انا الاجمل

صلاة العام الجديد. كل صلاة رأس السنة الجديدة

صلاة العام الجديد.  كل صلاة رأس السنة الجديدة
كتيب شخص أرثوذكسي. الجزء 3. الطقوس الكنيسة الأرثوذكسيةبونوماريف فياتشيسلاف

صلاة العام الجديد

صلاة العام الجديد

وتقدس الكنيسة كل ما يرافق المسيحي في حياته اليومية. بعض الأشياء وظواهر الحياة اليومية تحظى بمزيد من الاهتمام ، والبعض الآخر أقل ، ولكن كل ما يحيط بالإنسان يجب أن يباركه الله. يهدف ترانيم الصلاة بمناسبة رأس السنة الجديدة إلى التماس مباركة الله لفترة حياة الإنسان ، وتغطيها الحلقة الليتورجية السنوية.

ملامح حفل ​​السنة الجديدة هي كما يلي.

1. بدلاً من المزمور 142 ، يُقرأ المزمور 64: "تليق بك ترنيمة يا الله في صهيون ...".

2. الدعاء "لنصلي للرب بسلام" تكمله التماسات خاصة بمناسبة رأس السنة الجديدة:

"أيها القنفذ يرحمنا الشكر والصلاة الحاضران ، غير المستحقين لعبيده ، لقبول مذبحه السماوي والتعاطف علينا ، فلنصل إلى الرب" ؛

"لكي يكون القنفذ صالحًا لصلواتنا ويغفر لنا ولجميع شعبه كل الذنوب ، طوعيًا ولا إراديًا ، في الصيف الماضي ارتكبنا الشر ، دعونا نصلي إلى الرب" ؛

"يا القنفذ بارك باكورة وقضاء هذا العام بنعمة حبه للبشر ، ولكن الأوقات سلمية ، والهواء متحلل وخالٍ من الخطيئة ، وبصحة جيدة برضا ، فامنح البطن ، فلنصل إلى الرب" ؛

"أيها القنفذ أبعد كل غضبه عنا ، أخطئ حقًا إلينا من أجل منقولاتنا ، فلنصلي إلى الرب" ؛

"على القنفذ ، ابعد عنا كل الأهواء والعادات الفاسدة ، واغرس خوفك الإلهي في قلوبنا ، من أجل تحقيق وصاياه ، فلنصل إلى الرب" ؛

"أيها القنفذ جدد الروح الصحيحة في أرحامنا وتقوينا فيها العقيدة الأرثوذكسيةونسرع في عمل الصالحات وتنفيذ جميع وصاياه في العمل ، فلنصل إلى الرب "؛

"يا قنفذ أنقذ كنيستك المقدسة وجميعنا من كل حزن وسوء وغضب وحاجة ومن كل الأعداء ، المرئيين وغير المرئيين ، بالصحة والعمر المديد والسلام ، وملاكه بجيش المؤمنين ، احفظه دائمًا ، فلنصلي إلى الرب".

3. طقوس الصلاة للعام الجديد لا تحتوي على شريعة.

4. قبل الإنجيل ، يقرأ الرسول: الحبل رقم 282 من الرسالة الأولى للرسول بولس إلى تيموثاوس (1 تيموثاوس 2 ؛ 1-15). ثم يقرأ الكاهن المفهوم الثالث عشر لإنجيل لوقا (لوقا 4 ؛ 16-22).

5. تستكمل الدعاء "Rzem all…" بعرائض السنة الجديدة التالية:

"الحمد بالخوف والارتجاف ، كما لو كان عبدًا لخيرك غير اللائق ، مخلصنا وسيدنا ، ربنا ، على أعمالك الصالحة ، لقد سكبت بغزارة على عبيدك ، ونسقط ونمجدك ، كإله ، نحضر ونبكي بحنان: أنقذ عبدك من كل المتاعب ، ونحن دائمًا ، مثل الرحيم ، نصلي ، ونستمع ، ونستمع برضا الجميع.

"يا قنفذ ، بارك إكليل الصيف القادم بصلاحك ، واروي فينا كل عداوة وفتنة وفتنة مريرة ، أعط السلام والحب الراسخ غير المشروط ، والبنية اللائقة والحياة الفاضلة ، نصلي إليك ، يا رب كل خير ، اسمع وارحم" ؛

"يا أيها القنفذ ، لا تذكر الإثم الذي لا يحصى وأعمالنا الغش التي كانت في الصيف الماضي ، ولا تجازينا بأفعالنا ، بل اذكرنا بالرحمة والفضل ، نصلي إليك ، يا رب رحيم ، اسمع وارحم".

"يا قنفذ الجزية ، هطل المطر مبكرًا ومتأخرًا ، والندى مثمر ، والرياح محسوبة ومذابة جيدًا ، ودفء الشمس يشرق ، نصلي إليك ، يا رب الرحمن ، اسمع وارحم" ؛

"يا أيها القنفذ ، اذكر كنيستك المقدسة ، وشدد ، وثبّت ، وعزم ، وقم بتهدئة أبواب الجحيم وكل افتراءات الأعداء المرئيين وغير المرئيين دون أن يصاب بأذى ، حتى لا يمكن إيقافها إلى الأبد ، نصلي إليك ، يا فلاديكا القدير ، اسمع وارحم" ؛

"أوه ، دعونا نخلص في هذا الصيف القادم وكل أيام بطننا من الفرح والدمار والجبن والفيضان والبرد والنار والسيف وغزو الراتي الأجنبي والداخلي وجميع أنواع الجروح المميتة والحزن والحاجة ، نصلي إليك ، رحمة الرب ، اسمع وارحم."

6. يقرأ الكاهن دعاءً يتلاءم مع موضوع الصلاة وترنيمًا:

"فلاديكا يا رب إلهنا ، مصدر الحياة والخلود ، لجميع المخلوقات المرئية وغير المرئية للخالق ، حدد الأوقات والسنوات في قوتك وحكم الجميع بعنايتك الحكيمة والخيرة! نشكرك على خيراتك ، حتى لو فاجأتنا في الماضي بطننا. نصلي لك أيها الرب الرحيم أن يبارك إكليل الصيف القادم بصلاحك. امنح من فوق خيرك لجميع شعبك ، الصحة ، والخلاص ، والعجلة الصالحة في كل شيء. انقذوا كنيستكم المقدسة وهذه المدينة وكل المدن والبلدان من كل حالة شريرة ، امنحوا هؤلاء السلام والسكينة. بالنسبة لك ، أيها الآب الذي لا يبدأ ، مع ابنك الوحيد ، روحك القدوس والحيوي ، في كائن واحد يمجده الله ، احضر دائمًا الشكر والثناء على اسمك الأقدس واجعلني أهلاً.

من كتاب القاموس الموسوعي (م) المؤلف Brockhaus F. A.

صلاة الصلاة الصلاة هي إحدى خدمات الكنيسة ، ومحتواها صلاة (إلى الرب ، أو والدة الإله ، أو القديسين) ، أو الترافع أو الشكر ، حول أحداث واحتياجات الكنيسة العامة أو الحياة الخاصة. يتم تنفيذ بعض M. في المعبد ، بعد

من كتاب الروك الروسي. موسوعة صغيرة مؤلف بوشيفا سفيتلانا

عهد جديد فرقة عبادة تحتل مكانة خاصة في مشهد الميتال الروسي إلى جانب وحوش مثل "آريا" و "ماستر". "المسلة السوداء". „ العهد الجديد"- هذا ، إذا جاز التعبير ، استمرار منطقي لتكوين آخر لا يقل شهرة" الكسندر نيفسكي“,

من كتاب Urbanistics. الجزء 1 مؤلف جلازيشيف فياتشيسلاف ليونيدوفيتش

العمران الجديد في فترة ما بعد الحرب ، تلاشى الاهتمام بالمدينة الصغيرة تقريبًا ، مما أفسح المجال إما لانتقاد نمو الضواحي على الطراز الأمريكي ، أو للانتباه إلى "جزيء" المدينة - المقاطعة الصغيرة ، التي بذل طلاب Geddes ، وقبل كل شيء ، جهود Abercrombie. بالضبط

من كتاب فيينا. مرشد مؤلف ستريجلر إيفلين

- نيو هوفبورغ - تم بناء مجمع قلعة نيو هوفبورغ (Neue Hofburg - فتح الجناح الجنوبي باتجاه ساحة Heldenplatz) في 1881-1913. يضم متاحف مشهورة عالميًا: الصيد ومخزن الأسلحة مع مجموعة كبيرة أسلحة قديمة، المركز الثاني

من كتاب 100 أعياد عظيمة مؤلف Chekulaeva Elena Olegovna

ليلة رأس السنة الميلادية الجديدة - تقليد قديمالتي كانت موجودة بين جميع شعوب العالم. ينتظر الناس معجزة ، نجاحات جديدة ، سعادة من العام الجديد ... في عام 1846 ، اكتشف الإنجليزي أ.ج.لايارد مدينة نينوى القديمة ، ثم حفر عالم الآثار أ.

من كتاب كتيب رجل أرثوذكسي. الجزء 3. طقوس الكنيسة الأرثوذكسية مؤلف بونوماريف فياتشيسلاف

صلاة من أجل بداية تربية الشباب لا داعي للقول عن مدى أهمية عملية تربية الأبناء وتعليمهم أساسيات الإيمان المسيحي وعلوم أخرى. يتبين أن ما يتم وضعه في الطفل في مرحلة الطفولة هو "المادة" الأكثر استقرارًا في التكوين

من كتاب الصحافة الساخرة السوفيتية 1917-1963 مؤلف ستيكالين سيرجي إيليتش

طقوس البركة في رحلة ("صلاة للمسافرين") من أكثر خدمات الصلاة أداءً في كنائسنا هي طقوس البركة في الرحلة. علينا جميعًا القيام برحلات مختلفة بشكل دوري - لمسافات قصيرة أو طويلة

من كتاب الأدب الروسي اليوم. دليل جديد مؤلف شوبرينين سيرجي إيفانوفيتش

صلاة الشكر ("الشكر لتلقي عريضة ولكل نعمة من الله") بالنسبة للشخص الذي سأل وحصل على ما طلبه ، فإن الشعور بالامتنان أمر طبيعي. هناك المثل التالي في الإنجيل: وعندما دخل قرية واحدة ، عشرة

من كتاب اعرف العالم. رحلات رائعة مؤلف ماركين فياتشيسلاف ألكسيفيتش

NEW BEACH مجلة ساخرة وروح الدعابة. نُشر في خاركوف صيف عام 1922. طُبع في 16 صفحة ، مع رسوم إيضاحية جيدة. التداول - 15 ألف نسخة. تم نشر 3 أعداد رئيس التحرير - أ. ج. أورلوف. على صفحة عنوان الكتابأشير إلى أن المجلة نُشرت تحت إشراف تحرير أ.

من كتاب اليابان والياباني. ما هي الكتيبات الإرشادية صامتة مؤلف كوفالتشوك جوليا ستانيسلافوفنا

مجلة NOVIY MIR الشهرية خياليوالفكر الاجتماعي. تم إنشاؤه في يناير 1925. ظهرت كجهاز من أعضاء اتحاد كتاب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (1947-1991) وحصلت على وسام الراية الحمراء للعمل (1975) لخدمات تطوير الأدب السوفيتي. المؤسس والناشر الحالي هو CJSC

من كتاب انجلترا. تذكرة ذهاب مؤلف فولسكي أنطون الكسندروفيتش

في العالم الجديد ولد كريستوفر كولومبوس عام 1451 في مدينة ايطاليةجنوة ، لكن والديه كانا إسبان. كولون ، كما يبدو لقبه باللغة الإسبانية ، كان بحارًا مولودًا. منذ سن الرابعة عشر ، خدم كصبي مقصورة على متن السفن التي تبحر في بحر إيجه ، في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​، هناك بالضبط ،

من كتاب حول بطرسبورغ. ملاحظات المراقب مؤلف جليزيروف سيرجي يفجينيفيتش

السنة الجديدة قام اليابانيون بتزيين الشوارع لعيد الميلاد قبل شهر من العطلة نفسها ، ووضعوا أشجار عيد الميلاد مزينة بالألعاب وأكاليل معلقة ... ومع ذلك ، في صباح الخامس والعشرين من ديسمبر ، قاموا بالفعل بإزالة كل شيء. واتضح أن السنة الجديدة كانت رثة إلى حد ما. أجواء احتفالية بالعام الجديد

من كتاب اعرف العالم. علم النبات مؤلف كاساتكينا يوليا نيكولاييفنا

من كتاب يارد الأباطرة الروس. موسوعة الحياة والحياة. في مجلدين. المجلد 1 مؤلف زيمين إيغور فيكتوروفيتش

من كتاب المؤلف

عالم جديد قاس ... في تلك الأوقات البعيدة ، عندما كانت الأرض عبارة عن صحراء صخرية جرداء ، سادت الطحالب في البحار والمحيطات على الأرض - ثم الممثلون الوحيدون للمملكة النباتية. من بين الطحالب ، كانت هناك أيضًا كائنات وحيدة الخلية مرتبة ، والكثير

من كتاب المؤلف

السنة الجديدة في روسيا الإمبراطورية ، لم تكن ليلة رأس السنة الجديدة من 31 ديسمبر إلى 1 يناير عطلة كبيرة ، ولكنها كانت مجرد حدود تقويمية بين السنوات المنتهية ولايته والسنوات المقبلة. لذلك ، تقليد قوي لتوديعها سنة من العمرولم يكن لقاء واحد جديد موجودا في ذلك الوقت.

الشماس:يبارك يا رب.

كاهن:مبارك ملكوت الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد.

قارئ:آمين. لك المجد يا ربنا لك المجد.

الكورال:الملك السماوي ، المعزي ، روح الحق ، الذي هو في كل مكان ويملأ كل شيء ، خزانة الأشياء الصالحة ومانح الحياة ، تعال واسكن فينا ، وطهرنا من كل قذارة ، وخلص ، أيها المبارك ، أرواحنا.

قارئ:

أيها الثالوث القدوس ارحمنا. يا رب طهر خطايانا. يا رب اغفر آثامنا. أيها القدوس ، قم بزيارة وإشفاء ضعفاتنا من أجل اسمك.

يا رب ارحم (ثلاث مرات).

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

كاهن:

ربي يرحم (12 مرة).

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

تعالوا نعبد ملكنا الله.
تعال ونسجد ونسجد للمسيح ملكنا إلهنا.
تعال ، فلنعبد ونسجد للمسيح نفسه ، الملك وإلهنا.

إذا تم أداء ترنيمة الصلاة مباشرة بعد انتهاء أي خدمة: المساء ، واليوم ، والساعات ، والليتورجيا ، فإن البداية المعتادة تم حذفها ، وبعد تعجب الكاهن الأول ، يقول القارئ: آمين ، وينتقل إلى "تعال ، فلنعبد"

مزمور الشكر المختار (مؤلف من آيات من مزامير مختلفة)

حسن أن تعترف للرب وترنم لاسمك أيها العلي لتعلن رحمتك في الصباح (91 / 2-3). منذ كثرة صلاحك يا رب قد اختبأت على خائفيك (30/20). افرحوا بالله معيننا ، اهتفوا لإله يعقوب (80/2). دعونا نعترف لك ، يا رب ، من كل قلبي ؛ دعونا نغني كل عجائبك ؛ سأبتهج وأفرح بك ؛ سأغني لاسمك ، أيها العلي. أبتهج وأفرح برحمتك (30/8) ، لأنك سمعت صلاتي يا الله (60/6). فليملأ فمي من التسبيح لاني اغني لمجدك (70/8). يفرح قلبي ، وسأغني للرب الذي أحسن بي ، وسأغني باسم الرب العلي (12/7). ليس لنا يا رب ليس لنا ، بل لاسمك فاعطه المجد برحمتك (113/9). باركي الرب يا نفسي وكل اسمي الداخلي هو اسمه القدوس. بارك روحي يا رب ولا تنس كل أجره ، متوجًا إياك بالرحمة والسخاء ، محققًا رغباتك في الخير (102 / 1-2 ، 4-5). فمي يتكلم بحمد الرب (144/21). قدموا للرب المجد والكرامة ، قدموا للرب مجد اسمه (95 / 7-8) ؛ رنموا وافرحوا ورنموا: رنموا للرب بالقيثارة والقيثارة وبصوت المزمور (97 / 4-5). اعترف للرب أنك صالح وأن رحمته أبدية (135/1).

المجد والآن. هللويا ، هللويا ، هللويا ، المجد لك يا الله (ثلاث مرات).

دعاء عظيم

الشماس:دعونا نصلي إلى الرب بسلام

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل السلام السماوي وخلاص أرواحنا ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل سلام العالم كله ، ورفاهية كنائس الله المقدسة ووحدة الجميع ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل هذا الهيكل المقدس ، ولأولئك الذين يدخلونه بالإيمان والخشوع وخوف الله ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل ربنا العظيم وأبينا ، قداسة البطريرك كيريل ، من أجل ربنا ، مطران جلالته (أو: رئيس الأساقفة ، أو: الأسقف) (اسم الأنهار) ، الكاهن الموقر ، الشمامسة في المسيح ، من أجل كل الشرف والناس ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل بلادنا المحمية من الله وسلطاتها وجيشها ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:من أجل هذه المدينة (أو: هذه القرية ، إذا كانت في دير ، إذن: لهذا الدير المقدس) ، ولكل مدينة وبلد ، وبإيمان الساكنين فيها ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

أيها القنفذ رحيم الشكر الحاضر على كل الأعمال الصالحة التي أظهرناها في العام الماضي ، ودعوتنا نحن عبيده غير المستحقين لننال مذبحه السماوي ونرحمنا بالرحمة ، فلنصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

من أجل أن تكون صلواتنا مواتية ، وأن تغفر لنا ولجميع شعبه كل ذنوب الحر وغير الطوعي ، في العام الماضي ، الشر الذي ارتكبناه ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

يا قنفذ ، بارك بداية السنة القادمة ومضيها بنعمة حبك للبشرية ؛ لكن في أوقات السلم ، والهواء المنحل جيدًا والحياة الخالية من الخطيئة لنا بصحة ورضا ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

لكي يصد القنفذ كل غضبه عنا ، يخطئنا حقًا من أجل المنقولات ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

على القنفذ أن يبتعد عنا كل المشاعر الروحية والعادات الفاسدة ، ولكن زرع الخوف من الله في قلوبنا من أجل تحقيق وصاياه ، فلنصل إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

لتجديد الروح الصحيحة في قلوبنا وتقوينا في الإيمان الأرثوذكسي ، المتحمسين لعمل الخير والوفاء بجميع وصاياه ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

لنبذ كل الهرطقات والردة ، ونغرس العقيدة والتقوى في كل مكان ، وتحويل كل الذين ارتدوا عن الإيمان الصحيح إلى معرفة الحق ، وضمهم إلى كنيسته الأرثوذكسية المقدسة ، فلنصل إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

يا قنفذ أنقذ كنيستك المقدسة وجميعنا من كل حزن وسوء وغضب وحاجة ومن كل الأعداء المرئيين وغير المرئيين ، بالصحة والعمر المديد والسلام ، ودائمًا احفظ ملائكتك بجيش من المؤمنين ، فلنصل إلى الرب.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:سيدتنا القداسة ، الأكثر نقاءً ، المباركة ، المجيدة ، السيدة العذراء ومريم العذراء الدائمة ، مع جميع القديسين يتذكرون أنفسنا وبعضنا البعض ، وبطننا بالكامل (حياتنا كلها) للمسيح الله.

الكورال:أنت يا رب.

كاهن:يليق بك كل مجد وإكرام وعبادة. الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد.

الكورال:آمين.

Troparion ، نغمة 4

اشكر عبيدك غير المستحقين ، يا رب ، / على بركاتك العظيمة علينا نحن الذين كنا / نمجدك ، نحن نحمدك ونباركك ونشكر ونغني ونعظم رحمتك / ونصرخ إليك بخشوع بالحب: / المحسن ، مخلصنا ، المجد لك! (مرتين).

المجد صوت 2:إلى خالق جميع المخلوقات ، وضع أوقاتًا وسنوات في قوتك ، / بارك السنة الأولى لصلاحك ، يا رب ، / حفظ الكنيسة الأرثوذكسية في العالم ، / أرضنا وشعبك المؤمن ، / بصلوات والدة الإله وخلاصنا.

والآن ، النغمة 1:خلّص يا رب شعبك / وبارك تراثك / انتصر المسيحيين الأرثوذكس / على المعارضين / واحفظك / من خلال صليبك.

المزمور المختار للعام الجديد (مؤلف من آيات من مزامير مختلفة)

عظيم ربنا وعظيم قوته وعقله بلا رقم (146/5). فلنفرح به ، الذي يحكم بقوته إلى الأبد (65 / 6-7). يبارك اسمه إلى الأبد ، وقبل الشمس اسمه (17/17). دعونا نفتخر بالله طوال اليوم ، وباسمك نعترف إلى الأبد (43/9). في البدء أنت يا رب أسست الأرض ، وعمل يديك هي السموات. سوف يهلكون ، لكنك ستبقى ، وستتلف كل أرديةهم ، وكالثوب ستلويهم ، وسوف يتغيرون. أنتم متماثلون ، وسنواتكم لن تفشل (101 / 26-28). مثل ألف سنة أمام عينيك يا رب مثل الأمس مثل الميمويد (89/5). لك النهار ولك الليل. صنعت الفجر والشمس. انت صنعت كل اطراف الارض. خلقت الحصاد والربيع (73 / 16-17). مملكتك وملكوت كل العصور وسلطانك في كل جيل وجيل (١٤٤/١٣). لتعبدك وتغني لك الأرض كلها ، فليرنموا لاسمك أيها العلي (65/4). سأرفعك يا إلهي ملكي وأبارك اسمكفي قرن و قرن من الزمان. إن الرب العظيم ممدوح للغاية ، وعظمته لا نهاية لها. أجيال وأجيال تسبح أعمالك وتعلن قوتك ؛ سوف يعلنون عظمة مجد قداستك ، وستقودك عجائب ، وقوة كلامك المخيف ، وسيقودك جلالك ؛ سوف تتقيأ ذكرى كثرة صلاحك ، وببرك سوف يفرحون (144 / 1-7). سبحي يا روحي يا رب. أحمد الرب في حياتي ، وسأغني لإلهي وأنا أكون (145 / 1-2). هوذا إسرائيل لا ينام ولا ينام (120/4). باركوا إكليل صيف جودتك ، وستمتلئ حقلك شحمًا. ستمتلئ الصحاري الحمراء بالفرح ، وستتمتع التلال بالفرح (64 / 12-13). كن مجد الرب إلى الأبد (103/31). باركت يا روحي يا رب (103/35).

كانون للعام الجديد

كانتو 1

جوقة: فسبحان الله تعالى.

لنغني جميعًا للمسيح ، سأولد من الله الأب الذي لا يبدأ ، الآب ، الكلمة الأقنومية ، به كل شيء تم إنشاؤه وترتيبه بحكمة ، ترنيمة النصر ، كما لو كانت ممجدة.

فسبحان الله تعالى.

للمسيح ، مشيئة الآب الحسنة ، الذي ظهر من العذراء ، من أجل خلاصنا ، والذي بشر بأوقات الرب السارة ، دعونا نرنم كل ترنيمة النصر ، كما لو كنا ممجدين.

مجد.جاء معطي الناموس إلى الناصرة ، يعلّم يوم السبت ، ويعلن لليهود سر مجيء المسيح الذي لا يوصف: من قبله ، بصفته الرحيم ، ينقذ جنسنا.

و الأن. Theotokion: دعونا نغني لكل المؤمنين لأجمل Otrokovitsa ، الذي أشرق في عالم المسيح ، الذي يجلب الحياة ، والذي تمم كل أنواع الأفراح ، الحمد دائمًا ، كما لو تمجد.

كانتو 3

فسبحان الله تعالى.

ثبت ، أيها المبارك ، أن يمينك ستثمر بالمحبة على الأرض ، وتحافظ على كنيستك ، القديرة.

فسبحان الله تعالى.

من خلال الأعمال الروحية ، الرب الأحمر ، أولئك الذين يرسمون أنفسهم في هذه السنة الأولى ، حافظوا ، يا رب ، الذي بالإيمان يرنمك ، يا إله الجميع.

مجد.اهدأ لي أيها المسيح ، امنح دائرة العام ، كريمة ، وأشبعني بكلماتك الإلهية ، حتى عندما ظهرت على الأرض ، تحدثت كيهودي يوم السبت.

و الأن. بوجوروديشن:مثل واحد ، بشكل طبيعي أكثر من الإنسان ، النعمة التي نلتها في بطنك وولدت المسيح إلهنا بحتة ، نحن نمجدك إلى الأبد.

ارتباك:المجد لك خالقنا وربنا ، لكل رحمتك ، سكب علينا في الأيام الماضية من حياتنا ، لجلبهم الشكر ، أنت رب الرحمن الرحيم ، بارك بداية العام القادم.

الشماس:

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الشماس:

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الشماس:

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

صوت الكاهن:

Sedalen ، نغمة 8

أوقات مثمرة وأعطي من السماء لمن على الأرض ، والآن اقبل صلوات عبيدك ، وأنقذ أرضنا وكل من يؤمن بك من كل مصيبة ، وبفضل خيراتك على كل إبداعاتك. بارك مداخلنا ومخارجنا ، وصحح أعمال أيدينا ، وأغفر لنا الذنوب يا الله. أنت من أولئك الذين يحملون كل شيء إلى الوجود ، كما لو كنت قويًا ، لقد أحضرت ذلك.

كانتو 4

فسبحان الله تعالى.

بداية العام يأتيك شعبك بترانيم ملائكية تمجدك أيها المخلص.

فسبحان الله تعالى.

كمحب للبشرية ، امنح هذا العام الأمان لأولئك الذين بدأوا وانتهوا بإرضائك ، أيها المسيح.

مجد.القدير ، يا رب وحده ، في العام الذي ابتدأ ، امنح عالمك السلام.

و الأن. بوجوروديشن:كملاذ أرواحنا وأملنا الراسخ ، دعونا جميعًا نمدح والدة الإله.

كانتو 5

فسبحان الله تعالى.

بعد أن أتممت كل خير ، أيها المسيح ، توج السنة القادمة بالخير والازدهار وبركتك لمجد اسمك لصالح عبيدك. (مرتين).

مجد.لقد أتيت إلى الأرض ، مبتدئًا مع الآب ، ومغفرة الأسرى ، مُعلنًا رؤية الأعمى من الآب ، والوقت ممتع.

و الأن. بوجوروديشن:آمالنا ، يا والدة الله الصافية ، ورغبتنا معلقة عليك ، بلطف ، يا عذراء ، لقد ولدته.

كانتو 6

فسبحان الله تعالى.

مع بداية العام ، ابدأ الحياة في إرضاء لك ، يا رب ، وأمننا. (مرتين).

مجد.الأيام الروحية ، في تعليم شريعتك ، تُظهر لمن يرنمونك ، أيها المخلص السخي ، أن يمتلئ.

و الأن. بوجوروديشن:بعد أن أنجبت الرب ، والدة الله الطاهرة ، تحرر من المتاعب بالإيمان ، تغني لك ، أنقى.

ارتباك:المجد لك ، خالقنا وربنا ، يا رب ، لكل رحمتك ، سكب علينا في الأيام الماضية من حياتنا ، لجلبهم الشكر ، أنت رب الرحمن الرحيم ، بارك بداية العام القادم.

الشماس:دعونا نصلّي مرارًا وتكرارًا إلى الرب بسلام.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:اشفع ، خلّص ، ارحمنا وخلّصنا يا الله بنعمتك.

الكورال:الرب لديه رحمة.

الشماس:سيدتنا الأقدس ، والأكثر نقاوة ، والمباركة ، المجيدة ، سيدتنا العذراء ومريم العذراء الدائمة ، مع جميع القديسين ، نتذكر أنفسنا وبعضنا البعض ، وكل حياتنا للمسيح إلهنا.

الكورال:أنت يا رب.

تعجب:أنت ملك العالم ومخلص أرواحنا ، ونرسل لك المجد ، الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد.

Kontakion ، نغمة 2

حيًا في الأعالي ، المسيح الملك ، كل الخالق والبناء المرئي وغير المرئي ، يخلق الأيام والليالي والأوقات والصيف ، يبارك السنة التي تبدأ الآن ، ويراقب ويحافظ في العالم على الكنيسة الأرثوذكسية وأرضنا وشعبك ، رحيم كثير.

Prokimen ، نغمة 4

سأغني للرب الذي أحسن بي وأغني لاسم الرب العلي.

قصيدة:سوف يفرح قلبي بخلاصك.

كل نفس تسبح الرب.

قصيدة:سبحوا الرب من السماء ، سبحوه في الأعالي.

إنجيل لوقا ، بداية 13 (4 ، 16-22).

في ذلك الوقت ، جاء يسوع إلى الناصرة ، حيث نشأ ، ودخل حسب عادته في يوم السبت في الجيش ، ووقف الكرامة. وأعطيه سفر إشعياء النبي ، وبعد أن فكك الكتاب ، ابحث عن مكان مكتوب فيه: روح الرب عليّ ، من أجل مسحه ، لأبشر الفقراء ، أرسلني لأشفي منكسري القلوب: لأبشر المغفرة للأسرى ، والبصيرة العمياء ، وأطلق سراح المنسحق فرحًا. إنه لمن دواعي سروري أن نكرز بسنة الرب. وثني الكتاب ، وإعطائه إلى النحيف ذي الشعر الرمادي: ويرى كل شخص في مجموعة العيون بيهو نان. فابتدأوا يكلمونهم لان هذا الكتاب يتحقق اليوم في اذنك. والجميع يشهدون له. وأتعجب من كلمات النعمة التي تخرج من فمه.

الكورال:لك المجد يا رب المجد لك.

مجد.أيها الآب والكلمة والنفس ، الثالوث الأقدس ، طهروا من كثرة خطايانا.

و الأن.بصلوات والدة الإله ، أيها الرحيم ، طهّر من كثرة خطايانا.

ارحمني يا الله حسب كثرة رحمتك وطهر إثمني.

Stichira indictu ، النغمة 4

ملكوتك ، أيها المسيح الله ، ملكوت كل العصور ، وسلطتك في كل نوع وجيل: لقد صنعت كل شيء في الحكمة ، وأعطتنا مواسم وسنين. في هذه الأثناء ، نشكر الجميع وكل شيء ، ونصرخ: باركوا سنة صلاحك القادمة ، واجعلنا مستحقين أن نغني لك دون إدانة: يا رب ، لك المجد.

الشماس:خلِّص يا الله شعبك وبارك ميراثك ، وزر عالمك بالرحمة والسخاء ؛ تقوية وتثبيت وتموت وتوسيع كنيستك المقدسة ، سوف تسقط الهرطقات وكل الارتداد والارتداد الوثني ؛ الناس العالم الأرثوذكسيوإعطاء الحب المتبادل. قم بتحويل أولئك الذين ضلوا عن الإيمان الصحيح إلى معرفة حقك ، ووحّد القطيع المقدس والمختار ؛ في السنة القادمة وكل أيام حياتنا الأخرى في سلام وتوبة وبكل تقوى وأمانة بطريقة مسيحية ، امنحنا ورحمتك الغنية بصلوات سيدتنا الطاهرة والدة الإله ومريم العذراء الدائمة ؛ بقوة الصليب الصادق ووهب الحياة ، وبشفاعة القوى السماوية الصادقة للمعنويات ؛ صادق ، نبي مجيد ، سلف ومعمد يوحنا ؛ الرسول المجيد المقدس أندرو الأول وغيره من الرسل المجيدون والحمدون ؛ إيليا النبي المجيد. حتى في الآباء القديسين للمعلمين والقديسين المسكونيين الكبار باسيليوس الكبير وغريغوريوس اللاهوتي ويوحنا الذهبي الفم ؛ كما في قديسي أبينا نيكولاس ، رئيس أساقفة مير ليقيا ، صانع المعجزات ؛ القديسين يساوي ميثوديوس الرسل وسيريل معلمي اللغة السلوفينية. التكافؤ مع الرسل الدوق الروسي الأكبر فلاديمير والمباركة الدوقة الكبرى أولغا ؛ حتى في القديسين ، والد جميع عمالنا الروس المعجبين مايكل ، مطران كييف ، بيتر ، أليكسي ، جوناه ، فيليب وهيرومارتير هيرموجينس ، قديسي موسكو ؛ نيكيتا ، جون ، جون وإيثيميوس من نوفغورود ؛ ليونتي وإشعياء وإغناطيوس ويعقوب وديمتري من روستوف ؛ Arseny of Tverskoy، Stefan of Great Perm؛ Gury و Varsonofy من Kazan و Mitrofan و Tikhon of Voronezh ؛ الأبرياء من إيركوتسك وثيودوسيوس من تشرنيغوف ويوساف من بيلغورود ؛ آباؤنا المبجلون والربّان أنتوني وثيودوسيوس وغيرهما من رعاة كهوف كييف ؛ سيرجيوس ونيكون من رادونيج وسافا ستاروجيفسكي وجوزيف فولوكولاموسكي من موسكو ؛ أنتوني الروماني ، فارلام خوتينسكي ، ميخائيل كلوبسكي ، ساففا فيشرسكي ، إفرايم بيريكومسكي ، سيريل بيلويزيرسكي ، سيريل نوفويزيرسكي ونيل سورسكي ، نوفغورود: نيكاندرا الناسك وكورنيليوس الشهيد ، بسكوف ؛ سيرجيوس وهيرمان من فالعام ، وزوسيما وسافاتي من سولوفيتسكي ، وتريفون من بيشينجسكي وألكسندر سفيرسكي ؛ أنتوني سيسك ، وديمتري من بريلوتسكي ، وثيودوسيوس من توتمسكي ، وديونيسيوس من جلوشيتسكي ، وغريغوري بيلشيمسكي ، ومكاريوس أوف أونجنسكي ، وتيخون أوف لوجسكي ؛ أوفيميا من سوزدال ، نيكيتا العمودي من بيرياسلافسكي ، أفرامي روستوف ، مكاريوس كاليزينسكي ، نيل ستولوبنسكي ، إفرايم نوفوتورجسكي ؛ Avramy of Smolensk ، Job of Pochaev ، Pafnuty of Borovsky ، Tikhon of Kaluga و Seraphim of Sarov ؛ الأمراء والشهداء النبلاء المقدسون: بوريس وجليب ، وغريغوري فلاديمير ، وميخائيل من تفير ، وميخائيل تشرنيغوف وبويار ثيودور ؛ الشهداء المقدسون يوحنا الفارانجي وابنه ثيودور وميركوري سمولينسك وأنتوني ويوحنا ويوستاثيوس من ليتوانيا ؛ القس والمخلص الدوق الأكبر ألكسندر نيفسكي وفلاديمير ونوفغورود ، والأمراء دانيال من موسكو وبيتر وفيفرونيا وكونستانتين وأولاده مايكل وثيودور وموروم وسيفولود من بسكوف ؛ ثيودور سمولينسك وأولاده دافيد وكونستانتين ياروسلافسكي وديمتريوس تساريفيتش وأوغليشسكي ؛ القس والأميرات الصالحات يوفروسين من بولوتسك ، وإوفروسين من سوزدال ، وإيفدوكيا من موسكو وآنا من كاشينسكي ، والقديسين المباركين والمسيح من أجل الحمقى القديسين فاسيلي ومكسيم موسكو ، وبروكوبيوس ويوحنا من أوستيوغ العظيم وإيزيدور من روستوف ؛ يعقوب الصديق المقدس من بوروفيتسكي ، وشمعون من فيرخوتورسك وجوليانا رحيم موروم ، وجميع القديسين الآخرين الذين أشرقوا في الأرض الروسية ؛ الشهداء المجيدون المنتصرون. آباء الله القدوسون والصالحون يواكيم وحنة. أبونا الجليل سمعان العمودي والأرشيمندريت ووالدته مارثا والشهيد أيفال والشهداء المقدسون من العذارى الأربعين والشماس آمون معلمهم. والشهداء المقدّسون كاليستا وإخوتها إيفود وهيرموجينيس ؛ والصالح يسوع بن نون وجميع القديسين. نصلي اليك يا رب ارحمنا اسمعنا نحن خطاة نصلي اليك وارحمنا.

المطربين:ربي يرحم (12).

تعجب:النعمة والمكافأة:

كانتو 7

فسبحان الله تعالى.

مبتدئين السنة الجديدة، ونخلق نشيد باكورة للمسيح ، المملكة السائدة للشعب الأرثوذكسي اللامتناهي ، يغني تقوى: إله الآباء ، مبارك أنت. (مرتين).

مجد.هذا هو الدهر الذي سبقه ، بالنسبة للعصر ومع ذلك ، يا رب ، يغني لك ، أيها المسيح ، مصدر هذا الخير ، أكمل عطاياك الصالحة هذه السنة: إله الآباء ، مبارك لك.

و الأن. بوجوروديشن:كعبد للسيدة ، نقدم لأمك الطاهرة الصلاة ، أيها المسيح ، لتحرر شعبك من كل الظروف ، أيها المبارك الذي يغني: يا الله ، طوبى للآباء.

كانتو 8

فسبحان الله تعالى.

مثل رأس الخلاص ، السيد المسيح ، تأتيك الكنيسة الصادقة بداية العام ، والدعوة إلى الترنيم والتمجيد للمسيح إلى الأبد.

فسبحان الله تعالى.

من بين كل أولئك الذين يحملون كل أنواع الحكمة ، يجددون الخالق ووفقًا لإرادة اهتدائه المنتجة للوقت ، غنوا وعلوه إلى الأبد.

مجد.من يهب كل أنواع الأشياء لله ويغير الأوقات إلى أناس متنوعين ، غنَّ: سبِّح وعلِّق المسيح إلى الأبد.

و الأن. بوجوروديشن:يا سيدة العذراء النقية ، في جميع الأوقات ، نحن نغني لك الكاتدرائيات البشرية الأرثوذكسية ، كأم الله وخلاص الجميع.

نحمد الرب ونباركه ونسجد له ونغني ونرفعه إلى الأبد.

كانتو 9

فسبحان الله تعالى.

كلمة الله ، والقوة ، والحكمة الحقيقية والأقنومي ، التي تحتوي على كل أنواع الحكمة وتحكمها ، والآن حان الوقت ، امنح عبيدك في صمت وطمأنينة.

فسبحان الله تعالى.

كل إبداعاتك يا رب: السماء والأرض والنور والبحر والمياه وكل المصادر ، والشمس والقمر والظلام والنجوم والنار والناس والبهائم ، مع الملائكة يحمدونك.

مجد.أنت واحد ، الأبدي ، خالق العصور ، والثالوث السائد ، الإله غير القابل للتجزئة! بصلوات والدة الله ، امنح ميراثك أوقاتًا مثمرة.

و الأن. بوجوروديشن:احفظ كل شيء للباني ، والخالق ، والقدير للمخلوق ، بصلوات من ولدك بلا بذور ، أعط السلام لعالمك ، ومراقبة الكنيسة دائمًا لا تتزعزع.

إنه يستحق أن تأكل كما تبارك حقًا ، والدة الإله ، المباركة والطاهرة وأم إلهنا. الكاروبيم الأكثر صدقًا والأكثر تمجيدًا بدون مقارنة سيرافيم ، بدون فساد الله الكلمة ، الذي ولد والدة الله الحقيقية ، نعظمك.

يا الله القدوس ، القدير القدوس ، القدوس الخالد ، ارحمنا. ثلاث مرات.

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

أبانا ، أنت في السماء ، ليتقدس اسمك ، يأتي ملكوتك ، لتكن مشيئتك ، كما في السماء وعلى الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا اليوم. ويغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة بل نجنا من الشرير.

كاهن:لأن لك ملكوت وقوة ومجد الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى أبد الآبدين.

Troparion للعام الجديد ، نغمة 2:إلى خالق جميع المخلوقات ، وضع أوقاتًا وسنوات في قوتك ، / بارك السنة الأولى لصلاحك ، يا رب ، / حفظ الكنيسة الأرثوذكسية في العالم ، / أرضنا وشعبك المؤمن ، / بصلوات والدة الإله وخلاصنا.

المجد والآن. Kontakion ، نفس الصوت:حيًا في الأعالي ، المسيح الملك ، كل الخالق والبناء المرئي وغير المرئي ، يخلق الأيام والليالي والأوقات والصيف ، يبارك السنة التي تبدأ الآن ، ويراقب ويحافظ في العالم على الكنيسة الأرثوذكسية وأرضنا وشعبك ، رحيم كثير.

الشماس:ارحمنا يا الله ، حسب رحمتك العظيمة ، نصلي لك ، اسمعنا ، ونرحم.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الشماس:كما نصلي من أجل ربنا العظيم وأبينا ، قداسة البطريرك كيريل ، ومن أجل ربنا ، نعمته (اسم أنهار الأسقف الحاكم) ، وجميع إخوتنا في المسيح.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الشماس:كما ندعو من أجل وطننا المحفظ الله وسلطاته وجيشه ، لكي نعيش حياة هادئة وصامتة بكل تقوى وطهارة.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

شاكرين بخوف ورعدة ، كأنما خادم لا يستحق ، ورحمتك ، ومخلصنا وسيدنا ، ربنا ، على أعمالك الصالحة ، حتى في الأيام الماضية من حياتنا ، لقد سكبت علينا بغزارة ، ونسقط ، ونحمدك بالله الذي نحضره ، ونصرخ بحنان: نجنا ولزمننا المستقبلي دائمًا من كل المتاعب. .

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

يا قنفذ ، بارك كل دائرة السنة القادمة بصلاحك ، وإروي فينا كل عداوة وفتنة وفتنة مريرة ، أعط السلام والحب الراسخ والغير مخطئ ، حياة كريمة وفاضلة ، نصلي لك ، يا رب كل خير ، اسمع وارحم.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

يا قنفذ لا تتذكر ما لا حصر له من آثام وأعمال ماكرة في العام الماضي ، ولا تعوضنا حسب أعمالنا ، بل اذكرنا بالرحمة والفضل ، نصلي إليكم ، يا رب رحيم ، اسمعوا وارحموا.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

بالنسبة للقنفذ ، فإن المطر يأتي في الوقت المناسب ، مبكرًا ومتأخرًا ، والندى مثمر ، والرياح تقاس وتذوب جيدًا ، ودفء الشمس يشرق ، ندعوك ، يا رب الكريم ، اسمع وارحم.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

أيها القنفذ لتذكر كنيستك المقدسة ، وتقوي ، وتؤكد ، وتوسع وتهدئ ، دون أن تصاب بأذى من أبواب الجحيم وكل افتراءات الأعداء المرئيين وغير المرئيين ، الذين لا يمكن وقفهم إلى الأبد ، نصلي إليك ، أيها السيد القدير ، اسمع وارحم.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

حول القنفذ للقضاء على كل شر هاجر التجديف وإخماده وسرعان ما يدمر مملكتهم ويخون المؤمنين ، فإننا نصلي لك ، أيها الرب القدير ، أن تسمع وترحم.

كما نصلي من أجل جميع الحاضرين والمصلين هنا ، ومن أجل جميع الإخوة وجميع المسيحيين.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

صوت الكاهن:لأن الله رحيم وإنساني ، ونرسل لك المجد أنت الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى أبد الآبدين.

كما ندعو لك ، يا ربنا ، أن تسمع صوت صلاتنا وأن تكون رحيمًا وطويل الأناة وهادئًا ولطيفًا ومحبًا لخطايانا ، وترحمنا ، وأن تصد كل غضبك ، وتحركت علينا بالحق ، وأن تنقذنا هذه المدينة (أو كل هذا) ، وكل الأراضي الروسية ، وكل تلك المدن والبلدان المسيحية التي تعيش فيها ، وإيمانهم من الجوع المفاجيء. من غزو الأجانب وهجمات الأعداء والفتنة الضروس ، وأنقذنا من المصائب التي تستحقها خطايانا ، وامنح عبيدك وقتًا هادئًا وسلميًا ؛ يفضل الأجواء الجزية وتكاثر ثمار الأرض ؛ وكل الذين يحتملون أحزانهم من أجل خطاياهم والذين يعانون من خبث الناس الذين يتألمون بنعمته ، وكل واحد منا ، لا يستحق عبيده ، يرحم رحمتك وفضلك ، والدموع في عينيك: يا رب ، رحيم ، اسمع وارحم قريبًا.

الكورال: ربي يرحم (40).

كما ندعو الله أن يسمع صوت الصلاة من أجلنا نحن خطاة ويرحمنا.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

تعجب:اسمعنا يا الله مخلصنا ...

الشماس:حزم وحزم مع حنان ركب أرواحنا وأجسادنا ، انحنى ، دعونا نصلي إلى الرب.

إذا صادفت السنة الجديدة يوم الأحد بإلغاء الركوع ، ثم الشماس تعلن:حزم وحزم بحنان القلوب ، دعونا نصلي إلى الرب.

الكورال:يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الكاهن يقرأ الصلاة

(جمعت بمباركة قداسة البطريرك تيخون عام 1917)

الرب إلهنا ، الملك الأزلي وخالق الجميع ، حدد الأوقات والسنوات بقوته! مملكتك ، وملكوت كل العصور ، وسلطتك في كل جيل وجيل. أنت ، بكلمة من العدم ، تتكون من كل الخليقة وترتب كل شيء بعناية حكيمة وجيدة ؛ نشكرك على البركات العظيمة طوال أيام حياتنا السابقة ، والأهم من ذلك كله في العام الماضي الذي كشف لنا جميعًا. نصلي لك ، أيها الرب الكريم ، لا تتذكر خطايانا وآثامنا ، على صورة إحسانك. باركوا كل دائرة السنة القادمة بربكم. أنقذ هذه المدينة (كل هذا) وبلدنا وكل المدن والبلدان المسيحية من المجاعة والدمار وزلزال الأرض والفيضانات والنار والسيف وغزو الغرباء والفتنة الداخلية ومن كل حزن. امنحنا رفاهية الهواء ، وخصب الأرض ، وأوقات السلام والصفاء. أشبع كل التذبذبات والصراعات في أرضنا ، وامنحنا كل ما هو مفيد ومفيد للخلاص ، وعيش في سلام وتقوى هنا ، فلنكن تكريمًا بملكوتك الأبدي ، بصلوات سيدتنا الطاهرة والدة الإله ، صانعي المعجزات المقدسة في روسيا وجميع القديسين الذين أسعدوكم منذ الأزل. كأنك إله الرحمة والإحسان ، ونرسل لك المجد ، الآب والابن والروح القدس ، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد.

الكورال:آمين

نشيد القديس أمبروز

نحمد الله لك ، نعترف لك بالرب ، كل الأرض تعظم لك الآب الأزلي ؛ إليكم جميع الملائكة ، إليكم السماوات وكل القوى ، إليكم الكاروبيم والسيرافيم بأصوات لا تنقطع: قدوس ، قدوس ، قدوس رب الجنود ، السماء والأرض مليئة بعظمة مجدك. إليكم الوجه الرسولي المجيد ، لكم عدد التنبيهات النبوية ، ولكم جيش الشهيد المشرق. إن الكنيسة المقدسة ، أب العظمة غير المفهومة ، تنحني إليك في جميع أنحاء الكون كله ، وتعبد ابنك الحقيقي الوحيد والمعزي الروح القدس. أنت ملك المجد أيها المسيح ، أنت ابن الآب الدائم الوجود: لقد قبلت رجلاً للخلاص ولم تستهزئ برحم الفتاة. بعد أن تغلبت على شوكة الموت ، فتحت ملكوت السموات للمؤمنين. أنت تجلس عن يمين الله في مجد الآب ، يأتي القاضي ويؤمن. نسألك: ساعد عبيدك الذين افتديتهم بدمهم الأمينة. امنحك أن تحكم مع قديسيك في مجدك الأبدي. خلص شعبك ، يا رب ، وبارك ميراثك ، وقحبه ورفعه إلى الأبد: سنباركك كل الأيام ونحمد اسمك إلى أبد الآبدين. امنحنا يا رب في هذا اليوم بلا خطيئة تحفظ لنا. ارحمنا يا رب ارحمنا ، ارحمنا يا رب كأننا نثق بك. نضع ثقتنا فيك ، يا رب ، حتى لا نخجل إلى الأبد. آمين.

أجازة

من أجل خلاصنا ، الذي جاء إلى الأرض ليكرز بأوقات الرب المواتية ، المسيح إلهنا الحقيقي ، من خلال صلوات أمه الطاهرة وجميع القديسين ، سوف يرحمنا ويخلصنا ، لأنه صالح ومحب للبشرية.

الدائمة

إلى قداسة البطاركة الأرثوذكس في القسطنطينية والإسكندرية وأنطاكية والقدس والجورجية والصربية والرومانية والبلغارية وجميع الكنائس المستقلة الأخرى ، أعطهم وربهم الصحة والخلاص وسارعوا في خدمة الكنيسة الأرثوذكسية ، وحافظوا عليها لسنوات عديدة.

امنح بطريرك عموم روسيا وأسقف الأبرشية (الاسم) ، يا رب الصحة والخلاص ، واسرع في خدمة الكنيسة الأرثوذكسية ، وانقذهم لسنوات عديدة.

إلى جريس المطرانين ، الأساقفة والأساقفة ، وإلى جميع الإكليروس المكرسين ، سنوات عديدة.

الإيمان الحقيقي بالمتعصبين والكنيسة المقدسة للأبطال والمدافعين والشعب الأرثوذكسي وجميع شعوب الأرض ، أعط يا رب السلام والازدهار ووفرة ثمار الأرض ، وسنوات عديدة.

روعة

نحن نعظمك ، المسيح المحيي ، من أجلنا على الأرض في الجسد الذين ظهروا لنعظ الأوقات المواتية للرب.

في يوم الأحد ، 30 ديسمبر 2018 ، في الأسبوع الحادي والثلاثين بعد عيد العنصرة ، احتفل الأجداد القديسون بالقداس الإلهي في كنيسة القديس يوحنا الأيل ، وبعد ذلك أقيمت صلاة ترنيمة بمناسبة رأس السنة الجديدة.

أثناء الخدمة ، تمت قراءة مقتطف من إنجيل لوقا (١٤: ١٦-٢٤) عن المدعوين إلى العيد ، حيث يعطي الرب صورة يسهل فهمها لشخص على الأرض ، يعمل ، يعمل ، ويعيش في المجتمع. وكشف له أسرار ملكوت الله ، يعطي المخلص مقارنة مع ما يحدث للإنسان في حياته إذا لم يقبل دعوة الله هذه.

وفي نهاية القداس ، شكر الأب الإسكندر المؤمنين الأرثوذكس على صلاتهم المشتركة ودعاهم إلى قداس عيد الميلاد.

مرجع:

يتم تقديم خدمة صلاة للعام الجديد من أجل تلبية العام القادم بالصلاة وتوكل حياتك وحياة أحبائك إلى الرب ، وقد منح الرب أولاده عامًا سعيدًا وهادئًا.

يتم أداء غناء الصلاة التقليدي للعام المدني الجديد سنويًا. يتم استعارة طقوس الترانيم التي يتم إجراؤها في الكنائس في هذا اليوم من طقس الصلاة الذي أقيم في بداية لائحة الاتهام - رأس السنة الكنسية (رأس السنة الجديدة) ، الذي تحتفل به الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في 14 سبتمبر (1 سبتمبر ، وفقًا للأسلوب القديم). في صميم صلاة رأس السنة الجديدة ، هناك دعوة صلاة لعون الله وبركاته للجميع السنة القادمةوشكرًا للرب على كل رحمته ونعمه التي منحنا إياها في العام الماضي.

30 نوفمبر 1917 في مجلس محليالكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، في اجتماع لدائرة الخدمات الإلهية والوعظ والكنيسة ، تم تبني الأحكام التالية (انظر الأعمال اللاهوتية ، السبت 34 ، ص 334-335):

"إدخال خدمة" بداية الإرشاد ، أي الصيف الجديد "في الخدمة في 1 يناير أمر مرغوب فيه للغاية ... يمكن الجمع بين الخدمة المذكورة أعلاه في جزء كبير مع ترانيم صلاة رأس السنة الجديدة. في هذه الحالة ، ينبغي إعادة صياغة ترنيمة صلاة السنة الجديدة الموجودة في الممارسة الليتورجية الروسية لترتيب خدمة الصلاة النظامية مع القانون ... ".

نص صلاة رأس السنة الميلادية

بداية التعجب تبارك إلهنا .. بعد الصلوات الأولية المعتادة - تعال ، فلنركع ، ويقرأ المزمور 64:

الله ، مخلصنا ، رجاء كل أقاصي الأرض ، ومن هم في البحر البعيد ، هيئ الجبال بقوتك ، محنطًا بقوة ، يربك أعماق البحر ، فمن سيقف ضد صوت أمواجه؟ سيضطرب الوثنيون ، والذين يعيشون في النهايات سيخافون بسبب آياتك ؛ زيني نتائج الصباح والمساء. لقد زرت الأرض وجعلتك سكرًا ، وضاعفت ثروتك. نهر الله مملوء بالماء. أعددت لهم طعاما ، على هذا النحو [هو] إعداد. اشرب مقاليدها ، ضاعف حياتها ، في قطراتها ستبتهج ببراعة. باركوا تاج صيف الخير الخاص بك ، وستمتلئ حقولك بالدهن ، وستنمو الصحاري الحمراء ، وستتمتع التلال بالفرح. الحملان تلبس ، والأراضي تكثر الحنطة ، يصرخون ، لأنهم يغنون.

يلفظ الشماس الصلاة العظيمة:

الشمامسة: لندعو الرب بسلام! الجوقة (لكل عريضة): يا رب ارحم!

من أجل السلام السماوي وخلاص أرواحنا ، فلنصلِّ إلى الرب!

عن سلام العالم كله ، عن خير القديسين كنائس اللهواتحاد الجميع ، فلنصلِّ إلى الرب!

لهذا الهيكل المقدس (إذا تم أداء صلاة في المنزل - لهذا الهيكل) ، وبإيمان وخشوع وخوف من دخول الله إليه (فيه) ، دعونا نصلي إلى الرب!

عن ربنا العظيم وأبينا البطريرك المقدس... ، ومن أجل ربنا ، مطران النعمة ... ، من أجل الكاهن الموقر ، للشماسة في المسيح ، من أجل كل المثل والشعب ، دعونا نصلي إلى الرب!

من أجل بلادنا ... ولجميع أهلها الأتقياء ، فلنصلي إلى الرب!

من أجل هذه المدينة (هذه القرية) ، ولكل مدينة وبلد ، وبإيماننا الساكنين فيها ، دعونا نصلي إلى الرب!

من أجل العائم ، والسفر ، والمرضى ، والمتألمين ، والأسرى ، والمسجونين والمضطهدين ، ومن أجل خلاصهم ، دعونا نصلي إلى الرب!

أنقذنا من كل حزن وغضب وحاجة ، فلنصل إلى الرب!

أيها القنفذ الرحيم هو الشكر الحاضر ، وصلاة منا ، عبيده غير المستحقين ، لقبول مذبحه السماوي ، والتعاطف علينا ، فلنصل إلى الرب. لكي يكون القنفذ صالحًا لصلواتنا ، ويغفر لنا ولكل شعبه كل الذنوب الطوعية وغير الطوعية ، في الصيف الماضي ارتكبنا الشر ، فلنصل إلى الرب!

بارك يا القنفذ بداية ونهاية هذا العام بنعمة حبه للبشرية ؛ لكن الأوقات سلمية ، الأجواء مواتية ، وخالية من الخطيئة لنا بصحة مع الرضا لمنح البطن ، فلنصلي إلى الرب!

يا قنفذ أبعد كل غضبه عنا ، أخطئ حقًا علينا من أجل متحرك ، فلنصلي إلى الرب!

يا قنفذ ابعد عنا كل المشاعر الروحية والعادات الفاسدة. اغرس خوفك الإلهي في قلوبنا ، من أجل تحقيق وصاياه ، فلنصل إلى الرب.

لتجديد الروح الصحيحة في أرحامنا ، وتقوينا في الإيمان الأرثوذكسي ، والإسراع في عمل الخير ، وتنفيذ جميع وصاياه ، دعونا نصلي إلى الرب.

يا قنفذ أنقذ كنيستك المقدسة وجميعنا من كل حزن ومحن وغضب وحاجة ومن كل الأعداء المرئيين وغير المرئيين بالصحة والعمر المديد والسلام ، واحفظ ملاكه دائمًا بجيش المؤمنين ، فلنصل إلى الرب.

اشفع ، خلّص ، ارحمنا وخلّصنا يا الله بنعمتك!

الأقدس ، والأكثر نقاوة ، والبركة ، والمجد ، سيدة العذراء والدة الإله ومريم العذراء الدائمة مع جميع القديسين في الذاكرة ؛ دعونا نلزم أنفسنا وبعضنا البعض وكل حياتنا بالمسيح إلهنا!

جوقة: أنت يا رب!

كما يليق بك كل مجد وإكرام وعبادة: للآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد.

الكورس: آمين.

غنى الله الرب بالآيات

الله رب:

الشمامسة: الله هو الرب وظهر لنا طوبى لمن يأتي باسم الرب. اعترف للرب ، فإن ذلك حسن ، لأن إلى الأبد رحمته.

الجوقة: Ch. 2. الله هو الرب ، وأظهر لنا / طوبى لمن يأتي باسم الرب. الشمامسة: طافوا بي ، وباسم الرب قاوموهم. لن أموت ، بل أحيا ونستمر في أعمال الرب. الحجر ، بانيه المهمل ، كان هذا في رأس الزاوية ، من عند الرب كان هذا ، وهناك عجب في أعيننا. الجوقة: الله هو الرب ، وأظهر لنا / طوبى لمن يأتي باسم الرب.

Troparion of the New Year ، الفصل 2: ​​إلى خالق جميع المخلوقات ، / تحديد الأوقات والسنوات في قوتك ، / بارك تاج عام صلاحك ، يا رب ، / حفظ الناس ومدينتك في العالم بصلوات والدة الإله // وخلصنا

Troparion of Thanksgiving ، الفصل 4: اشكر عبيدك غير المستحقين ، يا رب ، / لأعمالك الصالحة العظيمة علينا نحن الذين / نمجدك ، نحن نحمدك ونباركك ونشكر ونغني ونعظم صلاحك / ونصيح محبتك المستعبدة: // فاعل خير مخلصنا ، فسبحك.

المجد ، والآن ، للدة الإله ، الفصل 4: حتى سر مخفي منذ الأزل ، / وملاك غير معروف للسر: / بواسطتك ، يا والدة الإله ، الموجود على الأرض ، ظهر الله ، / بالاتحاد المتجسد ، / ومن أجل إرادتنا سنحصل على الصليب ، / حتى بعد أن أقامت أرواحنا من الموت. Prokeimenon وقراءة الإنجيل

الشماس: لنذهب. الكاهن: السلام للجميع. الكورس: وروحك.

الشماس: الحكمة. بروكيمن الصوت الرابع: عظيم ربنا ، وعظيم قوته ، وعقله بلا عدد. الآية: سبحوا الرب ، لأن المزمور حسن.

في نهاية النداء ، قال الشماس بصوت عالٍ: لنصلي إلى الرب. الكورس: يا رب ارحمنا.

الكاهن: لأنك قدوس ، إلهنا ، وراحة في القديسين ، ونرسل لك المجد ، وإلى الآب والابن والروح القدس ، دائمًا ، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. الكورس: آمين.

الشمامسة: فليحمد الرب كل نفس. الكورس: فليحمد الرب كل نفس. الشمامسة: سبحوه في القديسين ، سبحوه في إثبات قوته. الكورس: فليحمد الرب كل نفس. الشماس: كل نفس .. الكورس .. .. فليحمد الرب. الشمامسة: ولكي نتأهل لسماع الإنجيل المقدس للرب الإله ، نصلي. الكورس: يا رب ارحم (ثلاث مرات).

الشمامسة: يا حكمة ، اغفر لي ، لنسمع الإنجيل المقدس. الكاهن يبارك الشعب: السلام للجميع. الكورس: وروحك. الشماس: قراءة من لوقا الإنجيل. الجوقة: المجد لك يا رب المجد لك. يُقرأ الإنجيل - لو ، ائتمان. 13:

خلال ذلك ، جاء يسوع إلى الناصرة حيث نشأ ودخل حسب عادته في يوم السبت في المحفل ووقف من أجل الإكرام. وأعطيه سفر إشعياء والنبي ، وبعد أن أغضب الكتاب ، ابحث عن مكان ، رغم أنه كتب: "روح الرب عليّ: من أجله ، امسحني ، بارك الفقراء ، أرسلني لأشفي السحق بالقلوب ، وأعظ الأسرى بالمغفرة وبصيرة للأعمى ، دع المنسحقين يذهبون للراحة ، وعظوا بسنة الرب. وثني الكتاب ، وتخلي عن البزاقة ، واجلس: وعلم كل فرد في التجمع أن يرى نان. وسيبدأون في التحدث إليهم ، وكأن "هذا الكتاب سيتحقق في عنقك اليوم". وشهد الجميع له وتعجبوا من كلمات النعمة الخارجة من فمه.

الترجمة: في ذلك الوقت ، جاء يسوع إلى الناصرة ، حيث نشأ ، ودخل ، كما كانت عادته ، في يوم السبت إلى المجمع ، ووقف ليقرأ. وأعطي سفر إشعياء النبي. وفتح السفر ووجد الموضع الذي كتب فيه. روح الرب عليّ. لأنه مسحني لأبشر الفقراء ، وأرسلني لأشفي منكسري القلوب ، ولأبشر الأسرى بالخلاص ، ولتبصر العمي ، ولتحرير المعذبين ، ولإعلان سنة الرب المقبولة ". وأغلق الكتاب وأعطاه للخادم وجلس. وكانت عيون جميع الذين في المجمع عليه. وبدأ يقول لهم ، "اليوم تم هذا الكتاب المقدّس في مسامعكم."

في نهاية القراءة: الجوقة: المجد لك يا رب المجد لك.

يُقرأ المزمور الخمسون.

ارحمني يا الله حسب كثرة رحمتك وطهر إثمني. اغسلني أكثر من إثماني وطهرني من خطيتي. كما أعلم إثمي وخطيئتي من قبلي. لقد أخطأتُ إليك وحدك ، وقد أخطأتُ أمامك ، كأنك قد تبررت في كلامك وانتصرت ، عندما تدين. هانذا بالاثم حبلت وفي الخطايا ولدتني يا امي. هوذا قد أحببت الحق ، حكمة غامضة وسرية كشفت لي. رشوني بالزوفا فأطهر ، اغسلوني ، فأكون أكثر بياضا من الثلج. امنح اذنيّ ابتهاجا وابتهاجا. تفرح عظام المتواضعين. ابتعد وجهكمن خطاياي وطهر كل اثمي. اصنع قلبا نقيا فيّ يا الله ، وجدد الروح المستقيمة في بطني. لا تطردني من حضرتك وروحك القدوس لا تنزع مني. أعطني بهجة خلاصك ، وثبِّتني بروح السيادة. أعلم الشرير طريقك ، والأشرار يرجعون إليك. نجني من الدم يا الله اله خلاصي يفرح لساني بعدلك. يا رب افتح فمي فيعلن فمي تسبيحك. كما لو كنت ترغب في التضحيات ، كنت ستقدمها ، فلن تفضل المحرقة. الذبيحة لله ، الروح مكسورة ، القلب نادم ومتواضع ، الله لن يحتقر. أرجوك يا رب بفضلك صهيون وتبنى اسوار اورشليم. حينئذ تسر بذبيحة البر وتقدمة ومحرقة ، فيقربون عجولا على مذبحك.

يُقرأ القانون على "الصيف الجديد" (من الخدمة في الأول من سبتمبر) ، مع الإحاطة: المجد لك ، وإلهنا ، والمجد لك ، أو باللاوات: يا رب رحيم اسمع صلاة عبيدك الذين يصلون لك. كاتافازيا: المسيح ولد ...

كانون ، النغمة الأولى كانتو 1 إرموس: لنغني لكل الناس ، من العمل المرير لفراعنة إسرائيل ، إلى الشخص الذي عرف وفي أعماق الكمامات بأقدام غير مبللة تعليمات ، نشيد النصر ، كما لو تمجد.

جوقة:

دعونا جميعًا نغني للمسيح الذي كان كل شيء مؤلفًا ، وفي نمزه كان لا ينفصل ، وكأنني منذ البداية سأولد الله الآب للكلمة الأقنومية ، نشيد النصر ، كما لو تمجد.

دعونا جميعًا نغني للمسيح ، مع مشيئة الآب الصالحة التي تظهر من العذراء ، ومن اللطيف أن نكرز بسنة الرب ، من أجل الخلاص ، الترنيمة السيئة ، كما لو كانت ممجدة.

المجد: جاء معطي الناموس إلى الناصرة ، وعلم يوم السبت ، وشرع في مجيء يهوديه الذي لا يوصف: حتى كما ينقذ الرحيم جنسنا.

والآن: نغني جميع المؤمنين للعذراء الغالية ، التي أشرق مع المسيح في الكون ، والتي أتمت كل أنواع الفرح ، الحياة الأبدية ، نحمدها إلى الأبد ، كما لو كنا ممجدين.

كانتو 3 إرموس: ثبتني ، يا المسيح ، على الحجر الثابت لوصاياك ، ونوّرني بنور وجهك. لا يوجد اقدس منك يا محب البشر.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

بثبات أيها الصالح ، اغرس يمينك على الأرض بالمحبة ، عنبًا مثمرًا ، تحفظ كنيستك ، القديرة.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

في أعمال الإحمرار الروحي للإله الأحمر ، الذي أتى ، يا رب ، هذا الصيف ، تنبأ ، أيها السيد ، الذي بالإيمان يرنبك ، يا إله الجميع.

المجد: اهدأ يا المسيح ، دعنا نطير في دائرة ، كريمة ، ونشبعني بكلمات إلهك ، حتى لو ظهرت كيهودي يوم السبت.

والآن: كواحد ، بشكل طبيعي أكثر من الإنسان ، تلقيت النعمة في رحمك ، وولدت المسيح إلهنا بدون تناوب ، نحن نمجدك إلى الأبد.

الرب لديه رحمة. (ثلاث مرات) المجد والآن: Sedalen ، نغمة 8

حتى الأوقات تكون مثمرة ، وتنزل المطر من السماء لمن على الأرض ، والآن تقبل صلوات عبيدك ، وأنقذ مدينتك من كل احتياج ، لأن فضلك حق في كل أعمالك. وبارك في المداخل والمخارج ، وصحح أعمال أيدينا فينا ، وامنحنا مغفرة الذنوب ، يا الله ، لأنك من غير الموجودين في قنفذ ، قوي كما أحضرت.

كانتو 4 Irmos: العقل ، القادر ، المظهر الخاص بك ، وبخوف تمجدك أيها المخلص. لك المجد يا ربنا لك المجد.

يأتي شعبك إليك ببداية الصيف ، بأغاني ملائكية تمجدك أيها المخلص. لك المجد يا ربنا لك المجد.

مثل فاعل الخير ، امن لأولئك الذين بدأوا الصيف وانتهوا بك بسرور ، أيها المسيح.

المجد: القدير يا رب ، بعد أن هدأ سنين التحايل ، وهب الدنيا.

والآن: كملاذ أرواحنا وأملنا الراسخ ، دعونا جميعًا نحمد والدة الإله.

كانتو 5 إرموس: صباحًا من الليل ، نغني لك ، يا المسيح ، أبو البداية ومخلص أرواحنا ، نعطي السلام للعالم ، محب البشرية.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

تحقيقًا لكل الخير ، يا المسيح ، أنت مبارك ومبارك ، لقد توجنا بالبركات ، امنح عبدك صيفًا متعدد الجولات.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

تُظهر لنا المكافأة الطائرة عرضًا للأفضل: التدبير السلمي لقادةك ، كلمة الله ، يصبحون مثل الإنسان.

المجد: لقد أتيت إلى الأرض ، واشتركت مع الآب في النشأة ، وتركت الأسير ، وتنادي الأب بصر الأعمى ، والوقت ممتع.

والآن: آمالنا ، يا والدة الله الطاهرة ، ورغبتنا معلقة عليك ، أعطنا رحيمًا ، يا عذراء ، لقد ولدته.

كانتو 6 إرموس: أنقذتِ النبي من الحوت ، محب البشر ، ورفعتني من أعماق الذنوب ، أصلي.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

ابدأ الحياة ، مرضي لك ، يا رب ، بمشروع طائر ، وأمننا. (مرتين)

المجد: الأيام الروحية ، في تعليم شريعتك ، تظهر لهم قد أتموا ، مخلصًا كريمًا ، غنيمًا لك.

والآن: بعد أن ولدت الرب ، والدة الله الطاهرة ، تحرر من المتاعب بالإيمان تغني لك ، أنقى.

الرب لديه رحمة. (ثلاث مرات) المجد ، والآن: Kontakion ، نغمة 2

العيش في العلي ، المسيح الملك ، كل الخالق والبناء المرئي وغير المرئي ، الذي خلق الأيام والليالي والأوقات والصيف ، يبارك الآن تاج الصيف ، ويراقب ويحافظ في العالم على الإمبراطور الأرثوذكسي والمدينة وشعبك ، كثير الرحمة.

كانتو 7 إرموس: علم الآباء بالتقوى ، تجاهل الأمر الشرير ، لا تخف التوبيخ الناري ، بل قف في وسط اللهب: بارك الله فيكم آباءكم.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

مع بداية الصيف ونغني بداية الأغنية ، نخلق المسيح الحاكم ، مملكة الشعب الأرثوذكسي اللامتناهي ، يغني تقوى: بارك الله فيكم آباءكم. (مرتين)

المجد: هذا هو الدهر السابق ، للعصر ، ولا يزال الرب ، يغني لك ، أيها المسيح ، مصدر الخير ، املا هذا الصيف بعطاياك الصالحة: بارك الله فيك من الآباء.

والآن: بصفتنا خادمة للسيدة للصلاة ، نقدم لك أمك الطاهرة ، المسيح ، في كل الأحوال ، شعبك ، مباركًا ، أنقذ الذين يغنون: بارك الله آباءكم.

كانتو 8 إيرموس: مؤلفو الأغاني في الكهف الذين أنقذوا الأطفال ، والندى العاصف ، يغنون المسيح الله ، ويمجدون إلى الأبد.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

مثل رأس الخلاص ، السيد المسيح ، تأتيك بداية الرحلة ، والكنيسة الصادقة تدعو: رنموا وعلوا المسيح إلى الأبد.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

من غير الموجودين ، كل حكيم جدد الخالق ، ومن يصنع أوقات الارتداد بالشهوة ، يغني ويرفعه إلى الأبد.

المجد: لله الذي يخرج كل أنواع الأشياء ، والذي يغير الأزمنة ، لتدبير العديد من الناس ، نرنم: نسبح ونمجد المسيح إلى الأبد.

والآن: سيدة العذراء النقية ، تطوف حولها وتحولت منذ سنوات ، كاتدرائية الإنسانية الأرثوذكسية ، نغني لك كأم الرب ، والخلاص للجميع.

كانتو 9 إيرموس: صورة ميلادك الطاهر ، شجيرة العرض المشتعلة بالنيران ليست محترقة ، ونصلي الآن لإخماد الهجوم الشرس علينا: نعم ، إلى والدة الإله ، نحن نكبر بلا توقف.

لك المجد يا ربنا لك المجد.

كلمة الله ، والقوة ، والحكمة الحقيقية والأقنوم ، التي تحتوي على كل أنواع الحكمة وتحكمها ، والآن ينتج الوقت الذي أصبح خادمك ، في تدبير هذا. لك المجد يا ربنا لك المجد.

كل عملك يا رب السموات والارض والنور والبحر. المياه وجميع الينابيع. الشمس والقمر والظلام. تحمدك النجوم والنار والناس والبقر من الملائكة.

المجد: أنت واحد ، الأزلي ، خالق العصور: والإله الثالوثي السائد لا ينفصل ، مع صلوات والدة الله الطاهرة ، تظهر صيفًا مثمرًا لميراثك.

والآن: مخلص الجميع ، والباني والباني والقادر على الخليقة ، مع صلوات من ولدتك بلا بذور ، امنح السلام لعالمك ، وحافظ على الكنيسة دائمًا دون إزعاج.

وفقًا للقصيدة التاسعة من الشريعة ، نغني إنها تستحق الأكل. تتم قراءة Trisagion وفقًا لأبانا. الغناء:

Troparion of the indicta ، صوت 2 إلى Sodeter من جميع المخلوقات ، / تحديد الأوقات والسنوات في قوتك ، / بارك تاج صيف طيبتك ، يا رب ، / حفظ الناس ومدينتك في العالم مع صلوات والدة الإله // وحفظنا

مجد؛ والآن Kontakion صوت 2 العيش في الأعالي ، المسيح الملك ، / من كل الخالق والبناء المرئي وغير المرئي ، / الذي خلق الأيام والليالي والأوقات والصيف ، / يبارك الآن تاج الصيف ، / يراقب ويحافظ على المدينة وشعبك في العالم ، / كثير الرحمة.

يتم الإعلان عن مجموعة خاصة مع الالتماسات من صلاة رأس السنة الحالية:

إتهام خفي.

الشمامسة: استرح بقلوبنا كلها ، وبكل أفكارنا تراجعي! الجوقة (لكل عريضة): يا رب ارحم!

يا رب القدير ، إله آبائنا ، نصلي إليكم ، اسمعوا ونرحم!

ارحمنا يا الله ، حسب رحمتك العظيمة ، نصلي لك ، اسمعنا ونرحم! جوقة (لكل عريضة): يارب ارحم (ثلاث مرات).

كما نصلي من أجل ربنا العظيم قداسته ... ولربنا نعمة الأسقف ... ولكل إخوتنا في المسيح!

كما ندعو من أجل بلادنا ... لأهلها المتقين أن نعيش حياة هادئة وصامتة بكل تقوى وطهارة!

كما نصلي من أجل أولئك الذين يثمرون في هذا الهيكل المقدس الفاضل ، الذين يتعبون ويغنون ويتقدمون ، منتظرين منك رحمة عظيمة وغنية. شكراً لك بالخوف والرجفة ، كما لو كنت عبدًا لخيرك غير اللائق ، مخلصنا وسيدنا ، ربنا ، على أعمالك الصالحة ، لقد سكبت بغزارة على عبيدك ، ونسقط ونمجدك كإله ، وبصراخ حنون: تحرر من كل متاعب عبدك ، ودائمًا ، كرحمة ، نلبي رغباتنا جميعًا ، ونستمع لنا جميعًا.

يا قنفذ بارك إكليل الصيف القادم بصلاحك ، واروي فينا كل عداوة وفتنة وفتنة أليم. امنح السلام والحب الثابت الذي لا يقاوم ، والبنية اللائقة والحياة الفاضلة ، نصلي اليك ، يا رب كل الخير ، اسمع وارحم.

بالنسبة للقنفذ ، لا تتذكر الإثم الذي لا يحصى وأعمالنا الماكرة التي كانت في الصيف الماضي ، ولا تعوضنا على أعمالنا ؛ بل بالرحمة والسخاء ، اذكرنا ، نصلي إليك ، يا رب الرحمة ، اسمع وترحم!

بالنسبة للقنفذ ، فإن الأمطار تأتي في الوقت المناسب ، مبكرًا ومتأخرًا ، والندى مثمر ، والرياح تقاس وتذوب جيدًا ، ودفء الشمس يشرق ، ندعوك يا رب الرحمن الرحيم!

يا أيها القنفذ ، كنيسته المقدسة تُذكر وتقوي وتؤكد وتعزم وتموت دون أن تصاب بأذى من أبواب الجحيم ، وستظل كل افتراءات الأعداء المرئيين وغير المرئيين لا يمكن وقفها إلى الأبد ، نصلي إليك ، يا فلاديكا العاهل ، اسمع وارحم!

أيها القنفذ أن تنقذنا في هذا الصيف القادم ، وكل أيام بطننا من الفرح والدمار والجبن والفيضان والبرد والنار والسيف وغزو الغرباء والرزق المميت ، وجميع أنواع الجروح المميتة والحزن والحاجة ، نصلي إليك ، رحمة الرب ، اسمع وارحم!

الكاهن: لأن الله رحيم وخير ونرسل لك المجد أنت الآب والابن والروح القدس الآن وإلى الأبد وإلى أبد الآبدين.

الكورس: آمين.

الكاهن: فلنصل إلى الرب! الكورس: يا رب ارحمنا

يقرأ الكاهن صلاة:

الرب إلهنا ، مصدر الحياة والخلود ، جميع المخلوقات المرئية وغير المرئية للخالق ، وتعيين الأزمنة والسنوات في قوته ، وتحكم على الجميع بعنايتك الحكيمة والجيدة. نشكرك على خيراتك ، حتى لو فاجأتنا في بطننا الماضي ، فنحن ندعو لك أيها الرب الرحيم! باركوا تاج الصيف القادم بجودكم. امنح من فوق خيرك لجميع شعبك ، الصحة ، والخلاص ، والعجلة الصالحة في كل شيء. أنقذ كنيستك المقدسة وهذه المدينة وكل المدن والبلدان من كل حالة شر ، امنحهم السلام والسكينة. بالنسبة لك ، أيها الآب الذي لا يبدأ ، مع ابنك الوحيد ، روحك القداس والحيوي ، في الشخص الذي يمجده الله ، احضر دائمًا الشكر ، وامتدح اسمك الأقدس واجعلني أهلاً.

دعنا نذهب: "من وضع أوقاتًا وسنوات في قوته ، المسيح ، إلهنا الحقيقي ..." وسنوات عديدة غنى.

عند تقبيل الصليب المقدس ، ترنيمة القديس بطرس. امروسيوس من ميلان "إليكم يا الله نحمدكم" الفصل 3

نحمد الله لك ، نعترف لك بالرب ، كل الأرض تعظم لك الآب الأزلي ؛ إليكم جميع الملائكة ، إليكم السماوات وكل القوى ، إليكم الشاروبيم والسيرافيم بأصوات لا تنقطع: قدوس ، قدوس ، قدوس ، رب الجنود ، السماء والأرض مليئة بعظمة مجدك ، أنت وجه رسولي مجيد ، أنت رقم نبوي مدح ، يا أبًا مجيدًا للكنيسة الشهيدة ، تحية لك أيها الآب الشهيدي في جميع أنحاء الكون. ابنك الحقيقي الوحيد والمعزي الروح القدس. أنت يا ملك المجد ، أيها المسيح ، أنت ابن الآب الأزلي: إنك ، إذ قبلت الإنسان من أجل الخلاص ، لم تكره رحم العذراء. بعد أن تغلبت على شوكة الموت ، فتحت ملكوت السموات للمؤمنين. أنت تجلس عن يمين الله في مجد الآب ، يأتي القاضي ويؤمن. نسألك: ساعد عبيدك الذين فديتهم بالدم المقدس. امنحك أن تحكم مع قديسيك في مجدك الأبدي. خلص شعبك يا رب ، وبارك ميراثك ، وأصلحهم وأرفعهم إلى الأبد. فلنباركك كل الأيام ونحمد اسمك إلى أبد الآبدين. امنحنا يا رب في هذا اليوم بلا خطيئة تحفظ لنا. ارحمنا يا رب ارحمنا ، ارحمنا يا رب كأننا نثق بك. نضع ثقتنا فيك ، يا رب ، حتى لا نخجل إلى الأبد. آمين.

بدأ أبناء الرعية بالفعل في الوصول إلى دير Trinity Selenginsky للاحتفال بالسنة المدنية الجديدة الرعايا الأرثوذكسيةبورياتيا و منطقة ايركوتسك. انضم الزوّار إلى طاعة الدير لتجهيز الدير لبداية السنة المدنية الجديدة وميلاد المسيح.

بحلول هذا الوقت ، كان فناء الدير مزينًا جزئيًا بأشجار عيد الميلاد ، والأقواس ذات أغصان التنوب ، والأضواء الكهربائية المتلألئة. توجد شجرتا عيد الميلاد في كنيسة نيكولسكي: على اليمين - ذهبية تكريماً للرب ، وعلى اليسار - زرقاء تكريماً لوالدة الإله.


بالضبط في منتصف الليل من 31 كانون الأول (ديسمبر) إلى 1 كانون الثاني (يناير) 2018 ، مع قرع الأجراس ، بدأت صلاة رأس السنة الجديدة بمباركة الماء ، والتي قاد صلاتها رئيس الدير ، هيغومين أليكسي (يرمولايف). شارك في خدمته رجال دين من أبرشية أولان أودي وبوريات ، الأسقف يفغيني سيدونوف والكاهن فيتالي نيكيتين.

صلى كثير من المؤمنين بالشموع ، مع إطفاء الأنوار الكهربائية ، إلى الرب الإله بمناسبة العام الجديد ليمنحهم وأقاربهم وأصدقائهم وجميع المسيحيين الأرثوذكس الرحمة والسخاء لهذه الحياة المؤقتة وكل ما هو ضروري للخلاص الأبدي.


في شبه الظلام ، خلق ضوء الشموع جوًا من الفرح والوقار ، وأثار مزاجًا داخليًا للصلاة ، عندما أراد الجميع الوقوف أمام خالقهم ، والصلاة في خشوع ومحبة.

تصعد الترانيم والصلوات من قلوب المؤمنين إلى الله. تمت قراءة رسائل الرسل والأناجيل رسميًا. ذكّرت الشموع المحترقة الناس أنهم بحاجة إلى أن يكون لديهم نفس القلوب المحترقة ، الموجهة للصلاة إلى الرب. عالم خاص وراحة وفرح في قلوب الجميع. يتناوب الكهنة على القراءة ، يباركوا الماء. يشعر الجميع أن هذه ليست عطلة علمانية. يحدث هذا ، على ما يبدو ، لأن أي عمل أرضي مقدس بالصلاة يكتسب معنى روحيًا أعلى.

قام رجال الدين في أحد معابد مدينة إيركوتسك ، الذين وصلوا خصيصًا إلى الدير لصلاة رأس السنة الجديدة ، بالغناء بشكل رائع ، ومعهم مراقبو معابد مدينتنا أولان أودي.

في نهاية الصلاة ، رش أليكسي الهيغومين بالماء المقدس ، وقد كرم الجميع الصليب وتلقى التقويمات الرهبانية لعام 2018 كهدية. تم التقاط صورة جماعية. ولما اجتمع المؤمنون في الشارع أمام مدخل الدير أضاءت سماء الليل بالألعاب النارية التي أعدها الإخوة.


قدم الإخوة جميع الحاضرين في خدمة الصلاة وجبة رأس السنة التقليدية وفقًا لميثاق الكنيسة. هنا بدت تهنئة الكهنة وأبناء الرعايا. غادر قسم من الحجاج في الخامسة والنصف صباحًا ، فيما بقي القسم الآخر ليلته في فنادق الدير للصلاة في الصباح. القداس الإلهي، الذي كان يخدمه رئيس الكهنة يفغيني سيدونوف. سيبقى بعض الحجاج في الدير حتى عيد الميلاد لمساعدة الإخوة على الاستعداد لهذا العيد المسيحي العظيم.

يرمز العام الجديد إلى التجديد وبداية فترة جديدة ، لذلك يعلق الكثيرون عليها آمالًا كبيرة. يُعتقد أن طاقة هذا اليوم ضخمة ، ويمكن لكل شخص أن يلجأ إلى القوى العليا بمشكلته أو رغبته في عرائض الصلاة ، والحصول على المساعدة.

صلاة يوم رأس السنة الجديدة - متى تقرأ؟

تتمتع الالتماسات المرسلة في 31 كانون الأول (ديسمبر) بعمق وقوة خاصتين ، وبالتالي فإن فرصة تحقيق المطلوب تزداد بشكل كبير. هذا اليوم لا يرتبط فقط بالتغيير الدورة السنويةولكن أيضًا بالتجديد الأبدي والولادة الجديدة لكل شيء على الأرض. يهتم الكثيرون بوقت قراءة الصلاة في يوم رأس السنة الجديدة ، وبالتالي فإن الفترة التي تلي غروب الشمس وحتى الرابعة صباحًا تعتبر أفضل وقت.

في هذا اليوم ، هناك زيادة كبيرة في آمال الناس ، حيث يتوقع الكثيرون حدوث معجزة ، ويمكن أن يحدث هذا بوعي وبلا وعي. يساهم هذا في تكوين شحنة طاقة قوية ، مما يزيد من فرص تحقيق رغباتك العزيزة. يمكن قراءة الصلاة أثناء كل شيء عطلات العام الجديد، أي قبل أسبوع من العام الجديد وبعد أسبوع. تعتبر الصلاة الأقوى والأكثر فاعلية للعام الجديد ، التي تقرأ قرب منتصف الليل.

صلاة العام الجديد

يعتبر الوقت الذي يسبق عطلة رأس السنة الجديدة فريدًا ومليئًا بالطاقة القوية. من المهم ألا تفوتها من أجل اغتنام الفرصة والتوجه إلى القوى العليا لتحسين نوعية الحياة. من الصعب مقابلة شخص لا يريد أن يكون حاضرًا في حياته المزيد من الحظوالحب والصحة وغيرها من النعم. هناك صلاة عالمية في ليلة رأس السنة ، وأفضل قراءة بعد غروب الشمس.


ما صلوات نقرأها للعام الجديد؟

يعتبر عدد كبير من الناس العام الجديد أمرًا مؤكدًا نقطة البدايةلتغيير حياتك الجانب الأفضلأو حتى تبدأ الصفحة البيضاء. طاقة هذا العيد قادرة على إشعال نار الأمل في الإنسان وتساعد على تحقيقها. ليلة العطلة هي الوقت المثالي لتوديع المشاكل الحالية والبدء في التحرك نحو مستقبل رائع. الصلاة التي تُقرأ في رأس السنة لها قوة هائلةقادرة على القيام الرغبة العزيزة، وتحسين الصحة ، وجذب التدفق النقدي وتوأم الروح.

أي نص الصلاةقراءة في هذا الوقت بالتأكيد سوف تسمع. أهمية عظيمةفي تحقيق النجاح لديه إيمان لا يتزعزع في نتيجة إيجابية. بالإضافة إلى ذلك ، يوصى بعدم إخبار أي شخص عن قراءة الصلوات للعام الجديد. آخر نقطة مهمة- التفت إلى القوى العليا في عزلة تامة ، حتى لا يشتت أو يهدم الطاقة.

صلاة العام الجديد من أجل الصحة

أهم شيء في الحياة بالنسبة لأي شخص هو الصحة ، لذلك يطلبها الكثير من القوى العليا. يمكن للصلاة المخلصة أن تصنع المعجزات ، وتساعد الناس على التعامل مع الأمراض المختلفة. يمكنك قراءة النصوص المقدسة ليس فقط لنفسك ، ولكن أيضًا لأحبائك البعيدين. يمكن قراءة صلاة العام الجديد من أجل الصحة بشكل مستقل ، ويمكن أيضًا طلبها في الكنيسة ، مما يزيد من فرصة الشفاء. الأكثر احتراما هي الصلاة إلى والدة الإله ، التي تساعد في الأمراض الجسدية والعقلية.


صلاة العام الجديد من أجل الثروة

رغبة مشتركة أخرى بين أناس مختلفون- الرفاه المالي. لا يمكنك أن تطلب إثراء غير متوقع ، والذي يجب أن يقع "على رأسك" ، منذ الصلاة ليلة رأس السنة الجديدةتهدف إلى المساعدة في الأمور التي تجلب المال. نقطة أخرى مهمة يجب مراعاتها من أجل تحقيق النجاح هي التفكير في المال ليس كغاية ، ولكن كوسيلة لحياة أبسط.


دعاء رأس السنة الجديدة من أجل التوفيق

في بعض الأحيان ، من أجل الوصول إلى ارتفاعات معينة في مناطق مختلفةالحياة ببساطة ليست حظًا كافيًا ، وفترة عطلة رأس السنة الجديدة هي الوقت المثالي لطلبها من القوى العليا. في الساعات الأخيرةمن السنة المنتهية ولايته ، يوصى في وقت متأخر من بعد الظهر في الروح أن تترك كل المظالم وتسامح الأعداء ، متمنياً لهم التوفيق. احرص على شكر الله على العام الماضي ، ثم اطلب منه التوفيق في المستقبل. أولاً ، يتم نطق "أبانا" ، ثم صلاة من أجل العام الجديد من أجل السعادة. بعد ذلك ، يمكنك القيام بالأعمال المنزلية المعتادة.


دعاء رأس السنة للزواج

يتمنى العديد من ممثلي النصف الجميل للبشرية أمنية زواج سعيد في ليلة رأس السنة الجديدة. هناك العديد من طقوس مختلفةالذين يساعدون الفتيات العازبات على مقابلة رجل جدير والاستماع إلى عرض زواج. يُعتقد أن الصلاة في يوم رأس السنة الجديدة ستجعل الأسرة سعيدة وقوية. أنجح وقت للتحول إلى القوات العليا هو الفترة من الثامنة مساء يوم 31 ديسمبر إلى الرابعة صباحًا يوم 1 يناير. لإجراء الحفل ، يجب عليك أولاً شراء شمعة الكنيسة. وحده ينظر إلى شعلة الشمعة ، ويصلي ثلاث مرات:


صلاة العام الجديد من أجل الحب

يرغب عدد كبير من النساء خلال عطلة رأس السنة الجديدة في رغبة واحدة - لقاء توأم الروح والزواج. من المهم أن نفهم أن الصلاة التي تقرأ في العام الجديد لجذب الحب لا علاقة لها بتعويذة الحب ، لأنها لا تؤثر. الحالة العاطفيةمن شخص ، لا يؤثر على الصحة ، ولكن في نفس الوقت يخلق شعوراً بالثقة في جاذبية المرء ويبسط البحث عن حبيب.

يجب نطق صلاة العام الجديد من أجل الحب من قلب نقي وبدون نوايا سيئة. لا ينبغي أن تطلب حب شخص معين ، لأنه ربما لا يشعر بمشاعر متبادلة وليس توأم روح مرسل من الله. إذا كنت لا تتبع هذه القواعد ، إذن سلطة عليايمكن أن يعاقب عليها الشعور بالوحدة لفترات طويلة. قبل أو بعد العام الجديد ، خذ شمعة وتقاعد. تخيل نفسك سعيدًا وبجانب من تحب ، ثم اقرأ الصلاة.


هناك صلاة أخرى مناسبة لمن هم بالفعل لفترة طويلةيعانون من الوحدة. من الضروري في بيئة هادئة الاسترخاء وتركيز الطاقة عليها. ضع يديك على الضفيرة الشمسية واقرأ الصلاة ثلاث مرات ، وفي المرة الأولى عليك فعل هذا بصوت كامل ، ثم بنصف الهمس و آخر مرةعن نفسي.


صلاة العام الجديد من أجل تحقيق أمنية

إذا أجريت استبيانًا بين أشخاص مختلفين حول الوقت الذي يعتبر الأكثر نجاحًا من أجل تحقيق أمنية ، فستكون السنة الجديدة هي الإجابة الشائعة. من أجل أن تصبح الأحلام حقيقة ، من المهم الإيمان الراسخ بالنتيجة النهائية والامتثال لجميع القواعد. يأكل صلاة قويةللعام الجديد ، مما سيساعد في تحقيق الخطة ، ويبدو كالتالي:


لا تتم قراءة صلاة العام الجديد بهذه الطريقة فحسب ، بل تُقرأ أيضًا على كعكة خاصة من "السعادة" ، والتي يجب خبزها في الخامس من كانون الثاني (يناير). بالنسبة لها ، حضر ثلاث حفنات من دقيق الجاودار والماء المقدس. اخلطي المكونات وأثناء عجن العجين اقرأ الصلاة أعلاه ثلاث مرات. شكّلوا كعكة واخبزوها وقلّبوها وأكلوها قائلًا هذه الكلمات: "يا رب ، بارك ، عبد الله (الاسم) ، أظهر رحمتك وحقق (أذكر رغبتك). آمين".

صلاة الملاك الحارس للعام الجديد

من المقبول عمومًا أنه عند المعمودية يتلقى كل شخص مساعدًا غير مرئي - الملاك الحارس ، الذي يكون دائمًا في الجوار ، يحمي من المشاكل ويوجه الطريق الصحيح. بصفته كائنًا سماويًا ، يعتبر رسول الله ، والغرض منه هو قيادة الإنسان إلى الإيمان والحياة السعيدة. أفضل صلاةللعام الجديد سيتحول إلى الملاك الحارس ليطلب منه المساعدة والدعم طوال العام المقبل.