في أي مرحلة من مراحل التعليم يتعرف الطلاب عادةً على مفهوم " هورد ذهبي"؟ الصف السادس بالطبع. يروي مدرس التاريخ للأطفال كيف عانى الشعب الأرثوذكسي من الغزاة الأجانب. لدى المرء انطباع بأنه في القرن الثالث عشر ، عانت روسيا من نفس الاحتلال الوحشي كما في الأربعينيات من القرن الماضي. ولكن هل يستحق الأمر رسم أوجه تشابه عمياء بين الرايخ الثالث والدولة شبه البدوية في العصور الوسطى؟ وماذا يعني نير التتار المغول للسلاف؟ ماذا كانت القبيلة الذهبية بالنسبة لهم؟ "التاريخ" (الصف السادس ، كتاب مدرسي) ليس المصدر الوحيد في هذا الموضوع. هناك أعمال أخرى أكثر شمولاً للباحثين. دعونا نلقي نظرة بالغة على فترة زمنية طويلة إلى حد ما في تاريخ وطننا الأم.

بداية القبيلة الذهبية

لأول مرة ، تعرفت أوروبا على القبائل البدوية المغولية في الربع الأول من القرن الثالث عشر. وصلت قوات جنكيز خان إلى البحر الأدرياتيكي وتمكنت من المضي قدمًا بنجاح - إلى إيطاليا وإلى لكن حلم الفاتح العظيم تحقق - تمكن المغول من جمع المياه من البحر الغربي باستخدام خوذة. هذا هو السبب في عودة الجيش بعدة آلاف إلى سهوبهم. لمدة عشرين عامًا أخرى ، كانت الإمبراطورية المغولية وأوروبا الإقطاعية موجودة دون تصادم ، كما لو كانت في عوالم متوازية. في عام 1224 ، قسم جنكيز خان مملكته بين أبنائه. هكذا ظهرت مقاطعة يوتشي أولوس - أقصى الغرب في الإمبراطورية. إذا سألنا أنفسنا ما هو القبيلة الذهبية ، فيمكن اعتبار 1236 نقطة البداية لتشكيل هذه الدولة. عندها بدأ خان باتو الطموح (ابن يوتشي وحفيد جنكيز خان) حملته الغربية.

ما هي القبيلة الذهبية

هذه عملية عسكرية، التي استمرت من 1236 إلى 1242 ، وسعت بشكل كبير أراضي Jochi ulus إلى الغرب. ومع ذلك ، كان لا يزال من السابق لأوانه الحديث عن القبيلة الذهبية. أولوس وحدة إدارية في العظيمة وكانت تابعة للحكومة المركزية. ومع ذلك ، نقل باتو خان ​​(في السجلات الروسية باتو) في عام 1254 عاصمته إلى منطقة الفولغا السفلى. هناك أسس عاصمة. أسس خان مدينة Saray-Batu الكبيرة (الآن مكان بالقرب من قرية Selitrennoye في منطقة أستراخان). في عام 1251 ، حدث kurultai ، حيث تم انتخاب Mongke إمبراطورًا. جاء باتو إلى العاصمة كاراكوروم ودعم وريث العرش. تم إعدام المتظاهرين الآخرين. تم تقسيم أراضيهم بين Möngke و Chingizids (بما في ذلك Batu). ظهر مصطلح "القبيلة الذهبية" نفسها في وقت لاحق - في عام 1566 ، في كتاب "تاريخ قازان" ، عندما كانت هذه الدولة نفسها لم تعد موجودة بالفعل. كان الاسم الذاتي لهذا الكيان الإقليمي "أولو أولوس" ، وهو ما يعني "الدوقية الكبرى" باللغة التركية.

سنوات القبيلة الذهبية

إن إظهار الولاء لخان Möngke يخدم بات بشكل جيد. حظت قوته باستقلالية أكبر. لكن الدولة حصلت على استقلالها الكامل فقط بعد وفاة باتو (1255) ، بالفعل في عهد خان منغو تيمور ، في عام 1266. ولكن حتى ذلك الحين ، ظل الاعتماد الاسمي على الإمبراطورية المغولية. شملت هذه القردة الموسعة بشكل كبير فولغا بلغاريا ، شمال خوريزم ، غرب سيبيريا ، ديشت-آي-كيبتشاك (السهوب من إرتيش إلى نهر الدانوب) ، شمال القوقاز وشبه جزيرة القرم. حسب المنطقة التعليم العاميمكن مقارنتها بالإمبراطورية الرومانية. كانت حافتها الجنوبية ديربنت ، وكانت حدودها الشمالية الشرقية هي إسكر وتيومن في سيبيريا. في عام 1257 ، اعتلى أخ عرش القردة (حكم حتى عام 1266) ، واعتنق الإسلام ، ولكن لأسباب سياسية على الأرجح. لم يؤثر الإسلام على الجماهير العريضة للمغول ، لكنه أتاح للخان جذب الحرفيين والتجار العرب من آسيا الوسطى وفولغا بولغار إلى جانبه.

بلغ الحشد الذهبي ذروته في القرن الرابع عشر ، عندما اعتلى الأوزبكي خان (1313-1342) العرش. تحت حكمه ، أصبح الإسلام دين الدولة. بعد وفاة الأوزبك ، بدأت الدولة تشهد حقبة من التفتت الإقطاعي. أدت حملة تيمورلنك (1395) إلى إدخال المسمار الأخير في نعش هذه القوة العظيمة التي لم تدم طويلاً.

نهاية القبيلة الذهبية

في القرن الخامس عشر ، انهارت الدولة. ظهرت إمارات مستقلة صغيرة: قبيلة نوجاي (السنوات الأولى من القرن الخامس عشر) ، قازان ، القرم ، أستراخان ، أوزبكي ، ظلت القوة المركزية ولا تزال تعتبر ذات سيادة. لكن أيام القبيلة الذهبية قد ولت. أصبحت قوة الخلف رمزية أكثر فأكثر. هذه الدولة كانت تسمى الحشد العظيم. كانت تقع في منطقة شمال البحر الأسود وامتدت إلى منطقة الفولغا السفلى. لم يعد الحشد العظيم موجودًا إلا في بداية القرن السادس عشر ، حيث تم امتصاصه

روس وأولوس جوتشي

لم تكن الأراضي السلافية جزءًا من الإمبراطورية المغولية. ما هي القبيلة الذهبية ، يمكن للروس أن يحكموا فقط من خلال الجزء الغربي المتطرف من يوتشي. بقيت بقية الإمبراطورية وروعتها الحضرية بعيدة عن أنظار الأمراء السلافيين. كانت علاقتهم بقرحة يوتشي في فترات معينة شخصية مختلفة- من الشريك إلى العبودي علانية. ولكن في معظم الحالات كانت علاقة إقطاعية نموذجية بين الإقطاعي والتابع. جاء الأمراء الروس إلى عاصمة يوتشي أولوس ، مدينة سراي ، وجلبوا الولاء إلى خان ، وتلقوا منه "التسمية" - الحق في حكم دولتهم. كان أول من فعل ذلك في عام 1243. لذلك ، كان الملصق على عهد فلاديمير سوزدال هو الأكثر تأثيراً والأول في التبعية. من هذا ، خلال نير التتار المغول ، تحول مركز جميع الأراضي الروسية. أصبحوا مدينة فلاديمير.

نير التتار المغولي "الرهيب"

يصور كتاب التاريخ المدرسي للصف السادس المحن التي عانى منها الشعب الروسي تحت الاحتلال. ومع ذلك ، لم يكن كل شيء حزينًا للغاية. استخدم الأمراء المغول أولاً في القتال ضد أعدائهم (أو المتظاهرين على العرش). كان لا بد من دفع ثمن هذا الدعم العسكري. ثم ، في ذلك الوقت ، كان على الأمراء أن يتبرعوا بجزء من دخلهم من الضرائب لخان يوتشي أولوس - سيدهم. كان هذا يسمى "خروج الحشد". إذا تأخر الدفع ، يصل باكول ، الذين يجمعون الضرائب بأنفسهم. لكن في الوقت نفسه ، حكم الأمراء السلافيون الشعب ، وسارت حياته كما كانت من قبل.

شعوب الإمبراطورية المغولية

إذا سألنا أنفسنا ما هو مفهوم القبيلة الذهبية النظام السياسي، فلا توجد إجابة واضحة. في البداية كان اتحادًا شبه عسكري وشبه بدوي للقبائل المنغولية. بسرعة كبيرة - خلال جيل أو جيلين - قوة التأثيراندمجت قوات الفاتحين بين السكان المحتجزين. بالفعل في بداية القرن الرابع عشر ، أطلق الروس على الحشد اسم "التتار". كان التكوين الإثنوغرافي لهذه الإمبراطورية غير متجانس للغاية. عاش هنا آلان وأوزبك وكيبشاك وغيرهم من البدو الرحل أو المستقرين. شجعت الخانات بكل الطرق على تطوير التجارة والحرف وبناء المدن. لم يكن هناك تمييز على أساس الجنسية أو الدين. في عاصمة أولوس - ساراي - في عام 1261 تم تشكيل أسقفية أرثوذكسية ، وكان الشتات الروسي كثيرًا هنا.

قسّم كل ممتلكاته على أبنائه. الابن البكر، جوتشي، حصلت على مساحة شاسعة من الأرض من منابع سير داريا إلى أفواه نهر الدانوب ، والتي ، مع ذلك ، لا يزال يتعين غزوها إلى حد كبير. توفي يوتشي قبل وفاة والده وانتقلت أراضيه إلى خمسة أبناء: هورد وباتو وتوكا تيمور وشيبان وتيفال. كان الحشد على رأس القبائل التي تجولت بين نهر الفولغا والروافد العليا لسير داريا ، وتلقى باتو الممتلكات الغربية لجزيرة يوتشي كميراث. جاءت آخر خانات القبيلة الذهبية (منذ 1380) وخانات أستراخان (1466 - 1554) من عشيرة الحشد ؛ حكمت عشيرة باتو القبيلة الذهبية حتى عام 1380. كانت ممتلكات خان باتو تُدعى الحشد الذهبي ، ممتلكات خان الحشد - الحشد الأبيض (في حوليات الأزرق الروسية).

القبيلة الذهبية وروسيا. خريطة

نحن نعرف القليل نسبيًا عن عهد باتو خان ​​الأول. توفي عام 1255. وخلفه ابنه سارتاك ، الذي لم يحكم الحشد ، حيث توفي في طريقه إلى منغوليا ، حيث ذهب للحصول على الموافقة على العرش. وسرعان ما توفي الشاب Ulakchi ، الذي عُيّن خلفًا لسارتاك ، ثم اعتلى العرش شقيق باتو بيركاي أو بيرك (1257 - 1266). تبع بيركاي مينجو تيمور (1266-1280 أو 1282). تحت قيادته ، اكتسب نوجاي حفيد يوتشي ، الذي سيطر على سهول دون واستولى جزئيًا حتى شبه جزيرة القرم ، تأثيرًا كبيرًا على الشؤون الداخلية للخانات. إنه الزارع الرئيسي للاضطرابات بعد وفاة مينجو تيمور. بعد حرب أهلية وعدة فترات حكم قصيرة ، في عام 1290 استولى نجل مينجو تيمور توختا (1290-1312) على السلطة. يدخل في معركة مع Nogai ويهزمه. في إحدى المعارك ، قُتل نوجاي.

كان خليفة Tokhta هو حفيد Mengu-Timur الأوزبكي (1312 - 1340). يمكن اعتبار فترة حكمه الأكثر إشراقًا في تاريخ القبيلة الذهبية. . تبع أوزبك ابنه جانيبك (1340 - 1357). تحت قيادته ، لم يعد التتار يرسلون البشاك إلى روسيا: بدأ الأمراء الروس أنفسهم في جمع الجزية من السكان ونقلها إلى الحشد ، الأمر الذي كان أسهل بكثير على الناس. لكونه مسلمًا متحمسًا ، فإن جانيبك لم يقمع أولئك الذين يعتنقون ديانات أخرى. قُتل على يد ابنه برديبك (1357-1359). ثم تبدأ الاضطرابات وتغيير الخانات. في غضون 20 عامًا (1360 - 1380) ، تم استبدال 14 خانًا في القبيلة الذهبية. لا نعرف أسمائهم إلا بفضل النقوش على العملات المعدنية. في هذا الوقت ، يرتفع تيمنيك في الحشد (حرفيا رأس 10000 ، بشكل عام قائد عسكري) ماماي. ومع ذلك ، في عام 1380 هُزم من قبل ديمتري دونسكوي في حقل كوليكوفو وسرعان ما قُتل.

تاريخ القبيلة الذهبية

بعد وفاة ماماي ، انتقلت السلطة في القبيلة الذهبية إلى سليل الابن الأكبر لجوتشي ، الحشد (ومع ذلك ، تسميه بعض الأخبار بأنه من نسل توكا تيمور) توقتمش(1380 - 1391). فقد نسل باتو السلطة ، واتحد الحشد الأبيض مع الحشد الذهبي. بعد توقتمش ، بدأت أحلك فترة في تاريخ القبيلة الذهبية. يبدأ الصراع بين توقتميشيفيتش ورعايا تيمور ، الفاتح العظيم في آسيا الوسطى. كان عدو الأول قائد نوجاي (تيمنيك) إيديجي. كان له تأثير كبير ، فهو يتدخل باستمرار في الصراع الأهلي ، ويحل محل الخانات ويموت أخيرًا في القتال ضد Tokhtamyshevich الأخير على ضفاف نهر سير داريا. بعد ذلك ، تظهر الخانات من العشائر الأخرى على العرش. الحشد يضعف ، وتقل اشتباكاته مع موسكو. كان آخر خان من القبيلة الذهبية أخماتأو سيد أحمد. مع وفاة أخمات ، يمكن للمرء أن يفكر في نهاية القبيلة الذهبية ؛ تشكل العديد من أبنائه ، الذين صمدوا في الروافد الدنيا من نهر الفولغا خانية استراخانلم يكن لديه سلطة سياسية.

مصادر تاريخ القبيلة الذهبية هي سجلات روسية وعربية (مصرية بشكل أساسي) ونقوش على العملات المعدنية.

تم تشكيل القبيلة الذهبية في العصور الوسطى ، وكانت دولة قوية حقًا. حاولت دول كثيرة أن تدعمه علاقة جيدة. أصبحت تربية الماشية المهنة الرئيسية للمغول ، ولم يعرفوا شيئًا عن تطور الزراعة. لقد كانوا مفتونين بفن الحرب ، وهذا هو السبب في أنهم كانوا فرسانًا ممتازين. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى أن المغول لم يقبلوا الضعفاء والجبناء في صفوفهم. في عام 1206 ، أصبح جنكيز خان خانًا عظيمًا ، واسمه الحقيقي تيموجين. تمكن من توحيد العديد من القبائل. بامتلاكه إمكانات عسكرية قوية ، هزم جنكيز خان مع جيشه شرق اسيا، مملكة Tangut ، شمال الصين ، كوريا وآسيا الوسطى. هكذا بدأ تشكيل القبيلة الذهبية.

هذه الدولة موجودة منذ حوالي مائتي عام. تم تشكيلها على أنقاض إمبراطورية جنكيز خان وكانت تشكيلًا سياسيًا قويًا في Desht-i-Kipchak. ظهر الحشد الذهبي بعد وفاة Khazar Khaganate ، وكان وريث إمبراطوريات القبائل البدوية في العصور الوسطى. كان الهدف الذي حدده تشكيل القبيلة الذهبية هو الاستحواذ على فرع واحد (شمال) من طريق الحرير العظيم. تقول المصادر الشرقية أنه في عام 1230 ظهرت مفرزة كبيرة ، تتكون من 30 ألف مغولي ، في سهوب بحر قزوين. كان موقعًا للبدو الرحل ، وكان يطلق عليهم Kypchaks. ذهب الجيش المغولي بعدة آلاف إلى الغرب. على طول الطريق ، غزت القوات الفولغا بولغار و Bashkirs ، وبعد ذلك استولوا على أراضي Polovtsian. قام جنكيز خان بتعيين يوتشي لابنه الأكبر كحلقة (منطقة من الإمبراطورية) في أراضي بولوفتسيا ، والذي توفي ، مثل والده ، في عام 1227. حقق الابن الأكبر لجنكيز خان ، واسمه باتو ، نصرًا كاملاً على هذه الأراضي. أخضع هو وجيشه بالكامل أولوس يوتشي وبقيوا في نهر الفولغا السفلي في 1242-1243.

خلال هذه السنوات ، تم تقسيم الدولة المنغولية إلى أربعة أقدار. كان الحشد الذهبي أول هؤلاء ، دولة داخل دولة. كان لكل من أبناء جنكيز خان الأربعة قوته الخاصة: كولاكو (يشمل ذلك أراضي القوقاز والخليج الفارسي وأراضي العرب) ؛ جاجاتاي (شملت منطقة كازاخستان الحالية و آسيا الوسطى) ؛ Ogedei (كانت تتألف من منغوليا وشرق سيبيريا وشمال الصين وترانسبايكاليا) وجوتشي (هذا هو البحر الأسود ومنطقة الفولغا). ومع ذلك ، كان أولوس Ogedei هو الرئيسي. في منغوليا ، كانت هناك عاصمة الإمبراطورية المنغولية المشتركة - كاراكوروم. حدثت جميع أحداث الدولة هنا ، وكان زعيم كاغان هو الرجل الرئيسي للإمبراطورية الموحدة بأكملها. تميزت القوات المنغولية بالتشدد ، فقد هاجموا في البداية إمارات ريازان وفلاديمير. تحولت المدن الروسية مرة أخرى إلى هدف للغزو والاستعباد. نجا نوفغورود فقط. في العامين التاليين ، استولت القوات المغولية على كل ما كان يعرف آنذاك بروسيا. خلال الأعمال العدائية الشرسة ، فقد باتو خان ​​نصف قواته. تم فصل الأمراء الروس في وقت تشكيل القبيلة الذهبية وبالتالي تعرضوا لهزائم مستمرة. غزا باتو الأراضي الروسية وفرض الجزية على السكان المحليين. كان ألكسندر نيفسكي أول من تمكن من التفاوض مع الحشد ووقف الأعمال العدائية مؤقتًا.

في الستينيات ، كانت هناك حرب بين القردة ، والتي كانت إيذانا بانهيار الحشد الذهبي ، والتي استغلها الشعب الروسي. في عام 1379 ، رفض ديمتري دونسكوي دفع الجزية وقتل الجنرالات المغول. رداً على ذلك ، هاجم المغول خان ماماي روسيا. بدأت معركة كوليكوفو التي انتصرت فيها القوات الروسية. أصبح اعتمادهم على الحشد ضئيلاً وغادرت قوات المغول روسيا. اكتمل انهيار القبيلة الذهبية بالكامل. استمر نير التتار المغولي لمدة 240 عامًا وانتهى بانتصار الشعب الروسي ، ومع ذلك ، لا يمكن المبالغة في تقدير تشكيل القبيلة الذهبية. بفضل نير التتار المغول ، بدأت الإمارات الروسية تتحد ضد عدو مشترك ، مما عزز الدولة الروسية وجعلها أكثر قوة. يقدر المؤرخون تشكيل القبيلة الذهبية كمرحلة مهمة لتطور روسيا.

عندما يحلل المؤرخون أسباب نجاح نير التتار المغول ، فإنهم يذكرون وجود خان قوي في السلطة من بين أهم الأسباب وأكثرها أهمية. في كثير من الأحيان ، أصبح الخان تجسيدًا للقوة والقوة العسكرية ، وبالتالي كان يخافه كل من الأمراء الروس وممثلي النير نفسه. ما ترك الخانات بصماتهم في التاريخ واعتبروا أقوى حكام شعوبهم.

أقوى الخانات من نير المغول

خلال فترة وجود الإمبراطورية المغولية والقبيلة الذهبية ، تغيرت العديد من الخانات على العرش. غالبًا ما تغير الحكام خلال الزاميات العظيمة ، عندما أجبرت الأزمة الأخ على الذهاب ضد الأخ. تسببت مجموعة متنوعة من الحروب الداخلية والحملات العسكرية المنتظمة في إرباك الكثير شجرة العائلةالخانات المغولية ، لكن أسماء أقوى الحكام لا تزال معروفة. إذن ، أي خانات إمبراطورية المغول كانت تعتبر الأقوى؟

• جنكيز خان بسبب كثرة الحملات الناجحة وتوحيد الأراضي في دولة واحدة.
• باتو ، الذي تمكن من إخضاع روسيا القديمة بالكامل وتشكيل القبيلة الذهبية.
• خان أوزبكي ، الذي وصل تحت حكم الحشد الذهبي أعظم قوته.
• Mamai ، الذي تمكن من توحيد القوات خلال النصب التذكاري العظيم.
• خان توختاميش ، الذي قام بحملات ناجحة ضد موسكو ، وأعاد روسيا القديمة إلى الأراضي القسرية.

يستحق كل حاكم اهتمامًا خاصًا ، لأن مساهمته في تاريخ تطور نير التتار المغول ضخمة. ومع ذلك ، فمن المثير للاهتمام أن نتحدث عن جميع حكام النير ، الذين يحاولون استعادة شجرة عائلة الخانات.

الخانات التترية المغولية ودورها في تاريخ النير

اسم وسنوات حكم الخان	دوره في التاريخ
جنكيز خان (1206-1227)	وقبل جنكيز خان ، كان للنير المغولي حكامه ، لكن كان هذا الخان هو الذي تمكن من توحيد جميع الأراضي والقيام بحملات ناجحة بشكل مدهش ضد الصين وشمال آسيا وضد التتار.
أوجيدي (1229-1241)	حاول جنكيز خان منح جميع أبنائه الفرصة للحكم ، فقسّم الإمبراطورية بينهم ، لكن أوغيدي كان وريثه الرئيسي. واصل الحاكم توسعه في آسيا الوسطى وشمال الصين ، مما عزز موقعه في أوروبا أيضًا.
باتو (1227-1255)	كان باتو فقط حاكم ulus of Jochi ، والتي تلقت فيما بعد اسم القبيلة الذهبية. ومع ذلك ، فإن الحملة الغربية الناجحة ، والتوسع روسيا القديمةوبولندا ، صنعوا من باتو بطلاً قومياً. سرعان ما بدأ في نشر مجال نفوذه على كامل أراضي الدولة المنغولية ، وأصبح حاكمًا ذا سلطة متزايدة.
بيرك (1257-1266)	في عهد بيرك ، انفصلت القبيلة الذهبية بالكامل تقريبًا عن إمبراطورية المغول. ركز الحاكم على التطوير الحضري والتحسين الحالة الاجتماعيةالمواطنين.
مينغو تيمور (1266-1282) ، تودا مينغو (1282-1287) ، تولا بوجي (1287-1291)	لم يترك هؤلاء الحكام بصمة كبيرة في التاريخ ، لكنهم تمكنوا من عزل القبيلة الذهبية أكثر والدفاع عن حقوقها في التحرر من إمبراطورية المغول. كان أساس اقتصاد القبيلة الذهبية تكريمًا من أمراء روسيا القديمة.
خان أوزبك (1312-1341) وخان جانيبك (1342-1357)	في عهد خان أوزبك وابنه جانيبك ، ازدهرت الحشد الذهبي. زادت عروض الأمراء الروس بانتظام ، واستمر التخطيط الحضري ، وعشق سكان ساراي باتو خانهم وعبدوه حرفيًا.
ماماي (1359-1381)	لم يكن لماماي أي علاقة بالحكام الشرعيين للقبيلة الذهبية ولم يكن على صلة بهم. استولى على السلطة في البلاد بالقوة ، سعياً وراء إصلاحات اقتصادية جديدة وانتصارات عسكرية. على الرغم من حقيقة أن قوة ماماي كانت تزداد قوة كل يوم ، إلا أن المشاكل في الولاية كانت تتزايد بسبب الصراعات على العرش. نتيجة لذلك ، في عام 1380 ، عانى ماماي من هزيمة ساحقة من القوات الروسية في حقل كوليكوفو ، وفي عام 1381 أطاح به الحاكم الشرعي توقتمش.
توقتمش (1380-1395)	ربما كان آخر خان عظيم من القبيلة الذهبية. بعد الهزيمة الساحقة لماماي ، تمكن من استعادة مكانته في روسيا القديمة. بعد مسيرة موسكو عام 1382 ، استؤنفت مدفوعات الجزية ، وأثبت توقتمش تفوقه في السلطة.
قادر بردي (1419) ، الحاج محمد (1420-1427) ، أولو محمد (1428-1432) ، كيتشي محمد (1432-1459)	حاول كل هؤلاء الحكام ترسيخ سلطتهم خلال فترة انهيار الدولة للقبيلة الذهبية. بعد بداية الأزمة السياسية الداخلية ، تغير الكثير من الحكام ، وأثر ذلك أيضًا على تدهور أوضاع البلاد. نتيجة لذلك ، في عام 1480 إيفان الثالثتمكنت من تحقيق استقلال روسيا القديمة ، وتخلصت من أغلال قرون من الجزية.

كما يحدث في كثير من الأحيان ، تنهار دولة عظيمة بسبب أزمة الأسرة الحاكمة. بعد بضعة عقود من تحرير روسيا القديمة من هيمنة نير المغول ، كان على الحكام الروس أيضًا أن يمروا بأزمتهم الأسرية ، لكن هذه قصة مختلفة تمامًا.

K: اختفى عام 1483

هورد ذهبي (أولوس جوتشيالترك. أولو أولوس- "الدولة الكبرى") - دولة من القرون الوسطى في أوراسيا.

العنوان والحدود

اسم "هورد ذهبي"تم استخدامه لأول مرة في روسيا عام 1566 في العمل التاريخي والصحفي "تاريخ قازان" ، عندما لم تعد الدولة نفسها موجودة. حتى ذلك الوقت ، في جميع المصادر الروسية ، كانت كلمة " حشد"تستخدم بدون صفة" ذهبي". منذ القرن التاسع عشر ، تم ترسيخ المصطلح بقوة في التأريخ ويستخدم للإشارة إلى يوتشي ulus ككل ، أو (حسب السياق) الجزء الغربي منها وعاصمتها في ساراي.

في المصادر الفعلية للقبيلة الذهبية والمصادر الشرقية (العربية الفارسية) ، لم يكن لدى الدولة اسم واحد. يشار إليه عادة باسم " ulus"، مع إضافة بعض النعت ( "Ulug ulus") أو اسم الحاكم ( أولوس بيرك) ، وليس بالضرورة أن يتصرف ، ولكن أيضًا ملك سابقًا (" أوزبكي ، حاكم دول بيرك», « سفراء توقتمشخان ملك الأراضي الأوزبكية"). إلى جانب ذلك ، غالبًا ما كان المصطلح الجغرافي القديم يستخدم في المصادر العربية الفارسية Desht-i-Kipchak. كلمة " حشد"في نفس المصادر تشير إلى المقر (المعسكر المتنقل) للحاكم (بدأت أمثلة استخدامه في معنى" البلد "موجودة فقط من القرن الخامس عشر). المزيج " هورد ذهبي"(آلتان اوردون الفارسية ، الأردية زارين) المعنى" خيمة العرض الذهبي"موجود في وصف المسافر العربي فيما يتعلق بمحل إقامة خان أوزبك. في السجلات الروسية ، كلمة "حشد" عادة ما تعني الجيش. أصبح استخدامه كاسم للبلد ثابتًا منذ مطلع القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، حتى ذلك الوقت تم استخدام مصطلح "التتار" كاسم. في مصادر أوروبية غربية ، فإن الأسماء " بلد كومانوف», « كومانيا" أو " قوة التتار», « ارض التتار», « تتاريا». دعا الصينيون المغول " التتار"(القطران).

حدد المؤرخ العربي العمري ، الذي عاش في النصف الأول من القرن الرابع عشر ، حدود الحشد على النحو التالي:

قصة

تشكيل أولوس جوتشي (القبيلة الذهبية)

يمكن اعتبار تقسيم الإمبراطورية من قبل جنكيز خان بين أبنائه ، الذي تم تنفيذه بحلول عام 1224 ، ظهور أولوس جوتشي. بعد الحملة الغربية (1236-1242) ، بقيادة ابن يوتشي باتو (في السجلات الروسية باتو) ، توسعت القردة إلى الغرب وأصبحت منطقة الفولغا السفلى مركزها. في عام 1251 ، حدث kurultai في عاصمة الإمبراطورية المغولية ، Karakorum ، حيث تم إعلان مونكو ، ابن تولوي ، خان العظيم. باتو ، "كبار العائلة" ( الملقب ب) ، دعم Möngke ، على أمل الحصول على الحكم الذاتي الكامل لقرته. تم إعدام معارضي Jochids و Toluids من أحفاد Chagatai و Ogedei ، وتم تقسيم الممتلكات المصادرة منهم بين Mongke و Batu و Chingizids الآخرين الذين اعترفوا بسلطتهم.

الانفصال عن إمبراطورية المغول

بدعم مباشر من Nogai ، تم وضع Tokhta (1291-1312) على عرش ساراي. في البداية ، أطاع الحاكم الجديد راعيه في كل شيء ، ولكن سرعان ما عارضه بالاعتماد على الطبقة الأرستقراطية في السهوب. انتهى الصراع الطويل في عام 1299 بهزيمة نوجاي ، وعادت وحدة القبيلة الذهبية مرة أخرى.

صعود القبيلة الذهبية

في عهد خان أوزبكي (1313-1341) وابنه جانيبيك (1342-1357) ، وصل الحشد الذهبي إلى ذروته. في أوائل عشرينيات القرن الثالث عشر ، أعلن الأوزبكي خان الإسلام دين الدولة ، وهدد "الكفار" بالعنف الجسدي. تم قمع تمردات الأمراء الذين لم يرغبوا في اعتناق الإسلام بوحشية. تميز زمن خانيته بالعقاب الشديد. كتب الأمراء الروس ، في طريقهم إلى عاصمة القبيلة الذهبية ، وصايا روحية وتعليمات أبوية للأطفال ، في حالة وفاتهم هناك. في الواقع ، قُتل العديد منهم. بنى الأوزبكيون مدينة سراي الجديد ("القصر الجديد") ، وأولى اهتمامًا كبيرًا بتنمية تجارة القوافل. لم تصبح طرق التجارة آمنة فحسب ، بل أصبحت أيضًا تتمتع بصيانة جيدة. أجرى الحشد تجارة نشطة مع دول أوروبا الغربية وآسيا الصغرى ومصر والهند والصين. بعد الأوزبكي ، جاء ابنه دجانيبك ، الذي تسميه السجلات الروسية "جيد" ، على عرش الخانات.

"جريت جام"

من عام 1359 إلى 1380 ، تغير أكثر من 25 خانًا على عرش القبيلة الذهبية ، وحاول العديد من القردة الاستقلال. هذه المرة في المصادر الروسية سميت "زامياتنيا العظمى".

حتى أثناء حياة خان دجانيبك (في موعد لا يتجاوز عام 1357) ، تم إعلان خان مينغ تيمور في أولوس شيبان. ووضع مقتل خان برديبك (ابن دزانيبك) في عام 1359 حداً لسلالة باتويد ، مما تسبب في ظهور العديد من المدعين لعرش ساراي من بين الفروع الشرقية ليوخيديين. مستغلين عدم استقرار الحكومة المركزية ، استحوذ عدد من مناطق الحشد لبعض الوقت ، بعد أولوس شيبان ، على خاناتهم الخاصة.

تم استجواب حقوق عرش حشد المحتال كولبا على الفور من قبل صهره وفي نفس الوقت بيكلاربيك خان المقتول ، تيمنيك ماماي. نتيجة لذلك ، أنشأ ماماي ، الذي كان حفيد إيزاتاي ، أمير مؤثر من عهد خان أوزبكي ، دائرة مستقلة في الجزء الغربي من الحشد ، حتى الضفة اليمنى لنهر الفولغا. لم يكن ماماي لكونه جنكيزيدس ، ولم يكن له الحق في لقب خان ، لذلك اقتصر على منصب بيكلاربيك تحت الخانات العميلة من عشيرة باتويد.

حاول الخانات من أولوس شيبان ، أحفاد مينغ تيمور ، الحصول على موطئ قدم في ساراي. لم ينجحوا حقًا ، فقد تغير الحكام بسرعة متغيرة. اعتمد مصير الخانات إلى حد كبير على مصلحة النخبة التجارية لمدن منطقة الفولغا ، والتي لم تكن مهتمة بسلطة خان القوية.

على غرار ماماي ، أظهر أحفاد الأمراء أيضًا رغبة في الاستقلال. حاول تنغيز بوغا ، وهو أيضًا حفيد إيزاتاي ، إنشاء ulus مستقل في سير داريا. واصل اليوشيد ، الذين تمردوا ضد تنكيز بوغا عام 1360 وقتلوه ، سياسته الانفصالية ، معلنين وجود خان من بينهم.

Salchen ، الحفيد الثالث لنفس Isatai وفي نفس الوقت حفيد خان Dzhanibek ، أسر حاجي طرخان. أنشأ حسين-صوفي ، ابن الأمير نانغوداي وحفيد خان أوزبكي ، أولوس مستقل في خوريزم عام 1361. في عام 1362 ، استولى الأمير الليتواني أولجيرد على الأراضي في حوض دنيبر.

انتهت الاضطرابات في القبيلة الذهبية بعد أن استولى جنكيزيد توقتمش ، بدعم من الأمير تامرلان من مافيرانخر ، في عام 1377-1380 ، على أولوس في سير داريا ، وهزم أبناء أوروس خان ، ثم العرش في سراي ، عندما دخل في صراع مباشر مع إمارة موسكو (هزيمة فوزها (1378)). هزم توقتمش عام 1380 فلول القوات التي جمعها ماماي بعد الهزيمة في معركة كوليكوفو على نهر كالكا.

عهد توقتمش

في عهد توقتمش (1380-1395) ، توقفت الاضطرابات وبدأت الحكومة المركزية مرة أخرى في السيطرة على كامل الأراضي الرئيسية للقبيلة الذهبية. في عام 1382 ، شن خان حملة ضد موسكو وحقق استعادة مدفوعات الجزية. بعد تعزيز موقفه ، عارض توقتمش حاكم آسيا الوسطى ، تيمورلنك ، الذي كان قد أقام معه في السابق علاقات تحالف. نتيجة لسلسلة من الحملات المدمرة من 1391-1396 ، هزم تيمورلنك قوات توقتمش على تيريك ، واستولى على مدن الفولغا ودمرها ، بما في ذلك ساراي بيرك ، ونهب مدن القرم ، وما إلى ذلك. ضربة لم تعد قادرة على التعافي منها.

انهيار القبيلة الذهبية

منذ الستينيات من القرن الرابع عشر ، منذ زمن الذاكرة العظيمة ، كانت هناك تغييرات سياسية مهمة في حياة القبيلة الذهبية. بدأ التفكك التدريجي للدولة. حصل حكام الأجزاء النائية من ulus على استقلال بحكم الأمر الواقع ، على وجه الخصوص ، في عام 1361 ، حصل Ulus Orda-Ejen على الاستقلال. ومع ذلك ، حتى عام 1390 ، ظلت القبيلة الذهبية دولة واحدة إلى حد ما ، ولكن مع الهزيمة في الحرب مع تيمورلنك وانهيار المراكز الاقتصادية ، بدأت عملية التفكك ، وتسارعت من عشرينيات القرن التاسع عشر.

في أوائل عام 1420 ، تم تشكيل الخانات السيبيري ، في عام 1428 ، نشأت الخانات الأوزبكية ، ثم قازان (1438) ، وشبه جزيرة القرم (1441) ، وخانات نوجاي (1440) ، وخانية الكازاخستانية (1465). بعد وفاة خان كيشي محمد ، لم تعد الحشد الذهبي موجودة كدولة واحدة.

استمرت الدول الرئيسية بين ولايات Jochid رسميًا في اعتبارها الحشد العظيم. في عام 1480 ، حاول أخمات ، خان الحشد العظيم ، تحقيق الطاعة من إيفان الثالث ، لكن هذه المحاولة انتهت دون جدوى ، وحررت روسيا نفسها أخيرًا من نير التتار والمغول. في بداية عام 1481 ، قُتل أحمد خلال هجوم على مقره من قبل سلاح الفرسان السيبيري ونوجاي. تحت أبنائه ، في بداية القرن السادس عشر ، لم يعد الحشد العظيم موجودًا.

هيكل الدولة والتقسيم الإداري

وفقًا للهيكل التقليدي للدول البدوية ، تم تقسيم أولوس جوتشي بعد عام 1242 إلى جناحين: يمين (غربي) ويسار (شرقي). الاكبر كان يعتبر الجناح اليميني وهو اولوس باتو. تم تحديد الغرب من المغول باللون الأبيض ، لذلك تم تسمية Batu Ulus بالحشد الأبيض (Ak Orda). غطى الجناح اليميني أراضي غرب كازاخستان ، منطقة الفولغا ، جنوب القوقازوسهوب دون ودنيبر القرم. كان مركزها ساراي باتو.

تم تقسيم الأجنحة بدورها إلى قرون مملوكة لأبناء يوتشي الآخرين. في البداية ، كان هناك حوالي 14 أولوس. حدد بلانو كاربيني ، الذي قام برحلة إلى الشرق في 1246-1247 ، القادة التاليين في الحشد ، مشيرًا إلى أماكن البدو: كوريمسو على الضفة الغربية لنهر دنيبر ، موتسي في الشرق ، كارتان ، متزوج من أخت باتو ، في سهول دون ، باتو نفسه على نهر الفولغا وألفي شخص على طول ضفتي نهر جيك (نهر الأورال). احتفظ بيرك بأراضي في شمال القوقاز ، ولكن في عام 1254 ، أخذ باتو هذه الممتلكات لنفسه ، وأمر بيرك بالتحرك شرق نهر الفولغا.

في البداية ، كان تقسيم ulus غير مستقر: يمكن نقل الممتلكات إلى أشخاص آخرين وتغيير حدودهم. في بداية القرن الرابع عشر ، نفذ خان أوزبكي إصلاحًا إداريًا إقليميًا كبيرًا ، تم بموجبه تقسيم الجناح اليميني لجوتشي أولوس إلى 4 أزهار كبيرة: ساراي ، خوريزم ، القرم ، ديشت كيبتشاك ، برئاسة ulus أمير (ulusbeks) المعين من قبل خان. كان ulusbek الرئيسي beklyarbek. كان ثاني أهم شخصية هو الوزير. شغل المنصبان الآخران كبار الشخصيات النبيلة أو المتميزة بشكل خاص. تم تقسيم هذه المناطق الأربع إلى 70 ممتلكات صغيرة (تومين) ، يرأسها تيمنيك.

تم تقسيم Uluses إلى ممتلكات أصغر ، تسمى أيضًا uluses. كانت الأخيرة وحدات إدارية إقليمية ذات أحجام مختلفة ، والتي كانت تعتمد على رتبة المالك (temnik ، مدير الألف ، قائد المئة ، رئيس العمال).

كانت عاصمة القبيلة الذهبية تحت حكم باتو مدينة ساراي باتو (بالقرب من أستراخان الحديثة) ؛ في النصف الأول من القرن الرابع عشر ، تم نقل العاصمة إلى Saray-Berke (أسسها خان بيرك (1255-1266) بالقرب من فولغوغراد الحالية). تحت حكم خان أوزبكي ، تمت إعادة تسمية Sarai-Berke إلى Sarai Al-Dzhedid.

جيش

كانت الغالبية العظمى من جيش الحشد هي سلاح الفرسان ، الذين استخدموا التكتيكات التقليدية للقتال مع حشود الفرسان المتنقلة من الرماة في المعركة. كان جوهرها عبارة عن مفارز مدججة بالسلاح ، تتكون من النبلاء ، والتي كان أساسها حرس حاكم القبيلة. بالإضافة إلى محاربي القبيلة الذهبية ، جند الخانات جنودًا من بين الشعوب المحتلة ، وكذلك مرتزقة من منطقة الفولغا وشبه جزيرة القرم وشمال القوقاز. كان السلاح الرئيسي لمحاربي الحشد هو القوس ، الذي استخدمه الحشد بمهارة كبيرة. انتشرت الرماح أيضًا على نطاق واسع ، واستخدمها الحشد خلال ضربة رمح ضخمة أعقبت الضربة الأولى بالسهام. من أسلحة بيضاءالأكثر شعبية كانت العرائس والسيوف. كما انتشرت أسلحة التكسير على نطاق واسع: الصولجان ، والسكاكين ، والعملات المعدنية ، والكلفتسي ، والمسكاب.

بين محاربي الحشد ، كانت الأصداف المعدنية الصفائحية والرقائقية شائعة ، من القرن الرابع عشر - سلسلة البريد والدروع الحلقية. كان الدروع الأكثر شيوعًا هو khatangu-degel ، المقوى من الداخل بألواح معدنية (kuyak). على الرغم من ذلك ، استمر الحشد في استخدام الأصداف الرقائقية. استخدم المغول أيضًا درعًا من نوع brigantine. انتشرت المرايا والقلائد والدعامات والأقواس على نطاق واسع. تم استبدال السيوف بشكل شبه عالمي بالسيوف. منذ نهاية القرن الرابع عشر ، ظهرت البنادق في الخدمة. بدأ محاربو الحشد أيضًا في استخدام التحصينات الميدانية ، على وجه الخصوص ، دروع الحامل الكبيرة - تشابراس. في القتال الميداني ، استخدموا أيضًا بعض الوسائل التقنية العسكرية ، على وجه الخصوص ، الأقواس.

سكان

التركية (Kipchaks ، Volga Bulgars ، Khorezmians ، Bashkirs ، إلخ.) ، السلافية ، Finno-Ugric (Mordovians ، Cheremis ، Votyaks ، إلخ) ، شمال القوقاز (Yases ، Alans ، Cherkasy ، إلخ) عاشت الشعوب في القبيلة الذهبية. تم استيعاب النخبة المنغولية الصغيرة بسرعة كبيرة بين السكان الأتراك المحليين. إلى نهاية الرابع عشر- بداية القرن الخامس عشر. تم تحديد السكان البدو من القبيلة الذهبية من قبل "التتار".

حدث التكوين العرقي لتتار الفولغا والقرم والسيبيريا في القبيلة الذهبية. شكل السكان الأتراك في الجناح الشرقي للقبيلة الذهبية أساس الكازاخستانيين الحديثين ، كاراكالباك ونوغي.

المدن والتجارة

على الأراضي من نهر الدانوب إلى إرتيش ، 110 مراكز حضرية مع الثقافة الماديةالمظهر الشرقي الذي ازدهر في النصف الأول من القرن الرابع عشر. من الواضح أن العدد الإجمالي لمدن القبيلة الذهبية اقترب من 150. وكانت المراكز الرئيسية لتجارة القوافل هي مدن ساراي باتو ، ساراي بيرك ، أوفيك ، بلغار ، خادجي - طرخان ، بلجامين ، قازان ، دجوكيتاو ، مادجار ، موخشي وآزاك (آزوف) وأورجينش وغيرهم.

تم استخدام المستعمرات التجارية للجنويين في شبه جزيرة القرم (قائد جوثيا) وعند مصب نهر الدون من قبل الحشد لتجارة الملابس والأقمشة والكتان والأسلحة والمجوهرات النسائية والمجوهرات والأحجار الكريمة والتوابل والبخور والفراء والجلود والعسل والشمع والملح والحبوب والغابات والأسماك والكافيار وزيت الزيتون والعبيد.

من المدن التجارية لشبه جزيرة القرم ، بدأت طرق التجارة المؤدية إلى جنوب أوروبا وآسيا الوسطى والهند والصين. اتبعت طرق التجارة المؤدية إلى آسيا الوسطى وإيران نهر الفولغا. من خلال Volgodonsk perevoloka كان هناك اتصال مع الدون ومن خلاله ببحر آزوف والبحر الأسود.

الخارجية والمحلية العلاقات التجاريةتم تزويدهم بالأموال الصادرة عن القبيلة الذهبية: دراهم فضية ، مسابح نحاسية ومبالغ.

الحكام

في الفترة الأولى ، اعترف حكام القبيلة الذهبية بسيادة الكان العظيم للإمبراطورية المغولية.

الخانات

1. مونكي تيمور (1269-1282) ، أول خان من القبيلة الذهبية ، مستقل عن إمبراطورية المغول
2. تودا مينجو (1282-1287)
3. تولا بوجا (1287-1291)
4. توقتا (1291-1312)
5. أوزبك خان (1313-1341)
6. تينبيك (1341-1342)
7. جانيبك (1342-1357)
8. بيرديبك (1357-1359) ، آخر ممثل لعشيرة باتو
9. كولبا (أغسطس 1359 - يناير 1360)
10. نوروز خان (يناير- يونيو 1360)
11. خزر خان (يونيو 1360 - أغسطس 1361) ، الممثل الأول لعائلة حشد ايجين
12. تيمور خوجة خان (أغسطس - سبتمبر 1361)
13. Ordumelik (سبتمبر- أكتوبر 1361) ، الممثل الأول لعشيرة Tuka-Timur
14. كيلديبيك (أكتوبر 1361 - سبتمبر 1362)
15. مراد خان (سبتمبر 1362-الخريف 1364)
16. مير بولاد (خريف 1364- سبتمبر 1365) أول ممثل لعشيرة شيبانا
17. عزيز شيخ (سبتمبر 1365-1367)
18. عبد الله خان (1367-1368)
19. حسن خان (1368-1369)
20. عبد الله خان (1369-1370)
21. محمد بولاق خان (1370-1372) ، تحت وصاية طولونبك خانم
22. أوروس خان (1372-1374)
23. خان الشركسي (1374 - أوائل 1375)
24. محمد بولاق خان (بداية من عام 1375 حتى يونيو 1375)
25. أوروس خان (يونيو- يوليو 1375)
26. محمد بولاق خان (يوليو 1375 - أواخر 1375)
27. Kaganbek (Aibek Khan) (أواخر 1375-1377)
28. عرب شاه (كاري خان) (1377-1380)
29. توقتمش (1380-1395)
30. تيمور كوتلوغ (1395-1399)
31. شاديبك (1399-1408)
32. بولاد خان (1407-1411)
33. تيمور خان (1411-1412)
34. جلال الدين خان (1412-1413)
35. كريمبردي (1413-1414)
36. شوكري (1414-1416)
37. جبار - بردي (1416-1417)
38. درويش خان (1417-1419)
39. أولو محمد (1419-1423)
40. باراك خان (1423-1426)
41. أولو محمد (1426-1427)
42. باراك خان (1427-1428)
43. أولو محمد (1428-1432)
44. كيشي محمد (1432-1459)

بيكلاربيكي

أنظر أيضا

اكتب تقييما لمقال "القبيلة الذهبية"

ملحوظات

2. Grigoriev A.P.اللغة الرسمية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. // المجموعة التركية 1977. م ، 1981. S.81-89. "
3. قاموس التتار الموسوعي. - قازان: معهد موسوعة التتار التابع لأكاديمية العلوم بجمهورية تتارستان 1999. - 703 ص.، illus. ردمك 0-9530650-3-0
4. Faseev F. S. كتابات الأعمال التتار القديمة في القرن الثامن عشر. / ف. - كازان: تات. الكتاب. طبعة ، 1982. - 171 ص.
5. Khisamova FM أداء الكتابة التجارية التتار القديمة في القرنين السادس عشر والسابع عشر. / ف.مخيساموفا. - قازان: دار قازان للنشر. أون تا ، 1990. - 154 ص.
6. اللغات المكتوبة في العالم ، الكتب 1-2 G. D. McConnell، V. Yu. Mikhalchenko Academy، 2000 Pp. 452
7. قراءات بودوين الدولية III: I.A. بودوين دي كورتيناي و قضايا معاصرةاللسانيات النظرية والتطبيقية: (كازان ، 23-25 ​​مايو ، 2006): الأعمال والمواد ، المجلد 2 ص. 88 وص. 91
8. مقدمة في دراسة اللغات التركية نيكولاي ألكساندروفيتش باسكاكوف العالي. المدرسة ، 1969
9. موسوعة التتار: K-L Mansur Khasanovich Khasanov ، منصور خسانوفيتش خاسانوف معهد موسوعة التتار ، 2006 ص. 348
10. تاريخ التتار لغة أدبية: الربع الثالث عشر - الأول من XX في معهد اللغة والأدب والفنون (YALI) الذي سمي على اسم Galimdzhan Ibragimov من أكاديمية العلوم في جمهورية تتارستان ، دار نشر Fiker ، 2003
11. www.mtss.ru/؟page=lang_orda E. Tenishev لغة التواصل بين الأعراق في عصر القبيلة الذهبية
12. أطلس تاريخ تتارستان و شعب التتارم: دار النشر DIK ، 1999. - 64 ص: رسوم توضيحية ، خرائط. إد. R.G Fakhrutdinova
13. الجغرافيا التاريخية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر.
15. Pochekaev R. Yu.. - مكتبة خادم آسيا الوسطى التاريخي. تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2010.
16. سم.: إيجوروف ف.الجغرافيا التاريخية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. - م: نوكا ، 1985.
17. سلطانوف ت. .
18. Meng-da bei-lu (وصف كامل للمغول التتار) Per. من الصينية ، مقدمة ، تعليقات. و N. Ts Munkueva. م ، 1975 ، ص. 48 ، 123-124.
19. دبليو تيزنهاوزن. مجموعة من المواد المتعلقة بتاريخ الحشد (ص 215) ، نص عربي (ص 236) ، ترجمة روسية (ب. جريكوف وأ. ياكوبوفسكي. القبيلة الذهبية ، ص 44).
20. Vernadsky G.V.= المغول وروسيا / بير. من الانجليزية. E. P. Berenstein ، B. L. Gubman ، O.V Stroganova. - تفير ، م: لين ، أجراف ، 1997. - 480 ص. - 7000 نسخة. - ردمك 5-85929-004-6.
21. رشيد الدين./ لكل. من الفارسية Yu. P. Verkhovsky ، تحرير الأستاذ. I. P. Petrushevsky. - م ، ل: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1960. - T. 2. - S. 81.
22. جوفيني.// مجموعة من المواد المتعلقة بتاريخ القبيلة الذهبية. - م ، 1941. - س 223. تقريبًا. عشرة.
23. Grekov B. D. ، Yakubovsky A. Yu.الجزء الأول. تكوين وتطوير القبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. //. - م. ، 1950.
24. إيجوروف ف.الجغرافيا التاريخية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. - م: ناوكا ، 1985. - س 111-112.
25. . - موقع "محمية متحف الدولة البلغارية التاريخي والمعماري". تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2010.
26. شابولدو ف.
27. ن. فيسيلوفسكي.// قاموس موسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و 4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
28. Sabitov Zh. M.علم الأنساب من Jochids في القرنين الثالث عشر والثامن عشر //. - ألما آتا 2008. - ص 50. - 1000 نسخة. - ردمك 9965-9416-2-9.
29. Sabitov Zh. M.. - ص 45.
30. Karamzin N. M. .
31. سولوفيوف س. .
33. هناك وجهة نظر مفادها أن التقسيم إلى الحشد الأبيض والقبيلة الزرقاء ينطبق فقط على الجناح الشرقي ، مما يشير ، على التوالي ، إلى ulus Horde-Ejen و ulus of Shiban.
34. غيوم دي روبروك. .
35. إيجوروف ف.الجغرافيا التاريخية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. - م: ناوكا ، 1985. - س 163-164.
36. إيجوروف ف.// / الجواب. محرر V. I. Buganov. - م: Nauka ، 1985. - 11000 نسخة.
37. "أطلس تاريخ تتارستان وشعب التتار" م: دار النشر DIK ، 1999. - 64 صفحة: رسوم توضيحية ، خرائط. إد. R.G Fakhrutdinova
38. في إل إيجوروف. الجغرافيا التاريخية للقبيلة الذهبية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. موسكو "نوكا" 1985 ق - 78 ، 139
39. القائد العام لجيش الإمبراطورية المغولية
40. سيليزنيف يو.نخبة القبيلة الذهبية. - قازان: دار فنغ للنشر التابعة لأكاديمية العلوم بجمهورية تتارستان ، 2009. - ص 9 ، 88. - 232 ص.
41. سيليزنيف يو.نخبة القبيلة الذهبية. - س 116-117.

المؤلفات

• كاربيني ، جيوفاني بلانو ، غيوم دي روبروك. . / رحلة الى دول الشرق. - سان بطرسبرج. : 1911.
• Grekov B. D. ، Yakubovsky A. Yu.. - م ، ل: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، 1950.
• إيجوروف ف./ القس. محرر V. I. Buganov. - م: Nauka ، 1985. - 11000 نسخة.
• زاكيروف س.العلاقات الدبلوماسية للقبيلة الذهبية مع مصر / إد. محرر V. A. Romodin. - م: نوكا ، 1966. - 160 ص.
• Iskhakov D. M.، Izmailov I. L.
• Karyshkovsky P. O.معركة كوليكوفو. - م ، 1955.
• كوليشوف يو. أ.إنتاج واستيراد الأسلحة كطرق لتشكيل مجمع أسلحة الحشد الذهبي //. - كازان: إد. "Feng" AN RT ، 2010. - S. 73-97.
• Kulpin E.S.هورد ذهبي. - م: صالة حفلات موسكو ، 1998 ؛ م: URSS ، 2007.
• ميسكوف إي. التاريخ السياسيالقبيلة الذهبية (1236-1313). - فولغوغراد: دار نشر جامعة ولاية فولغوغراد ، 2003. - 178 ص. - 250 نسخة. - ردمك 5-85534-807-5.
• سافارجالييف م.انهيار القبيلة الذهبية. - سارانسك: دار نشر الكتاب موردوفيان ، 1960.
• فيدوروف دافيدوف ج.الهيكل الاجتماعي للقبيلة الذهبية. - م: دار نشر جامعة موسكو ، 1973.
• .
• فولكوف آي في ، كوليزين إيه إم ، باتشكالوف إيه في ، سيفيروفا إم ب.مواد ببليوغرافيا عن علم العملات من القبيلة الذهبية // Fedorov-Davydov G.A. الأعمال النقدية للقبيلة الذهبية. - م ، 2003.
• شيروكوراد ، أ.ب.روس والحشد. موسكو: فيشي ، 2008.
• Rudakov ، V.N. المغول التتار من خلال عيون الكتبة الروس القدماء في منتصف القرنين الثالث عشر والخامس عشر. موسكو: كوادريجا ، 2009.
• Trepavlov ، V.V. The Golden Horde في القرن الرابع عشر. موسكو: كوادريجا ، 2010.
• Kargalov ، V.V. الإطاحة بنير المغول التتار. م ؛ URSS ، 2010.
• Pochekaev R. Yu.ملوك الحشد. سانت بطرسبرغ: أوراسيا ، 2010.
• Kargalov ، V.V. نهاية نير الحشد. الطبعة الثالثة. م: URSS ، 2011.
• Kargalov ، V.V. الغزو المغولي التتار لروسيا. القرن الثالث عشر. الطبعة الثانية. موسكو: Librocom ، 2011 (أكاديمية البحوث الأساسية: قصة).
• Tulibayeva Zh. M. "Ulus-i arba-yi Chingizi" كمصدر لدراسة تاريخ القبيلة الذهبية // حضارة القبيلة الذهبية. ملخص المقالات. العدد 4. - قازان: معهد التاريخ. ش.مرجاني آن آر تي ، 2011. - س 79-100.

الروابط

مقتطف يميز القبيلة الذهبية

"نعم ، أعلم ، فقط استمع إلي ، في سبيل الله. فقط اسأل المربية. يقولون إنهم لا يوافقون على المغادرة بناءً على أوامرك.
- أنت لا تقول أي شيء. نعم ، لم آمر قط بالمغادرة ... - قالت الأميرة ماري. - استدعاء Dronushka.
أكد درون ، الذي جاء ، كلام دنياشا: جاء الفلاحون بأمر من الأميرة.
قالت الأميرة "نعم ، لم أتصل بهم قط". لابد أنك أخبرتهم بالخطأ. قلت لك فقط أن تعطيهم الخبز.
تنهدت الطائرة بدون إجابة.
قال: "إذا طلبت منهم ذلك ، فسوف يغادرون".
قالت الأميرة ماري: "لا ، لا ، سأذهب إليهم"
على الرغم من ثني دنياشا والممرضة ، خرجت الأميرة ماري إلى الشرفة. تبعها درون ودنياشا والممرضة وميخائيل إيفانوفيتش. فكرت الأميرة ماري: "ربما يعتقدون أنني أقدم لهم الخبز ليبقوا في أماكنهم ، وأنا نفسي سأغادر ، وأتركهم تحت رحمة الفرنسيين". - سأعدهم بشهر في شقة بالقرب من موسكو ؛ أنا متأكدة من أن أندريه كان سيفعل المزيد في مكاني ، "فكرت وهي تقترب من الحشد في المرعى بالقرب من الحظيرة عند الغسق.
بدأ الحشد ، المتجمعين معًا ، في التحريك ، وسرعان ما تم خلع القبعات. الأميرة ماري ، وهي تخفض عينيها وتشابك قدميها في ثوبها ، اقتربت منها. تم تثبيت العديد من العيون الكبيرة والصغيرة عليها ، وكان هناك العديد من الوجوه المختلفة ، لدرجة أن الأميرة ماري لم تر وجهًا واحدًا ، وشعرت بالحاجة إلى التحدث فجأة مع الجميع ، ولم تعرف ماذا تفعل. لكن مرة أخرى ، أدركت أنها كانت ممثلة والدها وشقيقها منحها القوة ، وبدأت حديثها بجرأة.
بدأت الأميرة ماريا ، دون أن ترفع عينيها وتشعر بمدى السرعة والقوة التي ينبض بها قلبها: "أنا سعيدة للغاية بمجيئك". "أخبرني Dronushka أن الحرب دمرتك. هذا هو حزننا المشترك ، ولن أدخر شيئًا لمساعدتك. سأذهب بنفسي ، لأن الأمر خطير بالفعل هنا والعدو قريب ... لأن ... أعطيك كل شيء ، يا أصدقائي ، وأطلب منك أن تأخذ كل شيء ، كل خبزنا ، حتى لا يكون لديك بحاجة إلى. وإذا قيل لك إنني أعطيك خبزا حتى تبقى هنا ، فهذا ليس صحيحا. على العكس من ذلك ، أطلب منك المغادرة بكل ممتلكاتك إلى منطقة الضواحي الخاصة بنا ، وهناك أتعهد بنفسي وأعدك أنك لن تكون في حاجة. سوف تحصل على منازل وخبز. توقفت الأميرة. كان يمكن سماع التنهدات فقط في الحشد.
تابعت الأميرة: "أنا لا أفعل هذا بمفردي ، أنا أفعل ذلك باسم والدي الراحل ، الذي كان سيدًا جيدًا لك ، ومن أجل أخي وابنه.
توقفت مرة أخرى. لم يقطع أحد صمتها.
- الويل مشترك بيننا ، وسوف نقسم كل شيء إلى نصفين. قالت وهي تنظر في الوجوه التي كانت تقف أمامها: "كل ما هو لي هو ملكك".
نظرت إليها كل العيون بنفس التعبير ، الذي لم تستطع فهم معناه. سواء كان ذلك فضولًا أو تفانيًا أو امتنانًا أو خوفًا وانعدام ثقة ، كان التعبير على كل الوجوه هو نفسه.
قال صوت من الخلف: "كثيرون سعداء بنعمتك ، فقط ليس علينا أن نأخذ خبز السيد".
- نعم لماذا؟ - قالت الأميرة.
لم يرد أحد ، ولاحظت الأميرة ماري ، وهي تنظر حول الحشد ، أن كل العيون التي التقت بها قد سقطت على الفور.
- لماذا لا تريد؟ سألت مرة أخرى.
لا احد يجيب.
شعرت الأميرة ماريا بثقلها من هذا الصمت. حاولت لفت نظر شخص ما.
- لماذا لا تتكلم؟ - التفتت الأميرة إلى الرجل العجوز الذي وقف أمامها متكئة على عصا. قل لي إذا كنت تعتقد أنك بحاجة إلى أي شيء آخر. قالت وهي تلفت نظره. لكنه كأنه غاضب من ذلك ، أخفض رأسه تمامًا وقال:
- لماذا نتفق لسنا بحاجة للخبز.
- حسنًا ، هل يجب أن ننهي كل شيء؟ لا توافق. لا أوافق ... ليس هناك موافقتنا. نشفق عليك ، لكن لا توجد موافقتنا. اذهب بمفردك ، بمفردك ... - سمع في الحشد مع جوانب مختلفة. ومرة أخرى ظهر نفس التعبير على وجوه هذا الحشد ، والآن ربما لم يعد تعبيرا عن الفضول والامتنان ، بل كان تعبيرا عن العزيمة المرارة.
قالت الأميرة ماريا بابتسامة حزينة: "نعم ، لم تفهم ، أليس كذلك". لماذا لا تريد الذهاب؟ أعدك أن أستوعبك ، أطعمك. وهنا يدمرك العدو ...
لكن صوتها غمرته أصوات الحشد.
- لا يوجد موافقتنا ، فليفسدوا! نحن لا نأخذ خبزك ، ليس هناك موافقتنا!
حاولت الأميرة ماري مرة أخرى أن تلتقط نظرة أحدهم من بين الحشد ، ولكن لم يتم توجيه نظرة واحدة إليها ؛ من الواضح أن عينيها تجنبتها. شعرت بالغرابة وعدم الارتياح.
"انظر ، لقد علمتني بذكاء ، اتبعها إلى القلعة!" خربوا البيوت واستعبدوا وانطلقوا. كيف! سأعطيك الخبز! سمعت أصوات في الحشد.
الأميرة ماري ، خفضت رأسها ، وتركت الدائرة ودخلت المنزل. بعد أن كررت الأمر لـ Dron بضرورة وجود خيول للمغادرة غدًا ، ذهبت إلى غرفتها وتركت وحدها مع أفكارها.

ولفترة طويلة في تلك الليلة جلست الأميرة ماريا عند النافذة المفتوحة في غرفتها ، تستمع إلى أصوات الفلاحين الذين يتحدثون من القرية ، لكنها لم تفكر فيهم. شعرت أنه بغض النظر عن مدى تفكيرها بهم ، فإنها لا تستطيع فهمهم. ظلت تفكر في شيء واحد - عن حزنها ، الذي أصبح الآن بالفعل ، بعد الفاصل الذي أحدثته المخاوف بشأن الحاضر ، من الماضي بالنسبة لها. يمكنها الآن أن تتذكر ، يمكنها أن تبكي وتصلي. مع غروب الشمس خفت الريح. كانت الليلة هادئة وباردة. عند الساعة الثانية عشر ، بدأت الأصوات تهدأ ، وصاح الديك ، وبدأ البدر بالخروج من خلف أشجار الزيزفون ، وارتفع ضباب ندى أبيض جديد ، وساد الصمت على القرية وعلى المنزل.
تخيلت الواحدة تلو الأخرى صور الماضي القريب - المرض واللحظات الأخيرة لوالدها. وبفرح حزين ، ركزت الآن على هذه الصور ، وهي تبتعد عن نفسها برعب فقط فكرة واحدة أخيرة عن وفاته ، والتي شعرت أنها لم تكن قادرة على التفكير فيها حتى في خيالها في هذه الساعة الهادئة والغامضة. الليل. وظهرت لها هذه الصور بمثل هذا الوضوح والتفصيل لدرجة أنها بدت لها إما الواقع ، أو الماضي ، أو المستقبل.
ثم تخيلت بوضوح اللحظة التي أصيب فيها بجلطة دماغية وسحبه ذراعيه من الحديقة في جبال أصلع وتمتم بشيء في لسان عاجز ، ونفض حاجبيه الرمادي ونظر إليها بقلق وخجل.
"أراد أن يخبرني حتى ذلك الحين بما قاله لي يوم وفاته" ، قالت. "كان يفكر دائمًا في ما قاله لي." والآن تذكرت بكل التفاصيل تلك الليلة في جبال أصلع عشية الضربة التي تعرضت لها ، عندما بقيت الأميرة ماري ، متوقعة المتاعب ، معه رغماً عن إرادته. لم تنم ونزلت الدرج على رؤوس أصابعها في الليل ، وذهبت إلى الباب إلى غرفة الزهور ، حيث قضى والدها الليلة في تلك الليلة ، استمعت إلى صوته. كان يقول شيئًا لتيخون بصوت مرهق ومرهق. بدا أنه يريد التحدث. "لماذا لم يتصل بي؟ لماذا لم يسمح لي أن أكون هنا مكان تيخون؟ فكرت آنذاك والآن الأميرة ماريا. - لن يخبر أحدا الآن بكل ما كان في روحه. لن تعود هذه اللحظة أبدًا بالنسبة له وبالنسبة لي عندما يقول كل ما يريد التعبير عنه ، وأنا ، وليس تيخون ، سأستمع إليه وأفهمه. لماذا لم أدخل الغرفة إذن؟ فكرت. ربما كان سيخبرني بعد ذلك بما قاله يوم وفاته. حتى ذلك الحين ، في محادثة مع تيخون ، سأل عني مرتين. أراد أن يراني ، وكنت أقف هناك ، خارج الباب. كان حزينًا ، وكان من الصعب التحدث مع تيخون الذي لم يفهمه. أتذكر كيف تحدث معه عن ليزا ، كما لو كانت على قيد الحياة - لقد نسي أنها ماتت ، وذكّره تيخون بأنها لم تعد موجودة ، وصرخ: "أحمق". كان من الصعب عليه. سمعت من وراء الباب كيف استلقى على السرير وهو يئن بصوت عالٍ: "يا إلهي! لماذا لم أصعد إذن؟ ماذا سيفعل بي؟ ماذا سأخسر؟ أو ربما بعد ذلك كان سيعزي نفسه ، كان سيقول هذه الكلمة لي. وتحدثت الأميرة ماريا بصوت عالٍ عن تلك الكلمة الحنونة التي قالها لها يوم وفاته. "المتأنق هي نكا! - كررت الأميرة ماريا هذه الكلمة وبكت دموعها فارتاح لها روحها. رأت وجهه أمامها الآن. وليس الوجه الذي عرفته منذ أن استطاعت أن تتذكره ، والذي كانت تراه دائمًا من بعيد ؛ وذلك الوجه - الخجول والضعيف ، الذي ينحني في اليوم الأخير إلى فمه ليسمع ما يقوله ، ولأول مرة فحص عن كثب بكل تجاعيده وتفاصيله.
كررت "حبيبي".
ماذا كان يفكر عندما قال تلك الكلمة؟ ماذا يعتقد الآن؟ - فجأة جاءها سؤال ، ورداً على هذا رأته أمامها مع تعبير على وجهه أنه في التابوت على وجهه مربوط بمنديل أبيض. والرعب الذي استولى عليها عندما لمسته وأصبحت مقتنعة بأنه ليس هو فقط ، بل هو شيء غامض ومثير للاشمئزاز ، استولى عليها حتى الآن. أرادت أن تفكر في شيء آخر ، أرادت أن تصلي ، ولم يكن لديها شيء تفعله. كانت تنظر بعينين مفتوحتين إلى ضوء القمر والظلال ، كل ثانية كانت تتوقع أن ترى وجهه الميت ، وشعرت أن الصمت الذي كان يعلو المنزل وفي المنزل يقيدها بالسلاسل.
- دنياشا! همست. - دنياشا! بكت بصوت جامح ، وخرجت من الصمت ، وركضت إلى غرفة الفتيات ، نحو المربية والفتيات يركضن نحوها.

في 17 أغسطس ، ذهب روستوف وإيليين ، برفقة لافروشكا والمرافق هوسار ، الذي عاد لتوه من الأسر ، من معسكرهم في يانكوفو ، على بعد خمسة عشر ميلاً من بوغوتشاروف ، لتجربة حصان جديد اشتراه إيليين ومعرفة ما إذا كان هناك التبن في القرى.
كان بوغوتشاروفو بين جيشي العدو خلال الأيام الثلاثة الماضية ، بحيث يمكن للحرس الخلفي الروسي الدخول بسهولة إلى هناك مثل الطليعة الفرنسية ، وبالتالي أراد روستوف ، كقائد سرب مهتم ، الاستفادة من الأحكام التي بقي في بوغوشاروف قبل الفرنسيين.
كان روستوف وإيليين في مزاج أكثر بهجة. في الطريق إلى بوغوتشاروفو ، إلى ملكية الأمير مع قصر ، حيث كانوا يأملون في العثور على أسرة كبيرة وفتيات جميلات ، سألوا لافروشكا أولاً عن نابليون وضحكوا على قصصه ، ثم قادوا السيارة ، جربوا حصان إيليين.
لم يعرف روستوف ولم يعتقد أن هذه القرية التي كان ذاهبًا إليها كانت ملكية نفس بولكونسكي ، الذي كان خطيب أخته.
روستوف مع إيليين آخر مرةتم إطلاق سراح الخيول للتقطير أمام بوغوتشاروف ، وكان روستوف ، بعد أن تجاوز إيليين ، أول من قفز في شارع قرية بوجوتشاروف.
قال إيلين متوردًا: "لقد أخذت الأمر إلى الأمام".
"نعم ، كل شيء إلى الأمام ، وإلى الأمام في المرج ، وهنا ،" أجاب روستوف ، وهو يضرب بيده قاعها المرتفع.
قال لافروشكا من الخلف: "أنا بالفرنسية ، يا صاحب السعادة" ، واصفًا حصان التجنيد الخاص به بالفرنسية ، "كنت سأتجاوز ، لكنني لم أرغب في الخزي.
صعدوا إلى الحظيرة ، حيث كان يقف حشد كبير من الفلاحين.
بعض الفلاحين خلعوا قبعاتهم ، والبعض الآخر ، دون أن يخلعوا قبعاتهم ، نظروا إلى المقتربين. خرج اثنان من الفلاحين المسنين ، بوجه متجعد ولحى متناثرة ، من الحانة واقتربا من الضباط بابتسامات ، يتمايلان ويغنون أغنية محرجة.
- أحسنت! - قال ضاحكا ، روستوف. - ماذا ، هل لديك تبن؟
قال إيلين: "ونفسهم ...".
- تزن ... أوه ... أوه ... نباح شيطان ... شيطان ... - غنى الرجال بابتسامات سعيدة.
ترك أحد الفلاحين الحشد واقترب من روستوف.
- أي واحد ستكون أنت؟ - سأل.
أجاب إيليين ضاحكا: "بالفرنسية". "هذا هو نابليون نفسه" ، قال مشيرًا إلى لافروشكا.
- إذن ، سوف يكون الروس؟ سأل الرجل.
- ما مقدار قوتك هناك؟ سأل رجل صغير آخر يقترب منهم.
أجاب روستوف: "كثير ، كثير". - نعم ، لماذا اجتمعت هنا؟ أضاف. عطلة ، هاه؟
أجاب الفلاح: "لقد اجتمع الشيوخ في أمر دنيوي" ، مبتعدًا عنه.
في ذلك الوقت ، ظهرت امرأتان ورجل يرتدي قبعة بيضاء على الطريق من منزل العزبة ، متجهين نحو الضباط.
- باللون الوردي ، لا تهتم بالضرب! قال إيلين ، ملاحظًا أن دنياشا تتقدم نحوه بحزم.
سيكون لنا! قال لافروشكا بغمزة.
- ماذا يا جميلتي ، هل تحتاجين؟ - قال إيلين مبتسما.
- أمرت الأميرة بمعرفة أي فوج أنت وأسماءك؟
- هذا هو الكونت روستوف ، قائد السرب ، وأنا خادمك المطيع.
- كن ... حد ... ه ... دو ... شكا! غنى الفلاح المخمور ، مبتسمًا بسعادة وينظر إلى إيليين ، الذي كان يتحدث إلى الفتاة. بعد Dunyasha ، اقترب Alpatych من روستوف ، وخلع قبعته من مسافة بعيدة.
قال باحترام: "أجرؤ على أن أزعج شرفك" ، لكن بازدراء نسبي لشباب هذا الضابط ، ويضع يده في حضنه. "سيدتي ، ابنة القائد العام للجنرال الأمير نيكولاي أندرييفيتش بولكونسكي ، الذي توفي في اليوم الخامس عشر ، بسبب صعوبة جهل هؤلاء الأشخاص" ، أشار إلى الفلاحين ، "يطلب منك الحضور. قال ألباتيك بابتسامة حزينة .. إذا كنت لا تمانع ، "ابتعد قليلاً ، وإلا فلن يكون مناسبًا جدًا عندما ... - أشار ألباتيك إلى رجلين كانا يندفعان حوله من الخلف ، مثل ذباب الخيل بالقرب من حصان.
- آه! .. الباتيتش ... هاه؟ ياكوف الباتيتش! .. هام! آسف للمسيح. مهم! إيه؟ .. - قال الرجال مبتسمين له بفرح. نظر روستوف إلى الرجال المسنين في حالة سكر وابتسم.
"أو ربما هذا عزاء لسعادتكم؟" - قال ياكوف ألباتيتش بنظرة رصينة ، مشيرًا إلى كبار السن بيده ليست في حضنه.
"لا ، هناك القليل من العزاء هنا" ، قال روستوف وانطلق بالسيارة. - ما الأمر؟ - سأل.
"أجرؤ على إبلاغ سعادتك بأن الأشخاص الوقحين هنا لا يريدون السماح للسيدة بالخروج من التركة ويهددون بالتبرأ من الخيول ، بحيث يكون كل شيء ممتلئًا في الصباح ولا يمكن لسعادة السيدة المغادرة.
- لا يمكن أن يكون! صرخ روستوف.
كرر ألباتيتش: "يشرفني أن أبلغكم بالحقيقة الحقيقية".
نزل روستوف من الحصان وسلمه للمنظم ، وذهب مع Alpatych إلى المنزل ، وسأله عن تفاصيل القضية. في الواقع ، عرض الأمس الخبز بالأمس للفلاحين ، شرحها مع درون والتجمع أفسد الأمر لدرجة أن درون سلمت المفاتيح أخيرًا ، وانضم إلى الفلاحين ولم يظهر بناءً على طلب ألباتيك ، وذلك في في الصباح ، عندما أمرت الأميرة بوضع الرهن من أجل الذهاب ، خرج الفلاحون في حشد كبير إلى الحظيرة وأرسلوا ليقولوا إنهم لن يسمحوا للأميرة بالخروج من القرية ، وأن هناك أمرًا بعدم السماح لهم بالخروج من القرية. يتم إخراجها ، وسوف ينزعون الخيول. ذهب ألباتيك إليهم ، نصحهم ، لكنهم أجابوه (كارب تحدث أكثر ؛ درون لم يحضر من بين الحشد) أن الأميرة لا يمكن إطلاق سراحها ، وأن هناك أمرًا بذلك ؛ لكن هذا دع الأميرة تبقى ، وسوف يخدمونها كما كان من قبل ويطيعونها في كل شيء.
في تلك اللحظة ، عندما سار روستوف وإيليين على طول الطريق ، أمرت الأميرة ماري ، على الرغم من ثني ألباتيتش ، المربية والفتيات ، بالرهن العقاري وأرادت الذهاب ؛ لكن ، عند رؤية الفرسان الراكضين ، أخذوهم للفرنسيين ، وهرب السائقون ، ونُحى النساء في المنزل.
- أب! الأب الأم! لقد أرسل لك الله - قالت أصوات رقيقة ، بينما مر روستوف في الصالة.
جلست الأميرة ماري ، المفقودة والضعيفة ، في القاعة ، بينما تم إحضار روستوف إليها. لم تفهم من هو ولماذا هو وماذا سيحدث لها. رؤيته وجه روسيوتعرفت عليه كرجل من دائرتها عند مدخله وبالكلمات الأولى المنطوقة ، نظرت إليه بنظرتها العميقة والمشرقة وبدأت تتحدث بصوت انكسر ويرتجف من الإثارة. تخيل روستوف على الفور شيئًا رومانسيًا في هذا الاجتماع. "الفتاة الأعزل ، الحزينة ، وحدها ، تركت تحت رحمة الرجال الفظين المتمردين! ويا له من مصير غريب دفعني إلى هنا! فكر روستوف ، يستمع إليها وينظر إليها. - ويا لها من وداعة ونبل في ملامحها وتعبيرها! فكر وهو يستمع إلى قصتها الخجولة.
عندما بدأت تتحدث عن كيف حدث كل هذا في اليوم التالي لجنازة والدها ، ارتجف صوتها. التفتت بعيدًا وبعد ذلك ، كما لو كانت تخشى ألا يأخذ روستوف كلماتها على أنها رغبة في الشفقة عليه ، نظرت إليه باستفسار وخائفة. كانت الدموع في عين روستوف. لاحظت الأميرة ماري ذلك ونظرت بامتنان إلى روستوف بمظهرها اللامع الذي جعلها تنسى قبح وجهها.
قال روستوف وهو يستيقظ: "لا أستطيع أن أعبر ، أيتها الأميرة ، عن مدى سعادتي لأنني قدت سيارتي بطريق الخطأ إلى هنا وسأكون قادرًا على إظهار استعدادي لك". - إذا ذهبت من فضلك ، وأجبتك بشرف أنه لن يجرؤ شخص واحد على إثارة المشاكل لك إذا سمحت لي فقط بمرافقتك ، - وانحنوا باحترام ، وهم ينحنون لسيدات الدم الملكي ، ذهب إلى الباب.
من خلال احترام لهجته ، بدا أن روستوف أظهر أنه على الرغم من حقيقة أنه سيعتبر أن معرفته بها هو السعادة ، إلا أنه لم يرغب في استغلال فرصة سوء حظها للتقرب منها.
لقد فهمت الأميرة ماريا هذه النغمة وقدرتها.
قالت له الأميرة بالفرنسية: "أنا ممتنة جدًا لك ، لكني آمل أن يكون كل هذا مجرد سوء تفاهم وأن لا أحد يتحمل مسؤولية ذلك. انفجرت الأميرة فجأة في البكاء. قالت: "معذرة".
روستوف ، عابسًا ، انحنى بعمق مرة أخرى وغادر الغرفة.

- حسنا عزيزي؟ لا ، يا أخي ، سحري الوردي ، واسم دنياشا ... - لكن ، بالنظر إلى وجه روستوف ، صمت إيلين. لقد رأى أن بطله وقائده كانا في خط فكري مختلف تمامًا.
نظر روستوف بغضب إلى إيليين ، ودون أن يرد عليه ، سار بسرعة نحو القرية.
- سأريهم ، وسأسألهم ، اللصوص! قال لنفسه.
Alpatych بخطوة عائمة ، حتى لا يركض ، بالكاد اشتعلت مع روستوف في هرولة.
- ما هو القرار الذي ترغب في اتخاذه؟ قال اللحاق به.
توقف روستوف ، وشد قبضتيه ، وتحرك فجأة بشكل مهدد نحو الباتيك.
- قرار؟ ما هو الحل؟ لقيط قديم! صرخ عليه. - ماذا كنت تشاهد؟ لكن؟ الرجال يقومون بأعمال شغب وأنت لا تستطيع التعامل معها؟ أنت نفسك خائن. أنا أعرفك ، سأجلد الجميع ... - وكما لو كان يخشى أن يضيع حماسته دون جدوى ، فقد ترك Alpatych وسرعان ما تقدم. قام Alpatych ، بقمع الشعور بالإهانة ، بمواكبة روستوف بخطوة عائمة واستمر في إخباره بأفكاره. قال إن الفلاحين كانوا في حالة ركود ، وأنه في الوقت الحالي من الحكمة محاربتهم دون وجود فريق عسكري ، وأنه لن يكون من الأفضل إرسال فريق أولاً.
قال نيكولاي بلا عقل: "سأعطيهم أمرًا عسكريًا ... سأعارضهم" ، وهو يختنق بحقد غير معقول من الحيوانات والحاجة إلى التنفيس عن هذا الغضب. غير مدرك لما سيفعله ، دون وعي ، بخطوة سريعة وحاسمة ، تحرك نحو الحشد. وكلما اقترب منها ، شعر ألباتيك أن تصرفه غير الحكيم يمكن أن يؤدي إلى نتائج جيدة. شعر فلاحو الحشد بنفس الشعور ، وهم ينظرون إلى مشيته السريعة والحازمة ووجهه العازم العابس.
بعد أن دخل الفرسان القرية وذهب روستوف إلى الأميرة ، حدث الارتباك والشقاق في الحشد. بدأ بعض الفلاحين يقولون إن هؤلاء القادمين الجدد كانوا روسًا ومهما شعروا بالإهانة لعدم السماح للسيدة الشابة بالخروج. كانت الطائرة بدون طيار من نفس الرأي. ولكن بمجرد أن أعرب عن ذلك ، هاجم كارب والفلاحون الآخرون الزعيم السابق.
- كم سنة أكلت العالم؟ صرخ كارب في وجهه. - أنت لا تهتم! سوف تحفر بيضة صغيرة ، تأخذها بعيدًا ، ماذا تريد ، تدمر منازلنا أم لا؟
- يقال أنه يجب أن يكون هناك نظام ، لا أحد يجب أن يخرج من المنازل ، حتى لا يأخذ بارود أزرق - هذا كل شيء! صاح آخر.
"كان هناك طابور لابنك ، ولا بد أنك شعرت بالأسف لصلعك ،" تحدث الرجل العجوز الصغير بسرعة ، مهاجمًا Dron ، "لكنه حلّق شعر Vanka الخاص بي. أوه ، دعنا نموت!
- إذن سنموت!
قال درون: "أنا لست رافضًا من العالم".
- هذا ليس رافضًا ، لقد نمت بطنه! ..
كان رجلان طويلان يتحدثان. بمجرد أن اقترب روستوف ، برفقة إلين ولافروشكا وألباتيتش ، من الحشد ، وضع كارب أصابعه خلف وشاحه ، مبتسمًا قليلاً ، ثم تقدم للأمام. على العكس من ذلك ، دخلت الطائرة بدون طيار في الصفوف الخلفية ، واقترب الحشد.
- يا! من هو شيخك هنا - صاح روستوف ، بسرعة يقترب من الحشد.
- هل هذا هو الشيخ؟ ماذا تريد؟ .. - سأل كارب. ولكن قبل أن يتاح له الوقت للانتهاء ، سقطت قبعته عن وجهه وارتطمت رأسه إلى جانب من ضربة قوية.
- رفع القبعات أيها الخونة! صاح صوت روستوف الأصيل. - أين الشيخ؟ صرخ بصوت غاضب.
"الزعيم ، القائد ينادي ... درون زاخاريش ، أنت" ، سُمعت أصوات خاضعة على عجل في بعض الأماكن ، وبدأت القبعات تنزع عن رؤوسهم.
قال كارب "لا يمكننا التمرد ، نحن نلتزم بالقواعد" ، وتحدثت عدة أصوات من الخلف فجأة في نفس اللحظة:
- كما تمتم الرجال العجوز ، هناك الكثير من رؤسائكم ...
- حديث؟ .. شغب! .. لصوص! خونة! صرخ روستوف بلا وعي ، بصوت لا صوته ، وأمسك كارب من يوروت. - اربطوه ، اربطوه! صرخ ، رغم أنه لم يكن هناك من يحبكه ، باستثناء Lavrushka و Alpatych.
ومع ذلك ، ركض لافروشكا إلى كارب وأمسكه من ذراعيه من الخلف.
- هل تأمرنا من تحت الجبل للاتصال؟ هو صرخ.
التفت ألباتيك إلى الفلاحين ، داعيًا اثنين بالاسم لربط كارب. ترك الرجال الحشد بطاعة وبدأوا في فك أحزمهم.
- أين الشيخ؟ صاح روستوف.
بدون طيار ، مع عبوس و وجه شاحب، خرج من الحشد.
- هل أنت شيخ؟ متماسكة ، لافروشكا! - صرخ روستوف ، كما لو أن هذا الأمر لا يمكن أن يواجه العقبات. وبالفعل ، بدأ فلاحان آخران في حياكة درون ، الذي ، كما لو كان يساعدهما ، نزع كوشانه وأعطاهما إياهما.
- وأنتم جميعًا تسمعونني ، - التفت روستوف إلى الفلاحين: - الآن المسيرة إلى البيوت ، وحتى لا أسمع صوتك.
"حسنًا ، لم نقم بأي إهانة. نحن مجرد أغبياء. لقد فعلوا فقط الهراء ... أخبرتك أنه كان فوضى ، "سمعت أصوات توبيخ بعضها البعض.
"لذلك أخبرتك" ، قال ألباتيك ، وهو يأتي بمفرده. - هذا ليس جيدًا يا رفاق!
أجابت أصوات "غبائنا ، ياكوف ألباتيك" ، وبدأ الحشد على الفور بالتفرق والتشتت حول القرية.
تم نقل الفلاحين المقيدين إلى ساحة القصر. تبعهم رجلان في حالة سكر.
- أوه ، سوف أنظر إليك! - قال أحدهم مشيرا إلى كارب.
"هل من الممكن التحدث إلى السادة مثل هذا؟" ماهو رأيك؟
"أحمق" ، أكد آخر ، "حقًا ، أيها الأحمق!"
بعد ساعتين كانت العربات في ساحة منزل بوغوتشاروف. كان الفلاحون مشغولين بحمل متعلقات السيد ووضعها على العربات ، وتم إطلاق سراح درون ، بناءً على طلب الأميرة ماريا ، من الخزانة حيث كان محبوسًا ، واقفًا في الفناء ، متخلصًا من الفلاحين.
قال أحد الفلاحين: رجل طويلبوجه مستدير مبتسم يقبل النعش من يد الخادمة. إنها تستحق المال أيضًا. لماذا ترميها بهذا الشكل أو نصف حبل - وسوف تفرك. لا احب ذلك. ولكي نكون صادقين حسب القانون. هذا هو الوضع تحت الحصير ، لكن تغطيته بستارة ، هذا مهم. الحب!
قال فلاح آخر كان يقوم بتجهيز خزائن مكتبة الأمير أندريه: "ابحث عن الكتب والكتب". - أنت لا تتشبث! وهي ثقيلة يا رفاق ، الكتب صحية!
- نعم ، كتبوا ، لم يمشوا! - قال رجل ممتلئ طويل القامة بغمزة ملحوظة ، مشيرًا إلى المعاجم السميكة الملقاة على القمة.

روستوف ، الذي لم يرغب في فرض معارفه على الأميرة ، لم يذهب إليها ، لكنه بقي في القرية ، في انتظار مغادرتها. بعد أن انتظرت عربات الأميرة ماري لمغادرة المنزل ، صعدت روستوف على ظهور الخيل ورافقها على ظهور الخيل إلى المسار الذي تشغله قواتنا ، على بعد اثني عشر ميلاً من بوغوتشاروف. في يانكوفو ، في النزل ، أخذ إجازة منها باحترام ، وللمرة الأولى سمح لنفسه بتقبيل يدها.
احمر خجلاً: "كم أنت وقح" ، أجاب الأميرة ماريا على تعبيرها عن امتنانها لخلاصها (كما وصفت فعله) ، "كان كل حارس سيفعل الشيء نفسه. إذا كان علينا القتال مع الفلاحين فقط ، فلن نسمح للعدو بالذهاب بعيدًا ، "خجلًا من شيء ما وحاول تغيير المحادثة. "أنا سعيد فقط لأنني أتيحت لي الفرصة لمقابلتك. وداعا أيتها الأميرة أتمنى لك السعادة والعزاء وأتمنى مقابلتك في ظل ظروف أسعد. إذا كنت لا تريد أن تجعلني أخجل ، من فضلك لا تشكرني.
لكن الأميرة ، إذا لم تشكره أكثر بالكلمات ، شكرته بكل تعبير وجهها ، مبتهجًا بالامتنان والحنان. لم تصدقه ، ولم يكن لديها ما تشكره عليه. على العكس من ذلك ، كان الأمر بالنسبة لها بلا شك أنه إذا لم يكن هناك ، فمن المحتمل أن تموت من المتمردين والفرنسيين ؛ أنه ، من أجل إنقاذها ، عرّض نفسه لأكثر الأخطار وضوحًا وفظاعة ؛ والأكثر مما لا شك فيه هو حقيقة أنه كان رجلاً يتمتع بروح عالية ونبيلة ، يعرف كيف يفهم موقفها وحزنها. عيناه اللطيفتان الصادقتان ، والدموع تنهمر عليهما ، بينما هي تبكي ، تحدثت إليه عن خسارتها ، ولم يخرج عن خيالها.
عندما ودعته وتركت بمفردها ، شعرت الأميرة ماري فجأة بالدموع في عينيها ، وبعد ذلك ، ليس للمرة الأولى ، سألت نفسها سؤالًا غريبًا ، هل تحبه؟
في الطريق إلى موسكو ، على الرغم من أن وضع الأميرة لم يكن سعيدًا ، لاحظت دنياشا ، التي كانت تسافر معها في عربة ، أكثر من مرة أن الأميرة ، وهي تنحني من نافذة العربة ، تبتسم بفرح. وللأسف في شيء ما.
"حسنًا ، ماذا لو كنت أحبه؟ فكرت الأميرة ماري.
بغض النظر عن مدى خجلها من الاعتراف لنفسها بأنها كانت أول من أحب رجلاً ربما لن يحبها أبدًا ، فقد عزأت نفسها بفكرة أن لا أحد يعرف هذا أبدًا وأنه لن يكون ذنبها إذا لم تتحدث عن حب الشخص الذي أحبته للمرة الأولى والأخيرة.
كانت تتذكر أحيانًا آرائه ومشاركته وكلماته ، وبدا لها أن السعادة ليست مستحيلة. ثم لاحظت دنياشا أنها ، مبتسمة ، كانت تنظر من نافذة العربة.
"وكان يجب أن يأتي إلى بوغوتشاروفو ، وفي تلك اللحظة بالذات! فكرت الأميرة ماري. - وكان لا بد لأخته أن ترفض الأمير أندريه! - وفي كل هذا رأت الأميرة ماري إرادة العناية الإلهية.
كان الانطباع الذي تركته الأميرة ماريا على روستوف ممتعًا للغاية. عندما فكر بها ، شعر بالبهجة ، وعندما علمه رفاقه بالمغامرة التي حدثت معه في بوغوتشاروف ، أنه بعد أن ذهب من أجل التبن ، اختار واحدة من أغنى العرائس في روسيا ، غضب روستوف. لقد كان غاضبًا على وجه التحديد لأن فكرة الزواج اللطيفة بالنسبة له ، الأميرة الوديعة ماريا ذات الثروة الضخمة قد خطرت بباله أكثر من مرة ضد إرادته. بالنسبة له ، لم يكن نيكولاي يرغب في الحصول على زوجة أفضل من الأميرة ماري: الزواج منها سيجعل الكونتيسة ، والدته ، سعيدة ، ويحسن شؤون والده ؛ وحتى - شعر نيكولاي بذلك - كان سيجعل الأميرة ماريا سعيدة. لكن سونيا؟ وهذه الكلمة؟ وقد أثار هذا غضب روستوف عندما كانوا يمزحون بشأن الأميرة بولكونسكايا.

بعد أن تولى قيادة الجيوش ، تذكر كوتوزوف الأمير أندريه وأرسل إليه أمرًا بالوصول إلى الشقة الرئيسية.
وصل الأمير أندريه إلى Tsarevo Zaimishche في نفس اليوم وفي نفس الوقت من اليوم الذي أجرى فيه كوتوزوف المراجعة الأولى للقوات. توقف الأمير أندريه في القرية بالقرب من منزل الكاهن ، حيث كانت عربة القائد العام متمركزة ، وجلس على مقعد عند البوابة ، في انتظار سمو الصفاء ، كما يطلق عليه الجميع الآن كوتوزوف. في الميدان خارج القرية ، يمكن للمرء أن يسمع أصوات موسيقى الفوج ، ثم هدير عدد كبير من الأصوات التي تهتف "مرحى! للقائد العام الجديد. على الفور عند البوابة ، على بعد حوالي عشر خطوات من الأمير أندريه ، مستفيدًا من غياب الأمير والطقس الجيد ، وقف اثنان من باتمان ، وساعي ، وخادم شخصي. داكن ، غارق في الشوارب والسوالف ، ركب مقدم هوسار الصغير حتى البوابة ، ونظر إلى الأمير أندريه ، سأل: هل هو الأكثر إشراقًا هنا وهل سيكون قريبًا؟
قال الأمير أندريه إنه لا ينتمي إلى مقر سموه وأنه كان زائرًا أيضًا. استدار المقدم هوسار إلى باتمان حسن الملبس ، وقال له باتمان القائد الأعلى للقوات المسلحة بهذا الازدراء الخاص الذي تحدث به رجال باتمان القادة العسكريين إلى الضباط:
- ماذا ، ألمع؟ يجب أن يكون الآن. أنت ذلك؟
ابتسم المقدم هوسار في شاربه على النظام ، ونزل من الحصان ، وأعطاه للرسول وصعد إلى بولكونسكي ، وانحنى له قليلاً. وقف بولكونسكي جانبا على مقاعد البدلاء. جلس المقدم هوسار بجانبه.
هل انت ايضا تنتظر القائد العام؟ قال اللفتنانت كولونيل حصار. - Govog "يات ، في متناول الجميع ، والحمد لله. وإلا ، مشكلة مع النقانق! استقر Nedag" om Yeg "molov في ألمانيا pg". Tepeg "ربما و g" الحديث الروسي "سيكون ممكنا. وإلا فإن Cheg" لا يعرف ماذا كانوا يفعلون. تراجع الجميع ، وتراجع الجميع. هل قمت بالتنزه؟ - سأل.
- كان من دواعي سروري - - أجاب الأمير أندريه - - ليس فقط بالمشاركة في التراجع ، ولكن أيضًا أن أفقد في هذا التراجع كل ما كان عنده عزيزًا ، ناهيك عن العقارات والمنزل ... الأب الذي مات حزنًا. انا من سمولينسك.
- و؟ .. هل أنت الأمير بولكونسكي؟ إنه مكان رائع للقاء: قال اللفتنانت كولونيل دينيسوف ، المعروف باسم فاسكا ، وهو يصافح يد الأمير أندريه ويحدق في وجه بولكونسكي باهتمام خاص. تابع: - ها هي حرب السكيثيين ، هذا كله خنزير "أوشو ، لكن ليس لمن ينفخ بجوانبه. وأنت الأمير أندج "هي بولكونسكي؟" هز رأسه ، وأضاف مرة أخرى بابتسامة حزينة وهو يصافحه: "بحق الجحيم ، أيها الأمير ، بحق الجحيم لمقابلتك".
عرف الأمير أندريه دينيسوف من قصص ناتاشا عن خطيبها الأول. حمله هذا التذكر الآن بلطف وألم إلى تلك الأحاسيس المؤلمة التي عاشها في الآونة الأخيرةلم أفكر في ذلك لفترة طويلة ، لكنها كانت لا تزال في روحه. في الآونة الأخيرة ، كان هناك الكثير من الانطباعات الخطيرة الأخرى مثل مغادرة سمولينسك ، ووصوله إلى جبال أصلع ، والمعروف مؤخرًا بوفاة والده - وقد شعرت بالعديد من الأحاسيس حتى أن هذه الذكريات لم تأت له لفترة طويلة الوقت وعندما فعلوا ذلك لم يكن له تأثير عليه بنفس القوة. وبالنسبة إلى دينيسوف ، فإن سلسلة الذكريات التي أثارها اسم بولكونسكي كانت الماضي الشعري البعيد ، عندما ، بعد العشاء وغناء ناتاشا ، دون أن يعرف كيف ، اقترح على فتاة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا. ابتسم لذكريات ذلك الوقت وحبه لناتاشا ، وتحول على الفور إلى ما يشغله الآن بشغف وحصري. كانت هذه هي خطة الحملة التي توصل إليها أثناء خدمته في البؤر الاستيطانية أثناء الانسحاب. قدم هذه الخطة إلى باركلي دي تولي وينوي الآن تقديمها إلى كوتوزوف. استندت الخطة إلى حقيقة أن خط العمليات الفرنسي كان طويلاً للغاية وأنه بدلاً من ، أو في نفس الوقت ، العمل من الأمام ، وسد الطريق أمام الفرنسيين ، كان من الضروري التصرف بناءً على رسائلهم. بدأ يشرح خطته للأمير أندريه.
"لا يمكنهم تحمل كل هذا. هذا مستحيل ، أجيب أن صفحة "og" vu لهم ؛ أعطني خمسمائة شخص ، أنا g "azog" vu لهم ، هذا نباتي "لكن! نظام واحد هو pag" tizanskaya.
وقف دينيسوف وقام بإيماءات ، وحدد خطته لبولكونسكي. في منتصف عرضه ، تم سماع صرخات الجيش ، الأكثر غموضًا ، والأكثر انتشارًا والمندمجة مع الموسيقى والأغاني ، في مكان المراجعة. كانت هناك قعقعة وصرخات في القرية.
صاح القوزاق الذي كان يقف عند البوابة: "إنه في طريقه" ، "إنه في طريقه!" انتقل بولكونسكي ودينيسوف إلى البوابة ، التي وقف عندها حفنة من الجنود (حرس الشرف) ، ورأوا كوتوزوف يتقدم على طول شارع كوتوزوف ، يمتطي حصانًا قصيرًا. وركب خلفه حاشية ضخمة من الجنرالات. ركب باركلي السير بجانبه تقريبًا ؛ وركض حشد من الضباط وراءهم ومن حولهم وصرخوا "مرحى!".
ركض المساعدون أمامه في الفناء. كان كوتوزوف يدفع حصانه بفارغ الصبر ، الذي كان يتجول تحت ثقله ، ويومئ برأسه باستمرار ، وضع يده على محنة حرس الفرسان (بشريط أحمر وبدون قناع) كان عليه. بعد أن اقترب من حرس الشرف من الرماة الصغار ، ومعظمهم من الفرسان ، الذين حيوه لمدة دقيقة ، نظر إليهم بعناية بنظرة قوية عنيدة ، والتفت إلى حشد الجنرالات والضباط الواقفين حوله. فجأة أخذ وجهه تعابير خفية ؛ هز كتفيه بإشارة من الحيرة.
- ومع هؤلاء الزملاء الجيدين ، كل شيء يتراجع ويتراجع! - هو قال. وأضاف: "حسنًا ، إلى اللقاء ، أيها الجنرال" ، ولمس الحصان عبر البوابة متجاوزًا الأمير أندريه ودينيسوف.
- الصيحة! يا هلا! يا هلا! صرخ من ورائه.
منذ أن لم يره الأمير أندريه ، نما كوتوزوف بدينًا ومترهلاً وتورمًا من الدهون. لكن العين البيضاء المألوفة ، والجرح ، والتعبير عن التعب في وجهه وشكله كانا متشابهين. كان يرتدي معطفًا من الفستان (سوطًا على حزام رفيع معلق فوق كتفه) ويرتدي قبعة بيضاء لحرس الفرسان. جلس ، وهو يتأرجح ويتأرجح بشدة ، على حصانه المبتهج.
"فو ... فو ... فو ..." صفير بصوت مسموع تقريبًا بينما كان يقود سيارته في الفناء. عبّر وجهه عن فرحة طمأنة الرجل الذي ينوي الراحة بعد التمثيل. أخرج الساق اليسرىمن الرِّكاب ، وسقط بجسده بالكامل ، وبالكاد حملها على السرج ، وانحنى على ركبته ، وشخر ونزل إلى أحضان القوزاق والمساعدين الذين دعموه.
تعافى ، ونظر حوله بعينيه الضيقتين ، ونظر إلى الأمير أندريه ، الذي لم يتعرف عليه على ما يبدو ، وسار مشيته أثناء الغوص إلى الشرفة.
"فو ... فو ... فو" صفير ونظر إلى الأمير أندريه. ارتبط انطباع وجه الأمير أندريه بعد ثوانٍ قليلة (كما هو الحال غالبًا مع كبار السن) بذكرى شخصيته.
"آه ، مرحبًا ، يا أمير ، مرحباً ، عزيزي ، لنذهب ..." قال مرهقًا ، ونظر حوله ، ودخل الشرفة بشدة ، وهو يئن تحت ثقله. قام بفك أزراره وجلس على مقعد في الشرفة.
- حسنا ، ماذا عن الأب؟
قال الأمير أندريه بعد قليل: "بالأمس تلقيت نبأ وفاته".
نظر كوتوزوف إلى الأمير أندريه بعيون مفتوحة خائفة ، ثم خلع قبعته وعبر نفسه: "له الملك في الجنة! عسى أن تكون مشيئة الله علينا جميعاً ، تنهد بعمق وبكل صدره وصمت. "لقد أحببته وأحترمه وأتعاطف معك من كل قلبي." عانق الأمير أندريه ، وضغطه على صدره السمين ولم يتركه لفترة طويلة. عندما أطلق سراحه ، رأى الأمير أندريه أن شفتي كوتوزوف المتورمتين كانتا ترتجفان وكانت الدموع تنهمر في عينيه. تنهد وأمسك المقعد بكلتا يديه ليقف.
قال: "تعال ، تعال إلي ، سنتحدث". لكن في هذا الوقت ، دخل دينيسوف ، وهو خجول قليلاً أمام رؤسائه كما كان قبل العدو ، على الرغم من حقيقة أن المساعدين في الشرفة أوقفوه في همس غاضب ، بجرأة ، وضرب توتنهامه على الدرجات ، إلى الشرفة. كوتوزوف ، ترك يديه على مقاعد البدلاء ، بدا مستاء من دينيسوف. أعلن دينيسوف ، بعد أن عرّف عن نفسه ، أنه كان عليه إبلاغ سيادته بمسألة ذات أهمية كبيرة لصالح الوطن الأم. بدأ كوتوزوف ينظر إلى دينيسوف بنظرة مرهقة وبإشارة منزعجة ، وأخذ يديه وطويهما على بطنه ، كرر: "من أجل خير الوطن؟ كذلك ما هو عليه؟ يتكلم." احمر خجلاً دينيسوف مثل فتاة (كان من الغريب رؤية اللون على ذلك الوجه الشارب ، العجوز ، المخمور) ، وبدأ بجرأة في تحديد خطته لقطع خط عمليات العدو بين سمولينسك وفيازما. عاش دينيسوف في هذه الأجزاء وعرف المنطقة جيدًا. بدت خطته جيدة بلا شك ، خاصة من حيث قوة الاقتناع التي كانت في كلماته. نظر كوتوزوف إلى قدميه وكان ينظر من حين لآخر إلى ساحة كوخ مجاور ، كما لو كان يتوقع شيئًا غير سار من هناك. في الواقع ، خلال خطاب دينيسوف ، ظهر جنرال من الكوخ الذي كان ينظر إليه وحقيبة تحت ذراعه.