تتكون الأبجدية الروسية الحديثة من 33 حرفًا. الأبجدية في تمثيلها الحالي موجودة منذ عام 1942. في الواقع، يمكن اعتبار عام 1918 عام تكوين الأبجدية الروسية الحديثة - إذ كانت تتألف من 32 حرفًا (بدون الحرف ё). ويرتبط أصل الأبجدية، بحسب الوثائق التاريخية، بأسماء سيريل وميثوديوس ويعود تاريخه إلى القرن التاسع الميلادي. منذ لحظة ظهورها وحتى عام 1918، تغيرت الأبجدية عدة مرات، حيث تم دمج العلامات واستبعادها. في وقت واحد كان يحتوي على أكثر من 40 حرفًا. تسمى الأبجدية الروسية أحيانًا بالأبجدية الروسية.

الأبجدية الروسية مع اسم الحروف

يوجد على موقعنا صفحة منفصلة تحتوي على كل حرف من الحروف الأبجدية الروسية وصف تفصيلي، أمثلة على الكلمات والصور والقصائد والألغاز. يمكن طباعتها أو تنزيلها. انقر فوق الحرف المطلوبللذهاب إلى صفحتها.

A a B b C c D d E f f f g f g h I i y y k k l l M N n O P p p r s s t t u u v f x x z z z h Sh sh y y y y y b

في كثير من الأحيان في كتابةبدلا من الحرف e، يتم استخدام الحرف e. في معظم الحالات، يكون الاستبدال واضحًا للقارئ، ولكن في بعض السياقات يكون من الضروري استخدام الحرف ё لتجنب الغموض. الحروف الروسية هي أسماء محايدة. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن نمط الحروف يعتمد على الخط.

ترقيم الحروف

في بعض المهام المنطقيةلتحديد العنصر التالي في السلسلة، في الألعاب عند حل الأصفار الهزلية، في مسابقات معرفة الأبجدية وفي حالات أخرى مماثلة، عليك أن تعرف أرقام التسلسلحروف الأبجدية الروسية، بما في ذلك الأرقام عند العد من النهاية إلى بداية الأبجدية. سيساعدك "شريطنا" المرئي على تحديد رقم الحرف في الأبجدية بسرعة.

• أ
  1
  33
• ب
  2
  32
• في
  3
  31
• ز
  4
  30
• د
  5
  29
• ه
  6
  28
• يو
  7
  27
• و
  8
  26
• ز
  9
  25
• و
  10
  24
• ي
  11
  23
• ل
  12
  22
• ل
  13
  21
• م
  14
  20
• ح
  15
  19
• عن
  16
  18
• ص
  17
  17

• ر
  18
  16
• مع
  19
  15
• ت
  20
  14
• في
  21
  13
• F
  22
  12
• X
  23
  11
• ج
  24
  10
• ح
  25
  9
• دبليو
  26
  8
• SCH
  27
  7
• كوميرسانت
  28
  6
• س
  29
  5
• ب
  30
  4
• ه
  31
  3
• يو
  32
  2
• أنا
  33
  1

حروف الأبجدية الروسية

الأسئلة المتكررة حول حروف الأبجدية الروسية هي: كم عدد الحروف الموجودة في الأبجدية، أي منها عبارة عن حروف العلة والحروف الساكنة، وأيها تسمى بأحرف كبيرة وأيها صغيرة؟ غالبًا ما توجد المعلومات الأساسية حول الحروف في الأسئلة الشائعة للطلاب مدرسة إبتدائية، في اختبارات سعة الاطلاع وتحديد مستوى الذكاء، في استبيانات للأجانب حول معرفة اللغة الروسية ومهام أخرى مماثلة.

عدد الحروف

كم عدد الحروف في الأبجدية الروسية؟

هناك 33 حرفًا في الأبجدية الروسية.

بعض الناس، من أجل حفظ عدد الحروف في الأبجدية الروسية، يربطونها بالعبارات الشعبية: "33 متعة"، "33 مصيبة"، "33 بقرة". يرتبط الأشخاص الآخرون بحقائق من حياتهم: أعيش في الشقة رقم 33، وأعيش في المنطقة 33 (منطقة فلاديمير)، وألعب في الفريق رقم 33 وما شابه. وإذا تم نسيان عدد الحروف الأبجدية مرة أخرى، فإن العبارات المرتبطة بها تساعد على تذكرها. ربما سيساعدك ذلك أيضًا؟

المتحركة والساكنة

كم عدد حروف العلة والحروف الساكنة في الأبجدية الروسية؟

10 حروف متحركة + 21 حرف ساكن + 2 بدون أصوات

من بين حروف الأبجدية الروسية ما يلي:

• 10 حروف متحركة: a، o، y، s، e، i، e، e، u، and؛
• 21 حرفًا ساكنًا: b، c، d، d، d، g، h، k، l، m، n، p، r، s، t، f، x، c، h، w، u؛
• 2 حرفان ليس لهما أصوات: ب، ب.

الحرف يعني الصوت. قارن: "ka"، "el" هي أسماء الحروف، [k]، [l] هي الأصوات.

الأحرف الكبيرة و الأحرف الصغيرة

ما هي الحروف الكبيرة وأيها صغيرة؟

الحروف كبيرة (أو كبيرة) وصغيرة:

• أ، ب، ج ... ه، ش، أنا - الحروف الكبيرة,
• أ، ب، ج... اه، أنا - أحرف صغيرة.

وأحيانا يقولون: الحروف الكبيرة والصغيرة. لكن هذه الصياغة غير صحيحة، لأنها تعني حجم الحرف، وليس أسلوبه. يقارن:
B حرف كبير كبير، B حرف كبير صغير، b حرف صغير كبير، b حرف صغير.

تتم كتابة الأسماء الصحيحة بحرف كبير، وبداية الجمل، ومناشدة "أنت" مع التعبير عن الاحترام العميق. في برامج الكمبيوتر، يتم استخدام مصطلح "حالة الأحرف". يتم كتابة الأحرف الكبيرة بأحرف كبيرة، ويتم كتابة الأحرف الصغيرة بأحرف صغيرة.

تم تعطيل جافا سكريبت في المتصفح الخاص بك.
يجب تمكين عناصر تحكم ActiveX لإجراء الحسابات!

وبالتالي، فإن الأبجدية السلافية البدائية هي رسالة - مجموعة من عبارات الترميز التي تسمح لكل صوت في نظام اللغة بإعطاء مراسلات رسومية لا لبس فيها (أي حرف).

والآن - تحذير! النظر في الأحرف الثلاثة الأولى من الأبجدية - أز، الزان، الرصاص. من الألف إلى الياء - "أنا". الزان (الزان) - "الحروف والحروف". الرصاص (vede) - "تعلم"، زمن الماضي التام من "الرصاص" - أعرف، أعرف.
بدمج الأسماء الصوتية للأحرف الثلاثة الأولى من الأبجدية نحصل على ما يلي:
"az buki vede" - "أعرف الحروف."

مدمجة في العبارات وجميع الحروف الأبجدية اللاحقة:
الفعل هو "كلمة"، وليس منطوقًا فحسب، بل مكتوبًا أيضًا.
جيد - "الممتلكات والثروة المكتسبة".
نعم (إستي) - شخص ثالث صيغة المفردمن الفعل "يكون".

نقرأ: "الفعل خير" - "الكلمة خاصية".

العيش - مزاج حتمي، جمعمن "العيش" - "العيش في المخاض وعدم النبتة".
زيلو - "باجتهاد وبحماسة" (راجع الحماس الإنجليزي - عنيد، غيور، غيور - غيور، وأيضًا اسم الكتاب المقدسمتعصب - "متعصب"). الأرض - "كوكب الأرض وسكانها أبناء الأرض".
و - الاتحاد "و".
Izhe - "أولئك الذين هم".
كاكو - "أعجبني"، "أعجبني".
البشر هم "كائنات معقولة".

نقرأ: "عش بغيرة أيتها الأرض وآخرون مثلك" - "عشوا واعملوا بجد يا أبناء الأرض وكما يليق بالناس". فكر - مزاج حتمي، جمع "فكر، افهم بالعقل".

ناش - "لدينا" بالمعنى المعتاد.
على - "واحد" بمعنى "الوحيد".
الغرف (السلام) - "أساس (الكون)". تزوج "للراحة" - "أن تقوم على شيء ما."

نقرأ: "فكر في سلامنا" - "افهم كوننا".
Rtsy (rtsi) - المزاج الحتمي: "تحدث، نطق، اقرأ بصوت عال."
تزوج "خطاب". الكلمة هي "نقل المعرفة".
بحزم - "بثقة واقتناع".

نقرأ: "كلمة Rtsy ثابتة" - "احمل المعرفة عن اقتناع".
المملكة المتحدة - أساس المعرفة والعقيدة. تزوج العلم والتدريس والمهارة والعرف.
فيرت، و (ب) متقاعد - "يخصب".
خير - "إلهي، معطى من فوق" (راجع هير الألماني - السيد، الله، "هيرو" اليوناني - الإلهي، البطل الإنجليزي - البطل، وأيضًا الاسم الروسيالله - خورس).

نقرأ: "uk Faret Kher" - "المعرفة تخصب القدير"، "المعرفة هبة من الله".
Tsy (qi، tsti) - "اشحذ، اخترق، تعمق، تجرأ."
دودة (دودة) - "من يشحذ يخترق".
ش (ر) أ (ش، ش) - "ماذا" بمعنى "إلى".
Ъ, B ( erъ / erъ, ъ) هي متغيرات لحرف واحد، مما يعني حرف علة قصير غير محدد بالقرب من "e".
نشأ البديل "b" لاحقًا من "iъ" (هكذا تم عرض الحرف "yat" كتابيًا حتى القرن العشرين).
يوس (يوس صغير) - "خفيف" ، "ياس" روسي قديم. في اللغة الروسية الحديثة، يتم الحفاظ على جذر "ياس"، على سبيل المثال، في كلمة "واضح".
يات (ياتي) - "الفهم، أن يكون".
"Tsy، دودة، shta bra yus yati!"

إنها تعني "تجرأ، اشحذ، أيتها الدودة، لكي تفهم نور الوجود!".

مزيج العبارات المذكورة أعلاه يشكل الرسالة الأبجدية:

”Az beches vede. الفعل جيد .
عش باللون الأخضر والأرض ومثل الناس ،
فكر في سلامنا.
كلمة Rtsy بحزم - المملكة المتحدة فيرت خير.
Tsy، دودة، shta bra yus yati!

وإذا أعطيت هذه الرسالة صوتًا حديثًا، فستظهر على النحو التالي:

أنا أعرف الحروف. الرسالة كنز.
العمل الجاد يا أبناء الأرض
كما يليق بالناس العقلاء.
فهم الكون!
احمل الكلمة باقتناع: المعرفة هبة من الله!
تجرأ، تعمق، حتى يمكن فهم نور الوجود!

قام الإمبراطور مايكل الثالث بتبسيط نص اللغة السلافية. بعد ظهور الأبجدية السيريلية، التي تعود إلى الحرف القانوني اليوناني (الرسمي)، تطور نشاط مدرسة الكتبة البلغارية (بعد سيريل وميثوديوس). أصبحت بلغاريا مركزًا لنشر الكتابة السلافية. هنا يتم إنشاء أول مدرسة للكتاب السلافي - مدرسة كتاب بريسلاف، حيث تم نسخ الأصول السيريلية والميثودية للكتب الليتورجية (الإنجيل، المزامير، الرسول، خدمات الكنيسة) ، تم إجراء ترجمات سلافية جديدة من اللغة اليونانية، وتظهر الأعمال الأصلية باللغة السلافية القديمة ("في كتابة Chrnorizets the Brave"). في وقت لاحق، تخترق الكنيسة السلافية القديمة صربيا، وفي نهاية القرن العاشر أصبحت لغة الكنيسة في كييف روس.

تأثرت لغة الكنيسة السلافية القديمة، باعتبارها لغة الكنيسة، باللغة الروسية القديمة. لقد كانت لغة الكنيسة السلافية القديمة مع عناصر من الخطاب السلافي الشرقي الحي. وهكذا، نشأت الأبجدية الروسية الحديثة من الأبجدية السيريلية اللغة السلافية، والتي تم استعارتها من الأبجدية السيريلية البلغارية وانتشرت على نطاق واسع في كييف روس.

وفي وقت لاحق، تمت إضافة 4 رسائل جديدة، وتم إضافة 14 حرفًا قديمًا وقت مختلفتم استبعادها باعتبارها غير ضرورية، حيث اختفت الأصوات المقابلة. اختفى اليوس (Ѩ، Ѭ) أولاً، ثم اليوس الكبير (Ѫ)، الذي عاد في القرن الخامس عشر، لكنه اختفى مرة أخرى في بداية القرن السابع عشر [ ]، وE المؤين (Ѥ)؛ بقية الحروف، في بعض الأحيان تغير معناها وشكلها قليلاً، وقد نجت حتى يومنا هذا كجزء من أبجدية لغة الكنيسة السلافية، والتي لفترة طويلةتعتبر خطأً متطابقة مع الأبجدية الروسية. إصلاحات التهجئة في النصف الثاني من القرن السابع عشر (المرتبطة بـ "تصحيح الكتب" في عهد البطريرك نيكون) ثبتت مجموعة الحروف التالية: A، B، C، D، D، E (مع التهجئة خيار عظيمЄ، والذي كان يُعتبر أحيانًا حرفًا منفصلاً وتم وضعه في الأبجدية بدلاً من الحرف E الحالي، أي بعد Ѣ)، Zh، S، Z، I (مع إصدار مختلف إملائيًا من Y للصوت [j] ، والذي لم يكن يعتبر حرفًا منفصلاً)، І، K، L، M، N، O (في نمطين مختلفين إملائيًا: "ضيق" و"واسع")، P، R، S، T، U (في نمطين إملائيين أنماط مختلفة: )، F، X، Ѡ (في نمطين مختلفين إملائيًا: "ضيق" و"واسع"، وكذلك في الحروف المركبة "من" (Ѿ)، والتي تعتبر عادةً حرفًا منفصلاً)، C، H، W ، SH، b، Y، b، Ѣ، Yu، I (في نمطين: Ꙗ و Ѧ، والتي كانت تعتبر في بعض الأحيان حروف مختلفة، في بعض الأحيان لا)، Ѯ، Ѱ، Ѳ، V. في بعض الأحيان، تضمنت الأبجدية أيضًا حرفًا كبيرًا (Ѫ) وما يسمى بـ "ik" (على شكل الحرف الحالي "y")، على الرغم من عدم وجود معنى سليم لهم ولم يتم استخدامهم في أي كلمة.

ظلت الأبجدية الروسية على هذا الشكل حتى إصلاحات بطرس الأول في 1708-1711 (والكنيسة السلافية لا تزال كما هي)، عندما ألغيت الحروف الفوقية (والتي، بالمناسبة، "ألغت" الحرف Y) وتم استبدال العديد من الحروف المزدوجة ألغيت,

نستخدم الحروف في الكتابة الكلام الشفهي- اصوات. تمثل الحروف الأصوات التي نصدرها. لا يوجد توافق بسيط ومباشر بين الحروف والأصوات: هناك حروف لا تدل على أصوات، وهناك حالات عندما يعني الحرف صوتين، وحالات عندما تعني عدة أحرف صوتًا واحدًا. تتكون اللغة الروسية الحديثة من 33 حرفًا و42 صوتًا.

أنواع

الحروف هي حروف العلة والحروف الساكنة. حروف علامة ناعمةوالعلامة الصلبة لا تشكل أصواتا، ولا توجد كلمات باللغة الروسية تبدأ بهذه الحروف. اللغة الروسية "صاخبة" ، في الكلمات الروسية هناك العديد من حروف العلة (o، e، i، a)، الحروف الساكنة (n، l، v، m، p). الضوضاء والصم والهسهسة (w، h، w، u، c، f) أقل بكثير. نادرًا ما يتم استخدام حروف العلة yu، e، e. في الرسالة، بدلاً من الحرف ё، غالبًا ما يكتبون الحرف e دون فقدان المعنى.

الأبجدية

يتم سرد حروف اللغة الروسية أدناه بالترتيب الأبجدي. يتم عرض الأحرف الكبيرة والصغيرة، ويشار إلى أسمائهم. يتم تمييز حروف العلة باللون الأحمر، والحروف الساكنة باللون الأزرق، والحروف ь، ъ باللون الرمادي.

A a B b C c D d E f f f g f g h I i y y k k l l M N n O P p p r s s t t u u v f x x z z z h Sh sh y y y y y b

يسمى الحرف L "el" أو "el"، ويسمى الحرف E أحيانًا "E العكسي".

الترقيم

عدد حروف الأبجدية الروسية بالترتيب المباشر والعكسي:

خطاب	أ	ب	في	ز	د	ه	يو	و	ز	و	ي	ل	ل	م	ح	عن	ص	ر	مع	ت	في	F	X	ج	ح	دبليو	SCH	كوميرسانت	س	ب	ه	يو	أنا
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33
	33	32	31	30	29	28	27	26	25	24	23	22	21	20	19	18	17	16	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1

الأبجدية عبارة عن مجموعة من الحروف أو الأحرف الأخرى المستخدمة للكتابة بلغة معينة. هناك العديد من الأبجديات المختلفة، ولكل منها خصائصها وتاريخها الخاص.

في هذه القضيةسنتحدث عن الأبجدية الروسية. على مدار عدة قرون من الوجود، تطورت وخضعت للتغييرات.

تاريخ الأبجدية الروسية

في القرن التاسع، بفضل الرهبان سيريل وميثوديوس، ظهرت الأبجدية السيريلية. منذ تلك اللحظة بدأت تتطور بسرعة الكتابة السلافية. لقد حدث ذلك في بلغاريا. كان هناك ورش عمل، حيث تقابلت، وكذلك ترجمت منها اليونانيةالكتب الليتورجية.

بعد قرن من الزمان، تأتي اللغة السلافية القديمة إلى روس، وتقام فيها خدمات الكنيسة. تدريجيا، تحت تأثير اللغة الروسية القديمة، تخضع السلافية القديمة لبعض التغييرات.

في بعض الأحيان يتم وضع علامة متساوية بين اللغتين السلافية القديمة والروسية القديمة، وهذا خطأ تمامًا. شيئان. أو أنها اثنان لغات مختلفة. ومع ذلك، نشأت الأبجدية، بالطبع، من السلافية القديمة.

في البداية، كانت الأبجدية الروسية القديمة تتألف من 43 حرفا. لكن إشارات لغة ما لا يمكن أن تقبلها لغة أخرى دون تعديلات، لأن الحروف يجب أن تتوافق بطريقة أو بأخرى مع النطق. كم عدد الحروف السلافية القديمة التي تمت إزالتها، وكم ونوع الحروف التي كان من المقرر أن تظهر، هذا موضوع مقال منفصل. لا يسعنا إلا أن نقول أن التغييرات كانت كبيرة.

وعلى مدى القرون التالية، استمرت الأبجدية في التكيف مع متطلبات اللغة الروسية. تم إلغاء الرسائل التي لم تكن قيد الاستخدام. حدث إصلاح كبير للغة في عهد بيتر الأول.

بحلول بداية القرن العشرين، كانت الأبجدية الروسية مكونة من 35 حرفًا. وفي الوقت نفسه، اعتبر "E" و"Yo" حرفًا واحدًا، تمامًا مثل "I" و"Y". لكن الأبجدية كانت تحتوي على حروف اختفت بعد عام 1918.

معظم حروف الأبجدية حتى بداية القرن العشرين كانت لها أسماء مختلفة عن الأسماء الحديثة. إذا كانت بداية الأبجدية مألوفة ("AZ، Beeches، Lead")، فقد يبدو الاستمرار غير عادي: "فعل، جيد، أكل، عش ..."

تتكون الأبجدية حتى الآن من 33 حرفًا، 10 منها عبارة عن حروف متحركة، و21 حرفًا وحرفين لا يمثلان الأصوات («ب» و«ب»).

مصير بعض حروف الأبجدية الروسية

لفترة طويلة، تم اعتبار "I" و"Y" متغيرات لنفس الحرف. قام بيتر الأول، الإصلاحي، بإلغاء الحرف "Y". ولكن بعد فترة من الوقت، أخذت مكانها مرة أخرى في الكتابة، لأن العديد من الكلمات لا يمكن تصورها بدونها. ومع ذلك، أصبح الحرف المستقل "Y" (والقصير) فقط منذ عام 1918. علاوة على ذلك، "Y" هو حرف ساكن، في حين أن "I" هو حرف علة.

مصير الحرف "Yo" مثير للاهتمام أيضًا. في عام 1783، اقترحت مديرة أكاديمية العلوم الأميرة إيكاترينا رومانوفنا داشكوفا إدخال هذه الرسالة في الأبجدية. وقد حظيت هذه المبادرة بدعم الكاتب والمؤرخ الروسي ن.م.كرمزين. ومع ذلك، لم يتم استخدام الرسالة على نطاق واسع. استقر "Yo" في الأبجدية الروسية بحلول منتصف القرن العشرين، لكن استخدامه في الوسائط المطبوعة لا يزال غير مستقر: إما أنه مطلوب استخدام "Yo"، أو أنه غير مقبول بشكل قاطع.

إن استخدام الحرف "Yo" يشبه بشكل غامض مصير حرف Izhitsa "V"، وهو الحرف الذي أكمل الأبجدية ذات يوم. لم يتم استخدامه عمليا، لأنه. تم استبدالها بأحرف أخرى، لكنها استمرت في الوجود بفخر في بعض الكلمات.

الحرف التالي الجدير بالذكر بشكل خاص هو "Ъ" - علامة قوية. قبل إصلاح عام 1918، كانت هذه الرسالة تسمى "إيه" وكانت تستخدم في الكتابة في كثير من الأحيان أكثر من الآن. أي أنه كتب بالضرورة في نهاية الكلمات المنتهية بحرف ساكن. أدى إلغاء قاعدة إنهاء الكلمة بـ "er" إلى توفير كبير في أعمال النشر، حيث تم تقليل كمية الورق المخصصة للكتب على الفور. لكن العلامة الصلبة ظلت في الأبجدية، وهي تؤدي وظيفة ضرورية للغاية عندما تقف داخل الكلمة.