كثيرًا ما نسمع عبارة "افتح صندوق باندورا". ماذا يعني هذا؟ في أي الحالات يتم استخدام هذا التعبير؟ وما هو باندورا؟ دعونا ننظر في هذه التفاصيل الدقيقة. بعد فيلم "أفاتار" للمخرج جيمس كاميرون، يعتقد الكثيرون أن باندورا هو كوكب خيالي تسكنه مخلوقات زرقاء تشبه القطط. لكن الكوكب لم يكن لديه صندوق، ولا يمكن أن يكون لديه. كان النعش ملكًا لزيوس، ملك أوليمبوس الإلهي. وماذا كان بالداخل؟ لماذا يتم استخدام العبارات بالمعنى السلبي؟ للقيام بذلك، علينا أن نتذكر أسطورة بروميثيوس. من فعل هذا العملاق، الذي عصى زيوس وأشعل النار في الناس، بدأت قصة باندورا. كيف حدث ذلك؟ الآن سنكتشف ذلك.

أساطير اليونان القديمة

ولدت باندورا كسلاح للانتقام. في العالم القديم، لم تكن الآلهة على الإطلاق بمستوى الأخلاق العالية. لقد أدرك اليونانيون الخبث والغيرة والشهوة والخداع والقسوة الوحشية وراء أصنامهم. لقد كانوا حسودين، هؤلاء وعندما علموا أن الناس الحقراء تلقوا نارًا من بروميثيوس، والتي كادت أن تعادلهم مع السماويين، غضبوا. اجتمعت الآلهة في مجلس وخططوا للانتقام الرهيب.

أمر زيوس هيفايستوس بخلق فتاة تدعى باندورا من الأرض والماء. لم تكن أول امرأة على وجه الأرض، فلا ينبغي مقارنتها بحواء الكتاب المقدس. ما هو باندورا؟ امرأة لا تدرك أنها أداة انتقام، كما يقولون الآن، "ساعية عمياء". أرادت الآلهة أولاً معاقبة عائلة بروميثيوس، ثم الأشخاص الذين، كما يعتقدون، حصلوا على هدية من النار دون سبب على الإطلاق.

المواهب الشاملة

لذلك، خلق هيفايستوس جسد باندورا من الطين الرطب. منحت زوجته أفروديت المعبود سحرًا لا يمكن تفسيره. نسجت بالاس أثينا ملابس غنية لها. هيرا - أم الآلهة - وهبتها الذكاء، وأعطاها هرمس المجنح سعة الحيلة وسعة الحيلة والذكاء. الخطابة. حسنًا، لقد نفخ زيوس روحًا فيها. كما أعطت الآلهة الأخرى الفتاة شيئًا من قوتها. ومن هنا يأتي معنى اسم باندورا. من اليونانية القديمة يتم ترجمتها على أنها "موهوب من الجميع". لكن الهدية الرئيسية التي قدمها لها زيوس مع روحها كانت فضولًا لا يمكن كبته. علاوة على ذلك، تتباعد أساطير اليونان وروما بشأن باندورا ونعشها.

وفقًا للنسخة اليونانية الموجودة في قصيدة هسيود "الأعمال والأيام"، أحضر الساتير الفتاة من أوليمبوس إلى الأرض مباشرة إلى منزل إبيثيميوس، الأخ الأصغر لبروميثيوس. كان معها تابوت - كمهر من زيوس. النسخة الرومانية أكثر منطقية: يقوم هيرميس ميركوري الماكر بإحضار الصندوق إلى منزل إبيثيميوس، وتركه لبعض الوقت كأمتعته.

ماذا كان في الصدر؟

أما محتويات الصندوق فتتطابق الأساطير اليونانية والرومانية. كانت هناك مصائب وأمراض ومتاعب مغلقة أراد زيوس جوبيتر إطلاق العنان لها على الجنس البشري. وفي هذا ساعده فضول باندورا. عندما قرر إبيثيميوس، الذي يُترجم اسمه، بالمناسبة، على أنه "التفكير لاحقًا"، الزواج من فتاة جميلة، سلم ملك أوليمبوس العروس نعشًا كمهر، وعاقبها على عدم فتحه أبدًا. الله الاعلىعرفت أنها ستنظر إلى الداخل عند أول فرصة. وسيكون صندوق باندورا هو العقاب لجميع الناس. الأساطير اليونان القديمةيتحدثون عن كيفية قيام فتاة خائفة بإغلاق الغطاء، وبالتالي بقي الأمل في الجزء السفلي من النعش.

النسخة الرومانية

وفقا لها، أرادت الآلهة أولا أن تعطي باندورا الجميلة للعملاق بروميثيوس نفسه. لكنه رفض قبول مثل هذه الهدية، معتقدًا بحق أنه لا بد أن يكون فيها بعض المصيد. كما ثني بروميثيوس شقيقه عن الزواج، لكنه أصبح عنيدًا وقال إن مثل هذا المخلوق الجميل مثل باندورا لا يمكن أن يجلب الحزن.

ظهر النعش على الساحة في وقت لاحق، عندما كان Epithemeus قد تزوج بالفعل من الفتاة السماوية. تم إحضاره بواسطة ميركوري ، الذي طلب من صاحب المنزل تحت ستار متجول متعب أن يترك عبئًا ثقيلًا لفترة من الوقت. تمت الموافقة على عنوان. ولكن بعد ذلك بدأ فضول باندورا. اقتربت من الصدر وبدأت في فحصه. ثم سمعت شيئا مثل الهمس. ماذا حدث؟ وضعت باندورا أذنها على الصندوق. والحقيقة أن الأصوات توسلت لفتح الغطاء. لم تستطع الفتاة المسكينة مقاومة الإغراء وفتحت صدرها. في نفس اللحظة، بدأت مخلوقات صغيرة ذات أجنحة بنية في عضها ولسعها هي وزوجها الذي ركض على الصراخ وأشخاص آخرين. مذعورة، أغلقت باندورا الغطاء. لكنها سمعت بعد ذلك صوتًا ضعيفًا: "افتح لي أيضًا، سأشفيك من جراحك". أطاعت الفتاة. كان هذا هو الأمل - العزاء الوحيد الذي قدمه زيوس المنتقم للناس مع المشاكل والأمراض.

صندوق باندورا: معنى العبارات

ألقى كل من الإغريق والرومان باللوم في وجود الشر على الآلهة. وهكذا، كما يتبين من الأسطورة، فإن فتح الصندوق الذي أرسله زيوس كان خطوة متهورة ومميتة.

الشر، بمجرد إطلاق سراحه من النعش، لم يعد من الممكن جمعه مرة أخرى. أصبح التعبير "فتح صندوق باندورا" الآن يعني أن بعض الأفعال يمكن أن تؤدي إلى عواقب لا رجعة فيها، ويمكن أن يكون الفعل الآخر بمثابة مرادف لهذه الوحدة اللغوية - "أخرج الجني من الزجاجة". ويحيلنا إلى حكايات ألف ليلة وليلة، والتي غالبًا ما تصور شياطين شريرة محبوسة في أوعية مختومة.

باندورا أخرى

كان الاسم الذي يعني "الموهوب في كل شيء" شائعًا في اليونان القديمة، لذلك أطلقوا عليه اسم الفتيات. ومعلوم أن هذا هو اسم ابنة إريخثيوس ابنة ملك أثينا. باندورا هو أيضًا بطل الرواية في دراما سوفوكليس وكوميديا ​​نيكوفون. تبين أن أسطورة الفتاة الجميلة التي خلقت من الأرض والماء، والتي نسجت لها أثينا ملابسها، كانت عنيدة وتغلغلت في الثقافة الأوروبيةوقت جديد. في القرن السابع عشر، عندما بدأوا في تجارة الملابس الجاهزة، بدأ يطلق على العارضات اسم باندورا لعرض العينات. أنماط عصرية. ولكن هناك معاني أخرى لهذه الكلمة. إذا سألت عالم الفلك ما هو باندورا، فسوف يجيبك على الفور أن هذا واحد منهم، وهو يدور في مدار هذا الكوكب مع "زوجه" - إبيثيميوس. والفيروس العنيد المثير للدهشة الذي اكتشفه علماء الأحياء في مياه تشيلي وأستراليا سمي باسم باندورا. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في جمهورية خاكاسيا، على ضفاف نهر إيوس الأبيض، كهف يسمى صندوق باندورا.

اسم باندورا يعني في اليونانية القديمة - "كل الموهوبين".

وفقا للأساطير اليونانية القديمة، باندورا جدا امراة جميلةالتي أنشأتها آلهة أوليمبوس لمعاقبة بروميثيوس والبشرية. وفقا لكوكب المشتري، استخدم الناس بشكل غير قانوني النار التي جلبها بروميثيوس إلى الأرض.

خلط هيفايستوس الأرض بالماء وشكل جسد باندورا. وهبت الآلهة الأخرى باندورا المواهب التي جعلتها لا تقاوم. يتمتع هيرميس بالعذوبة والمكر، وأفروديت بجمال لا يقاوم، وأثينا بالروح، وزيوس بالفضول.

ثم قدموها كهدية لبروميثيوس. فأبى لأنه علم مكر إخوته. شوهد باندورا من قبل شقيق بروميثيوس - إبيميت. قائلًا إن الشر لا يمكن توقعه من مثل هذا الكائن الذي لا يقاوم، تزوج إبيميتس من باندورا.

حزمة رهيبة

في إحدى الأمسيات، بينما كان باندورا وإبيميتوس جالسين، شاهدا ميركوري يتجه نحوهما، حاملًا صندوقًا ثقيلًا على كتفيه. ولم يجب على سؤال العشاق ما فيه. وقال فقط إنه كان متعبا للغاية، وطلب الإذن بترك هذه الحمولة في منزلهم ليوم واحد.

بعد الحصول على إذن، غادر الزئبق. كان الفضول الذي منحه زيوس لباندورا يطاردها. حاولت فتح الصدر. رأى إبيميتوس ذلك، وبدأ يوبخها بأنه من المستحيل القيام بذلك.

انتظر باندورا مغادرة Epimet، وذهب مرة أخرى إلى الصندوق الغامض. في تلك اللحظة، بدأت أصوات الهمسات تأتي منه. اقتربت من الصندوق وسمعت أصواتًا حزينة تتوسل لفتح الغطاء.

أشفق باندورا على الأسرى غير المرئيين وفتح الصندوق. لم تكن تعلم أن المشتري قد وضع فيه كل الرذائل والجرائم والمتاعب والأمراض. طارت المخلوقات التي تشبه العث بأجنحة بنية اللون بحرية وبدأت في لدغة Epimet و Pandora.

ما كان في الجزء السفلي من المربع

في السابق، لم يشعر العشاق بالغضب والألم، ولكن بمجرد أن عضتهم المخلوقات الشريرة، يتشاجرون لأول مرة. وفي خضم الشجار، سمع الزوجان صوتًا آخر من الصندوق، الذي أغلقا غطاءه بمجرد أن شعرا بلسعات العث الرهيبة. توسل هذا الصوت أن يطلق سراحه، ووعد بالشفاء من كل الجراح.

بعد أن أدركا أن الأمر لن يكون أسوأ، قرر Epimete وPandora اغتنام الفرصة وفتح الصندوق مرة أخرى. أشفقت الآلهة على البشرية وأخفت مخلوقًا صالحًا بين الأرواح الشريرة، وهو الأمل.

طارت إلى النور بملابس ناصعة البياض وبدأت في لمس أماكن العض على جسد حبيبها. هدأ الألم على الفور. ثم طارت ناديجدا إلى ضحايا الشياطين الأشرار الآخرين لعلاجهم.

هكذا ولدت أسطورة قديمة مفادها أن الشر ظهر في العالم وجلب المعاناة. ولكن بعد المتاعب، يطير الأمل دائمًا، ويشفي الناس ويمنحهم الإيمان بمستقبل سعيد.

كثيرًا ما نسمع عبارة "افتح صندوق باندورا". ماذا يعني هذا؟ في أي الحالات يتم استخدام هذا التعبير؟ وما هو باندورا؟ دعونا ننظر في هذه التفاصيل الدقيقة. بعد فيلم "أفاتار" للمخرج جيمس كاميرون، يعتقد الكثيرون أن باندورا هو كوكب خيالي تسكنه مخلوقات زرقاء تشبه القطط. لكن الكوكب لم يكن لديه صندوق، ولا يمكن أن يكون لديه. كان النعش ملكًا لزيوس، ملك أوليمبوس الإلهي. وماذا كان بالداخل؟ لماذا يتم استخدام العبارات بالمعنى السلبي؟ للقيام بذلك، علينا أن نتذكر أسطورة بروميثيوس. من فعل هذا العملاق، الذي عصى زيوس وأشعل النار في الناس، بدأت قصة باندورا. كيف حدث ذلك؟ الآن سنكتشف ذلك.

صندوق باندورا هو عنصر من أسطورة باندورا اليونانية القديمة التي تحتوي على الكوارث وسوء الحظ والأمل.

أسطورة صندوق باندورا

تيتان بروميثيوس، من أجل تسهيل حياة الناس، سرق النار الإلهية لهم، وعلمهم الحرف والفنون، والمعرفة المشتركة. كان إله الرعد زيوس غاضبًا من هذا الفعل، وعاقب بروميثيوس وقرر إرسال الشر إلى الناس على الأرض.

للقيام بذلك، أمر هيفايستوس (إله الحداد) بخلط الماء والأرض، ومن الخليط الناتج خلق عذراء جميلة تشبه الناس في كل شيء، ولها صوت لطيف وجمال لا يضاهى. ابنة زيوس، إلهة الحكمة والحرب، بالاس أثينا نسجت ملابس جميلة لهذه الفتاة، إلهة الحب أفروديت وهبت الفتاة سحرًا لا يقاوم، وأعطاها إله الماكرة هيرميس الحيلة والذكاء. كانت هذه الفتاة تسمى باندورا، والتي تعني "موهوبة بكل الهدايا". كانت هي التي كان من المفترض أن تجلب الشر والبؤس للناس.

قاد هيرميس باندورا إلى العملاق إبيميثيوس، الذي كان شقيق بروميثيوس. إذا كان بروميثيوس ذكيا وثاقبة، فقد تم تمييز أخيه عن طريق عدم المعقولية والعناد. عند رؤية باندورا، نسي إبيميثيوس كل نصيحة بروميثيوس، الذي حثه على عدم قبول الهدايا من الآلهة الأولمبية، لأنه كان يشتبه في أن هذه الهدايا لن تجلب سوى الحزن والمتاعب. مفتونًا بجمال باندورا، اتخذها إبيميثيوس زوجة له.

هناك نسختان لما حدث بعد ذلك. واحدًا تلو الآخر، قدمت الآلهة لباندورا صندوقًا غنيًا بالزخارف من بين هدايا أخرى، لكنهم حثوها على عدم فتحه. ووفقا لنسخة أخرى، كان هناك مثل هذا النعش أو السفينة في منزل إبيميثيوس، ولم يعرف أحد ما كان واردا هناك، ولم يرغب أحد في فتحه، لأنه كان معروفا أن هذا يمكن أن يجلب المتاعب للناس.

قام باندورا، الذي غمره الفضول، بإزالة الغطاء من هذا النعش أو الوعاء، ومن هناك انتشر في جميع أنحاء الأرض أرواح شريرةوالكوارث التي كانت تحتويها ذات يوم. خائفًا، أغلق باندورا الغطاء بسرعة، ولم يكن لديه الوقت لتحرير الأمل من الصندوق، الذي كان في قاعه. لم يرغب Thunderer Zeus في منح الناس هذا الشعور.

قبل قانون باندورا، كان الناس يعيشون بسعادة، ولم يعرفوا الأمراض المدمرة والعمل الجاد. إن المصائب والمصائب التي خرجت من النعش انتشرت بسرعة كبيرة بين الجنس البشري، وملأت البحر والأرض بالشر. جاءت المصائب والمرض بصمت إلى بيوت الناس، لأن زيوس خلقهم أغبياء حتى لا يحذروا من ظهورهم.

لقد كانت ابنة إبيمثيوس وباندورا اسمها بيرها وابن بروميثيوس اسمه ديوكاليون اللذين نجا من الطوفان الذي أرسلته الآلهة، وأصبحا زوجين وأحيا الجنس البشري.

صندوق باندورا - أسطورة أم حقيقة؟

لقد ظل العلماء يتجادلون منذ عقود حول ما إذا كان صندوق باندورا موجودًا بالفعل. إذا أخذنا كأساس النظرية القائلة بأنه قبل ظهور باندورا على الأرض بأمتعة ضارة، لم تكن البشرية تعرف الأمراض، فيمكننا أن نفترض ذلك نحن نتكلمحول تطور السباق. هناك إصدارات أن صندوق باندورا الغامض هو:

1. كارثة بيئية غيرت جينات البشر.
2. هدية من الحضارات الفضائية التي أجرت تجربة على سكان الأرض.
3. كائن دمر الحضارات الأكثر تطورًا على كوكبنا، تاركًا حضارة نجت، لكنها فقدت مقومات الصحة والقدرة على التحكم في الطاقات في الطفرات.

معنى العبارات

عبارة "افتح صندوق باندورا" هي تحذير. يتم استخدامه عندما يريدون حماية شخص ما من الإجراءات المتهورة. "لا تستيقظ مشهورًا بينما يكون الجو هادئًا" هو المعادل الروسي لهذه الوحدة اللغوية. يمكن أن يؤدي عمل واحد طائش إلى عواقب وخيمة. وهذا ما يقال في أسطورة باندورا الجميلة والصندوق الغامض.

0 إن ثقافة اليونانيين القدماء مليئة بالأساطير والخرافات والأساطير المختلفة. لقد "نجا" الكثير منهم حتى يومنا هذا، وغالبًا ما يتم استخدامهم في الكلام اليومي. ومع ذلك، فإن بعض الناس ليس لديهم أي فكرة على الإطلاق عن مضمون المحادثة عندما يتعلق الأمر بمثل هذه الأشياء السامية. اليوم سوف نفتح لك واحدة أخرى. أسطورة مثيرة للاهتمام، هذا صندوق باندورامما يعني أنه يمكنك القراءة بعد قليل. أوصي بإضافة موقع موقعنا إلى إشاراتك المرجعية حتى تتمكن دائمًا من العثور على إجابات لأسئلتك.
ومع ذلك، قبل أن أواصل، أود أن أتحدث عن اثنين من منشوراتي الأخرى حول موضوع الوحدات اللغوية. على سبيل المثال، ماذا ينبح الكلب، تسير القافلة؛ كيفية فهم التعبير الكلب في المذود؛ وهو ما يعني أكل الكلب؛ ما هو فيرستا كولومنا، وما إلى ذلك؟
لذلك دعونا نستمر ماذا يعني صندوق باندورايفتح؟ تم استعارة هذا المصطلح من اليونانية"Πανδώρα"، والتي يمكن ترجمتها على أنها "كل الموهوبين". هكذا كانت تسمى زوجة الأخ الأصغر لإبيمثيوس.

صندوق باندورا- من الناحية المجازية، هذا هو مصدر المصائب والمتاعب المختلفة

افتح صندوق باندورا- يعني القيام بعمل له عواقب وخيمة لا يمكن التراجع عنه

حدثت هذه الأحداث في زمن سحيقعندما سرق بروميثيوس ناراً حقيقية من الآلهة وأعطاها للناس. بعد أن تعلمت عن ذلك، عاقب زيوس بشدة هذا المرتد، لكن بعد فوات الأوان. منذ أن حصل البشر على الشعلة، بدأوا في الابتعاد عن الآلهة، وبدأوا في تبجيلهم بشكل أقل. لقد اخترعوا مختلف الحرف والعلوم، وخرجوا من الحالة البرية التي كانوا عليها حتى الآن.

كان زيوس انتقاميًا تمامًا، لذلك قرر معاقبة الجنس البشري بعقوبات رهيبة. فطلب من الإله القدير هيفايستوس، فشكل فتاة ساحرة من الماء والتراب، وسميت باندورا.
لقد وهبها كل من الآلهة جزءًا من قوته ، وأعطاها أحدهم جمالًا غير عادي ، وقوة شخص ما ، وشخصًا ماكرًا. بعد كل هذه "التلاعبات" يتم إرسال الفتاة إلى الأرض بصدر صغير، ويُمنع إزالة الغطاء عنه.

المرأة لا تتغير أبدا والفضول باندوراكانت عظيمة جدًا لدرجة أنها فتحت صندوقها على الفور بمجرد وصولها إلى الأرض. وفي نفس اللحظة هربت منها كل المصائب والمتاعب البشرية وانتشرت في جميع أنحاء الكوكب. حاولت المرأة المسكينة، الخائفة، إغلاق الغطاء، ولكن بحلول تلك اللحظة كانت جميع المصائب تقريبًا قد غادرت هذا الوعاء، ولم يتبق فيه سوى "أمل خادع" واحد. منذ ذلك الحين، أطلق الناس على صندوق باندورا اسم كل شيء يمكن أن يصبح مصدرًا للكوارث والحزن إذا تم التعامل معه بإهمال. يحتوي هذا الصندوق اليوم على أسلحة بكتريولوجية ونووية حرارية وكيميائية وأسلحة أخرى.

بعد قراءة هذه المقالة القصيرة ولكن المثيرة للاهتمام، تكون قد تعلمت ماذا يعني فتح صندوق باندوراوالآن سوف تتخيل ما يعنيه باندورا.

باندورا
Πανδώρα

باندورا, 1861
الأساطير:	اليونانية القديمة
تفسير الاسم:	جميع الموهوبين، أو العطاء للجميع
التهجئة اليونانية:	Πανδώρα
أرضية:	أنثى
أصل:	بإرادة زيوس
يذكر:	هسيود
زوج):	إبيميثيوس
أطفال:	ابنة بيروس
الرسوم التوضيحية في ويكيميديا ​​​​كومنز

عنوان هذه المقالة له معاني أخرى، انظر باندورا (توضيح). "صندوق باندورا" يعيد التوجيه هنا؛ انظر أيضا معاني أخرى.

باندورا(يونانية أخرى Πανδώρα - "كل الموهوبين"، أو كل العطاء)، الخامس الأساطير اليونانية القديمة- المرأة الأولى [* ١]، خلقت بأمر من زيوس عقاباً للناس الذين سرقوا لهم النار من بروميثيوس. بفضولها، فتحت الوعاء (πίθος) الذي تلقته من زيوس ( صندوق باندورا[*٢])، ومنه انتشرت على الفور جميع المصائب والكوارث في جميع أنحاء العالم، وتحت الغطاء المغلق، لم يبق في القاع سوى الأمل.

وفي العصر الحديث أصبح عبارة شعار"افتح صندوق باندورا"، وهو ما يعني اتخاذ إجراء له عواقب لا رجعة فيها (عادة سلبية).

الأساطير

في الأساطير اليونانية القديمة، هسيود في Theogony القرن السابع قبل الميلاد. ه. - أول امرأة على وجه الأرض أنشأها هيفايستوس بناءً على طلب زيوس - كعقاب للناس الذين سرقوا النار من الآلهة لهم بواسطة بروميثيوس. إله النار هيفايستوس، خلط الطين بالماء، أعمتها بمشاركة أثينا والآلهة الأخرى التي قدمت هدايا باندورا (ومن هنا اسمها): لذلك، وهبتها أفروديت بالجمال، وهيرميس - بالحلاوة والماكرة والخداع، وأثينا ترتدي الملابس لها يصل.

لقد أغوت إبيميثيوس، الأخ الأصغر لبروميثيوس، وأصبحت زوجته. علمت من زوجها أنه يوجد في المنزل تابوت (أو بيثوس) تلقاه من زيوس (أو استلمتها هذه السفينة (الصندوق) من زيوس)، ولا يمكن فتحها. إذا تم انتهاك الحظر، فسوف تواجه البشرية مشاكل لا تحصى. وبسبب فضولها، فتحته، وسقطا على العالم. عندما انتقد باندورا الغطاء، بقي الأمل الوحيد في الأسفل - يتم تفسيره على أنه حقيقة أن الناس قد حرموا منه.

أصبحت ابنتهما بيرها وابن بروميثيوس ديوكاليون زوجين مع إبيمثيوس، بسبب تقواهما، كانا البشر الوحيدين الذين نجوا من الفيضان.

إنه يحكي عن باندورا في Theogony لهسيود. لم يذكر هايجينوس وأبولودوروس صندوقها الشهير، ولم يذكر هسيود ولادة بيرها.

تم التضحية بخروف أبيض لباندورا. هي - الممثلالدراما الساخرة لسوفوكليس "باندورا، أو المطرقة" والكوميديا ​​لنيكوفون الأثيني "باندورا".

أستاذ جامعة موسكو الحكومية أ. أ. تاخو جودي يفسر أسطورة باندورا على أنها تشويه واضح للمصداقية المؤنثباعتبارها مدمرة ومخادعة - في عصر تأسيس النظام الأبوي.

بيت الماء, باندورا, 1896

علم الأنساب من الهيلينيين

ص يا ص

إبيميثيوس باندورا ديوكاليون بيرا هيلين دور Xuthus عولس آتشي وهو

استقبال الصورة

• دراما باندورا(1992) بقلم جان كريستوف بيلي.

صندوق باندورا - ماذا يوجد في صندوق باندورا وما هو الغرض منه؟

جاء تعبير "صندوق باندورا" إلينا من اليونان القديمة، ليصبح تجسيدًا للمشاكل والمصائب المفاجئة. هناك نسخة من المفترض أن الشيء الذي احتفظت به الفتاة باندورا، أطلق عليه اليونانيون اسمًا مختلفًا. ولكن، ترجمة هذه الأسطورة، أطلق العالم إيراسيم روتردام على هذا الكائن اسم الصندوق في بلده عمل علمي"الأمثال". وبهذا الشكل بقي القول حتى يومنا هذا.

صندوق باندورا - ما هو؟

صندوق باندورا عبارة عن تابوت تم فيه وضع المصائب والأمراض، وقد تم إعداد هذه الهدية القاسية للناس من قبل العملاق اليوناني زيوس. بمرور الوقت، أصبح تعبير "صندوق باندورا" مجنحًا، وحصل على تفسير مزدوج:

1. تجسيد جميع أنواع المشاكل.
2. شخص فضولي للغاية ويمكن بعناده أن يؤذي نفسه والآخرين.

كانت هذه الأسطورة شائعة جدًا بين كل من الإغريق والرومان، وفي كلتا الأسطورة تم إلقاء اللوم فيما حدث على الآلهة وباندورا، الذي فتح هذا الصندوق. تفسير آخر مثير للاهتمام أيضًا ظهر في القرن السابع عشر بفضل مصممي الأزياء. للتظاهر ثياب الموضةتم إنشاء العارضات، والتي تم وضعها عن طيب خاطر في منازل الأغنياء. تسمى هذه التماثيل باندورا للأسباب التالية:

• فتحت الدمى الصناديق بالملابس.
• تحولت المصائب إلى جمال أشياء عصرية وانتشرت في جميع أنحاء العالم، مما يمنح النساء الفرح.

صندوق باندورا - أسطورة أم حقيقة؟

لقد ظل العلماء يتجادلون منذ عقود حول ما إذا كان صندوق باندورا موجودًا بالفعل. إذا أخذنا النظرية القائلة بأنه قبل ظهور باندورا بأمتعة ضارة على الأرض، لم تكن البشرية تعرف الأمراض، فيمكننا أن نفترض أننا نتحدث عن تطور السباق. هناك إصدارات أن صندوق باندورا الغامض هو:

1. كارثة بيئية غيرت جينات البشر.
2. هدية من الحضارات الفضائية التي أجرت تجربة على سكان الأرض.
3. كائن دمر الحضارات الأكثر تطورًا على كوكبنا، تاركًا حضارة نجت، لكنها فقدت مقومات الصحة والقدرة على التحكم في الطاقات في الطفرات.

أسطورة صندوق باندورا

السؤال الذي يطرح نفسه على الفور: لماذا يرتبط وعاء المحنة باسم الفتاة وليس زيوس الذي ملأه؟ تحكي هذه القصة أسطورة صندوق باندورا التي احتفظ بها سكان هيلاس. عندما تلقى الناس النار من العملاق بروميثيوس وكادوا أن يعادلوا الآلهة، غضب حكام أوليمبوس بشدة وقرروا معاقبة الجميع. لقد أنشأوا باندورا الجميلة لجلب صندوق المشاكل إلى الأرض.

يُترجم الاسم على أنه "موهوب من الجميع" ، وقد حاول كل إله أن يمنح الفتاة أفضل الصفات:

• نحت هيفايستوس شخصية عجيبة.
• أعطت أفروديت الجمال.
• أعدت أثينا أغنى الملابس.
• هيرا أعطت عقلًا عظيمًا.
• هيرميس - الحيلة والبلاغة؛
• تنفس زيوس الروح والفضول الذي لا يعرف الكلل.

ما هو صندوق باندورا؟

صندوق باندورا هو أسطورة مشابهة لقصة حصان طروادة، لأن الفتاة نفسها لم تكن تعرف أين ولماذا تم إرسالها، وحتى مع الأمتعة غير المهنية، والتي قدمها الرعد نفسه. في البداية، تم عرض الجمال كزوجة لبروميثيوس، لكنه رفض، لأنه كان ينتظر خدعة قذرة من الآلهة. وقع شقيق العملاق إبيثيميوس في حب باندورا وأخذه إلى منزله بمهر متواضع. وفقا للرومان، تم إحضار أمتعة العروس من قبل الإله عطارد نفسه.

ماذا يعني صندوق باندورا هو عقوبة متطورة للأشخاص الذين أعدهم زيوس. وأصبح فيما بعد تجسيدًا لما تم حشوه:

• الأمراض.
• مصائب.

ماذا يوجد في صندوق باندورا؟

يفترض بعض الباحثين أن محتويات هدية زيوس تم تشفيرها بحكمة من قبل رواة العصور القديمة. ظل لغز صندوق باندورا دون حل لعدة قرون، ولكن يمكن تفسير المشاكل والأمراض الموجودة في السفينة على النحو التالي:

• الفيروسات القاتلة أو الخطيرة.
• بذور غير مرئية للعين، تسمم الأرض؛
• الإشعاع، مما يثير جميع أنواع الكوارث.

إذا افترضنا أنه في العصور القديمة كان الناس يطلقون على الكائنات الفضائية من الكواكب الأخرى اسم الآلهة، فمن الواقعي أن نعترف بوجود صندوق بمحتويات خطيرة. يتم دعم الإصدار أيضًا من خلال حقيقة أن زيوس خلق مصائب غبية حتى يتسللوا إلى الناس بهدوء وبشكل غير محسوس. بعد كل شيء، الفيروسات والإشعاعات غير مرئية أيضًا للعين البشرية. يشرح الفلاسفة جوهر الأسطورة بطريقتهم الخاصة، ومن المفترض أن صندوق باندورا كان وعاءً لطاقة الشر التي انتشرت في جميع أنحاء العالم.

من فتح صندوق باندورا؟

منع زيوس باندورا من فتح الهدية، لكنه في الوقت نفسه كان يأمل ألا يتمكن الجمال الفضولي من مقاومة الإغراء. سرعان ما توقف سر صندوق باندورا عن كونه كذلك، واستفسر أحد الآلهة المختار عن محتوياته. تقول الأسطورة أن مخلوقات صغيرة طارت من هناك وبدأت في لدغة الفتاة. بناء على هذا العرض، يمكن افتراض أن الجمال أطلق الحشرات - حاملات الفيروسات الرهيبة. الأساطير صامتة بشأن مفاتيح صندوق باندورا. يقال في قصائد بعض الشعراء اليونانيين أن زيوس نفسه أعطى المفاتيح للفتاة.

ماذا بقي في صندوق باندورا؟

تقول الأسطورة أنه بعد أن فتحت الجميلة النعش الخطير وعانت من لدغات المخلوقات المجنحة، أغلقت الغطاء بسرعة. ولكن بعد ذلك أمر صوت أحدهم بفتحه مرة أخرى للشفاء من جروحه. هذا ما قاله الأمل الذي أعطاه زيوس للناس عزاءً. هناك حدثان محتملان تلا ذلك:

1. أطاع باندورا وأطلق سراح الأمل وشُفي.
2. كانت الفتاة خائفة من فتح النعش مرة أخرى، وظل Vain Hope إلى الأبد في الأسفل.

ماذا بقي في قاع صندوق باندورا؟ بحسب أحد الإصدارات الحديثة، في وعاء به فيروسات كان هناك ترياق أشبه بالغاز. لكنه لم يمنع الضرر للأسباب المحتملة التالية:

• كان هناك القليل من الجوهر.
• تم إطلاق الغاز من السفينة بعد فوات الأوان، وكانت حاملات الفيروسات قد تناثرت بالفعل؛
• الترياق لم ينجح مع جميع الضحايا.

في العصور القديمة، تم تفسير نهاية أسطورة صندوق باندورا على النحو التالي: بغض النظر عن المعاناة، سيتم دعم الشخص دائمًا بالأمل. ما هو موجود في صندوق باندورا لا يزال لغزا. يستخلص الفلاسفة استنتاجاتهم الخاصة: الخير والشر لا ينشأان من العدم، بل يخلقهما الناس أنفسهم. ويعتمد الأمر فقط على قرار الشخص بشأن الاختيار الذي سيتخذه ومع من سيبقى: مع اليأس من الشر أو مع أمل الخير.

ما هو "صندوق باندورا"؟

سيرجي بوبوف

صندوق باندورا
عندما سرق العملاق العظيم بروميثيوس نار الآلهة من أوليمبوس وأعطى الناس نار الآلهة (انظر "نار بروميثيوس")، عاقب والد الآلهة زيوس المتهور بشكل رهيب، ولكن بعد فوات الأوان. بامتلاك الشعلة الإلهية، توقف الناس عن طاعة السماوات، وتعلموا علومًا مختلفة، وخرجوا من حالتهم البائسة. أكثر من ذلك بقليل - وسوف يفوزون بالسعادة الكاملة لأنفسهم ...
ثم قرر زيوس أن يعاقبهم. خلق الإله هيفايستوس من الأرض والماء امراة جميلةباندورا. أعطتها بقية الآلهة: البعض - الماكرة، والبعض - الشجاعة، والبعض - الجمال غير العادي. بعد ذلك، سلمها زيوس صندوقًا غامضًا، وأرسلها إلى الأرض، ومنعها من إزالة الغطاء من الصندوق. باندورا الغريبة، بالكاد جاءت إلى العالم، فتحت الغطاء قليلاً. وعلى الفور طارت جميع الكوارث البشرية من هناك وانتشرت في جميع أنحاء الكون. حاول باندورا، في خوف، إغلاق الغطاء مرة أخرى، ولكن في صندوق كل المصائب، بقي أمل خادع فقط. تذكر هذا، ونحن نسمي الآن "صندوق باندورا" كل ما يمكن أن يكون مصدرا للحزن والكوارث إذا الإهمال.

باسيتفشيك

برودلور

كانت باندورا إلهة في اليونان القديمة. أنشأ هيفايستوس باندورا بناءً على طلب زيوس كعقاب للناس على حقيقة أن بروميثيوس أعطاهم النار. أصبحت باندورا زوجة شقيق بروميثيوس، واسمه إبيمثيوس. في منزل إبيمثيوس، رأت باندورا صندوقًا وفتحته. تم الاحتفاظ بجميع أنواع الكوارث في الصندوق الذي لا تزال البشرية تعاني منه. وكلها منتشرة في الأرض. ولذلك فإن معنى عبارة "صندوق باندورا" هو مصدر المتاعب والمصائب.

هناك أسطورة يونانية قديمة مفادها أن باندورا هي أول امرأة صنعها هيفايستوس لرجل، وأعطاها زيوس إبريقًا كان فيه كل شر العالم، وقال لها إنه لا ينبغي لها بأي حال من الأحوال أن تفتحه، بل يجب أن تفتحه. المرأة مخلوق فضولي وفتحت الجرة فخرج منها الشر وأصبح العالم شريرا لكنها تمكنت من إغلاق الجرة وبقي الأمل بداخلها

ما هو صندوق باندورا

ميليسا

صندوق باندورا
هل سبق لك أن سمعت الأسطورة اليونانية القديمة لصندوق باندورا؟ باندورا --
الفتاة التي خلقها هيفايستوس من الأرض والماء - قالوا بأي حال من الأحوال
فتح الصندوق، لكنه لم يوضح لماذا لا يمكن القيام بذلك. حياتها
تدفقت بسلام وهدوء، كما هو الحال في جنة عدن. ولكن في يوم من الأيام الفاكهة المحرمة
أثبتت مرة أخرى أنها جذابة بشكل لا يقاوم، وفتحت باندورا الصندوق. فجأة
طارت منه كل مصائب الدنيا على شكل سحابة من الحشرات اللاذعة،
من الصندوق، عض باندورا واختفت بسعادة، وتناثرت في كل مكان
ضوء مثل مجموعة من الأرواح الشريرة. ولم يبق في الصندوق إلا شيء واحد - الأمل. و
عندما بدأت بالتوسل إلى باندورا للسماح لها بالخروج، فتحت الفتاة الخائفة أبوابها
المربع مرة أخرى. والأمل يريحها.
هذه الأسطورة جدا معنى عميق. يخبرنا بذلك دائمًا
هناك أمل. الأمل هو عكس القلق و
اكتئاب. إنه يحمل إشارة لمستقبل أفضل. "الأمل الكاذب" هو
سخافة. أي أمل حقيقي إذا كان يجعلك
اتخاذ الإجراءات اللازمة لتقريب المستقبل المنشود.
فالأمل ليس له معنى إذا لم يكن مصدر إلهام للعمل.
لا يغتفر الانتظار بشكل سلبي حتى تتحسن الأمور من تلقاء نفسها، بدلاً من الانتظار
للبدء في خلق مستقبل جدير بالاهتمام.

ايلينا

- كانت هناك مثل هذه الإلهة في اليونان القديمة. أنشأ هيفايستوس باندورا بناءً على طلب زيوس كعقاب للناس على حقيقة أن بروميثيوس أعطاهم النار. أصبحت باندورا زوجة شقيق بروميثيوس، واسمه إبيمثيوس. في منزل إبيمثيوس، رأت باندورا صندوقًا وفتحته. تم الاحتفاظ بجميع أنواع الكوارث في الصندوق الذي لا تزال البشرية تعاني منه. وكلها منتشرة في الأرض. ولذلك فإن معنى عبارة "صندوق باندورا" هو مصدر المتاعب والمصائب.

تم حذف المستخدم

كانت باندورا إلهة في اليونان القديمة. أنشأ هيفايستوس باندورا بناءً على طلب زيوس كعقاب للناس على حقيقة أن بروميثيوس أعطاهم النار. أصبحت باندورا زوجة شقيق بروميثيوس، واسمه إبيمثيوس. في منزل إبيمثيوس، رأت باندورا صندوقًا وفتحته. تم الاحتفاظ بجميع أنواع الكوارث في الصندوق الذي لا تزال البشرية تعاني منه. وكلها منتشرة في الأرض. ولذلك فإن معنى عبارة "صندوق باندورا" هو مصدر المتاعب والمصائب.

باندورا
(Πανδώρα) - اسم المرأة الأولى التي أنشأها هيفايستوس بأمر من زيوس (هسيود) كعقاب للناس على خطيئة بروميثيوس. خلقها هيفايستوس من الماء والأرض على صورة جمال رائع، وأخبرها بصوت بشري وقوة وجمال. وزينتها أفروديت وبيتو والشاريتس بهدايا ألوهيتهم؛ توجتها الجبال بأكاليل من ازهار الربيعوألهمها هيرميس الإطراء والمكر والخداع وأعطاها أيضًا القدرة على التحدث بشكل جميل. وهب كل هذه الهدايا (Πανδώρα ، أي أنه تمطر بجميع أنواع الهدايا) ، كما تلقى P. أيضًا سفينة (πιθος) من زيوس ، حيث تم حبس جميع المصائب البشرية. تم تسليم هذه السفينة لحفظها إلى زوجة P.، إبيميثيوس قصير النظر، الذي أخذها على الرغم من تحذيرات بروميثيوس. بعد إغراء الفضول، فتح P. غطاء السفينة وأطلق سراح جميع المصائب البشرية، وانتقد أمل واحد فقط، الذي بقي في السفينة، كبديل للسعادة.

أرتيمي شاباشوف

باندورا (اليونانية Πανδώρα - "موهوب بكل شيء") هو اسم المالك الأسطوري للنعش السحري الذي يحمل كل المشاكل والآمال.
في الأساطير اليونانية القديمة، باندورا هي زوجة إبيمثيوس، الأخ الأصغر لبروميثيوس. علمت من زوجها أن هناك صندوقًا في المنزل لا ينبغي فتحه أبدًا. إذا تم انتهاك الحظر، فإن العالم كله وسكانه سيواجهون مشاكل لا تحصى. استسلمت للفضول، فتحت النعش وسقطت المشاكل على العالم. عندما فتحت باندورا النعش، في الجزء السفلي منه، بإرادة زيوس، لم يبق سوى الأمل.
في الوقت الحاضر، أصبحت العبارة الشهيرة عبارة "افتح صندوق باندورا"، مما يعني القيام بعمل له عواقب لا رجعة فيها ولا يمكن التراجع عنه.