murat)- Arapski naziv, što se prevodi kao "željan". Vrlo je popularan u turskim državama i regijama.

Murza- vidi značenje imena Mirza.

Murtaza- Arapsko ime, u prijevodu znači "odabrani", "voljeni".

Musa- Arapsko ime, čije značenje izražava riječ "dijete". Također, ovo ime se tumači kao "izvučeno iz mora". Jedan od najvećih Allahovih poslanika i poslanika zvao se Musa (AS), poznat i kao Mojsije, koji je izveo narod Izraela iz Egipta i spasio ih od faraonskog ugnjetavanja.

Musliman- arapsko ime, koje u prijevodu znači "sljedbenik islama", "musliman".

Mustafa (Mostafa)- Arapsko ime, prevedeno kao "odabrani", "najbolji". Ovo je jedno od imena proroka Muhameda (S.G.V.).

Muhamed (Muhammed, Muhamet, Muhammet)- Arapski naziv čije je značenje "hvaljen". Vlasnik ovog imena bio je najbolji od ljudi koji su ikada naseljavali planetu - Poslanik Muhammed (s.g.v.). Danas je to jedno od najpopularnijih imena na svijetu.

Muharram (Muharlyam, Muharryam)- Arapski naziv, što se prevodi kao "zabranjeno". Muharem je naziv prvog mjeseca muslimanskog lunarnog kalendara.

mukhlis (mokhlis)- Arapsko ime, čije je semantičko značenje "pravi, iskreni prijatelj".

Muhsin- Arapsko ime, prevedeno kao "osoba koja pomaže drugima."

Mukhtar (Mokhtar)- Arapsko ime koje znači "odabrani", "odabrani".

H

nabi (nabi)- Arapsko ime koje znači "prorok". Nabijima se u islamu nazivaju svi Allahovi poslanici, uključujući i poslanika Muhameda (s.g.v.).

Navruz (Nauruz)- Perzijsko ime, što se prevodi kao "prvi dan u godini". Navruz - odmor prolećna ravnodnevica slavi se u brojnim muslimanskim državama.

goli (Nahim)- Arapski naziv koji znači "sreća", "blagostanje".

Nadžib (Nadžib, Najip, Najip)- vidi značenje imena Nazip.

nadir (nadir)- Arapski naziv, što znači "rijetko", "jedinstveno", "jedinstveno".

Nazar- ime arapskog porijekla, čije je značenje "dalekovid", "gledati daleko naprijed".

Nazim (Nazim, Naziym)- Arapski naziv, preveden kao "gradnja", "građevina".

nazip (nazib)- Arapsko ime koje znači "osoba plemenitog porijekla", "dragocjena".

nazir (nazir)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "obavještavanje", "upozorenje", "posmatranje".

Nazif (Nazif)- Arapski naziv sa značenjem "čist", "bezgrešan".

nokat (nokat)- Arapsko ime, u prijevodu znači "poklon", "poklon", "osoba dostojna poklona."

Nariman- perzijsko ime koje u prevodu nosi značenje " jake volje“, čovjek sa jakim karakterom.

Nasreddin (Nasrutdin)- Arapski naziv, znači "pomaganje vjeri", "pomaganje vjeri".

Nasrullah (Nasrallah)- Arapsko ime, prevedeno kao "Allahova pomoć."

Nasyr (Nasser)- Arapsko ime koje znači "pomoćnik", "drug".

nafig (nafik)- Arapski naziv, u prijevodu znači "korist", "korist", "profit".

nafis (nefis)- arapsko ime čije se značenje može izraziti riječima "graciozan", "lijep".

Nizami- Arapski naziv, koji se prevodi kao "disciplinovan", "obrazovan".

Nihat- arapski naziv, čiji je semantički prijevod " poslednje dete". Ovo ime je dobio dječak, koji je, kako su roditelji planirali, trebao biti posljednji.

nijaz (nijaz)- Arapski naziv, preveden kao "potreba", "potreba", "želja".

Nur- Arapski naziv koji znači "svjetlost", "sjaj".

Nurgali (Nurali)- Arapski složeni naziv od riječi "svjetlo" i imena Ali.

Nurjan (Nurzhan)- Perzijsko ime, koje doslovno znači "blistava duša".

Nurislam- arapski naziv, koji će u prijevodu zvučati kao "sjaj islama".

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Arapsko ime, što znači "svjetlost koja izlazi od Muhameda."

Nursultan (Nursoltan)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "sjajni vladar", "sjajni sultan".

Nurulla- Arapski naziv, u prijevodu znači "svjetlost Allaha", "sjaj Svemogućeg".

Nuh- Hebrejsko-arapsko ime. Njegov nosilac bio je Poslanik Nuh (AS), također poznat kao Noah.

O

Olan (Alan)- Keltsko ime, koje se prevodi kao "harmonija", "saglasnost".

Omer (Omar)- Turski analog imena Umar (vidi značenje).

Oraz (Uraz)- Tursko ime koje znači "srećan", "bogat".

Orhan- Turski naziv, čiji je prijevod "zapovjednik", "zapovjednik".

Osman (Gosman)- Turski analog imena Usman (vidi ga). Vlasnik ovog imena bio je osnivač velikog Osmanskog carstva - Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- Perzijsko ime, koje u prijevodu sa farsi zvuči kao "polijetanje", "uspon".

pash a - Perso-tursko ime, što je skraćena verzija imena Padišah, što znači "suveren". U Osmanskom carstvu samo su sultanu najbliži službenici nosili titulu "paša".

R

Ravil (Ravil)- Arapski naziv, u prijevodu znači "proljetno sunce". Takođe, ovo ime se tumači kao "lutajući", "putnik".

Ragib- vidi značenje imena Rakip.

radžeb (redžep, razjap)- Arapski naziv za dječake koji su rođeni u sedmom mjesecu prema muslimanu lunarni kalendar mjesec redžeb.

Radik- ime grčkog porijekla, koji je stekao popularnost među Tatarima u prošlom veku. Prevodi se kao "sunčana svjetlost".

radif- Arapski naziv, u prijevodu znači "satelit", "nalazi se u blizini". To se takođe tumači kao "ide iza svih". Ovo ime su dobili dječaci koji su planirani kao poslednje dete u porodici.

razzak (razak)- Arapski naziv koji znači "davanje blagoslova." Je jedan od .

razil (razil)- Arapsko ime, koje se prevodi kao "izabrani", "suglasnik".

željeznica (željeznica)- Arapski naziv čije je značenje "osnivač", "osnivač".

Rais (Reis)- Arapski naziv sa značenjem "predsjedavajući", "glava", "vođa".

Raif- Arapsko ime, prevedeno kao "pokazivanje sažaljenja prema drugima", "milostivi", "saosećajni".

Rayhan (Reyhan)- Arapski naziv, koji u prijevodu znači "blaženstvo", "zadovoljstvo".

rakib (rakip)- Arapsko ime koje znači "čuvar", "čuvar", "čuvar".

Ramazan (Ramazan, Ramzan, Rabadan) je popularno arapsko ime koje se obično daje dječacima rođenim tokom sveti mjesec obavezni post muslimana Ramazan.

Ramzil (Ramzi, Ramzi)- Arapsko ime koje znači "imati znak", "simbol".

Ramis (Ramiz)- Arapski naziv, u prijevodu znači "znak koji simbolizira nešto dobro".

Ramil (Ramil)- Arapski naziv, preveden kao "divan", "čarolija".

rasil (razil)- Arapski naziv, što znači "predstavnik".

Rasim (Rasym, Resim)- Arapsko ime, čije je značenje "stvaranje slika", "umjetnik".

Rasit (Razit)- Perzijsko ime, u prevodu znači "dostigla zrelost", "odrastao".

rasul (Rasul)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "glasnik", "poslan". Poslanici u islamu su poslanici kojima je Sveto pismo objavljeno. Poslanik Muhammed (a.s.) je također Allahov Poslanik, pošto mu je objavljen plemeniti Kur'an.

Rauf- Arapsko ime koje znači "popustljiv", "dobrodušan". Jedno od Allahovih imena.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Perzijsko ime čije je značenje "blistav", "sjajni".

Rafael (Rafael)- Hebrejsko ime, što se prevodi kao "izliječen od Boga". U Svetom pismu Jevreja - Taurate (Tora) spominje se anđeo Rafael.

Rafik- Arapsko ime, što znači "prijatelj", "drug", "prijatelj".

Rafis- Arapsko ime, u prijevodu znači "izvanredan", "slavan".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Arapsko ime koje znači "veličanstvo".

Rahim- Arapsko ime, prevedeno znači "milostivi". Uključeno u listu od 99 imena Uzvišenog Kreatora.

Rahman- Arapsko ime, što se prevodi kao "milostivi". To je jedno od najčešće korištenih imena Svemogućeg.

Rahmatullah- Arapski naziv, što znači "milost Svemogućeg".

Rašad (Rašat, Rušad)- arapski naziv čije se značenje može prenijeti riječima "istina", "pravi put".

Rašid (Rašit)- Arapski naziv, u prijevodu znači "kretati se pravim putem." Koristi se među imenima Gospodara svjetova u islamu.

Ryan (Ryan)- Arapski naziv, preveden kao "sveobuhvatno razvijen".

Renat (Rinat)- naziv popularan kod Tatara i sastavljen dodavanjem riječi: "revolucija", "nauka" i "rad". Pojavio se u tatarskim porodicama nakon revolucije 1917.

Ref (Reef)- naziv nastao od prvih slova izraza "revolucionarni front". Tako su neki Tatari počeli zvati svoju djecu u postrevolucionarnom periodu.

Refnur (Rifnur)- ime nastalo dodavanjem prvih slova fraze "revolucionarni front" i arapske riječi "nur" (svjetlo). Ime se pojavilo među Tatarima u sovjetskim godinama.

Riza (Reza)- Arapski naziv, koji se prevodi kao "suglasan", "zadovoljan", "zadovoljan".

Rizvan (Rezvan)- Arapski naziv koji znači "duhovna radost". Ovo je ime anđela koji čuva vrata raja.

Rim- naziv sastavljen dodavanjem prvih slova izraza "revolucija i mir". Pojavio se među Tatarima nakon Oktobarske revolucije.

Rifat (Refat, Rifgat)- Arapski naziv, koji nosi značenje "penjanja".

Rifkat (Refkat)- Arapsko ime koje znači "blagosloven".

Rishat (Rishad)- Arapski naziv, čije značenje je "kretati se pravo".

Robert - engleski naziv, obdaren značenjem "velike slave". Tatari su se pojavili sredinom prošlog veka.

Rudolf (Rudolf)- Njemačko ime koje znači "slavni vuk". U tatarskim porodicama ovo se ime počelo pojavljivati ​​nakon revolucije.

ruzal (ruzal)- Perzijsko ime, koje se često prevodi kao "srećan".

Ruslan- slovensko ime popularan kod Tatara. Došlo je od turskog imena Arslan (Lav).

Rustam (Rustem)- Perzijsko ime znači "veliki čovjek". U drevnoj perzijskoj umjetnosti - heroj, heroj.

Rufat- ime izmijenjeno iz arapskog Rifat. To znači "zauzeti visoku poziciju".

Rushan- vidi značenje imena Raushan.

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, specijalisti ezoterije i okultizma, autori 14 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupujte naše knjige.

Na našoj stranici dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

Tatarska imena

Tatar muška imena i njihovo značenje

Tatarska imena potiču od perzijskih, arapskih i turskih imena.

Muška tatarska imena

Abdullah- Božji sluga

Abzaltdin- plemenita vera

Abdurrauf- od 2 imena: Abdul i Rauf

Absalam- od riječi abu - sin i selam - pozdrav

Agzam- uzvišen, uzvišen

adib- obrazovani naučnik

Azat- besplatno

Azamat- Veličanstvo, slava

Aziz- moćno draga

Aidar- dostojan, vrednih muževa

Ainur- Mesečina

Airat- čuđenje

Aytugan- izlazak mjeseca

Akram- velikodušan

Ali- uzvišena (ženska Aliya)

Alim- znajući (žene Alimove)

Aladine- vjerovanje u Allaha, Allaha - Boga, din - vjeru

Almas- dijamant

dijamant – dragulj

Alfanis- od 2 imena: Ali i Fanis

Amanullah- verni sin

Amine- vjerna, poštena (ženska Amina)

Anas (Anis)- prijateljica (ženska Anisa)

Anvar (Anver, Enver)- blistav, lagan (jedna od sura Kurana)

Ansar- asistent

Assad- lav

Asadullah- Allahov lav

Asan (Hasan, Hasyan, Hussein, Husain)- dobro

Afzal- dostojan

Ahad (Ahat)- jedini

Ahmet (Ahmad)- poznati

Ahmad (Ahmet)- poznati

Ahmar (Ahmer)- crveno

Akhbar- zvezdano

Akhund- gospodin

Ayaz- Zvezdana noć

Bakir (Baghir)- studiranje

Bakhtiyar- sretan

bajram (barjam)- odmor

bayaz- bijelo

Bikbulat- čelična leđa, gospodine

Bikbay- prebogat

Bilal- zdrav, živ

Bulat– kaljeno gvožđe, čelik

Buranbay- rođen tokom oluje

Burangul- rođen tokom oluje

Buransha- rođen tokom oluje

Wazih- jasno

Vakil- ovlašteni

vali (vali) blizu, sveti

valid (valit, vjalit)

Vasil- nerazdvojni (ženski Vasilij)

Wasim- predivno

Wafa- lojalnost

Waheed (Wahed, Wahit)- samac

wildan- dete, dete

wil blizu, sveti

Vyalit (Valit, Walid)- dijete, potomak (ženska Valida)

vali (vali) blizu, sveti

Gabit- obožavatelj

Gabdullah (Abdullah)- Allahov sluga, sluga Božiji

Ghazi- ratnik za vjeru

Gaziz (Aziz)- moćno draga

Gazim (Azim)- super

Gaynutdin- bogat verom

Gaynulla- bogatašev sin

Gali- uzvišena (ženska Galija)

Galiaskar- Jr. Gali

Ghani- bogat

Ganis- od klica. po imenu Hans (Hans)

Gafar (Gaffar, Gafur)- oprašta (ženski Gafur)

Gayan- plemenito

Gayar- plemenito

Gulzar- cvjetnjak (ženska Gulzifa)

Husein (Husein, Husain, Hassan, Hasyan)- dobro

Davlet- sreća, bogatstvo

Dawood- Draga

Damire- uporna (ženska Damira)

Daniyar- poznata (ženska Danska)

daud (daut)- Draga

Dayan- Čekaj

Deniz- more

Jalil– moguće od Jamila – divno

Jamil (Jamal)- prelijepa (ženska Jamila)

Jafar (Jafar, Jabar)- menadžer, šef

Edigar- sveta, dobra, dobrotvorna osoba

Yermek- noseći jaram (ili skraćeno od Yarmuhammet (Muhamedov drug)

Eufrat – svježa voda, rijeka

Džabar (Džafar, Džafar)- menadžer, šef

Zainulla- Allahov ukras

Zakir- komemorativno

Zakia- čestit

Zamam- vrijeme, epoha

Zahid- asketa, asketa

Zahir- asistent (žena Zahira)

Zemfir (Zefir)- vrsta slatkoće (ženska Zemfira)

Zinnat- dekoracija

Zinatulla (Zinetula)- Allahov ukras

Zinnur- blistavo, tirkizno

Ibrahim- otac nacija

Idris– student

Ikram- čast, poštovanje

Ilgiz- putnik

Ildar- vladar

Ildus (Yuldus)- voljena zemlja

Ilnur- uzvišena svetlost

Ilshat- ugodan domovini, slavan

Iljas (Iljaz)- miljenik Boga

iman- Vera

Insaf- pravda

Irek (Irik)- će

Je- Božja milost

Iskander (Iskander)- defanzivac

Islam- odan Allahu

Ismail (Ismagil)- Bog je čuo

Ismat (Ismet)- čistoća, apstinencija, zaštita

Isfandiyar- dar svetog boga

Ishaq- smejte se

Ittifaq- sindikat, jedinstvo

Ishbulat- sličan damastu

Ishbuldy- postani prijatelj

Ishgildy- pojavio se prijatelj

Ishtugan- native

Kabir- super (ženska Kabira)

kadir (Kadir)- svemoćna (žena Kadrija)

Kalimulla- dobar sine

Kamal– savršenstvo

Camille (Kafil)- savršeno (ženska Camille)

Karim (Kirim)- velikodušna, plemenita (ženska Karima)

Kapis- moguće iz Kyapatsa - muški pokrivač za glavu

Qasim- distribucija (žena Kasyma, Kasima)

Katib- pisac koji piše

cashfulla- otkrivač, otkrivač

Cayoum- postojati zauvek

kurban- žrtva

Kurbangali- visoka žrtva

kurbat- srodstvo

Qiyam- oblik imena Kayum

Lazzat- zadovoljstvo, zadovoljstvo, blaženstvo

Laziz- prijatno

Laim- besmrtan

Lutfulla- Božja milost

Magafur- oprošteno

Magsum- zaštićena, čista (ženka Magsum)

Majit- moćan

Mazhit- moćan

Mazit- moćan

Mysore (Mansour)- pobjednik

Maksuz (Mahsut, Maksut)- željeno

Mansoor (Mysore)- pobjednik (ženska Mansoura)

Malik- Gospodaru, kralju

Marat (Murat)- željeno

mars- izvedenica od francuskog imena Marseille

Marseilles- naslov Francuski grad

Masnavi- iz Kurana, davanje

Mahmud (Muhamed, Muhamed, Muhamet)- poznati

Spajanje- vješt lovac

midhad- pohvale

Mintimer- gvožđe

Marzagit- od 2 riječi: mir i Zagit

Mythach- ključ

Muddaris- nastavnik, mentor

Mukkaram- poštovan

Mullagali- od 2 riječi: Mulla i Gali (veliki, uzvišeni)

Muniz- prijateljica (žena Muniz)

Munir- pjenušava (ženska Munira)

Murat (Marat)- željeno

Murza (Mirza)- titula u Zlatnoj Hordi, sin emira

Musa- prorok

Musliman- Musliman, sljedbenik islama

Mustafa- izabrani

Muhamedyar- vjerovatno znači Mohamedova planina

Mukhtar- izabrani

Nabis- prorok

Nadir- rijetka (ženska Nadira)

Nazir- pogledaj (ženska Nazira)

nazip (nazif)- čisti (Nazifove žene)

Nariman- jake volje

Nasikh- savetnik, prijatelj

Nafis- graciozan, mršav

Nizam- uređaj, red

Nur (Nuri)- svjetlo (ženska Nuria)

Nuriahmet- proslavljena svjetlost, sveti sjaj

Nurulla- Allahovo svjetlo

Ravil- naučen od Boga

Rais- eventualno vođa (žena Raisya)

Ramil (Ravil)- možda učenik Božiji

Rasil- poslano

Rasim- po narudžbi (ženska Rasima)

Rasih- čvrst, stabilan

Rauf- milostiv (ženski Rauf)

Rafael (Rafil, Rafail, Rafael)- Bog je izliječio

Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik)- ljubazno

Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat)- ljubazno

Rafkat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- ljubazno

Rahim- milostiv

Rashid- ide pravim putem (ženska Rašidija)

Renat (Rinat)- ažurirana, preporođena (supruge Renata)

Rim (Ram)- Rimljanka, rodom iz grada Rima (žena Rimma)

Rimzil- imaju oznaku, označenu znakom (supruge Ramsia)

Rizvan- usluga, satisfakcija

Rifat (Rišat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- ljubazno

Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- ljubazno

Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- ljubazno

Ruby- dragi kamen

Rufat- isto kao i Rifat

Rushan- lagana, sjajna (ženska Rushana, Rushaniya)

sabir (sabur)- pacijent (žena Sabira)

Sabit- jaka, jaka, izdržljiva

Sadri- prva (ženska Sadria)

Sadik- tačno

Said- sretna (žena Saida, Saida)

saifi- mač (ženski Saifi)

Sayfulla- Allahov mač

Salavat- molitva hvale

salah (salih)- dobro, dobro, dobro

Salih (Salah)- dobro, dobro, dobro

Salman- potrebno

Samad (Samat)- vječna

sarvar (server)- sluga

Server (Sarvar)- sluga

Sulejmane– zaštićeno

Sultan- moć, vladaru

talgat (talha)- naziv pustinjske biljke

Talip- nepomirljiv

Tarkhan- vjerovatno od estragona - biljke, vrsta začina

tahir (tagir)- ptica

Timur- gvožđe

Uzbek- ime naroda, koje je postalo lično ime

Ulmas- besmrtan

Ulfat- prijateljstvo, ljubav

Omar (Omar)- obrazac od pers. Jastog

Ural- radost, zadovoljstvo

Urus- ime ruskog naroda, koje je postalo lično ime

Usman- sporo

Fayzullah- Allahova blagodat

Faiz- pobjednik

Faik- odlično

Fayzullah- sin pobednika

Fanis- šećer (ženska Fanisa)

Farid (Farith)- rijetka (ženka Farida)

farhat (ferhat)- nepobjediv, sposoban, pametan

Fatih (Fatih)- pobjednik

Fayaz- velikodušan

Foat (Fuat, Fuad)- srce, duša

francis- šećer

Fuat (Fuad, Foat)- srce, duša

Khabib- voljeni, prijatelju

Khabibrahman- od 2 imena: Khabib i Rahman

Khabibulla- Allahov miljenik ili sin Habibov

Khadi- vođa

Hadis- tradicija, legenda, priča (ženski hadis)

haidar- lav

Hakim- obrazovan, mudar

Khalid (Khalit, Khaled)- vječno, trajno

Khalil- pravi prijatelj

Halim- mekana, ljubazna (ženska Halima, Halimya)

Khaliullah- Khalilov sin

Hamza- oštar, gori

Hamid (Hamit)- veličanje, uzdizanje (ženska Hamida)

Haris- zemljoradnik, orač ili staratelj, staratelj, zaštitnik

Hasan (Khasyan, Hussein, Husain, Hussein)- dobro

Hafiz- defanzivac

hikmat (hikmet)– mudrost

Hodge- majstor, mentor

Džingis- odlično, jako

Chukran- Khan, rođen tokom praznika Chuk

Shakir veličajući, zahvalan, onaj koji cijeni ono što ima

Šamil (Šamil)– sveobuhvatan

Shamsi- sunce (ženska Shamsia)

Sharif- čast, slava

Shavkat- moć, veličanstvo, sjaj, sjaj

Shafgat

Shavkat- saosećajan, milosrdan

Shafik- nežan, pun ljubavi, milosrdan, saosećajan

Shahriyar- suveren, kralj (iz bajke "Hiljadu i jedna noć")

Elfer- besplatno (ženska Elfira)

Enver (Anver, Anwar)- blistavo, svetlo

Yuldash- prijatelj, pratilac

uldus (ildus)- voljena zemlja

Yunus (Younis)- golub

Yadgar- memorija

Yakub- prati, ne zaostaje, prati

Yakut– jahta

Yamal- predivno

Yarulla- sin planine

Yatim- jedini

Naš Nova knjiga"Nazovi energiju"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa Email: [email protected]

U vrijeme pisanja i objavljivanja svakog našeg članka, ništa slično nije slobodno dostupno na internetu. Svaki naš informacioni proizvod je naše intelektualno vlasništvo i zaštićen je zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na Internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je zakonom Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog štampanja bilo kojeg materijala sa stranice, veza do autora i stranice - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno.

Tatarska imena. Tatarska muška imena i njihovo značenje

Pažnja! Na internetu su se pojavile stranice i blogovi koji nisu naše službene stranice, ali koriste naše ime. Budi pazljiv. Prevaranti koriste naše ime, naše adrese e-pošte za svoje mailing liste, informacije iz naših knjiga i naših web stranica. Koristeći naše ime, oni uvlače ljude na razne magijske forume i obmanjuju (daju savjete i preporuke koji mogu naštetiti, ili mame novac za magijske rituale, pravljenje amajlija i podučavanje magije). Na našim stranicama ne pružamo veze ka magičnim forumima ili stranicama čarobnih iscjelitelja. Ne učestvujemo ni na jednom forumu. Ne dajemo konsultacije telefonom, nemamo vremena za to. Bilješka! Ne bavimo se lečenjem i magijom, ne pravimo i ne prodajemo talismane i amajlije. Uopšte se ne bavimo magijskim i iscjeliteljskim praksama, nismo nudili i ne nudimo takve usluge. Jedini pravac našeg rada su dopisne konsultacije u pisanje, učenje kroz ezoterični klub i pisanje knjiga. Ponekad nam ljudi pišu da su na nekim stranicama vidjeli informacije da smo nekoga navodno prevarili - uzeli su novac za seanse liječenja ili pravljenje amajlija. Zvanično izjavljujemo da je ovo kleveta, a ne istina. U životu nikoga nismo prevarili. Na stranicama naše stranice, u materijalima kluba, uvijek pišemo da morate biti poštena pristojna osoba. Za nas pošteno ime nije prazna fraza. Ljudi koji pišu klevete o nama vode se najnižim motivima - zavist, pohlepa, crne duše. Došlo je vrijeme kada se klevete dobro plaćaju. Sada su mnogi spremni prodati svoju domovinu za tri kopejke, a još je lakše baviti se klevetanjem pristojnih ljudi. Ljudi koji pišu klevete ne shvataju da ozbiljno pogoršavaju svoju karmu, pogoršavaju svoju sudbinu i sudbinu svojih najmilijih. Besmisleno je sa takvim ljudima pričati o savesti, o veri u Boga. Oni ne vjeruju u Boga, jer se vjernik nikada neće dogovoriti sa svojom savješću, nikada se neće upustiti u prevaru, klevetu i prevaru. Puno je prevaranta, pseudomađioničara, šarlatana, zavidnika, ljudi bez savjesti i časti, gladnih novca. Policija i druge regulatorne agencije još nisu u stanju da se izbore sa sve većim prilivom ludila „Cheat for profit“. Zato budite oprezni! S poštovanjem, Oleg i Valentina Svetovid Naše službene web stranice su: Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru Takođe i naši blogovi: