بالنسبة للعديد من متعلمي اللغة الإنجليزية ، تعتبر الأفعال الشرطية موضوعًا خاصًا. دعنا نقول على الفور أنه لا يوجد شيء رهيب هنا ، ولا يوجد شيء معقد أيضًا. الشيء الوحيد الذي تحتاجه هو فهم كل كلمة بعناية ومعرفة ميزات استخدامها باللغة الإنجليزية. هناك الكثير من الأفعال الشرطية ، وكلها لها مكانتها الخاصة في التطبيق. الأفعال الشرطية متشابهة تمامًا - سواء في الهجاء أو في المعنى. لكن ... إذا تعلمتها في جمل ، يمكنك بسهولة فهم الاختلاف وعدم الخلط بين الأفعال في المعنى. ضع في اعتبارك الجمل مع الأفعال الشرطية والترجمة ، حيث سنعرض بوضوح جميع الميزات والخواص الدقيقة لاستخدام كل نوع فردي من الأفعال الشرطية.

فعل مشروط	معنى	ما الوقت المستخدم	مثال	ترجمة
يجب	فرض	الحاضر ، الماضي(التناظرية: كان يجب ان)	يجب أن تفعل ذلك بنفسك!	يجب أن تفعل ذلك بنفسك!
يمكن	إمكانية ، إمكانية ، طلب ، إذن	الحاضر ، الماضي(استمارة: قد),مستقبل(التناظرية: ليسمح لل)	قد يفعلون ذلك إذا أرادوا.	يمكنهم فعل ذلك إذا أرادوا.
يستطيع	القدرة (الجسدية أو العقلية) ، طلبات الإذن بالتصرف	الحاضر ، الماضي(استمارة: استطاع); مستقبل(تصميم لتكون قادرًا على ذلك)	هل يمكنني الذهاب إلى المدرسة في وقت لاحق اليوم؟ يمكنها ترجمة هذا المقال عندما كانت في الخامسة من عمرها.	هل يمكنني الذهاب إلى المدرسة في وقت لاحق اليوم؟ يمكنها ترجمة هذا المقال عندما كانت في الخامسة من عمرها.
يحتاج	ضروري	الحاضر ، الماضي ، المستقبل	يجب أن يكونوا أقل غضبًا.	يجب أن يكونوا أقل شراً.
يجب	نصيحة	حاضر	يجب أن تدرس بجدية أكبر إذا كنت تريد تحقيق النجاح.	عليك أن تدرس بجد أكبر إذا كنت تريد أن تكون ناجحًا.
يجب أن	الحاجة إلى فعل شيء بسبب بعض الظروف	حاضر(نماذج: يجب أن) ؛ ماضي(استمارة: كان يجب ان); مستقبل	عليها أن تزور صديقاتها. وعدت.	يجب أن تزور صديقاتها. وعدت.
بيمين	نصيحة الواجب الأخلاقي	حاضر	يجب عليهم احترام أجدادهم.	يجب عليهم احترام أجدادهم.
سوف	عرض العمل أو المساعدة ، حتمية الوضع في المستقبل	مستقبل	هل تقترحني على المشاركة في هذا المشروع؟	هل تريد مني أن أشارك في هذا المشروع؟
كان	تكرار عمل في جملة مهذبة في الماضي	الحاضر ، الماضي ، المستقبل	أرجو أن تكونوا لطفاء لتطلبوها لأولادي؟	هل يمكنك من فضلك أن تكون لطيفًا بحيث تطلب هذا لأولادي؟
سوف	وعد ، نية ، عزم	مستقبل	سيكون دائمًا قريبًا للاستماع إليك ومشاركة جميع مشاكلك.	سيكون دائمًا موجودًا للاستماع إليك ومشاركة جميع مشاكلك.
أن يكون ل	الالتزام بأداء عمل تم التخطيط له مسبقًا	حاضر(نماذج: أنا ل); ماضي(نماذج: كان \ كان ل)	هي ستبقى هنا طوال الليل.	هي بحاجة إلى البقاء هنا طوال الليل.
تجرؤ	السخط والتردد	الحاضر ، الماضي(استمارة: تجرأ), مستقبل	كيف تجرؤ على أخذه بدون إذني! إنها لا تجرؤ على الغناء مع هؤلاء المطربين ذوي الخبرة.	كيف تجرؤ على أخذ هذا بدون إذني! تتردد في الغناء مع هؤلاء المطربين ذوي الخبرة.

يوضح الجدول أن هناك أفعالًا شرطية متشابهة جدًا في المعنى مع بعضها البعض. من أجل عدم الخلط بينها واستخدامها بشكل صحيح في الجمل ، تحتاج إلى معرفة معنى كل فعل على حدة ، وكذلك فهم معنى السياق. في نفس الجملة ، يمكنك وضع عدة أفعال شرطية ، وسيكون المعنى صحيحًا. لفهم ما تحتاج إلى اختياره بالضبط (أي فعل يجب وضعه) ، عليك أن تفهم بعناية سياق الفقرة. ستساعدك الممارسة والاجتهاد في التعامل مع المهمة بدون جهود خاصة. لذلك ، نوصي بحفظ الجمل مع كل فعل مشروط من الجدول.

القواعد والأفعال الشرطية: ما الذي تبحث عنه

إذا كنت بالفعل على دراية بقواعد اللغة الإنجليزية وتعرفها جيدًا ، فستعرف ذلك تُستخدم معظم الأفعال الشرطية في الجمل السلبية والاستفهام دون استخدام الكلمات المساعدة. استثناء => الفعل الشرطي يجب أن.

فيما يلي بعض الاقتراحات كأمثلة ، مع الأخذ في الاعتبار أيها سيقع كل شيء في مكانه:

• يفعلهم يجب أنأذهب إلى المدرسة بعيدًا عن منزلهم؟ => هل يجب أن يذهبوا إلى المدرسة بعيدًا عن منزلهم؟
• نحن يفعل لا يملك لاذهب الى العمل. هذه الأيام هي أيام العطل => ليس علينا الذهاب إلى العمل. هذه الأيام هي عطلات نهاية الأسبوع.

قارن الآن الفعل الشرطي يجب أنمع الآخرين:

• هو يستطيعاركض بالسرعة التي يريدها => يمكنه الركض بالسرعة التي يريدها.
• يستطيعنسافر للخارج => هل يمكننا السفر للخارج؟
• أنا يجبافعل ذلك بنفسي. لن يساعدني أحد ولن أطلب المساعدة => يجب أن أفعل ذلك بنفسي. لن يساعدني أحد ولن أطلب مساعدة أحد.
• كاتي يجب لايركب حصانا. لديها مشاكل خطيرة في ظهرها => لا ينبغي على كاثي ركوب الخيل. انها لديها مشاكل خطيرةمع الظهر.
• هو يجباعتني بوالديه! إنهم مرضى وفقراء! => يجب أن يعتني بوالديه! إنهم مرضى وفقراء!
• أنت يمكنخذ حقيبتي إذا كنت بحاجة للسفر إلى الخارج => يمكنك أخذ حقيبتي إذا كنت بحاجة للسفر إلى الخارج.

كيفية بناء جمل الاستفهام مع الأفعال الشرطية؟

لتكوين جملة استفهام بفعل مشروط ، يجب وضع الفعل الشرطي نفسه قبل الفاعل. في نفس الوقت ، من المهم تذكر ذلك لا يوجد فعل مساعد مستخدم.هل يمكن أن اراها؟ هل يمكن أن اراها؟

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية: أمثلة في جمل الاستفهام:

• يمكنأطلب منك معروفًا => هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟
• يجبهل يتعاملون معها بأنفسهم؟ => هل يتعين عليهم التعامل مع الأمر بأنفسهم؟
• يحتاجنحاول مرة أخرى أم أن هذا يكفي؟ => هل يجب أن نحاول مرة أخرى أم أن هذا يكفي؟
• يمكنآخذ قطعة من كعكة الفراولة؟ => هل يمكنني الحصول على قطعة فطيرة الفراولة هذه؟

يمكن لجملة الاستفهام مع الفعل: هل يستطيع هؤلاء الأطفال السباحة؟ أخاف منهم - لقد ذهبوا إلى النهر بدون الكبار => هل يستطيع هؤلاء الأطفال السباحة؟ أنا خائف عليهم - ذهبوا إلى النهر بدون البالغين.

• تجرؤانها تناقض رئيسها؟ أشك في ذلك! => هل تجرؤ على مخالفة رئيسها؟ أشك!
• يجبادرس بجد لاجتياز الامتحان؟ => هل يجب أن أدرس بجد لاجتياز الاختبار؟
• أكونأنا لالبقاء هنا طوال اليوم؟ => هل يجب أن أبقى هنا طوال اليوم؟
• استطاعهل من الممكن أن تكون لطيفًا جدًا للقيام بذلك من أجلي؟ => هل يمكنك القيام بذلك من أجلي؟

ملحوظة! لا تحتوي الأفعال الشرطية على أشكال تحليلية (شكل مستمر ، أشكال كاملة). الأفعال ليس لها شكل سابق (باستثناء ما يمكن ، ربما ، ربما). لكن يمكن استخدام الأفعال الشرطية في صيغة المبني للمجهول.

الجمل مع الأفعال الشرطية: صيغة المبني للمجهول

نواصل دراسة التفاصيل الدقيقة لتطبيق الفعل => يمكن استخدام الأفعال الشرطية في صيغة المبني للمجهول. على سبيل المثال:

• يمكن أن يتم تعليمي من قبل هذا المعلم => يمكن أن يتم تدريسي من قبل هذا المعلم.
• يجب ألا يتصرفوا بهذه الطريقة
• يجب أن أحصل على دولارين كل يوم. إن تناول الطعام في المدرسة مكلف => يجب أن أعطي دولارين كل يوم. المدرسة غالية الثمن.
• يجب زراعة الطماطم الطازجة دون أي إضافات! => يجب زراعة الطماطم الطازجة بدون أي إضافات!
• يجب أن تكون الزبدة العضوية اللذيذة مصنوعة من الحليب الطازج أو القشدة ، ولكن ليس من زيت النخيل والمضافات => الزبدة العضوية اللذيذة يجب أن تكون مصنوعة من الحليب الطازج أو القشدة ، وليس زيت النخيلوالشوائب.

ملحوظة! في الجملة الأخيرة ، بدلاً من "يجب" ، يمكنك وضع "must". في هذه الحالة ، يعتمد اختيار الفعل الشرطي المحدد على السياق وعلى ما يريد المؤلف أن يقوله بالضبط وبأي نغمة. يجب أن يكون له معنى أقوى مما ينبغي. هذا يحتاج أيضا إلى أن يؤخذ في الاعتبار.

مرجع:إذا كانت الكلمات الشرطية غير كافية للتعبير عن نفسها بشكل صحيح ، فمن الضروري استخدام معادلاتها ، أي أن كلمة واحدة يمكن أن تعني أخرى.

على سبيل المثال:

• قد -> مسموح به ، مسموح به
• يمكن -> أن تكون قادرة
• يجب -> أن يكون ، أن يكون.
• هم يريدون ليسمح للقم بزيارة أمريكا => يريدون السماح لهم بالذهاب إلى أمريكا.
• أمي بحاجة إلى المزيد من المنتجات لتكون قادرًا على ذلكتحضير العشاء لجميع أفراد عائلتنا الكبيرة => تحتاج أمي إلى المزيد من الطعام لتتمكن من طهي العشاء لجميع أفراد عائلتنا الكبيرة عائلة كبيرة(مع المنتجات التي لديها ، من المستحيل القيام بذلك).
• علينا أن نبقى هنا لفترة طويلة. غرق قاربنا وغادرنا دون أي وسيلة للوصول إلى الساحل => يجب أن نبقى هنا لفترة طويلة جدًا. غرق قاربنا وتركنا دون أي وسيلة للوصول إلى الشاطئ.

تلخيص لما سبق

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية هي موضوع منفصل للدراسة. الموضوع معقد للغاية وواسع النطاق ، ولكنه إلزامي للنظر فيه. بدون فهم واضح للطريقة ، لن تكون قادرًا على جعل خطابك كفؤًا وصياغة الجمل بشكل صحيح. لسبب ما ، يعتقد الكثير من الناس أنه لا يوجد سوى 10 أفعال شرطية , لكنها ليست كذلك. هناك المزيد منهم. لا تنس أنه يجب / ينبغي ، سوف / سوف - مفاهيم مختلفة. الخط الفاصل بينهما رفيع ، لكنه موجود. الشيء نفسه ينطبق على يجب / يجب أن يقترن. الأفعال لها نفس المعنى تقريبًا ، لكن لا يزال هناك اختلاف. وشيء آخر: لتحقيق البناء الصحيح للسؤال ، لا تحتاج إلى استخدام كلمات مساعدة. هذا فارق بسيط مفصل في المقالة.

لفهم كل التفاصيل الدقيقة لاستخدام كل فعل فردي ، سيساعد الجدول الوارد في المقالة. سيصبح نوعًا من المنقذ ليس فقط للمبتدئين ، ولكن أيضًا لأولئك الذين هم بالفعل على دراية بمفهوم الأفعال الشرطية. التكرار لا يضر!

تظهر الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية موقف المتحدث تجاه ما يتحدث عنه. تقدم هذه المقالة ميزات الاستخدام ، وأمثلة على الجمل المترجمة إلى الروسية وجدول مفصل للمعاني المحتملة للأفعال الشرطية الإنجليزية ، مدعومة أيضًا من قبل أمثلة ملموسة.

معنى استخدام الطرائق هو التعبير عن الاحتمال أو الاستحالة ، الرغبة - عدم الرغبة ، الافتراض ، الشك ، الدافع ، النية. في اللغة الإنجليزية ، يتم التعبير عن هذه العلاقة باستخدام 10 أفعال مساعدة:

ملامح الأفعال الشرطية في الأمثلة مع الترجمة

تعمل الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية كأفعال مساعدة ، فهي تغير معنى فعل آخر يتحكم فيه. عادة ما يستخدم الفعل الرئيسي الذي يتبع الشرط في شكل صيغة المصدر بدون الجسيم ل، باستثناء الفعل الشرطي ينبغي، والذي يستخدم مع الجسيم ل

قد أراه غدا(قد أراه غدا)

الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية لا تغير شكلها أبدًا: لا حاجة لإضافة- (هـ) بصيغة ضمير المخاطب المفرد ، -ed (الفعل الماضي) ، -ing

يمكن أن يساعدنا بول(يمكن أن يساعدنا بولس)

أيضًا ، لا تتطلب الأفعال الشرطية استخدام يفعلعند تشكيل سؤال وسلبي.

سوف أذهب؟(سأذهب؟)
يجب ألا يقلقوا بشأن ذلك(لا داعي للقلق بشأن ذلك)

يمكن استخدام الأفعال الشرطية مع الأفعال في المبني للمجهول:

يجب أن أكون مقلقة(يجب أن أكون قلقًا)
يمكن كتابة الرسالة يوم الأحد(يمكن كتابة الخطاب يوم الأحد)

يمكن استخدام الأفعال الشرطية في الإجابات القصيرة و:

ستصل غدا ، أليس كذلك؟ حسنًا ، ربما(إنها قادمة غدًا ، أليس كذلك؟ حسنًا ، نعم ، ربما)

تعبر الأفعال الشرطية عادةً عن المواقف تجاه الحاضر والمستقبل:

يمكنني مغادرة الحفلة على الفور ، إذا رغبت في ذلك(يمكنني مغادرة الحفلة على الفور إذا أرادت) - حاضر
قد اتصل به لاحقا(يمكنني الاتصال به لاحقًا) - المستقبل

لكن البعض منهم يعبر عن مواقف تجاه الأحداث الماضية:

كان بإمكان جون أن يقرأ قبل أن يذهب إلى المدرسة(كان يوحنا يستطيع القراءة قبل أن يذهب إلى المدرسة)

في بعض الأحيان ، بدلاً من الوسائط ، من الضروري استخدام أفعال أخرى ليست مشروطة ولا تنطبق عليها جميع الخصائص المذكورة أعلاه. تستخدم هذه الأفعال مع الجسيم لولها كل خصائص الأفعال العادية: يجب أن ، اعتاد ، كان (هو) ، قادرًا ، يحتاج ، يُدار ، يُفترض به ، يُسمح له.

أنت تجرؤ على خوض سباق ماراثون(أعطيتني الشجاعة لأجري ماراثون)
هل هو بحاجة للقراءة الآن؟(هل هو بحاجة للقراءة الآن؟)

في بعض الأحيان تعمل هذه الأفعال نفسها كوضعيات ثم يتم استخدامها بدون جسيم ل:

يجرؤون على القول(يجرؤون على الكلام)
أنت لا تحتاج إلى مقابلته مرة أخرى(لن تضطر إلى رؤيته مرة أخرى)

تستخدم الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية من أجل:

1. التعبير عن الثقة بأن شيئًا ما سيحدث - سوف ، يجب.

سيستمر الاستيراد في الانخفاض خلال العام المقبل(الواردات ستستمر في الانخفاض خلال العام المقبل)
سنبقى في لندن الأسبوع المقبل(سنبقى في لندن الأسبوع المقبل)

يمكنك التأكيد على الثقة عن طريق إضافة الكلمات حقًا ، بالتأكيد / بالتأكيد ، بالتأكيد تقريبًا

إنها بالتأكيد لن تحب الحساء(بالتأكيد لن تحب الحساء)
بالتأكيد سوف يحبون أحذيتهم الجديدة(سيحبون بالتأكيد أحذيتهم الجديدة)

2. التعبير عن الشك وإضافة الكلمات ربما ، من المفترض

ربما لن يحب وظيفته الجديدة(ربما سيحب وظيفته الجديدة)
من المفترض أننا نريد شيئًا آخر(يبدو أننا بحاجة إلى شيء آخر)

الفرق بين الإرادة ويجب

سوفيستخدم في أنا ، نحن. بالنسبة للآخرين ، يعتبر عفا عليه الزمن. فقط سوفالمستخدمة في مسألة التنبؤات.

هل سأفوز بالسباق ، هل تعتقد؟(هل تعتقد أنني سأفوز بالسباق؟)

سوفاعتدت على تقديم شيء بأدب شديد أو لطلب النصيحة:

هل أفتح النافذة؟(هل يجب أن أفتح النافذة؟)
هل أرتدي البنطال الأخضر أم الأصفر؟(هل يجب أن أرتدي سروالًا أخضر أو ​​أصفر؟)

3. تعبيرات عن احتمالية حدوث شيء ما
نحن نستخدم قد قد يمكنللتعبير عن الاحتمالية

قد تمطر / ربما / قد تمطر غدًا(ربما ستمطر غدا)

جدول المعاني الممكنة للأفعال الشرطية مع أمثلة على الجمل

إن مفهوم الطريقة في علم اللغة هو تعبير عن موقف الشخص الذي يتحدث عن محتوى ما يعبر عنه. إنه الموقف من العمل الذي يتم التعبير عنه بواسطة الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية. إنهم يعبرون عن ضرورة العمل ، وإمكانية تحقيقه.

ما هي ميزات الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية

الميزة الأولى للأفعال الشرطية هي أنها لا تصلح للتغييرات في الأشخاص. كما أنها لا تتطلب إضافة النهايات -s / -es عند الإشارة إلى الشخص الثالث المفرد. نظرًا لأننا ندرس موضوع الأفعال الشرطية وما يعادلها ، يجب أن نلاحظ أن هذه الميزة لا تنطبق على وجه التحديد على معادلات مثل ، أن يكون.
لنلقِ نظرة على الأمثلة وفقًا لهذه الميزة الأولى. ابن عمي يمكنه الترجمة. لابد أن ابن أخي يشعر بالإحباط ؛ قد تثلج قريبا.
يجب أن يستيقظ ابن عمي في الساعة الخامسة. عليهم أن يرسموا صورة. إنها مسؤولة أمام أختها عن عطورها.
الميزة الثانية هي أنها لا تتطلب أفعالًا مساعدة عندما نصنع جملًا سلبية أو استفهامًا معهم. في هذه الجمل ، يتكيف الفعل الشرطي من تلقاء نفسه ، لأنه يحدث قبل الفاعل في جمل الاستفهام ، وبالتالي يحل محل الفعل المساعد ، وفي حالة النفي ، فإنه يقع مباشرة قبل الجسيم السالب "لا". في الوقت نفسه ، دعونا لا ننسى المعادلات ، مثل to be to ، to have to have to have to be ملزم ، في الجمل الاستفهام والسلبية لديهم قواعدهم الخاصة لاستخدامها.
لنلقِ نظرة على أمثلة لهذه الميزة:
هل يجب أن نعيد صياغة الجملة؟ هل يمكنني الاتصال بك؟ ما الذي يجب أن يعيدوا سرده؟
لا يمكنها أن تترجم ، لا يجب أن تكون على أهبة الاستعداد ؛ لا ينبغي أن نضيع الوقت.
هل يتعين على زميلك في الفصل تعلم هذه القائمة من العبارات الجديدة؟ هل انت ذاهب الى الحفلة؟ هل هي ملزمة بخبز فطيرة؟
ليس عليه أن يقرض نقودًا ، ولست في حاجة إلى إصلاح السيارة ، ولست مضطرًا لتسليةكم.
الميزة الثالثة هي أنه ليست كل الأفعال الشرطية تأخذ أشكال الأزمنة الماضية والمستقبلية. في المستقبل والماضي ، يتغيرون إلى معادلات. ستتم مناقشة هذه النقطة بمزيد من التفصيل أدناه في مادتنا.
الميزة الرابعة هي عدم وجود صيغة المصدر وإضافة اللاحقة "جي". بدلاً من ذلك ، نستخدم المعادلات التالية:
أود أن أكون قادرًا على قيادة السيارة ؛ أكره الاضطرار إلى حضور هذه الدورات.
السمة الخامسة هي غياب الجسيم "to". فقط الفعل الشرطي يجب أن يكون وما يعادله استثناءات.
على سبيل المثال:
يجب أن نقاتل. سأستعير لك اعترافي ؛ عليهم أن يعجموا هذا ؛ يجب أن تزورهم.
الاختلاف السادس هو إمكانية استخدامها مع صيغة المصدر الكاملة. يصف الإجراءات التي حدثت في الماضي.
على سبيل المثال:
كان ينبغي أن يكتبوا لهم أنه لا يمكنهم الوصول.
ربما فعلت هذا!

الأفعال الشرطية وما يعادلها

جميع الأفعال الشرطية لها معنيان على الأقل. يعبرون إما عن احتمال أو احتمال ، ويعبرون أيضًا عن موقف أو حكم أو رأي.
تنقسم الأفعال الشرطية الشرطية إلى فئتين. الأول هو أنفسهم مباشرة وما في حكمهم. والثاني هو الأفعال متعددة الوظائف التي يمكن أن تؤدي وظائف شرطية أيضًا.

جدول الأفعال الشرطية

فعل مشروط , وكذلك ما يعادله	معنى	الحاضر	ماضي	مستقبل
الأفعال الشرطية مع معادلاتها
يستطيع(لتكون قادرا) يكون قادرا على) يكون قادرا على		يستطيع لتكون قادرًا (على) ،أين يكون مقسومعلى صباحا / هو / هي	استطاع (استطاع) كان/ كانقادر كان قادر	--- سوف يكون قادر على) سوفالخامسقادر
يمكن ( يملكفرصة) ليسمح لل) لدى اذن		يمكن يكون أين يكون مقسومعلى أنا / هو / مسموح (ل)	قد ( يملكفرصة) كان / سمح (ل) كان لديه إذن	--- سيسمح (ل) سيكون لديك إذن
يجب يجب		يجب يجب	---	---
يجب أن) (يجب)		يجب أن) (يجب)	---	---
أفعال الواجب ( يجبوينبغي, سوفويجب) - ما المعادلات المستخدمة بدلاً منها
يجب) / ليحصل على بحاجة ل		لديك / لديها (حصلت) (إلى) بحاجة ل	كان (حصل) (إلى) كانبحاجة ل	سوف يكون (حصل) (إلى) سوفبحاجة ل
أن يكون ل) يجب		أنا / هو / هي (إلى) يجب	كان / كان (ل) كانيجب	---
يكون ملتزم ب) يجب		صباحا / هو / مطلوب (ل) يجب	كان / كان مطلوبا (ل) كانيجب	سوف تكون مطلوبة (ل) سوفيجب
الأفعال متعددة الوظائف ، وتشمل وظائفها أيضًا الوسائط
سوف		---	---	سوف
يجب		يجب	---	---
سوف		---	---	سوف
كان		---	كان	---
يحتاج		يحتاج	---	---
تجرؤ		تجرؤ	تجرأ	---

الأفعال الشرطية التي تعبر عن التزام

يجب أن يعبر عن فعل مثل هذا يجب. نحن نعلم أن لها أيضًا معادلات. هذا أن تكون ملزمًا ، يجب أن يكون. يتم التعبير عن الالتزام أيضًا من خلال الفعل متعدد الوظائف ، في هذه الحالة ، سنتحدث عن الشكل القوي للالتزام.

يجب أن يكون الفعل مشروط

must هو فعل شخصي. مع ذلك ، يعبر المتحدث عن رغبته الشخصية أو مطلبه. يجب استخدامه بعناية.
يجب عليهم تحمل حملتهم التجارية.
يجب عليهم دفع تكاليف حملة أعمالهم.
يظهر العرض الطلب. هذا ليس طلبًا أو توصية ، إنه تعبير عما يتعين عليهم فعله حقًا.
يجب سداد الدين.
يجب سداد الدين.
يجب أن أذهب من أجل سامبو.
يجب أن أفعل السامبو.
(أنا جاد ، هذه رغبتي المتعمدة)
نعلم أيضًا أنه يجب استخدام الفعل الشرطي للتعبير عن المطالب في الكلام الرسمي.
يجب أن تكون جميع المنتجات معتمدة.
يجب أن تكون جميع السلع مصدقة.
يتم استخدام ما يعادل (to) أيضًا للتعبير عن التزام. إنه يقوم على بعض القوانين أو القواعد أو سلطة شخص واحد ، قوة الظروف.
لا يمكننا الاسترخاء ، علينا الذهاب إلى الطبيب. لا يمكننا الاسترخاء ، يجب أن نذهب إلى الطبيب.
يجب على التلاميذ الإجابة على أسئلة المعلمين عندما يدرسون في المدرسة. يجب على الطلاب الإجابة على أسئلة المعلمين عندما يكونون في المدرسة.(ليس قانونًا مكتوبًا).
يقول والدي إن عليَّ أن أغسل يدي قبل تناول العشاء. يقول والدي أنه يجب أن أغسل يدي قبل تناول العشاء.هنا نرى انعكاس الترتيب ليس للمتكلم نفسه ، بل للأب.
دعونا نرسم المتوازيات. إذا كان الاقتراح: يقول والدي إنه يجب أن أغسل يدي قبل تناول العشاء؛ ستكون النتيجة أن المتحدث ، وليس الأب نفسه ، هو من يطالب شخصيًا بغسل اليدين قبل الأكل.
يجب أن يكون فعلًا مشروطًا شخصيًا ، إذا استبدلنا الحديث الشخصي بصيغة غير مباشرة كذا وكذا ، فسيتم استخدام المكافئ لـ have (to) بدلاً من ذلك.
أمثلة:
يجب أن أبدأ في الجري.
لا بد لي من بدء الجري. (أنا شخصيا أريده)
لا بد لي من بدء الجري.
لا بد لي من بدء الجري.(يأمر الطبيب (يصف) هذا لي بسبب صحتي ، ويعينني على الجري كإجراء علاجي).
هناك فروق ذات دلالة إحصائية بين نفي النماذج لا (ل) ولا يجب. ليس لديك (ل) يعني عدم وجود التزام. أي ، يمكن القيام بالعمل ، لكن لا يمكنك القيام به. وأما لا يجب ، فيستخدمونه للتعبير عن المحظورات.
على سبيل المثال:
يحضر العديد من طلاب مدرستنا دورات إضافية في اللغة الإنجليزية ، لكن ليس عليك الانضمام إليهم.
يحضر العديد من طلاب مدرستنا دورات لغة إنجليزية إضافية ، لكن ليس عليك القيام بذلك.
يجب ألا يتدخل في حياتها الخاصة. إنه غير قانوني.
لا ينبغي أن يتدخل في حياتها الشخصية. انه غير قانوني.

أن تكون ملزماً (إلى) - ما يعادل فعل مشروط

يتم استخدام الالتزام (إلى) بشكل أقل تكرارًا من المكافئ السابق ، ولكنه يعبر أيضًا عن التزام. ويختلفون في أن كونهم ملزمًا يعبر عن التزام رسمي يتبعه دافع قانوني أو اجتماعي.
على سبيل المثال:
بسبب القانون لست ملزمًا بمشاركة رأي السياسي الخاص بك. انا اختلف معك
لست ملزمًا بموجب القانون بمشاركة آرائك السياسية. أنا لا أتفق معك.
ليست ملزمة بمواصلة دراستها بعد الانتهاء من المدرسة. لا تجعلها تدخل الجامعة. هي موضع ترحيب لاتخاذ خيارها بنفسها.
ليست ملزمة بمواصلة دراستها بعد التخرج. لا تجبرها على الالتحاق بالجامعة ، لها الحق في أن تختار بنفسها.
أما بالنسبة إلى ما يعادل (إلى) ، فهو يقتصر على الالتزام بنوع من الاتفاق أو الخطة.
على سبيل المثال:
تبدأ فصولنا في الساعة التاسعة صباحًا. لماذا نأتي في وقت أبكر؟
تبدأ فصولنا في الساعة التاسعة صباحًا. لماذا يجب أن نأتي مبكرا؟

يجب أن يكون الفعل الشرطي

يعبر هذا الفعل عن واجب ضعيف (ناعم). إنها أكثر من نصيحة. المتحدث ، عند استخدامه ، يقول ما يعتبره صحيحًا بطريقته الخاصة.
أنت مريض جدا. أفترض أنك يجب أن تذهب للرياضة.
أنت ضعيف جدًا ، أعتقد أنه يجب عليك ممارسة الرياضة.
لا يجب أن تستمع إلى الموسيقى بصوت عالٍ. يهيج لي.
لا يجب أن تستمع إلى الموسيقى بصوت عالٍ. انها يزعجني.

الفعل الشرطي يجب (إلى)

بمساعدة هذا الفعل ، يعبر المتحدث عن توصية أو واجب غير مبدئي. إنه مشابه للسابق. إذا كنا نعتقد أن هذا صحيح ، لكننا نعتقد أنه لا يوجد دليل موضوعي ، ولكن فقط حكم شخصي شخصي ، فيمكننا استخدامه. دعونا نرى ذلك مع مثال الجملة.
في رأيي ، يجب عليهم تنظيف غرفتهم بشكل متكرر.
في رأيي ، يجب عليهم تنظيف غرفهم في كثير من الأحيان.
زوجته متأكدة أنه يجب أن يكسب أكثر.
زوجته متأكدة من أنه يجب أن يكسب أكثر.

سوف الفعل مشروط

Will هو فعل متعدد الوظائف يستخدم أيضًا الوظائف والشروط. في صيغة الشخص الثاني والثالث لصيغة الجمع والمفرد ، فإنه يشير إلى أمر ، أو التزام ، أو حتى توصية. غالبًا ما يستخدم هذا الفعل في المدارس والكليات العسكرية باللغة الإنجليزية ، وكذلك المعسكرات الكشفية. دعنا نرى بعض الأمثلة:
سوف تقوم بتشغيل المسار الآن.
فقط الآن ستقوم بتشغيل صليب.
سوف تمتثل لجميع الأوامر ، أيها الجنود.
أيها الجنود ، سوف تتبعون كل الأوامر.

الأفعال التي تعبر عن إذن أو إذن

يمكن للفعل الشرطي أن يرأس هذه القائمة ، ولكن يمكن ، ربما ، أن يُضاف إليها أيضًا.
لطرح سؤال حول الإذن أو الموافقة على هذا الإذن بالذات ، يتم استخدام Can.
على سبيل المثال:
هل يمكنني أخذ إجازة؟
لا ، لا يمكنك ذلك. لدينا الكثير من الأشياء لنفعلها اليوم.
هل يمكنني أخذ يوم عطلة؟
لا لا يمكنك. لدينا الكثير من الأشياء لنفعلها اليوم.
لا يمكنك القدوم إلى المستشفى بدون أقدام المستشفى.
لا يمكنك دخول المستشفى بدون أغطية الأحذية.
لتقديم المزيد صيغة مهذبةيمكن استخدام الفعل الشرطي.
هل يمكنك توزيع هذه الأوراق؟
هل يمكنك توزيع هذه الأوراق؟
هل تستطيع إيقاظي؟
هل تستطيع إيقاظي؟
أما بالنسبة للفعل الشرطي ، فإنه يشير إلى نغمة أكثر رسمية ويستخدم بشكل أقل.
على سبيل المثال:
هل يمكن أن أكون خارج ، يا سيدي؟
هل يمكنني أن أكون حرا يا سيدي؟
هل يمكنني البدء بتقريري؟
هل يمكنني البدء بتقريري؟
هناك أيضًا ما يعادل الفعل الشرطي - يُسمح له (إلى). في المستقبل والماضي ، يتم استخدامه كمصدر أو مشارك. لا تختلف بشكل كبير عن الأصل.
على سبيل المثال:
سمح له بالدخول.
يمكنه الدخول.
لا يسمح لها بالتأخر.
لم يسمح لها بالتأخر.
قد يكون الفعل الشرطي نوعًا من أشكال الماضي من may التي يتم استخدامها للسماح والسماح في جملة ثانوية. في كثير من الأحيان يشير إلى الكلام غير المباشر. في الجزء الرئيسي من الجملة ، يتم استخدام الفعل في الزمن الماضي ، ثم في الجملة الثانوية نستخدم might. تشير الحالات المتبقية إلى استخدام المعادل المسموح به (إلى).
مثال:
أخبرتك أنه يمكنك استخدام قاموسي.
أخبرتك أنه يمكنك استخدام قاموسي.
سمح لي باستخدام قاموسه.
سمح لي باستخدام قاموسه.

يمكن للفعل الشرطي والآخرين الذين يعبرون عن إمكانية أو قدرة

يتم التعبير عن الاحتمال ، بالإضافة إلى القدرة على تنفيذ إجراء ما ، باستخدام الفعل الشرطي can ، أو to be قادرًا (to) - ما يعادله. يمكن أيضًا استخدام الفعل المُدار (to) للتعبير.
يتكرر استخدام العلبة ، لتكون قادرًا (to) نادرًا ، كما أنها تعتبر أكثر رسمية.
هل تستطيع المشاركة في المسابقة الاثنين المقبل؟ هل ستكون قادرة على المنافسة الاثنين المقبل؟
إذا كانت قادرة على ترجمة هذه الفقرة بطريقة مناسبة ، فهي موضع ترحيب.
إذا كانت قادرة على ترجمة هذه الفقرة بشكل صحيح ، فدعها تتابع.
ما يعادل القدرة على ذلك ينقسم إلى أشكال مؤقتة ، على عكس "Can".
دعونا نرى بعض الأمثلة.
أود أن أكون قادرًا على القيادة. أود أن أكون قادرًا على القيادة.
تحب أن تكون قادرة على الخياطة. تجد أنه من الجيد أن تكون قادرة على الخياطة.
لم يكونوا قادرين على الطيران. لم يعرفوا أبدًا كيف يقودون طائرة.
سنكون قادرين على مقابلتهم في غضون ساعة. يمكننا مقابلتهم في غضون ساعة.

يمكن فعل مشروط

للتعبير عن القدرة أو القدرة بشكل عام ، أو في المضارع الماضي ، يمكنك استخدام الفعل الشرطي can.
على سبيل المثال:
يمكنهم لعب الهوكي في طفولتهم.
عرفوا كيف يلعبون الهوكي في طفولتهم.
إذا كان من الضروري التعبير عن إجراء معين مرة واحدة في بعض المواقف ، فسيتم استخدام المكافئ الذي يمكنك استخدامه بدلاً من ذلك.
كان الوضع مؤسفًا ، لكنني تمكنت من تغييره للأفضل.
تمكن الطلاب من اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية ، لأنهم تعلموا القواعد النحوية.
تمكن الطلاب من اجتياز الامتحان لأنهم تعلموا قواعد القواعد.
كانت تشم رائحة لذيذة عندما تدخل المطبخ.
كانت تشم رائحة لذيذة عندما تدخل المطبخ.
أما النفي ، فلا يمكن أن يدل على استحالة القيام بعمل ما.
لنلقِ نظرة على الأمثلة:
لم تستطع العثور على وظيفة بأجر جيد حتى تخرجت من الجامعة.
لم تستطع العثور على وظيفة ذات رواتب عالية حتى تخرجت من الجامعة.
لم يتمكنوا من إصلاح سيارتهم.
لم يتمكنوا من إصلاح سيارتهم.
من المثير للاهتمام أن "يمكن" ، سواء في الجمل الإيجابية أو السلبية ، يمكن أن تعبر عن فعل مستقبلي ، بشرط أن يكون المتحدث في لحظة المحادثة متأكدًا من أن الإجراء سيحدث أو ، على العكس من ذلك ، لن يحدث.
يمكنني زيارته في أربع ساعات. يمكنني زيارته في أربع ساعات.
للمقارنة ، انظر هذا العرض:
سأكون قادرًا على تلقي هذه الوظيفة في أي وقت. يومًا ما سأكون قادرًا على الحصول على هذه الوظيفة.
في كثير من الأحيان ، عند إنشاء سؤال ، يتم استخدامه للتعبير عن طلب أو دعوة شخص ما. عند الترجمة إلى اللغة الروسية ، لا يمكن تكوين جملة استفهام ، ولكن إيجابية. مثال:
هل أطبخ العشاء؟
دعني أطبخ العشاء.
هل نشتري هذا الآن أم لاحقًا؟
هل سنشتريه الآن أم لاحقًا؟
(يُنصح الشخص بموعد الاستحواذ)

كيف يتم التعبير عن الاحتمال واليقين باستخدام الأفعال الشرطية

يتم التعبير عن مستوى الثقة والاحتمال أيضًا بهذه الكلمات. لنقم ببناء قائمة من الأفعال التي تعبر عن درجة الاحتمال بترتيب تصاعدي.
وبالتالي فإن الاحتمال الأصغر يعبر عن "لا" ، ثم أكثر قليلاً من ذلك ، وربما أكثر ، ثم يمكن ، جنبًا إلى جنب مع ذلك سيكون وسوف يكون على قدم المساواة ، وسوف يقع الاحتمال الأكبر على "لا بد منه".
عندما نتوصل إلى نوع من الاستنتاج المنطقي ، فإننا نلجأ إلى مساعدة الأفعال لا يمكن ويجب. الأول يعني أن الإجراء منطقيًا لا يمكن أن يكون ، والثاني ، على العكس من ذلك ، يمكن أن يكون. بالتأكيد مائة بالمائة لا ينقلون ، لكنهم يشيرون إلى احتمال كبير.
مثال: can "t
الهاتف يسمى. يجب أن يكون ستيفن.
اتصالات هاتفية. يجب أن يكون ستيفن.
لا يمكنك أن تكون خريج. لقد دخلت الجامعة منذ ثلاث سنوات فقط.
لا يمكنك أن تكون خريج. لقد دخلت الجامعة قبل ثلاث سنوات فقط.
أما عن باقي الأفعال في هذه السلسلة- ربما ، يمكن ، وربما ربماإذن ، كقاعدة عامة ، يتم إبرازها بالكلام.
مثال:
ابن أخي ليس في المنزل. في رأيي أنه يمكن أن يكون في المتحف.
ابن أخي ليس في المنزل. أعتقد أنه يجب أن يكون في متحف.
قد أبيع سيارتي ، لكني لست متأكدًا من أنني أريد القيام بذلك.
ربما سأبيع السيارة ، لكنني لست متأكدًا مما إذا كنت أرغب في القيام بذلك.
بسبب توقعات الطقس ، قد تكون رياح قوية وقد تكون عاصفة.
وفقا لتوقعات الطقس قد يكون ريح شديدةربما حتى عاصفة.
يمكن استخدام مثل هذه الأفعال الشرطية للتعبير عن مدة الإجراء والتعبير عن اكتمال الإجراء.
مثال:
هي لا تستطيع القراءة الآن.
هي لا تستطيع القراءة الآن.
كان بإمكانه بيع شقته.
يمكنه بيع شقته.
يمكن أن تعبر الأفعال الشرطية الأخرى أيضًا عن الحكم والاحتمال ، لكن نادرًا ما يتم استخدامها لهذا الغرض. وتشمل هذه يجب ، يجب ، يجب ، يجب ، الإرادة.
يمكن التعبير عن الافتراض القائم على الحقائق بما يجب أو ينبغي. مثال:
يجب أن يكون لكل آلات البذر نفس الوظائف.
يجب أن يكون لكل هؤلاء المزارعون نفس الميزات.
يجب أن يكون من السهل الوصول إلى أقرب مدينة.
يجب أن يكون الوصول إلى أقرب مدينة سهلاً.
عندما يعبر المتحدث بشكل ذاتي عن افتراضه ، فإنه يلجأ إلى مساعدة الأفعال وسوف.
مثال:
- سمعت أن أحدهم يطرق الباب.
- هذا سيكون بيتر ، أنا أنتظر مجيئه.
- سمعت أحدهم يطرق على الباب.
يجب أن يكون هذا هو ، بيتر. أنا في انتظار وصوله.
عندما نبني جملة سلبية ، تشير إلى الاختيارية ، فإننا نلجأ إلى مساعدة الفعل يحتاج.
لا يلزم أن يكون الطلب. من الأفضل أن تطلب معروفًا.
لا ينبغي أن يكون شرطًا. من الأفضل أن تطلب معروفًا.
الأفعال الشرطية التي تعبر عن التصميم أو الرغبة أو النية
عندما يعبر المتحدث عن نية أو رغبة ، فإنه يلجأ إلى الأفعال سوف وسوف. إذا كان في صيغة المتكلم الأول ، فعندئذ يستخدمون كلمة "should" ، عندما تحتاج إلى التعبير عن الرغبة والتصميم ، ثم يتم استخدام "will". في مثل هذه الحالة ، لن يكون هناك اختصار "will" للنموذج "ll".
على سبيل المثال:
سوف أشارك في المسابقة على أية حال!
سوف أتنافس على أي حال!
سأقوم بترجمة النص في أقرب وقت.
سأترجم النص بالتأكيد في المستقبل القريب.
سأفعل ذلك ، لا تقلق.
سأفعل ذلك ، لا تقلق.
من المعروف أنه يمكن استخدامه مع مثل هذه الإنشاءات كما هو أفضل - أفضل ، أو عاجلاً - بدلاً من ذلك - ربما.
على سبيل المثال:
أفضل الذهاب بالقطار بدلاً من الحافلة.
أفضل ركوب القطار على الحافلة.
أنا أفضل أن أتناول وجبة فطور وغداء.
ربما سأتناول الفطور.
عندما يتم التعبير عن عدم الرغبة أو الرفض من خلال الأسماء المتحركة ، على التوالي ، يتم استخدام الشكل السلبي ، والأفعال الشرطية ستأتي وستأتي للإنقاذ ، إذا كانت الأسماء غير حية ، فسيتم التعبير عن المعارضة أو عدم العمل بنفس الأفعال.
أمثلة:
لن يحضر دورات اللغة الإنجليزية.
لا يريد حضور دورات اللغة الإنجليزية.
لن نقرضهم المال.
لا نريد إقراضهم المال.
لن يشوي الميكروويف.
الميكروويف لا يقلى.(الوظيفة المرغوبة لا تعمل)

لا توجد نظائر للأفعال الشرطية في اللغة الروسية. ومع ذلك ، فإن التحدث باللغة الإنجليزية دون استخدام الأفعال الشرطية يكاد يكون مستحيلاً. يوصى ببدء تعلم القواعد ، تأكد من تضمينها في البرنامج.

يجب أن تُعرف الأفعال الشرطية بجدول الضرب ، حيث يُعتبر ذلك اللغة الإنجليزية الابتدائية.

لا تُستخدم الأفعال الشرطية بشكل مستقل ولا تدل على إجراء محدد ، ولكنها تعكس موقف المتحدث من الإجراء ، أي طريقة. هذا هو سرهم - البساطة والتعقيد في نفس الوقت.

قائمة الأفعال الشرطية وما يعادلها

جدول الأفعال الشرطية

فعل مشروط	معنى	مقابل
يستطيع	تكون قادرة ، تكون قادرة ، تكون قادرة	يكون قادرا على)
يمكن	تكون قادرة على الحصول على إذن	مسموح ل يسمح لها
يجب	يكون ل	يجب أن يكون ل
يجب أن	ينبغي ، ينبغي (توصية ، نصيحة ، احتمالية ، اقتراح)	يجب من الافضل
يجب أن	اضطر الى	يجب يكون ل
يكون ل	يجب (المخطط)	يجب أن يجب
يحتاج	تحتاج (تستخدم لطلب الإذن أو إعطاء الإذن).	-
يجب	ينبغي ، ينبغي (نصيحة)	يجب أن من المفترض أن من الافضل
كان	يريد؛ من المحتمل؛ تستخدم ل	-
يجب / سوف	عرض المساعدة ، لفعل شيء / وعد ، نية ، قرار عفوي في لحظة الكلام	يجب من الافضل
تجرؤ	يجرؤ (أن يجرؤ على فعل شيء ما)	-
تستخدم ل	وصف إجراء أو حالة حدثت بانتظام في الماضي	-

الاستفهام والشكل السلبي من الأفعال الشرطية

• تشكل الأفعال الشرطية صيغ الاستفهام والسلبية بشكل مستقل ، دون استخدام الفعل الخاص "to do". في هذا السؤال ، يتم وضع الفعل الشرطي في بداية الجملة.

سوفأنا أساعدك؟
يجب أن اساعدك؟

استطاعأعطني عنوانه من فضلك؟
هل تستطيع أن تعطيني عنوانه من فضلك؟

الصيغ غير المحدودة مثل صيغة المصدر ، و gerund ، و اسم الفاعل ليست متأصلة في الأفعال الشرطية. الأفعال الشرطية خالية من الأزمنة المعقدة والمزاج الحتمي. لجميع الأشخاص والأرقام ، تستخدم الأفعال الشرطية صيغة واحدة ثابتة.

• شكل سلبي فعل مشروطيتم تشكيله عن طريق وضع الجسيم "ليس" بعده. في كثير من الأحيان ، وخاصة في الكلام الشفوي ، يندمجون في شكل مختصر. في اللغة العامية ، تُستخدم الاختصارات التالية عادةً في شكل سلبي: لا يمكن = لا تستطيع، لا يمكن = لا يمكن، قد لا = ربما لا، ربما لا = قد لا، يجب ألا = mustn "t، لا ينبغي = لا ينبغي "ر، لا تحتاج = لا داعي.

أنت لا تستطيعساعده.
لا يمكنك مساعدته.

هي ربما لاتعال الى هنا.
لم تستطع (لم يكن لديها إذن) المجيء إلى هنا.

تسمح لك هذه الميزات بالمراهنة على الأفعال الشرطية عند المذاكرة. بعد حفظ عدد صغير من الأفعال الشرطية ، يكون لدى الطالب فرصة لبناء جمل بسيطة على الفور ، بناءً على الأفعال البسيطة فقط. وهذا مهم جدا. ستتمكن بالفعل من التعبير عن رأيك من خلال عدد قليل جدًا من الكلمات الموجودة في ترسانتك.

يجب الأفعال (must، have to)

الأفعال الرئيسية في must هي "must" و "have to". " يجب" يعبر ضروري يلتزم أجراءات(عادةً وفقًا لبعض القواعد أو القانون) ، بالإضافة إلى أمر أو نصيحة. الترجمة - "ينبغي" ، "تحتاج" ، "ينبغي". " يملك ل"نتحدث عنه يحتاج يلتزم أجراءات في ظل ظروف قسريةعندما من الواضح أنك لا تريد أن تفعل شيئًا ، ولكن كما يقولون ، "يجب". تُترجم عادةً إلى اللغة الروسية كـ " يجب», « قسري», « يجب أن».

أنا يجب أنيعمل دوام اضافي.
يجب أن أعمل ساعات إضافية (لا أريد ذلك ، لكن عليّ ذلك).

أنت لا يجبدخان في المطار.
لا يمكنك التدخين في المطار (مثل هذه القاعدة).

الطلبات (يجب ، سوف)

"يجب" ، "سوف" تسمى أيضًا الأفعال الشرطية في تركيبة. بمساعدتهم ، يمكنك إنشاء أزمنة مستقبلية. في أقرب وقت " سوف"،" سوف "تظهر في جملة - هذه علامة أكيدة دَين, يحتاج, طلباتاو حتى التهديدات. « سوف"تعني رغبة أو نية ، طلب مهذب.

اريد الدخول. سوفأفتح الباب؟
اريد الدخول. هل يجب أن أفتح الباب؟

سوفهل تعطيني الكاتشب؟
هل يمكنك أن تمرر لي الكاتشب؟

هذه الأفعال هي نوع من أجهزة الإرسال للشكل المرغوب من الطريقة ، ولا يمكنها فقط تشكيل زمن المستقبل.

من المستحسن أن تتذكر أنه بعد الأفعال الشرطية ، باستثناء الأفعال "should to" و "have (got) to" و "be to" ، يتم استخدام صيغة المصدر بدون الجسيم "to". ويسمى أيضًا بالمصدر العاري (المصدر المجرد).

أنا يجبيذهب.
يجب على أن أذهب.

الفعل " ينبغي لهو فعل التزام. ولكن خلافا ل " يجب"، والتي تعني يجب فيما يتعلق بمتطلبات القواعد والقوانين والسلطات ،" يجب أن "تعني التزامًا بسبب الالتزامات الأخلاقية. هذا مثل هذا الاختلاف الدقيق. على سبيل المثال:

أنت يجب أنقم بزيارة والديك في كثير من الأحيان.
قم بزيارة والديك كثيرًا.

أنت يجبيحفظ القانون.
أطِع القوانين.

إمكانية ، احتمالية (يمكن ، ربما ، يجب ، ربما)

في أغلب الأحيان ، يتم استخدام الأفعال الشرطية "can" ، "must" ، "may" في هذا المعنى. هذه هي الأفعال ذات المعنى العام مع القدرة على استبدال الأفعال الشرطية الأخرى. فعل مشروط " يستطيع" - الاكثر شهرة. الترجمة المعتادة إلى اللغة الروسية هي "أن تكون قادرًا" ، وهي تعبير عن القدرة والقدرة على فعل شيء ما. على سبيل المثال:

أستطيع مساعدتك.
أستطيع مساعدتك.

الفعل "can" موجود بصيغة الماضي " استطاع". على سبيل المثال:

هي استطاعترقص بشكل جميل عندما كانت صغيرة.
كانت تستطيع الرقص بشكل جميل عندما كانت صغيرة.

فعل مشروط " يجب"، وكذلك" can "، كثيرا ما تستخدم في الكلام. من المهم أن نتذكر أنه بالإضافة إلى معناها الأساسي - "أن تكون مستحقًا" ، يتم استخدامه أيضًا عندما نتحدث عن احتمال حدوث شيء ما. وهذا الاحتمال يقترب من اليقين. على سبيل المثال:

لقد اتصلت هاتفيا ، لكن لم يرد أحد - هم يجبيكون في العمل.
اتصلت ، لكن لم يرد أحد - يجب أن يكونوا في العمل (أي أنا متأكد من ذلك تقريبًا).

فعل مشروط " يمكن"له معنيان رئيسيان: القرار والاحتمال. صيغة الفعل الماضي هي " قد". على سبيل المثال:

يمكنأنا أدخل؟
هل يمكننى الدخول؟ (إذن).

أنا قد أخذثلاث ثوان فقط لتظهر لك.
قد يستغرق الأمر 3 ثوانٍ فقط لأريكم هذا.

لكن " قد»يمكن استخدامها و بمفردي تمامًا، تعني "ربما". إذا قارنا "ربما" و "ربما" ، ففي حالة الأخيرة ، قد يحدث شيء ما ، لكنه غير مرجح ؛ إذا قلت " يمكن'، فإن الاحتمال أكبر. على سبيل المثال:

السماء رمادية يمكنالمطر اليوم. هم قدتعال ، لكنني لا أعتقد ذلك.

صيغة الماضي (صيغة المصدر المثالية)

المصدر المثالي ، إلى جانب المصادر الأخرى ، ليس له نظائر في اللغة الروسية. في الكلام ، يتم استخدامه وفقًا للصيغة التالية: have + الشكل الثالث من الفعل. نظرًا لأن معظم الأفعال لا تحتوي على صيغة الماضي ، فإننا نستخدم صيغة المصدر المثالية لإظهار أن شيئًا ما حدث في الماضي. على سبيل المثال:

أنت يجب أن اتصلأنا البارحة.
كان يجب أن تتصل بي أمس.

المبني للمجهول مع الأفعال الشرطية

عندما نغير جملة من "فاعلية" إلى "سلبية" ، يجب علينا تحويل أصل الجملة.

أولاً ، عليك أن تضع الفعل " يكون»في الوقت المستخدم في الجملة الرئيسية. ثانيًا ، ضع الفعل الرئيسي فيه النموذج الثالث(الماضي التام).

لذلك ، لإنشاء جملة بفعل مشروط ، نحتاج إلى وضع الفعل ليكون متزامنًا مع الفعل الشرطي. سيبدو مثل هذا:

لا بد وأن(يجب أن يكون) ؛
يجب ان تكون(يجب أن يكون) ؛
يجب أن تكون(يجب ان يكون)؛
يمكن ان يكون(ربما)؛
يجب ان يكون(يجب ان يكون)؛
من المفترض أن تكون(افترض ذلك ؛ افترض ذلك ؛)

يجب على السكرتير كتابة خطاب. / يجب على السكرتير كتابة خطاب.
يجب كتابة الرسالةمن قبل السكرتير. / يجب كتابة الخطاب من قبل السكرتير.

عليه أن يقوم بهذا الاختبار. / أن يجتاز هذا الاختبار.
هذا الاختبار يجب أن يتممن طرفه. / يجب أن يقوم بهذا الاختبار.

كان من المفترض أن يرسل بريدًا إلكترونيًا منذ ساعة. / كان من المفترض أن يرسل الرسالة منذ ساعة.
البريد الإلكتروني وكان من المفترضليتم إرسالها من قبله قبل ساعة. / كان من المفترض أن يتم إرسال البريد الإلكتروني قبل ساعة.

ملامح الأفعال الشرطية

• لا تستخدم صيغة الغائب المفرد في زمن المضارع، أي عدم وضع علامة "-s" في النهاية.
• لا يوجد مصدر، الشكل والفاعلية ؛ لا تجيب على السؤال ماذا تفعل / ما يجب القيام به?
• يطلبون بعد أنفسهم فقط النموذج " صيغة المصدر» بدون جسيم « ل" (استثناء - " يجب أن», « يملك(يملك) ل" و " يكون ل"). يجب أن أذهب.
• استفهامو أشكال سلبيةاقتراحات شيدت بدون فعل مساعد « يفعل"، باستثناء الفعل" يجب أن».
• أفعال " يملك», « يكون», « يجب»لا يمكن أن يكون مشروطًا فحسب ، بل أيضًا مساعدو الافعال يحتاج», « يملك», « يكون», « يحصل" - أيضًا متعلق بدلالات الألفاظ.
• وفقًا لخصائصها ، الأفعال الشرطية الإنجليزية ، باستثناء " يجب أن», « يجب ان اصل الى», « يكون ل», « تجرؤ"، نكون غير كافٍ، إنه لا تملك نماذج شخصية، وفيما يتعلق بهذا لا تشكل صيغ فعل معقدة.

ماذا يعني معدل الدوران أن يكون من المفترض أن يكون أفضل

تعني عبارة "من المفترض أن" أنه من المتوقع أن يقوم شخص ما أو شيء ما بتنفيذ بعض الإجراءات. إذا اخترنا المكافئ الروسي ، فإن أقرب تعبير هو: "من الناحية النظرية ، ينبغي" ، "كما لو كان ينبغي" ، "من المفهوم أنه ينبغي". يحدث في الحاضر (أنا / هو / هي) والماضي (كان / كان) يتوتر.

"من المفترض أن" - بدلاً من التعبير عن الالتزام ، ولكن توقع القيام ببعض الإجراءات.

أنا أكون من المفترض أنطاعة سيدي.
نظريًا ، يجب أن أطع سيدي (لكنني في الواقع لا أطع كثيرًا).

أنا من المفترض أناقوم بواجبي.
يجب أن أقوم بواجبي (ولكن إذا لم أفعل ذلك مرة واحدة ، فلن يلاحظه أحد).

المعذرة انت ليس من المفترض أن …
أنا آسف ، لكن لا يمكنك ...

"ليس من المفترض أن تفعل" هي طريقة مهذبة لإخبار شخص ما بعدم القيام بشيء ما أو إخباره بأنه لا يمكنه فعل ذلك.

مع معدل دوران " من الافضل»نفس الوضع تقريبا فقط هو من يعبر عن توصية أو يأس أو تحذيرات أو تهديدات. يمكن أن تعمل الأفعال الشرطية "should to" و "should" كمكافئات. يحدث فقط في شكل الماضي.

أنت من الافضلخذ مظلتك معك اليوم.
من الأفضل أن تأخذ معك مظلة اليوم. (يعبر عن توصية.)

تلك الحافلة من الافضلتعال هنا قريبا!
يجب أن تأتي هذه الحافلة قريبًا! (يعبر عن اليأس).

من المستحسن ألاتحدث بالطريقة التي تتحدث بها معي في المستقبل!
من الآن فصاعدًا ، من الأفضل أن تشاهد كيف تتحدث معي! (يعبر عن تحذير ، تهديد).

الأفعال الشرطية في الكلام غير المباشر

على غرار الأزمنة ، تتغير الأفعال الشرطية في الكلام غير المباشر إذا لم تعد الكلمات التي يتم نقلها صحيحة أو معلومات قديمة.

الخطاب المباشر: يمكن ، يجوز ، يجب ، يجب.
خطاب غير مباشر: استطاع, قد, كان, ملك ل.

بيتر: "أنا يستطيعابق هنا حتى يوم الأحد ".
بيتر: "يمكنني البقاء هنا حتى يوم الأحد".
قال ذلك استطاعابق هناك حتى يوم الأحد.
قال إنه يمكنه البقاء هناك حتى يوم الأحد.

دان: "أنت يمكنلا تحتاج هذا "
دان: "قد لا تحتاجه".
قال أنا قدلا تحتاج ذلك.
قال أنني قد لا أحتاجها.

كيلي: "والدي متعوددعني أذهب إلى الحفلة ".
كيلي: "والدي لن يسمح لي بالذهاب إلى الحفلة."
قالت أن والدها لادعها تذهب إلى الحفلة.
قالت إن والدها سيسمح لها بالذهاب إلى الحفلة.

لوقا: "نحن يجباترك الساعة 8 "على مدار الساعة".
لوقا: "علينا المغادرة الساعة الثامنة".
قال نحن كان يجب اناترك الساعة 8 ".
قال إننا يجب أن نغادر الساعة 8 صباحًا.

استخدام الأفعال الشرطية مع صيغة المصدر الكاملة

يمكن استخدام الأفعال الشرطية جنبًا إلى جنب مع الشكل المثالي للمصدر ، والذي يُطلق عليه أيضًا الصيغة المثالية ( مشروط ممتاز). في الوقت نفسه ، يكون للحمل الدلالي للمصدر الكامل معنى مختلف ويعتمد على الفعل والسياق الشرطي المحددين.

يمكن أن يشير استخدام الكمال النموذجي إلى إجراء في الماضي ، أو إجراء غير واقعي ، أو درجة من الثقة في إجراء معين ، ويمكن أن يشير أيضًا إلى حدوث إجراء مخالف لما كان متوقعًا.

معادلة: فعل مشروط + ديك + V3.

بعد الأفعال الشرطية ، الفعل " يملك"، التي تشكل صيغة المصدر الكاملة ، يتم نطقها في شكل مختزل:

هم يجب ان يملك ذهب بالفعل. ["mʌst" əv] - يجب أن يكونوا قد غادروا بالفعل.

في الجمل السلبية والاستفهام ، الفعل الشرطي " يستطيع"، يستخدم مع صيغة المصدر المثالية ، ينقل الكفر في فعل أو حدث, ماضي:

هي لا يمكن أن يكون اطال في النوم. لم تتأخر أبدًا.
لم تستطع النوم. لم تتأخر أبدًا.

• استطاع. يمكن استخدام مجموعة الفعل ("يمكن" + صيغة المصدر الكاملة) بمعنى مشابه لـ "can" ، لكنها تعبر عن صيغة أقل فئوية:

لا أصدقه من الممكن إتمامههو - هي. إنه ضعيف للغاية.
لا أصدق أنه يمكن أن يفعل هذا. إنه ضعيف للغاية.

لم أصدقه من الممكن إتمامههو - هي. كان ضعيفا جدا.
لم أصدق أنه يستطيع فعل ذلك. كان ضعيفا جدا.

أيضًا ، يتم استخدام الصيغة المثالية للفعل مع الفعل الشرطي "يمكن" للإشارة إلى فعل يمكن أن يحدث ، لكن لم يحدث:

نحن يمكن أن يكون ذهب، لكننا لم نفعل.
كان من الممكن أن نغادر ، لكننا لم نفعل.

• يمكن. قد يترافق استخدام الفعل الشرطي مع تعبيرات المصدر المثالية افتراض, ريبةفيما حدث:

هي ربما لم يعرفحوله. لكنها لا تشكل مبررا.
ربما لم تكن على علم بذلك. لكن هذا ليس عذرا.
لست متأكدا لكنه قد يكونهنا.
لست متأكدًا ، لكنه يمكن أن يكون هنا.

• قد. قد يشير استخدام الفعل الماضي من الفعل فرصة أقل للعمل أو الأحداث:

لا تغضب منها ربما لم يعرفحوله.
لا تغضب منها. ربما لم تكن على علم بذلك.

• يجب. يشير هذا الفعل الشرطي مع صيغة المصدر الكاملة إلى اليقين أو الاحتمالية العالية لعمل حدث في الماضي وذو صلة باللحظة الحالية:

كنت أحسب أنا يجب أن يؤذيالعضلة أثناء اللعب.
أعتقد أنني يجب أن أصبت عضلة أثناء اللعب.
لا يمكنني العثور على المفاتيح لا يجب أن يكون قد اتخذهم.
لا يمكن العثور على المفاتيح. ربما لم آخذهم.

• يحتاج. بالاقتران مع صيغة المصدر المثالية ، فإنه يعبر عن الشك حول ملاءمة إجراء تم تنفيذه في الماضي ؛ يتم استخدامه فقط في جمل الاستفهام والسلبية:

يحتاجهل اتممتها؟
وماذا كان عليك أن تفعل هذا؟
هو لا داعي حاضرطوال الوقت.
لم يكن بحاجة إلى التواجد طوال هذا الوقت. (لم تكن هناك حاجة).

• ينبغي. يعبر لوم, عتابلما لم يتم أو تم القيام به بشكل خاطئ:

أنت يجب أن تفعلمن قبل.
كان يجب أن تفعل هذا في وقت سابق.

• سوف. تستخدم للتعبير عن عزيمة, الرغباتأو نية القيام بعمل يجب أن ينتهي قبل نقطة معينة في المستقبل ، أو قبل بدء إجراء آخر:

أنا لن تفعلبحلول الوقت الذي تعود فيه.
أنا (لن أنتهي) لن أفعل ذلك عند وصولك.

• كان. تستخدم للتعبير عن مرغوب موضوع العمل, لكن هذا لم يحدث:

أنا لن تفعلهو - هي. لكنني كنت صغيرا جدا.
لم أرغب في فعل ذلك. ولكن بعد ذلك كنت لا أزال صغيراً.
أنا قد حان،لكنني علقت في الزحام.
كنت سأحضر ، لكنني عالق في الزحام.

خاتمة

من السهل تعلم وفهم الأفعال الشرطية ، لأن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع لغتهم الأم الروسية. على الرغم من وجود بعض الاختلافات. على أي حال ، ستكون مساعدة جيدة في المضي قدمًا لأي شخص يريد تحسين معرفته باللغة الإنجليزية.

عائلة EnglishDom كبيرة وودية

الأفعال الشرطية وما يعادلها - الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية وما يعادلها

تعليق توضيحي على المادة: لسوء الحظ ، غالبًا ما يتم الكشف عن موضوع الأفعال النمطية وما يعادلها في اللغة الإنجليزية بشكل سيئ ، خاصة في الكتب المدرسية. الحد الأقصى الذي يمكن للقارئ المهتم أن يجده فيها هو فقط معلومات "سطحية" ، والتي في حالة اللغة الحقيقية مع المتحدث الأصلي للغة الإنجليزية لا يمكن إلا أن تؤدي إلى تفاقم الموقف. نتيجة لذلك ، تصبح تجربة الفرد الشخصية ، السلبية غالبًا ، معلمًا ووسيلة صالحة للكشف عن هذا الموضوع. الغرض من هذه المادة هو تصحيح الوضع الحالي.

المفهوم الأول والرئيسي في هذا الموضوع هو مفهوم الطريقة في اللغويات: طريقة- تعبيرا عن موقف المتحدث من مضمون بيانه.
الأفعال الناقصه التعبير عن الموقف من الفعل (ضرورته ، احتمالية إرتكابه ، إلخ).

ملامح الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية

1. لا تغير من قبل شخص ، وليس لديك نهاية -s / -es في ضمير المخاطب ، صيغة المفرد(باستثناء معادلات الأفعال الشرطية: to have (to)، to be (to)، to have to have (to)).
هي يستطيعتسبح. هو يجبيكون متعبا؛ هو - هي قدتمطر لاحقًا.
هي لابد انانهض باكرا؛ نحن هييقرأ "الحرب والسلام" ؛ أنا أنا ملزمأنت على مساعدتك الأخيرة.
2. لا تضاف إليها الأفعال المساعدة عند بناء جمل الاستفهام والنفي. في مثل هذه الجمل ، يلعب الفعل الشرطي نفسه دور المساعد: في الأسئلة ، يحدث قبل الموضوع ، وفي حالات النفي ، لا تتم إضافة الجسيم إليه (الاستثناءات: to have (to) تستخدم في الأسئلة والنفي مع الفعل المساعد ؛ أن يكون (إلى) ويكون مطلوبًا (ليكون) في الأسئلة يستخدم قبل الموضوع في الشخص المقابل والرقم (am / are / is) ويضيف الجسيم ليس في الأسئلة).
سوفنذهب للنزهة؟ يستطيعأنا أساعدك؟ ماذا يجبأفعل؟
هو لا تستطيعالرقص. أنت mustn "tيسرق؛ أنت لا ينبغيكذب.
هل هو يجب أنأعلم أنني لم أقبل قط؟ نكوننحن ليجتمع في الداخل؟ يكونهو ملزمةحضور الاختبار؟
هي لا داعي لذلكاشرب قهوه؛ أنا لست كذلكاعمل اليوم؛ أنا لست مسؤولالدفع ثمن هذا.
3. ليست كل الأفعال الوسيطة لها أشكال الأزمنة المستقبلية والماضية ، وعندما يتم التعبير عنها ، يتم استبدالها بمكافئات. يُنظر إلى الأشكال الجانبية للأفعال الشرطية بشكل صحيح على أنها أفعال شرطية منفصلة ، وليس كأشكال من واحد ، نظرًا لاختلافها الكبير في الاستخدام ؛ في بعض الحالات ينطبق هذا أيضًا على النماذج السلبية. جميع التفسيرات والأمثلة لهذه الفقرة هي مزيد من المواد.
4. لا تملك شكل غير محددالفعل (المصدر) وكذلك الصيغ. في مثل هذه الحالات ، يتم استخدام المعادلات:
أحب لتكون قادرًا على ذلكتزلج؛ انا اكره الحاجة الىاستيقظ في الصباح البارد.
5. بعدهم ، لا يتم استخدام الجسيم إلى الفعل الدلالي (باستثناء ما يعادله). الاستثناء هو الفعل الشرطي يجب أن.
أنت يجب الذهاب; انا سوف اساعدأنت؛ أنت يجب أن تزورله؛ أنت يجب أن ترىطبيب.
6. يمكن استخدامها مع صيغة المصدر المثالية لوصف الأفعال التي حدثت في الماضي:
أنت كان يجب أن يقوللي أنك لا تستطيع السباحة: أنت ربما غرق!
7. كل فعل مشروط له معنيان على الأقل:
أ. يعبر عن الاحتمال أو الاحتمال
ب. يعبر عن الرأي والحكم والموقف.

يمكن تقسيم الأفعال الشرطية إلى فئتين:

1. الأفعال الشرطية مباشرة وما يعادلها.هذه هي الأفعال المشروطة فقط ، وكذلك معادلاتها ، والتي تُستخدم في الأزمنة التي لا تُستخدم فيها الأفعال الشرطية نفسها.
2. الأفعال متعددة الوظائف التي تؤدي وظيفة الشرطية.تتضمن هذه الفئة الأفعال التي يمكن أن تؤدي وظائف مختلفة ، بما في ذلك وظيفة الأفعال الشرطية.

جدول الأفعال الشرطية باللغة الإنجليزية

فعل مشروطوما يعادله	معنى	حاضر	ماضي	مستقبل
الأفعال الشرطية مباشرة وما يعادلها
يستطيع لتكون قادرة (ل)		يستطيع أنا / هي / هي قادرة (على)	استطاع كان / كان قادرا على (ل)	--- سوف يكون قادر على)
يمكن ليسمح لل)		يمكن أنا / مسموح / مسموح (ل)	قد كان / سمح (ل)	--- سيسمح (ل)
يجب		يجب	---	---
يجب أن)		يجب أن)	---	---
معادلات الأفعال must (must ، should ، should ، should)
يجب) ليحصل على (العامية البريطانية)		لديك / لديها (حصلت) (إلى)	كان (حصل) (إلى)	سوف يكون (حصل) (إلى)
أن يكون ل)		أنا / هي / هي (إلى)	كان / كان (ل)	---
يكون ملتزم ب)		أنا / هي / رسمي (إلى)	كان / كان مطلوبا (ل)	سوف تكون مطلوبة (ل)
الأفعال متعددة الوظائف التي تؤدي وظيفة الشرطية
سوف		---	---	سوف
يجب		يجب	---	---
سوف		---	---	سوف
كان		---	كان	---
يحتاج		يحتاج	---	---
تجرؤ		تجرؤ	تجرأ	---

الاختصارات: can not = can "t = لا يمكن ، لا يمكن = cann" t ، قد لا = mayn "t ، ربما لا = mightn" t ، must not = mustn "t ، should not = shan" ، لا ينبغي = shouldn "t ، will =" ll ، will not = won "t ، would =" d ، would not = wouldn "t ، need not = needn" t ، dare not = daren "t ().

التعبير عن الالتزام

يجب أن يكون الفعل الشرطي ، المكافئات له (to) ، ليكون ملزمًا (إلى) ، ليكون (إلى) ، وكذلك الفعل متعدد الوظائف سيعبر عن شكل قوي من الالتزام.

يجبيكون شخصيفعل الالتزام ويعبر شخصيرغبة أو حتى طلب المتحدث. يجب استخدام هذا الفعل الشرطي بحذر شديد:
يجب أن تأتي إلى مكتب الاستقبال من أجل الانضمام إلى المكتبة. يجب عليك الذهاب إلى مكتب الاستقبال للتسجيل في المكتبة (مما يعني أنني أريد ، أطلب ، في الواقع أطلب منك الحضور إلى مكتب الاستقبال ، وليس مجرد قول ذلك). سيكون رد فعل الناس الذين سمعوا مثل هذه "النصيحة" واضحًا تمامًا.
لكن يمكنك أن تقول:
يجب أن أقص شعري. لا بد لي من قص شعري (أريد).
بالإضافة إلى ذلك ، يجب استخدامه في الخطاب الرسمي والمكتوب ، وغالبًا في جمل غير شخصية:
يجب إرجاع الكتب في أو قبل تاريخ الاستحقاق. يجب إعادة الكتب في موعد لا يتجاوز الموعد النهائي المحدد (قاعدة المكتبة).

يجب)يعبر عن التزام بناءً على بعض القواعد أو القوانين ، أو بناءً على سلطة شخص آخر أو على أساس الظروف.
لا يمكنني لعب التنس غدا. يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان. لن أتمكن من لعب التنس غدا. أحتاج إلى الذهاب إلى طبيب الأسنان (لدي موعد).
يجب أن يذهب الأطفال إلى المدرسة حتى يبلغوا سن السادسة عشرة. يجب أن يذهب الأطفال دون سن السادسة عشرة إلى المدرسة (قانون).
تقول أمك إن عليك ترتيب غرفتك قبل الخروج. تقول أمي أنه يجب عليك تنظيف غرفتك قبل المغادرة. تعكس هذه الجملة ترتيب الأم وليس ترتيب المتحدث ؛ نيابة عن الأم ، يبدو هذا المطلب كما يلي:
يجب أن ترتب غرفتك قبل الخروج. يجب أن ترتب غرفتك قبل المغادرة (أريد أن أطلب منك القيام بذلك).
يقارن:
تقول أمك إنه يجب عليك ترتيب غرفتك قبل الخروج. في الواقع ، هذه الجملة تعني: "أمي تقول ذلك أنا (أتحدث)أطلب منك تنظيف غرفتك قبل المغادرة. "يجب أن يكون فعلًا مشروطًا شخصيًا ؛ عندما يتم نقل الكلام الشخصي لشخص ما بشكل غير مباشر ، يتم استبداله بـ (to) / to have (to).
بعض الأمثلة للمقارنة يجب ويجب أن يكون لديك (إلى) / أن يكون لديك (إلى):
يجب أن أتوقف عن التدخين. لا بد لي من الإقلاع عن التدخين (أريد ذلك).
يجب أن أتوقف عن التدخين ، ويجب أن أتوقف عن التدخين (بأمر من الطبيب).
الأسئلة التي تحمل علامة "must" ممكنة ، ولكنها نادرة جدًا. يتم استخدام (to) في كثير من الأحيان:
هل يجب عليك شراء هذا الجينز المتهالك؟ هل تحتاج حقًا إلى شراء هذا الجينز الباهت؟ (هل تريدها بهذه الطريقة؟)
هل يجب عليك ارتداء ربطة عنق في العمل؟ هل يجب عليك ارتداء ربطة عنق للعمل؟ (هل لديكم مثل هذه القاعدة؟)

يجب ألا تختلف الأشكال السلبية اختلافًا كبيرًا. لا يجبتستخدم للتعبير عن المحظورات ؛ ليس لديك (ل)يدل على عدم وجود التزام (يمكن تنفيذ أي إجراء إذا أردت ، لكن هذا ليس إلزاميًا).
يجب عدم ترك الدراجات أمام البوابة. يمنع ترك الدراجات أمام المدخل الرئيسي.
يجب على الركاب عدم التحدث إلى السائق! لا يسمح للركاب بالتحدث مع السائق!
لا يجوز لك "سرقة أشياء الآخرين". هذا خطأ! لا يمكنك سرقة أشياء الآخرين! هذا مخالف للقانون!
بعض الناس يكويون جواربهم ، لكن ليس عليك ذلك ، أعتقد أن هذا مضيعة للوقت. يقوم بعض الأشخاص بكي الجوارب ، لكن ليس عليك ذلك. أعتقد أنه مضيعة للوقت.
عندما تذهب إلى متجر ، لا يتعين عليك شراء شيء ما. يمكنك فقط البحث. عندما تذهب إلى المتجر ، لا يتعين عليك شراء شيء ما. يمكنك البحث فقط.

يكون ملتزم ب)هو أيضًا مكافئ للفعل الشرطي must ، ولكنه يستخدم بشكل أقل كثيرًا من استخدام (to). الفرق هو أن الالتزام (إلى) هو أكثر رسمية ويعبر عن التزام يتعلق بالجوانب الاجتماعية والقانونية والأخلاقية:
وقال أنتوني كينيدي في رأيه "الدستور لا يلزم الحكومة بتجنب أي اعتراف علني بدور الدين في المجتمع".
أنا ممتن لك على كرم ضيافتك. أشكرك على حسن ضيافتك.

مقابل أن يكون ل)يعبر عن التزام بموجب أي اتفاق ، وفقًا لخطة أو جدول زمني.
القطار سيصل. لماذا لا يزال في المحطة؟ يجب أن يغادر القطار (حسب الجدول الزمني). لماذا لا يزال في المحطة؟

يجبو يجب أن)التعبير عن واجب أو نصيحة ضعيفة. كلا الفعلين الشرطيين يعبران عما يعتقد المتحدث أنه صحيح.
أنت تطلب مني دائمًا المال. أعتقد أنه يجب أن تنفق أقل. تطلب مني دائمًا المال. أعتقد أنه يجب عليك إنفاق أقل.
يجب أن تكون أكثر حذرا مع أموالك. عليك أن تكون أكثر حذرا فيما يتعلق بأموالك.
لا يجب أن تجلس قريبًا جدًا من التلفزيون ، فهذا مضر لعينيك. لا يجب أن تجلس بالقرب من التلفزيون! إنه مضر للعيون.
لا يوجد فرق عمليًا في استخدام "ينبغي" و "يجب" ، لكن في بعض الأحيان يعبر الأخير عن واجب أخلاقي:
يجب عليك زيارة جدتك. يجب عليك زيارة جدتك.
أو نأسف:
يجب أن تساعدني! يجب عليك مساعدتي! (لكنك لا تساعد.)

فعل متعدد الوظائف سوفكفعل نمطي في صيغة الشخص الثاني والثالث المفرد. واشياء أخرى عديدة. تعبر الأرقام عن أمر أو التزام أو توصية. غالبًا ما يتم اللجوء إلى استخدام هذا الفعل في المؤسسات والمدارس العسكرية.
ستفعل ما قيل لك. ستفعل ما قيل لك.
سيتقدم الطاقم عند منتصف الليل! الطاقم يخرج عند منتصف الليل!

تعبير إذن ، إذن

يمكن ، يمكن ، يجوز ، السماح (لـ) تُستخدم للتعبير عن الإذن والإذن.

يستطيعيستخدم للاستجواب وتأكيد الإذن ، بينما لا تستطيعلرفض هذا الإذن.
- هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
- نعم بالطبع يمكنك ذالك. بالتأكيد تستطيع.
أنا آسف ، لا يمكنك المجيء إلى هنا. لسوء الحظ ، لا يمكنك المجيء إلى هنا.

فعل مشروط استطاعتستخدم كشكل مهذب أكثر.
هل يمكنك ان تسدي إلى معروفا؟ هل من الممكن ان تصنع لي معروفآ؟

فعل إذن مشروط يمكنأكثر رسمية وأقل شيوعًا بكثير مما يمكن:
هل بأمكاني الدخول سيدي؟ هل يمكنني الدخول يا سيدي؟
يمكن ويمكن (ولكن لا يجوز) استخدامها للتحدث عما هو مسموح به عادة.
هل يمكنك الوقوف في هذا الشارع أيام الأحد؟ هل من الممكن الوقوف في هذا الشارع أيام الأحد؟

مقابل ليسمح لل)قد يحل محل الأزمنة في الماضي والمستقبل ، ويستخدم كمصدر وفاعل ، وليس له فرق كبير في المعنى مع الفعل الشرطي.
سيُسمح لك بالخروج. سيسمح لك / يُسمح لك بالخروج.

شكل الماضي من مايو - قديستخدم في معنى الإذن / الإذن فقط في الجزء الثانوي من الجملة (بشكل رئيسي في الكلام غير المباشر) ، عندما يكون فعل الجزء الرئيسي في الفعل الماضي ، وفي حالات أخرى يكون المكافئ المسموح به (to) هو مستخدم.
قال أوستن أنك قد تأخذ مذكراته. قال (أوستن) أنه يمكنك أخذ مذكراته.
سمح لي بأخذ اليوميات. سمح لي بأخذ اليوميات.

التعبير عن القدرة والإمكانية

يتم التعبير عن القدرة أو القدرة على تنفيذ بعض الإجراءات باستخدام الفعل الشرطي can ، وما يعادله ليكون قادرًا (to) والتعبير مُدار (to).

لتكون قادرًا (على)يعني نفس يستطيع، ولكن يمكن استخدامها بشكل متكرر أكثر. أن تكون قادرًا (على) هو أكثر رسمية.
هل يمكنك الحضور إلى اجتماع الأسبوع المقبل؟ هل يمكنك الحضور إلى الاجتماع الأسبوع المقبل؟
يرجى إبلاغنا إذا كنت قادرًا على حضور اجتماع الأسبوع المقبل. يرجى إخبارنا إذا كان بإمكانك حضور اجتماع الأسبوع المقبل.
لتكون قادرة على أن يكون مؤقتا؟ ه الأشكال التي لا يملكها مشروط الفعل يمكن:
أحب أن أكون قادرًا على الطيران. أود حقًا أن أكون قادرًا على الطيران.
أحب أن أكون قادرًا على المرح إذا أردت. أجد أنه من الجيد أن أكون قادرًا على الاستمتاع وقتما أريد.
لم أستطع أبدًا الطبخ. لم أعرف أبدًا كيف أطبخ.
ستكون قادرة على رؤيتك غدا. ستكون قادرة على مقابلتك غدا.

للتعبير عن القدرة / الفرصة في زمن الماضي العام ، يتم استخدام الفعل الشرطي استطاع.
كان بإمكاني السباحة عندما كنت في الرابعة من عمري. كان بإمكاني السباحة عندما كنت في الرابعة من عمري.
وللتعبير عن فعل لمرة واحدة في موقف معين في الماضي ، يتم استخدامه لتكون قادرة (ل)أو التعبير تمكنت من).
كانت المرأة ترسم ، لكن حارس نجح في السباحة إليها وسحبها من الماء. كانت تلك المرأة تغرق ، لكن المنقذ كان قادرًا على السباحة لها وسحبها من الماء.
تمكن السجناء من الفرار برشوة الحراس. تمكن السجناء من الفرار برشوة الحراس.
استثناء من هذه القاعدة هو أفعال الشعور والإدراك. مع مثل هذه الأفعال ، يمكن استخدام الفعل الشرطي.
عندما وصلنا إلى المبنى ، استطعت أن أشم رائحة شيء يحترق. عندما دخلنا المبنى ، شممت رائحة شيء يحترق.
يمكننا أن نتذكر أين فقدت جواز سفري. تمكنت من تذكر المكان الذي فقدت فيه جواز سفري.

لا يمكنتستخدم للتعبير عن عدم القدرة / استحالة القيام بعمل ما في الماضي.
لم تستطع والدتي السباحة حتى كانت تبلغ من العمر 47 عامًا. لم تستطع والدتي السباحة حتى بلغت 47 عامًا.
لم أتمكن من العثور على محفظتي في أي مكان ، ولم أتمكن من العثور على محفظتي في أي مكان.

ملحوظة: يمكن ولا يمكن استخدام "ر" للتعبير عن إجراء مستقبلي إذا قرر المتحدث في لحظة المحادثة (أي أنه يعرف بالتأكيد) أنه يمكنه أو لا يمكنه القيام بذلك.
أستطيع أن أراك صباح الغد لمدة نصف ساعة. يمكنني مقابلتك صباح الغد لمدة نصف ساعة.
يقارن:
يوما ما سنتمكن من العيش بدون حروب. يوما ما سنتمكن من العيش بدون محاربين.

هل أنا / نحن ...؟تستخدم كطلب للحصول على المشورة ، كاقتراح أو دعوة (غالبًا ما تُترجم إلى اللغة الروسية على أنها جملة إيجابية وليست جملة استفهام).
هل أحمل حقيبتك؟ اسمحوا لي أن أحمل حقيبتك.
ماذا افعل؟ ماذا علي أن أفعل؟ (أنصحني.)
هل نرقص؟ هيا نرقص.
هل نذهب إلى البحر أم الجبال؟ هل نذهب الى الساحل ام الى الجبال. (نصح.)

التعبير عن الثقة والاحتمال

بالإضافة إلى الالتزام والإذن والقدرة ، يمكن أن تعبر الأفعال الشرطية عن درجات اليقين والاحتمال. يتم ترتيب الأفعال الشرطية التالية بترتيب "التلاشي" لدرجة الاحتمالية التي تعبر عنها: must ، will (would) ، may ، may ، can ، "t. لمزيد من الوضوح ، يمكن تعيين الأفعال الشرطية أعلاه نسبة تقريبية من احتمالا:

يجبو لا تستطيعتُستخدم للتعبير عن استنتاج منطقي: يجب - ممكن منطقيًا ولا يمكن أن "- مستحيل منطقيًا. لا يعني كلا الفعلين يقينًا بنسبة مائة بالمائة من إمكانية أو استحالة إجراء بسبب عدم وجود حقائق معينة ، ولكنهما يعبران عن قيمة عالية جدًا درجة منه.
لابد أن مارتن يعاني من بعض المشاكل - إنه متجهم نوعًا ما. لابد أن مارتن في ورطة: إنه كئيب نوعًا ما.
هناك جرس الباب. يجب أن يكون رودجر. دائما ما يعود إلى المنزل في هذا الوقت. شخص ما يدق جرس الباب. لا بد أنه روجر. دائما يعود إلى المنزل في هذا الوقت.
لا يمكن أن تنجب سوزي ابنة في العاشرة من عمرها! هي نفسها في الخامسة والعشرين فقط! لا يمكن أن يكون لدى سوزي ابنة تبلغ من العمر عشر سنوات! هي نفسها في الخامسة والعشرين فقط!
لا يمكنك أن تكون جادًا. أعلم أنك تمزح. أنت لست جادًا. أعلم أنك تمزح.

استطاع, يمكنو قدعادة لهجة في الكلام.
ديف ولوسي ليسا في المنزل. قد يكونان في المسرح ، على ما أعتقد. ديف ولوسي ليسا في المنزل. أعتقد أنهما قد يكونان في المسرح (≈80٪ متأكدون ؛ ديف ولوسي غالبًا ما يذهبان إلى المسرح ).
قد نذهب إلى اليونان لقضاء عطلتنا. لم نقرر بعد. ربما سنقضي عطلتنا في اليونان. لم نقرر بعد (يقين 50٪).
قد تكون في المنزل. قد تكون في المنزل (يقين بنسبة ≈50٪).
قد تكون آن هناك أيضًا. ربما كانت "آن" موجودة أيضًا (20٪ ؛ يقين منخفض)
وبحسب الراديو فقد تمطر اليوم (50٪). قد تتساقط الثلوج (20٪). وبحسب الراديو فقد تمطر اليوم. أو ربما الثلج.

يتم استخدام صيغة المصدر المستمرة بعد الفعل الشرطي للاحتمال للتعبير عن النشاط المحتمل الذي يحدث في الوقت الحالي.
ضوءه مضاء. لابد أنه يعمل لوقت متأخر. النور مضاء. لا بد أنه يعمل.
إنها فقط 8:10. لا يمكنهم الحصول على استراحة بعد. الساعة الثامنة وعشر دقائق فقط الآن. لا يمكنهم الحصول على استراحة.

تصميم الفعل الشرطي + صيغة المصدر الكاملةيعبر عن درجة الاحتمال في الماضي:
كان بإمكانهم نقل المنزل. كان من الممكن أن يتحركوا.
يجب أن يكون روبرت قد خرج. يجب أن يكون روبرت قد غادر (ليس في المنزل الآن).
مررت بي في الشارع دون أن تتحدث: لم يكن بإمكانها رؤيتي. سار أمامي دون أن يقول مرحبًا: أعتقد أنها لم ترني.
اتصلت بهيلين لكنها لم ترد ، لذا أعتقد أنها ربما كانت في الحمام ، اتصلت بهيلين ، لكنها لم تجب ، أعتقد أنها كانت في الحمام.

كما ذكرنا سابقًا في بداية هذه المادة ، يمكن لكل فعل مشروط أن يعبر عن الاحتمال والحكم. يجب ، قد ، ربما ، لا يمكن أن "يعبّر المدرج عن جميع الطرق الممكنة للإشارة إلى الاحتمالية ويكون مناسبًا لجميع مواقف الحياة تقريبًا. ولكن على الرغم من ذلك ، يمكن أيضًا التعبير عن الاحتمال: ينبغي ، ينبغي (يجب) ، سوف ، سوف وتحتاج حالات استخدامها بهذا المعنى نادرة جدًا ، لكنها لا تزال موجودة.

يجبو يجب أن)يعبر عن افتراض مبني على الحقائق.
يجب أن تكون جميعها متساوية السرعة. من المحتمل أن يكون لديهم نفس السرعة.
لا ينبغي أن يكون من الصعب للغاية الحصول على القرية. ربما لن يكون الوصول إلى هذه القرية صعبًا للغاية.

سوفو كانالتعبير عن افتراض بناءً على الرأي الشخصي للمتحدث.
سمعنا المكالمة الهاتفية. قلت: "سيكون هذا تشارلز" ، وأنا أعلم أنني كنت على حق. سمعنا مكالمة هاتفية. أجبته "أعتقد أنه تشارلز" ، وأنا أعلم أنني كنت على حق.
هذا سيكون ساعي البريد ، كما أتوقع. يجب أن يكون ساعي البريد.

يحتاجتستخدم في الجمل السلبية بمعنى افتراض أن الإجراء اختياري.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. ربما لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

التعبير عن الرغبة والنية والعزم

يتم التعبير عن الرغبات والنوايا من خلال أفعال متعددة الوظائف سوفو كانتستخدم مع وحدة الشخص الأول. واشياء أخرى عديدة. رقم في بناء مع مصدر غير كامل. عادة ، يستخدم مع الشخص الأول ، واستخدام الإرادة يعطي ظل العزم والرغبة. في مثل هذه الحالات ، لا يتم اختزال الفعل الشرطي will إلى "ll" ويتم التأكيد عليه في الجملة ؛ إما أنه لا يُترجم إلى الروسية على الإطلاق أو يُترجم على أنه "want" ، "definitely" ، إلخ.
سأفعل ذلك سواء أعجبك ذلك أم لا. سأفعل ذلك على أي حال ، سواء أعجبك ذلك أم لا.
سأجيب عليك في أقرب وقت ممكن. سأجيب عليك بالتأكيد في أقرب وقت ممكن.
سوف أدعك تعرف! سأخبرك بالتأكيد!
أود أن أقول لك ، أنا أرتدي! سأخبرك ، أقسم!
بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يستخدم في الإنشاءات:
يفضلون
من الافضل
سيكون عاجلا
أنا أفضل الذهاب في نزهة على الأقدام ، وربما أذهب في نزهة على الأقدام.
من الأفضل أن أدفع أكثر دفعة واحدة بدلاً من أن أدفع كل أسبوع. أفضل أن أدفع على الفور أكثر من أن أدفع كل أسبوع.
وقالت إنها "تنفصل عني عاجلاً ثم تعتذر لي. إنها تفضل الانفصال عني على طلب الصفح.

سوف وسوف في شكل سلبيتستخدم مع الأسماء الحية للتعبير عن الرفض وعدم الرغبة ، ومع الأسماء غير الحية تشير إلى عدم العمل أو المقاومة أو المعارضة:
لن أعود إلى هنا مرة أخرى ، ولن أعود إلى هنا مرة أخرى.
لن تذهب إلى المقهى ، ولا تريد الذهاب إلى المقهى.
هل بمعنى النفي يمكن استخدامه لكل من المضارع والماضي:
لن أقرضه حتى بنس واحد ، ولا أريد أن أقرضه حتى بنس واحد.
دعوت إريك عدة مرات ، لكنه لم يحضر ، ودعوت إريك عدة مرات ، لكنه لم يرغب في الحضور.
النافذة لن تفتح. النافذة لا تفتح بأي شكل من الأشكال
السيارة لن تبدأ. السيارة لا تعمل.
القلم لا يكتب والقلم لا يكتب.
سوف وسوف في الأسئلة التعبير عن الطلبات والاقتراحات والدعوات المهذبة. سيكون فعلًا أقل رسمية وأكثر تهذيبًا ويرتبط بشكل أكثر شيوعًا بالأسلوب العامي.
هل سيكون لديك المزيد من العصير؟ هل تريد المزيد من العصير؟
هل ستعطيه هذه الحزمة؟ هل ستنقل هذه الرسالة إليه؟ / أعطه هذه الرسالة من فضلك.
هل ستنتظر قليلا؟ انتظر قليلاً من فضلك. / ألا تنتظر قليلاً؟
المزيد من التهذيب:
هل تريني تلك السترة؟ من فضلك ، أرني تلك السترة هناك.
هلا ساعدتني؟ هل يمكنك مساعدتي؟
بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما توجد في الكلام العامي في مجموعة التعبيرات مثل:
هل بإمكانك أن...
هل ترغب ...
هل تكون لطيفًا لدرجة ...
هل تمانع في لبس الباب؟ هل تمانع في إغلاق الباب؟ / الرجاء إغلاق الباب.
هل ترغب في المشي؟ هل تريدين الذهاب في نزهة؟ / هل تريدين الذهاب في نزهة على الأقدام؟
هل تتفضل بإزالة إصبعك من الكعكة؟ من فضلك ارفع اصبعك عن الكعكة

فعل مشروط يحتاجيعبر عن الضرورة ويستخدم فقط في الأسئلة والنفي.
أنت لا تريد أن تكذب علي. لا تحتاج أن تكذب علي.
في الكلام ، تُستخدم الحاجة بشكل أساسي ليس كفعل مشروط ، ولكن كفعل عادي (دلالي) ، وبالتالي ، يتم استخدامه مع الأفعال المساعدة ، والجسيم إلى ، ويأخذ نهايات تعتمد على الوقت.
لا تحتاج أن تكذب علي. لست بحاجة لأن تكذب علي.

لوحظ وضع مماثل في حالة الفعل تجرؤ، والتي لها ترجمات: "dare" ، "dare" ، "dare" ، "dare" ، إلخ. يمكن أيضًا استخدام Dare كفعل دلالي وكفعل مشروط ، ولكن في الواقع يتم استخدامه بشكل أساسي كشرط (على عكس الحاجة). يستخدم Dare كفعل مشروط فقط في جمل الاستفهام والسلبية.
هل تجرؤ على استخدام معرفتي الخاصة ضدي؟ هل تجرؤ على استخدام معرفتي ضدي؟
أجرؤ على طرح سؤال خاص عليك. أجرؤ على طرح سؤال شخصي عليك.

محتوى ذو صلة: