Jan Runov, NY: Rendkívüli sikert aratott a brit Martin Bashir Michael Jacksonról készült, vele készített interjú alapján készült dokumentumfilmje. A legtöbbet az ABC tévétársaság kapta, amely Bashirnek 5 millió dollárt fizetett a közvetítési jogért magas minősítés: a filmet több mint 27 millió néző nézte. A film szerzője által helyezett hangsúly maga Michael Jackson számára is váratlan volt, aki így fogalmazott: "Mindenki, aki ismer, tudja az igazságot: nekem a gyerekeim az elsők, soha nem fogok veszélybe sodorni vagy ártani egyetlen gyereknek sem." És tovább: "Hittem Martin Bashirnek, és beengedtem őt az életembe és a családom életébe, mert azt akartam, hogy mondjon igazat, és elárult. A programja szörnyű és igazságtalan."

A film megtekintése után sok gyermekgondozási szakember azt mondta, hogy Michael Jacksont nem szabad fiúk közelében engedni. Michael Nukitelli pszichiáter, a New York-i Brewster-i pszichiátriai kórház igazgatója azt mondta, hogy Jackson elmebeteg, és gyakran elveszíti kapcsolatát a valósággal. A pszichológia doktora, Patricia Farrell New Jersey-ből úgy véli, Michael Jackson nem lehet apa, mert nem olyannak érzékeli a világot, amilyen. Infantilis fantáziákban él. A filmben Michael Jackson bevallja, hogy még mindig szeret egy ágyban aludni barátai gyerekeivel. Egy interjúban tagadta, hogy megtette volna plasztikai műtét, az idő hatására természetesnek nevezte az arcán bekövetkezett változásokat.

Martin Bashir brit újságíró kikérte Michael Jackson beleegyezését egy 8 hónapos interjúhoz, és megígérte, hogy segít az énekesnek lélegezni. új élet művészi pályáján, amely egyértelműen hanyatlóba ment. Az eredmény azonban az ellenkezője volt: világszerte nézők milliói voltak tanúi annak a szörnyű állapotnak, amelyet az egykor legnépszerűbb énekes elért. Patricia Farrell pszichológust megdöbbentette a felvétel, amelyen Michael Jackson tartja a magáét kisfia az erkély mögött II. Mihály herceget nevezték el. Az orvost felháborítja, hogy az énekesnő gyermekei nem tudják, hogy van anyjuk.

10 évvel ezelőtt Michael Jacksont pedofíliával vádolták. Annak érdekében, hogy az ügy ne kerüljön bíróság elé, az énekes körülbelül 20 millió dollárt fizetett a felperesnek. De most bevallotta, hogy továbbra is fiúkkal osztott meg egy ágyat (bár tagadta, hogy így lenne szexi karakter). Raoul Felder, a jól ismert New York-i ügyvéd szerint Jackson vallomásai bírósági vizsgálatot indítanak el.

Michael Jackson készített egy ellenfilmet interjújának Martin Bashir által kidobott töredékeiből. Először úgy tűnt, hogy a nagy amerikai televíziós társaságok egyike sem akarja megmutatni. Aztán mindenki szerette volna, de az énekesnő inkább a Foxot választotta, amely február 12-én, szerdán bejelentette, hogy február 20-án egy ellenfilmet vetít. A film címe "Michael Jackson második rész: Az interjú, amelyet nem mutattak meg neked".

Utolsó interjú Michael Jackson (öt nappal halála előtt rögzítették)

Sokan felteszik a kérdést, hogy ez az interjú miért nem jelent meg korábban? Három okból. Az első - 5 nappal az interjú után sajnos Michael Jackson meghalt. Másodszor, nem akartam Michael jóváhagyása nélkül közzétenni az anyagot. Nos, a harmadik - nagy volt a zűrzavar e személy körül, azt akartam, hogy minden alábbhagyjon.

Most úgy döntöttem, hogy közzéteszem a popkirály legújabb interjúját. Semmit nem változtattak és nem adtak hozzá, tisztelem az emlékét. És tudja, a Lenny Rodriguez név fiktív. Legyen ez bizonyítéka Michael Jackson őszinteségének. Ez volt a kívánsága, most teljesült.

Meglepett, amikor Michael Jackson privát interjút akart adni valami homályos riporternek, vagyis nekem. Amikor felkérték, hogy vállaljam ezt az interjút, először még egy kicsit össze is voltam zavarodva. Őszintén szólva teljesen felkészületlen voltam rá. De miután elfojtottam a zavart, természetesen elfogadtam. Pár hét alatt sokféle információt kellett elolvasnom Michaelről, gyerekkortól napjainkig, köztük kétes forrásból származó anyagokat, egyszerűen csak a sárga sajtóból. Megnéztem az összes interjúját és videóját: koncerteket, klipeket, házi felvételeket. Meg kellett értenem, hogy miről fogunk beszélni, reprodukálnom kellett a teljes képet a történésekről, mert Michael azt mondta, hogy ennek az interjúnak a fő célja élete számos vonatkozásának tisztázása kell legyen. Sokan kialakult véleményt alkottak róluk a pletykáknak köszönhetően. Tulajdonképpen el fogjuk oszlatni ezeket a pletykákat. Igyekeztem egész életét követni, és önálló véleményt alkotni – szükség volt egy olyan kérdéslistára, amely pontosabb interjúnkhoz. Az interjú ötlete ezen alapult - egy beszélgetés egy olyan személlyel, akit nem érdekel semmilyen önző cél, teljesen távol a show-biznisztől.

Amikor a Sunset Street-i kastélyába mentem, kissé fáradtnak tűnt. Michael meghívott egy kis asztalhoz a nappaliban, ahol elkezdtünk beszélgetni. Őszintén szólva kicsit ideges voltam. Soha nem volt alkalmam beszélni egy ilyen termetű sztárral.

Lenny Rodriguez: Michael, miért volt szükséged egy ilyen hétköznapi tudósítóra, mint én, mert találhatsz híresebbet és profibbat is?

Michael Jackson: Fiatal vagy, és nem korrumpált a show-biznisz, mint a profik, akik egész életemben kísértettek. Egyszer már elkövettem hasonló hibát, meghívtam egyiküket, és fizettem érte. Megnyíltam neki, és ismét kaptam egy hazugságot és pletykát. Bár az volt a célom, hogy elmondjam a világnak az igazat, hogy kizárjak minden nevetséges fikciót.

Lenny Rodriguez: Martin Bashirre gondol?

Michael Jackson: Nos, hogy neveket említsek, igen.

Lenny Rodriguez: Rendben, megpróbálom igazolni a bizalmát, és egyetlen szót sem változtatok az interjúján. Ha nem bánja, térjünk le a fő részre, jó?

Michael Jackson: Gyerünk.

Lenny Rodriguez: Mindig is sok pletyka, pletyka, különféle sejtések keringtek a személyiségeddel kapcsolatban. Nehéz megélni, amikor madárijesztőt csinálnak belőled és mindenféle hülyeséget kitalálnak. Végül is igazad van, az emberek jobban hisznek a pletykákban, mint az igazságban. Érdeklődnék a megjelenésedről: plasztikai műtétek, fehérítés, foltokban leváló bőr, nyomáskamra - ezek közül melyik igaz?

Michael Jackson: (Nevet) Igen, szinte semmi... Tudod, volt idő, amikor az ilyen pletykáktól égnek állt a hajam, miért nem találják ki az emberek a cikkeiket, hogy az értékelések élére kerüljenek. De aztán abbahagytam az odafigyelést, ha ilyesmit akarnak írni, írják meg. Látod, amikor kicsi voltam, a fantáziavilágomban éltem, mert Nem voltak barátaim. Abban a világban egy kicsit másképp néztem ki. Szerintem ez a nézet helyes. Ezért úgy döntöttem, lecserélem az orrom, keskenyebbé teszem. Közelebb akartam kerülni az igazi énemhez. Igen, az arcom csak az orrnak köszönhetően és csakis néhány változáson ment keresztül. Minden más változatlan maradt, csak az életkorral változott, mint minden ember. Nos, kivéve benne Utóbbi időben Kicsit fogytam, ettől élesebb lett az arccsontom, szögletesebb lett az arcom profilja, de ez nem ok arra, hogy plasztikai sebész dolgozott az arcomon.

Lenny Rodriguez: Oké, az arc tiszta, de mi a helyzet a bőr színével? Mégis feketének születtél.

Michael Jackson: Igen, már a bentlakásomban elkezdtek problémáim lenni vele fiatal kor. A pigmentfoltok világosítottak. Alapozót kellett használnom nyitott részek test. Fokozatosan megszerzett a bőröm sápadt megjelenés. A vitiligo nevű betegség ritka, és nem elég gyakori ahhoz, hogy ismerjük. Nos, ezt korábban nem mertem elmondani a sajtónak, mert csak félénk voltam, és nem akartam plusz okot adni a pletykákra.

Lenny Rodriguez: A vitiligo egyik oka a súlyos vagy hosszú távú stressz. Azt hallottam, hogy az apád úgy csinálta, hogy ne legyen szabadidőd minden olyan szórakozásra, amit a te korodban lévő gyerekek élveztek, és öklével és övével keményen megdolgoztatta a zenész karrierjét, iszonyatot keltve benned. .

Michael Jackson: Sajnos ez így volt. Igen, gyerekkoromban egyáltalán nem volt szabadidőm. Szerettem volna más tinédzserekkel kosárlabdázni, vagy csak ülni és dumálni, de nem, elmentem próbálni. Nem én, hanem apám tervezte az egész életemet. Apám igazi zsarnok volt ötünk számára. És az a tény, hogy én voltam a Jackson ötös csapatának élén, megkülönböztetett a többiektől. Példakép voltam, ezért nem volt helyem a tévedésre, különben apám haragja szállt rám. Szörnyű volt táncolni vagy énekelni, és arra gondolni, hogy ha valamit rosszul csinálsz, elfelejtesz vagy elfáradsz, akkor megkorbácsolnak vagy megvernek. A végeláthatatlan próbák apámmal nem egy sebet hagytak a lelkemben.

Lenny Rodriguez: Egyetlen barátod sem nőtt fel?

Michael Jackson: Igen, ez igaz. Nem tudtam hosszú távú barátságokat kötni, mert állandóan elfoglalt voltam.

Lenny Rodriguez: Hogyan kezelted a hiányukat? Mondtál valamit a különleges világodról.

Michael Jackson: Látod, egy gyerek agya nagyon érzékeny a fantáziákra, hajlamos különféle mesevilágokat létrehozni, amelyekhez felnőtt kora miatt hozzáférhetetlen egy felnőtt. Azokban a pillanatokban, amikor egyedül voltam, megteremtettem a saját világomat, amelyben nemcsak gyermekkoromban, hanem egész életemben is ott voltam, amikor magányos voltam. Ez nem autizmus, hanem egy teljesen más, képzeletre épülő érzés. Nem megyek és beszélek magammal, mint egy őrült (mosolyog), hanem mentálisan megyek oda, ugyanakkor normálisan tudok kommunikálni a körülöttem lévőkkel. Mindig magammal hordom a világomat, és bármelyik pillanatban megtalálhatom magam benne.

Lenny Rodriguez: Tehát a gyerekként teremtett világod megzavarta az emberekkel való normális kommunikációdat?

Michael Jackson: Nem igazán. Az engem körülvevő embereknek többnyire önző céljaik voltak velem kapcsolatban. csak éreztem. Nem a rajongókra gondolok, ők mindig hűségesek voltak hozzám. Emiatt alig tudtam megbarátkozni valakivel. Ez volt életem egyik legnagyobb csalódása. De máshogy nem sikerült. Mindig is adtam esélyt az embereknek a fejlődésre, de ezek az esélyek nagyon gyakran tettek nevetségessé vagy mások érdeklődési körének célpontjává.

Lenny Rodriguez: Ezért lettek a gyerekek a barátaid?

Michael Jackson: Ó, igen, a gyerek maga a csoda. Nagyon fejlett képzelőerejük van. Nagyon érdekes velük beszélgetni. Nem úgy gondolkodnak, mint a felnőttek. Tiszta elméjük van, nem rontotta el a társadalom, más a világhoz való hozzáállásuk, más fogalmaik a szerelemről, barátságról. A gyerekek maguk is sokat akarnak mesélni, de a felnőttek általában nem hallgatnak rájuk, és nem tanítják meg értékeiket.

Lenny Rodriguez: Beteg és szegény gyerekeket hív meg Sohaországba, mit hoz ki belőle?

Michael Jackson: Inspirációt kapok. A világon semmi sem ad annyi boldogságot, mint az öröm szemlélődése egy gyermek arcán. Általában többet szeretek adni, mint kapni, ez az életem értelme. Gyakran beszélgetünk velük különféle témákat. Még érzékenyebbek és fogékonyabbak azok a szerencsétlen gyerekek, akiknek nehéz gyerekkoruk volt. Az ilyen gyerekeknek könnyebben meghonosítják a kedvességet, a természet, az állatok tiszteletét. Nagyon könnyű megtalálni gyerekekkel kölcsönös nyelv. Beszélgetéseimmel igyekszem egy darabot adni nekik abból a kedvességből, ami a jövőben is segít megőrizni a mieinket gyönyörű világ. Csak ölelem őket, legalább egy csepp melegséget és kedvességet szeretnék adni.

Lenny Rodriguez: Sajnos az ilyen ölelések piszkos pletykákra adnak okot. Kínos, hogy magam beszélek róla, érzem az őszinteségét, megértem, milyen kellemetlen ez a kérdés számodra, de mivel írunk őszinte interjú Michael Jackson, sokan szeretnének tudni egy fiatal fiú zaklatásának esetéről, akinek családja 2003-ban pert indított.

Michael Jackson: Tudod, ez az a kérdés, amit a legjobban vártam, mert már régóta szeretnék róla beszélni. Sok pletyka született irigy emberektől, sokak kezében volt ilyen pletykák terjesztése. A felnőttek gonosz és szívtelen emberek. Hírnévért vagy pénzért mindenféle rosszra képesek. Minél nagyobb a csillag, annál több pletyka és kosz van körülötte. A gyerekekkel töltött időmnek semmi köze ezekhez a piszkos pletykákhoz. Ha rám néz, és józanul gondolkodik - tud-e ez az ember fájdalmat okozni egy gyereknek? Ő maga fogja megkapni a választ – nem, soha és soha nem leszek képes ilyesmire, még a halál fájdalma alatt sem. Éppen ellenkezőleg, kész vagyok az életemet adni bármelyik gyerekért. Nagyon fáj belegondolni, hogyan szörnyű szörnyeteg képvisel engem. El sem tudod képzelni, mennyire ideges vagyok.

Lenny Rodriguez: Megértelek. De mi történt valójában?

Michael Jackson: Én... nem is tudom, hogyan magyarázzam el. Egyáltalán nem csináltam semmit. Talán egy nap megöleltem Gavint, ahogy sok más gyereket is, és valakinek úgy tűnt, hogy valami hasonló történik.. Hogy a legelején kezdjem, elvittem magamhoz Gavint és családját Sohaországba, mert a fiú halálosan beteg volt. , ő még járni sem tudtam, magamnak kellett tolószékben cipelnem. Azt akartam, hogy utolsó napok a legcsodálatosabb helyen töltött egy gyerek számára. De egy idő után teljesen felépült, és hamarosan visszatért az övéhez Mindennapi élet. Talán ez volt a vádem oka. 1993-ban volt egy hasonló eset, amikor adtam némi pénzt egy hasonló hazugságért. Az ügy nem került bíróságra, csak nem akartam hazugság miatt vesztegetni az időmet, könnyebb volt megadnom a gyerek szüleinek azt, amit annyira akartak - pénzt. Ez történt ezúttal is. A vád ténye az volt Másik hazugság hogy készpénzes tehénként használjak. Ha múltkor eltűrtem egy ilyen hazugságot, akkor ezúttal nem akartam beletörődni. Mindenki számára úgy alakulna, mintha valóban beismerném a bűnömet, és fizetnék.

Sokan, akik bármilyen okból nem szerettek engem, fiktív csúnya történeteikkel jöttek el a tárgyalásra. Nemcsak a történeteiktől undorodtam, hanem attól is, hogy olyan emberek mondanak rólam ilyeneket, akiket ismertem és akikben jól megbíztam. Nem tudtam aludni, nem ettem sokat, amíg a megpróbáltatások tartottak. Elkezdtem szedni nyugtatókat és altatókat, különben egyszerűen nem tudtam aludni. Utána olyan információ szivárgott ki a sárga sajtóba, hogy kábítószert szedek, és csak nyugalmat akartam. Ki akartam pihenni egy nehezen elképzelhető rémálomból. Egyszerűen el kellett felejtenem a kreatív tevékenységemet. A perek annyira kimerítettek, hogy mély depresszióba estem és sokat fogytam. Mi szolgált pletyka a megjelenésemről. Bár az ügyvédeimmel megnyertük az ügyet, a hírnevem csorbult, gyakorlatilag tönkrementek ezek az emberek, és a Sohaországom lett a leggyűlöltebb hely számomra. A mai napig megöl, hogy egyszerűen meggyötörtek a kedvességemért. A mi világunkban a kedvesség büntetendő, az emberek nem hisznek az őszinte kedvességben, nem képesek megérteni, hogy nem csak Isten és az angyalok tudnak jót adni. Az emberek maguk ítélkeznek, és ha nem is találnak semmi rosszat a tetteidben, kitalálnak valamit neked, és hazugságot adnak ki az igazságnak, olyan ügyesen és ügyesen... hogy te magad is készen állsz hinni benne... Nagyon fájdalmas és keserű.

Lenny Rodriguez: Te és a szüleid Jehova Tanúi voltatok. Később elhagytad őt. Vallásos családban élve véleményt kellett volna alkotnia Istenről és a vallásról. Hogy érzel most ezzel kapcsolatban?

Michael Jackson: A vallásról.. Azt hiszem, ha isten lennék, betiltanám a vallást. Időbe telik, szenvedést okoz, korlátozza. Nem szeretem a vallást, a vallás mindig is korlát volt. Mi értelme Istent imádni, ha minden időt ezzel töltünk? Gyerekkoromban gyakran felmerülő kérdés: "Nem akar Isten jót a gyerekeinek?" Még mindig nem értem, hogy Isten, ha létezik, miért nem látja a jót a gyermekeiben. Miért kell neki gyakran bizonyítani valamit, hogy kedves legyen veled, miért félne Isten? Jehova nem az én Istenem, nem akarok ilyen Istent. Túl melegszívű, dühös és ijesztő. Feltetted már magadnak a kérdést, hogyan élnek az emberek a Földön? Állandóan ezt kérdezem magamtól, úgy gondolom, hogy Isten igazságtalan jó emberek. Soha nem lát, nem hall. Csak néz, és még több szenvedést ad neked. Ha látná a lelkemet, olvasna a gondolataimban, soha nem engedné, hogy ez megtörténjen velem.

Lenny Rodriguez: Hosszú hallgatás után most új világkörüli turnéra készülsz. Mi késztette erre a lépésre, mert a pereskedés után még mindig nem érzi jól magát?

Michael Jackson: Tudod, néha arra a Michaelre gondolok, ami korábban volt. Most szeretném feltámasztani. Nem számít, hogy kimerítenek a bíróságok, csak azt akarom elmondani a világnak, hogy ugyanolyan vagyok, mint korábban, hogy a világ nem ölt meg a kegyetlenségével. Szeretném a rajongóim szívében feléleszteni azt a zenét, amitől megőrülnek, élvezik az életet, pillangókként repkednek. Szeretnék régi slágereket énekelni: Billy Jean, Dangerous, Smooth crime... és elégedettséget szerezni belőle. Nem tudok színpad nélkül élni, szerintem ennek erőt kell adnia az új kreatív ötletekhez.

Lenny Rodriguez: Végezetül mit szeretnél mondani olvasóinknak?

Michael Jackson: Gondoltad volna valaha, hogy egy levert ember újra feltámad a remény hamvaiból? Köszönöm mindenkinek, aki támogatott ezt a szakaszt a létezésemet. A jövőben igazolni tudom reményeidet, nem felejtenek el. Ha ott leszünk, megérti, mit tett, és kinek segített. A többitől elköszönök.

Lenny Rodriguez: Ez minden?

Michael Jackson: Szerintem igen.

Elbúcsúztunk, és amikor elmentem, Michael szemében rövid időre mély sóvárgás villant fel, ami valami kitörölhetetlenül bevésődött az emlékezetembe. És most újra mosolyog... Soha nem felejtem el ezt a pillantást. És ezek a különösek utolsó szavak... Kor nélküli férfi. Furcsa srác ez a Michael Jackson, talán tényleg van benne valami földöntúli? Legalábbis egyáltalán nem hasonlít egyikünkre sem.

Martin Bashir Michael Jacksonnak:
Martin: Nem akarsz felnőni?
Michael: Nem. Pán Péter vagyok
Martin: De te Michael Jackson vagy.
Michael: Igen, de szívem szerint én Peter Pan vagyok.

Michael Madsen színész (aki Michael Jackson You rock my world című videójában szerepelt) egyszer azt mondta nekem: "Michael Jackson nagyon nyitott volt és kedves ember, de nekem ő tűnt a legmagányosabbnak és legboldogtalanabbnak a bolygón. Nehéz őszintén barátkozni valakivel és megbízni az emberekben, ha bölcsőtől fogva a „show business”-nek nevezett hazugságok világában élsz.

Hat év telt el azóta, hogy 2009. június 25-én megállt a popkirály szíve, és vele az egész világ. Emlékszem, azon a napon a világ szinte minden hírcsatornája csak erről beszélt, a bolygó megfagyott. Úgy tűnt, a varázslat örökre eltűnt.

Ezt a cikket tisztelgésemnek szeretném nevezni, egyfajta vázlatos tények és személyes gondolatok gyűjteménye hősömről, Michael Jacksonról, aki egymilliárd szívet egyesített és megihletett, és gyermekkorom óta belém oltotta a zene iránti szeretetet.

Mélyen meg vagyok győződve arról, hogy a tömegmédiának nagy szerepe volt Jackson betegségeiben. Sok éven át kínozták, cinizmusba burkolózva, hipertrófizálva a spekulációkat és a soha nem bizonyított áltényeket. A sajtó, mint számtalan arctalan termesz, aláásta őt, mígnem a nagy művészt paranoiás, remetévé és remeteséggé változtatta, aki szinte mindenkiben elvesztette a bizalmát. Michael saját hírnevének túsza lett, melynek bilincseiben élte le egész életét. Az emberek elutasítással ölték meg, halála után is feltámasztották. Amolyan Júdás szélkakas. Madonna a 2009-es MTV-díjátadón volt a legőszintébb Michael előtti tisztelgés előtt. Merészen mondta, ahogy egy királynőhöz illik, egyenesen a hallba nézve:

"Mindannyian elhúzódtunk tőle, amikor nehéz időszaka volt. Mindannyian te és én. Túlságosan elfoglaltak voltunk, hogy elfogult ítéleteket hozzunk, ahelyett, hogy egy olyan embert támogatnánk, aki soha nem volt és nem is lesz a zene történetében. Soha nem fog legyen egy másik Michael Jackson." "Nem mondhatom, hogy közeli barátok voltunk, de volt egy időszak, amikor beszélgettünk. Egyszer felajánlottam neki egy fuvart, aztán hazamentünk filmet nézni. Nézés közben hirtelen elvette a kezem. Annyi ártatlanság volt benne."

Michael Jackson és Madonna

Kevesen tudják, hogy Michael Jacksonnak volt egy "ihletfája" a Neverland Ranchén. Ügyesen felmászott rá, és órákig tudott ülni, a távolba nézni, dalokat írni. Legnagyobb slágerei közül néhány, mint például a Will You Be There, pont erre a fára íródott. A Martin Bashirnek adott interjúban, amely később kegyetlen tréfát játszott vele, Jackson ezt mondta:

„Vannak, akik szeretnek focizni, vannak, akik kosárlabdáznak, én pedig szeretek fára mászni. Ne mássz fára Szabadidő? – kérdezte Bashirt. Nemlegesen megrázta a fejét. "RÓL RŐL! Sok mindenről lemaradsz” – összegezte Michael. Ekkor a pop királya 44 éves volt.

Egész életében megpróbálta visszaadni a gyermekkorát, amelyet visszavonhatatlanul elloptak. És ezt kevesen értették meg, és az ilyen próbálkozásokat legalábbis furcsának nevezték. Rövidlátásuk és konzervativizmusuk részeként a tömeg nem tudta, hogy ez az ember kezdetben nem ismerte a szerelmet, és sok pszichés traumát kapott gyermekkorában. Nem gondolták, hogy Michael először ünnepelte a karácsonyt felnőtt korában, majd Elizabeth Taylor erőfeszítéseinek köszönhetően. Kevesen gondolták úgy, hogy Jackson ellenkező nemmel való kapcsolatának problémája az, hogy nem fért bele a fejébe, hogyan csalhat meg egy nőt, ha a férje lesz. Hitt a házasság és a kultusz szentségében családi értékek, de folyamatosan ellentétes példákat látott még a saját családjában is. Az énekes egyik életrajzírója, Randy Taraborelli visszaemlékezései szerint amikor Michael megtudta, hogy bátyja, Jackie megcsalja feleségét, Enidet az énekesnővel, Paula Abdullal, annyira megszenvedte, mintha elárulták volna. Mindig is olyan világban élt, ahol férfiárulás közönségesnek számított, és ez tükröződött felfogásában is. Egyszer a híres fotós, Francesco Scavullo azt mondta: "Michael megkérdezte tőlem:" Hogyan viselkedsz, ha szerelmes vagy? Nem félsz attól, hogy veled van, mert tehetsz érte valamit? "Azt mondtam: "Mike, nem élheted le az egész életedet ilyen bizalmatlanságban. Meg kell próbálnod hinni." Mire azt mondta nekem: "Félek. Félek attól, amit láttam. A családomban a férfiak nem tudják, hogyan bánjanak a nőkkel. Nem akarok olyanná válni, mint a testvéreim."

JacksonCsalád (részleges)

Az utánozhatatlan energia, az önbizalom ellenére, amellyel Jackson fellépett, és emberek tömegeit kényszerítette arra, hogy egyetlen tánclépéstől elveszítsék eszméletét, életében rendkívül félénk volt, és törékeny mentális szerkezettel rendelkezett. Bill Bray, Michael biztonsági őre, aki harminc évig dolgozott vele, így nyilatkozott: „Amikor találkoztam Jacksonnal, rájöttem, hogy tényleg elvesztette a gyerekkorát, és nem tud megbékélni vele. Üzleti tehetsége ellenére furcsa sebezhetősége van. Fel akarsz menni és megölelni, mondván, hogy vigyázzon magára. Nem mondanám magam szentimentális embernek."

A "piszkos vászon" sajtóban való ásás túlságosan elfoglalt, kevéssé fedte le a nagy művész és emberbarát életének másik oldalát. kevéssé ismert tény: Michael Jackson volt a kezdeményezője az "Universal Bill of Rights for Children" megalkotásának, melynek pontjainak tartalmát ő maga határozta meg. Ezek a pontok világosan megmutatták, hogy Michael milyen pontosan értette a gyerekek problémáit. Ezek között olyan fontos témák szerepeltek, mint: "A szeretethez való jog anélkül, hogy ki kell érdemelni ezt a szeretetet", "A jog ahhoz, hogy méltónak tartsd magad az imádásra (még akkor is, ha olyan kinézetű vagy, hogy csak anyád szerethet)" vagy " A jog ahhoz, hogy megtudja, mit képvisel egyedi érték, még akkor is, ha még nem tett semmit ezen a világon.”

Michael Jackson gyerekekkelSohaország

„Michael mosolya meggyógyítja a lelket” – írta Uri Geller – „egyedülálló energiája volt. Nagy tehetsége volt ahhoz, hogy olyan szavakat válasszon, amelyek megmozgatták azt, akinek szánták.

Jackson azonban impulzív ember volt, és talán ha nem lettek volna karrierjük csúcsán álló kollégái, például John Branca, soha nem láthattuk volna a zseniális Thrillert. Az a helyzet, hogy Michael hosszú évek Jehova Tanúja volt, és a vének ragaszkodtak ahhoz, hogy bármit is teremtsen a pop királya, az személyes művészi tanácsukon menjen keresztül. A 70-es és 80-as évek végén Michael Jackson megkérdőjelezhetetlenül hitt a Tanúk ideológiájában, és megmutatta a véneknek egy videót az újonnan forgatott Thrillerről. Utóbbiak felháborodtak, és azt mondták, hogy kiközösítik Michaelt, ha megjelenik ez a kisfilm. Jackson felhívta John Brancát, aki akkoriban az ő ügyeit irányította, többnyire jogilag, és szó szerint "megparancsolta", hogy semmisítse meg a Thriller összes példányát. – Hallod, ezt soha nem szabad sugározni – kiáltotta Michael idegesen a telefonba. Branca egész éjjel nem aludt. „Hogyan válhatott hamuvá egy ilyen remekmű, amelybe hatalmas összeget is fektettek be e szeszély miatt?” – emlékezett vissza John. Branca megtalálta a kiutat. Azt javasolta, hogy Michael írjon a Thriller kezdete előtt egy mondatot, amely kijelenti, hogy a tartalma nem tükrözi Michael személyes és vallási nézeteit. Jackson beleegyezett, a vének elégedettek voltak. Michael később azt fogja mondani: „Isten áldja John Brancát. Nélküle a Thriller soha nem látott volna napvilágot." Ha a Thriller megváltoztatta a zenei videók világát azzal, hogy Jacksont újítóvá tette a rövidfilmek készítésében, lehetővé téve számára, hogy eltörölje a faji és stilisztikai határokat a zenében, kanonizálva az MTV-t, akkor Billie Jean örökre megváltoztatta a zenét. Ez a dal a mai napig minden idők egyik legsikeresebb kislemeze. A Michael Jackson Video Vanguard Awardot évente adják át az MTV Awardson, amely a videoklipek világának egyik legrangosabb díja. A Thriller lemez megalkotása során a zseniális producerrel, Quincy Jones-szal, akivel még két remekművet vettek fel az Off the wall és a Bad, különböző helyzetek adódtak. Például az albumon végzett munka kezdetén kevesen hitték, hogy több mint 3 000 000 példányt fognak eladni.

„A lemezek most nem fogynak túl jól, Mike” – mondták neki kollégái, valamint a lemezcég vezetője és Jones. Ez a kijelentés feldühítette Jacksont. Élesen kijelentette: "Ez lesz a valaha volt legnagyobb CD, és ha nem hiszed el, nincs értelme egy másodpercet vesztegetni az idődből." Csend honolt a szobában, amit Jones határozottan megtört: "OK" - mondta - "Munkába!". Ismeretes, hogy ebben az időszakban Quincy és Michael között nagyon feszült kapcsolatok voltak. Jones kritizálta Billie Jean dalát, mivel nem elég jó ehhez az albumhoz, de Jackson határozottan ragaszkodott ahhoz, hogy a dalt megadják. Speciális figyelemés igaznak bizonyult. Billie Jean volt az, aki a Thriller albumot a Billboard élére emelte, ahol a korong 37 hétig tartott az első helyen. A Thriller a mai napig minden idők legkelendőbb albuma, a modern zene kultikus és igazi klasszikusa, amely emberek százmillióit ihlette meg, valamint a legtöbb mai szupersztárt. A thriller egyszer s mindenkorra eltörölte a faji korlátokat a zenében.

Michael Jackson: KorszakKrimi

A Michael és Quincy tandem csodákat művelt, hatás szempontjából a legnagyobbat a zene világában. Jones azt mondta: „Mike, hallgasd a zenét, hadd mondja meg, mire van szüksége. Engedd be Istent a szobába." És MJ hallgatott. A kimerültségig dolgozik, mindig 100%-ig elégedetlen az eredménnyel. Aztán újra és újra folytatta a munkát, amíg el nem érte a tökéletességet. Ugyanakkor Quincy nem volt a diktatúra híve a gyártásban. Nem erőltette rá a nézeteit, inkább teljes mértékben felfedte azt a rejtett potenciált, ami a kezdetektől fogva benned rejlett. Michael és Quincy érdeme, hogy megfordították a popzene standard gondolatát, és lehetővé tették az emberek számára, hogy meglássák az igazán nagy kreativitás lehetőségeinek határtalanságát. Annak ellenére, hogy a Bad album után több ok miatt a pár soha nem dolgozott együtt, Jones és Jackson között a meleg kapcsolat a végsőkig megmaradt. Sőt, az énekes halála után Quincy többször is bírálta a posztumusz albumok kiadásának ötletét. Azt mondta, hogy ez istenkáromlás, nem lehet csak a pénzre gondolni, és sok kolléga egyetértett vele, hangsúlyozva, hogy ha Michael élne, soha nem engedne be olyan albumokat, mint a Michael és az Xscape (utóbbi producere Timbaland, Darkchild, L.A. Reid és sok más nagyszerű ember) látta a fényt. Michael perfekcionista volt, és aligha örült volna az ilyen "nyers" megjelenéseknek. A számok azonban magukért beszélnek. Amikor az Xscape legutóbbi albuma tavaly megjelent, azonnal a brit listák élére került, és a Billboard 2. helyére került.

Michael Jackson és Quincy Jones

Michael hangmérnöke sok éven át Bruce Swedien volt – hangzseni, mester és bűvész, aki mindig egyedi hangzást ért el. Ez egy egyedülálló személy. A világon senki sem ismeri jobban a hang geometriáját, mint Bruce. Ennek bizonyítéka legalábbis Michael Invincible című, 2001-ben rögzített munkája, amely objektíve a popzene történetének legjobb hangzása. Még mindig. 14 év után.

Kezdetben Jackson a Bad című slágerét egy duettben akarta felvenni Prince-szel, aki abban a pillanatban a karrierje csúcsán volt, de a művészek közötti kommunikáció kezdettől fogva nem működött. Találkoztak és megbeszélték a projektet. Michael és menedzsmentje kitűnő tervvel állt elő: indítsanak pletykakampányt a sajtóban, azt mondják, Prince-szel vannak legrosszabb ellenségei akik gyűlölik egymást, majd amikor az egész világ megízleli és két táborra oszlik, hivatalosan kijelentik, hogy ezek csak pletykák, és bemutatnak egy videót a Badnek, ahol az eredeti cselekmény szerint versenyezni fognak. egymással , kiderítve, ki a rossz. Prince nem lelkesedett az ötletért, és miután meghallotta a dal demóját, végül visszautasította, arra hivatkozva, hogy a srácok nélküle is sikerrel járnak. Amikor Frank DiLeo (Michael's menedzser azokban az években) megkérdezte, mit gondol erről, Jackson közömbösen vállat vont, és azt válaszolta: "Számok."

Közöttük mindig volt valamiféle küzdelem és egymás elutasítása. Prince egy doboz amulettet és tollat ​​küldött Michaelnek ajándékba. Később kiderült, hogy a voodoo mesterek elbűvölték, ami megrémítette Jacksont. Prince unalmasnak tartotta Michaelt, és azt mondta, hogy Prince bár jó zenét ír, önmagában is baljós ember, és rettenetesen bánik a nőkkel. – Ráadásul nem is színész. Nem képvisel semmit." Nem túlságosan felzaklatva a popkirály maga adta elő a Bad című dalt, a nagyszerű Martin Scorsese pedig zenés kisfilmet forgatott rá. Mellesleg ebben látható először a képernyőn Wesley Snipes. A dal újabb forradalommá vált a zene világában, és rengeteg utcai közönséget vonzott.

Michael Jackson: korszakRossz

A Bad album szédítően fogyott, de soha nem sikerült megismételnie a Thriller eladási sikerét. Sőt, az 1988-as Grammy-díjátadón, a Michael számára legjobban várt "Év albuma"-jelölésben alulmaradt az egyik legkiemelkedőbb U2-es koronggal, a The Joshua Tree-vel szemben. Az év legtöbb slágerét kiadva és a legtöbb példányt eladva Jackson e díj nélkül távozott, ami kétségtelenül elbátortalanította, de nem sokáig. A következő szupersláger Dangerous 1991-ben került forgalomba, és Michael legsikeresebb lemeze lett a Thriller óta. Többek között a Dangerous volt a legikonikusabb hatással az összes modern R "n" B zenére, nagyban megváltoztatva azt. Az album borítójáról nagy volt a vita, sok bulvárlap keresett benne rejtett értelmet, még Jackson illuminatiban való részvételének üzenetét is nyomon követték. Mark Ryden borítóművész elmondta, hogy nagyon megihlette Michael Leave me alone videója, ami ösztönzött egy ilyen kép létrehozására. „Ez a borító legnagyobb formátuma. Az eredeti körülbelül 90 négyzetcentiméteres volt” – emlékszik vissza Mark. „Ha nagyon figyelmesen megnézed, látni fogod, hogy alaposan megjelennek rajta a dalok nevei, témái, üzenetei. Az elkészítése több hónapig tartott. Hosszú, fáradságos és nagyon fontos munka volt számomra.”

Michael Jackson album borítójaVeszélyes

Az album egyik legszemélyesebb dala a Who is it, amihez a videót az ikonikus David Fincher rendezte. Ki az, telítve dobálós, az énekesnő belső kérdéseivel. Csodálatos harmónia, újító zene, magával ragadó hipnotikus dallam és előadás mélyén a magány legmélyebb drámája feszül a sokoldalú embertömegben, amelynek álarcai mögött nem lehet kivenni az őszinteséget. Főleg nőknél. A bizalmatlanság vonala női szerelem ebben a műben olyan világosan fogalmazódik meg, hogy lehetetlen nem érezni a töröttségnek ezt az ürességét a legmélyebb csalódás következtében. Michael Jackson életében talán négy nő volt, akiket bálványozott: anyja Katherine, Elizabeth Taylor, Diana Ross és Lisa Marie Presley. És ha Taylor volt a legközelebbi lelki társa és támasza, Ross pedig az anyja a show-bizniszben, akkor határozottan más természetű érzelmei voltak Lisa iránt. Hasonlóak voltak. Mindkettőjük gyermekkora a reflektorfényben telt el, mindketten nem ismertek normális életet, őszintén megértette és bálványozta őt, ő pedig megfogadta tanácsát. Ő volt az, aki egyszer azt mondta neki: "Michael, pihentető alvásértékesebb, mint a közvélemény” – ő tartotta a kezét a szakadék szélén. Ennek a rejtvénynek össze kellett állnia. És összejött. Igaz, nem sokáig, de mégis adott néhányat Jacksonnak és Presleynek boldog éveket. Michael halála után Lisa azt mondta, hogy Jackson többször is megismételte ezt a mondatot: "Azt hiszem, olyan leszek, mint az apád." Kapcsolatuk himnusza volt a dal, egy szupersláger a History - You are not alone című albumról, amelyet R. Kelly írt neki. A You are not alone a kortárs zene egyik legjobb popballadája.

Michael Jackson és Elizabeth Taylor

Michael Jackson és Lisa Presley

Michael mindig is szerette volna megszólítani az embereket, és azt mondani nekik: „Ne ítélj el, én csak ember vagyok. Csakúgy, mint te, én is csak szeretni akarok, és úgy szeretve lenni, mint te” – és ezeket a finom üzeneteket küldte érzéki dalain keresztül. Máshogyan tehette volna? De vajon hányan tudunk a sorok között olvasni? Egy hatalmas madár ereszkedik le a színpadra, szárnyakkal átöleli a Ott leszel-e, „mielőtt ítélkezel, próbálj erősen szeretni”, könyörögve énekel, lelkes gyermekkorban, „amikor „egyedül vagy és fázol” belül "a gyötrelemben elítélteken magyarázza az Idegen Moszkvában című művében, agresszívebben próbálja átadni fájdalmát az emberek megértésének a Miért akarsz elbotlani rajtam, a Scream és nem törődnek velünk, és összegzi ezt a vágyat. globális témák a Föld problémáiról a ragyogó Földdalban, valamint a We are himnuszok jóságáról a világ, Gyógyítsd meg a világot és az embert a tükörben. Ha részletesebben kitérünk a Stranger in Moscow című szerzeményre, akkor természetesen ez lesz a legszemélyesebb dal, amit Jackson valaha készített. Randy Taraborelli elmondta, hogy a dal és a videó ötlete eredetileg az énekes belső világának intimitását tükrözi. Az első moszkvai turné után kezdte írni. Jackson számára ez a metropolisz saját életének teljes azonosításának tűnt. Az ő felfogása szerint Moszkva szürke város maradt, versenyektől nyüzsgő, valahol rohanó emberek városa, ahol az ember a legmagányosabbnak érzi magát ebben a tömegben. Randy elmondta, hogy Michael még karrierje csúcsán is néha sétálgatott, hogy új barátokat szerezzen. De sikertelenül.

„Még otthon is magányosnak érzem magam” – mondta Jackson –, néha annyira megrág, hogy nem tudok megbirkózni az érzelmeimmel, bezárkózok egy szobába és sírok. Fogalmad sincs, milyen nehéz igaz barátokat találni. Néha éjszaka sétálok a környéken, abban a reményben, hogy találkozok valakivel, csak hogy valami elvont dologról beszéljek, de ezek a séták minden alkalommal semmivel nem végződnek.

Irigyelte azokat az embereket, akik nyugodtan sétálhattak az utcákon, vásárolhattak a szupermarketben (egyszer a barátai bezárták az egyiket kifejezetten Michael miatt, hogy utánozhassa a vásárlást), találkozhattak, beleszerettek, sétálhattak a parkban. A legnagyobb művész, aki egyszerű dolgokról álmodik. Egy remete több száz millió őrült rajongóval, egy magányos álmodozó, aki órákon át "óriáskeréken" ül Sohaországában a tizedik körön, és egy pontra néz, eltévedt az esti fények százai között. Felnőtt férfi egy kilencéves fiú lelkével, megrekedt az időben, aki annyira szeretett volna megérteni. Olyan ember, aki őszinteségre és valódi csodára vágyik az emberek világában, akik mindig el akartak venni tőle valamit, megérinteni, részt akartak venni a hírnévben és a pénzben, de soha nem gondoltak arra, hogy legalább egy kicsit adnak neki. igaz szerelem helyette. Feltétlen. nyisd ki. Ezért vásárolt emberméretű babákat, amelyeket otthon tartott, nevet adott nekik és beszélgetett velük, ezzel párhuzamosan a csodák parkja, kedvenc időtöltése - a vízipisztolyos lövöldözés és a Macaulay Culkinnel való barátság. A gyerekek állítólag az a közönség, akivel jól érezte magát, mert valóban őszinték. „Ha felébredek, és megtudom, hogy egyetlen gyerek sem maradt a Földön, azonnal kiugrok az erkélyről” – mondta Michael. Az őszinteség iránti vágy és a gyermeki környezet, amelyben megkapta, kegyetlen tréfát játszott vele az öncélú, gátlástalan és kapzsi felnőttek világában, akik annyira vágytak arra, hogy legalább valamit kiragadjanak ebből a „pitéből”, elpusztítsák, eltapossák Jackson birodalmát, ahogy azt mondja: "bármilyen szükséges eszközzel". Végül sikerült nekik. De nem valószínű, hogy egy napon feledésbe burkolható lesz a nagy zenei örökség, amelyet a pop királya hagyott hátra dalaiban, videóiban, fellépéseiben. Hihetetlen, zseniális kreativitás, szívek millióiban örökre megtelepedett. Ez a rendkívüli ember megváltoztatta a világot, és varázslatot adott nekünk. És a mágia soha nem hal meg.

• 13257

Kételkedtem abban, hogy megéri-e feltenni ezeknek az átiratoknak a fordítását - Michaelről itt nincs új információ, és ami van, az komoly "szűrést" igényel. Ennek ellenére Martin Bashir és Michael Jackson „kapcsolatának” története nem lenne teljes Bashir „dokumentumfilmjeinek” második sorozata nélkül.

Ez a film csak egyfajta „kordokumentumként” lehet érdekes, mint a „megcsinált” világos példája: hogyan keveredett az igazság féligazsággal és hazugságokkal, hogyan dolgozták fel az előestéjén. a próba " közvélemény”- ezt pedig nem más tette, mint az ügyészség tanúja, aki a soron következő tárgyalás első számú volt.

David Edwards előszava (sanemjfan) :

„2005 februárjában Martin Bashir bemutatta második Michael Jackson-filmjét Michael Jackson titkos világa címmel, akkor ez a dokumentumfilm teljesen lerombolja ezt az elképzelést. És nem véletlen, hogy ennek a szemétkupacnak az időzítése: közvetlenül a zsűri (zsűri) kiválasztása előtt került adásba, és nyilvánvaló volt, hogy ezt az ő fülüknek szánták.

Ezt a dokumentumfilmet lényegében a szőnyeg alá söpörték. Az ABC News kijelentette, hogy nem kívánják eladni az oldalukon, annak ellenére, hogy több száz másik 20/20 és Primetime Live tartalmat árulnak az oldalukon."

A film valójában a britektől vett interjúk összeállítása dokumentumfilm, korábban az ABC News számára készült, részletek a filmből " Élő Val vel Michael Jackson” és Bashir által kifejezetten ehhez a filmhez készített új felvételek.

átiratokfilm « MichaelJackson’ stitokVilág»

(a fordításban etikai okokból tettem néhány vágást)

Jogi nyilatkozat (előszó): ez a műsor részleteket tartalmaz egy brit produkciós cég dokumentumfilmjéből, amelyet három hete vetítettek az Egyesült Királyságban. Néhány személy, aki ebben a filmben szerepelt, kártérítést kapott a részvételért. A Martin Bashir vagy az ABC News által készített interjúkért nem fizettek..

Bevezetés: Tehát az ő saját szavaival kezdődött. Szavak, amelyekre az egész világ, ne feledje, igazán felfigyelt: „ Miért nem oszthatod meg az ágyadat?" (“miérttud'tteOssza mega teágy?”) Ártatlan, szeretetteljes barátság volt? Vagy valami baljóslatúbb? Miközben az évszázad perének előkészületei folynak, Martin Bashir visszatér titkos világ Michael Jackson, aki a fiatal fiúkkal való szokatlan barátságát tárja fel, amely több mint 20 éve kezdődött. Hallani fogod a rosszakaróit és a barátait, hallani fogod a gyerekeket, akik azt mondják, hogy soha nem volt semmi baj közöttük, és a fiúkat, akik már felnőttek, és akik most azt mondják, hogy valami történt. Emellett bemutatunk egy gyereket, aki összebarátkozott Jacksonnal, és egy történetet egy fiúról, aki 25 millió dolláros üzletet kapott. Tehát egy új pillantás a Sohaországra, azzal az emberrel, akinek dokumentumfilmje kirobbantotta a vihart, egy 2 órás különfilmben, amelyet a Life With Michael Jackson szerzője, Martin Bashir készített, aki közelebbről szemügyre vette Michael Jackson titkos világát."

Martin Bashir(hangja): Több mint 2 éve elkezdtem dokumentumfilmet készíteni Michael Jacksonról. Láttam néhány szokatlan dolgot. Elmentünk vásárolni. Gokartozni mentünk. Láttam a gyerekeit... őt kisgyerek. Aztán visszatértem Sohaországba. Ami a következő néhány órában történt, az örökre megváltoztatja mindenki életét, aki ott volt. . Soha nem tudtam volna előre látni ennek a találkozónak a következményeit. A fiú, akivel aznap beszéltem, később azt állította, hogy Michael Jackson bántalmazta őt. Fel kellett tegyem magamnak a kérdést: "Igaz lehet-e a kijelentése az aznap történtekről?" Így hát visszamentem az elejére. Újra belépek Michael Jackson titkos világába. Ismét egy utazás lesz egy csodálatos, szokatlan és különös világba. Ez egy olyan világ, ahol Michael Jackson megosztotta gazdagságát, otthonát, sőt néha hálószobáját is sokkal fiatalabb fiúkkal. Ártatlanok voltak ezek a kapcsolatok, ahogy Jackson és sok fiú mondja, vagy némelyik ilyen kapcsolat bűnöző volt, amint azt legalább 2 fiú állította?

Az egész akkor kezdődött, amikor ő maga egy kicsivel idősebb volt, mint egy kisfiú.

La Toya Jackson: (részlet egy brit dokumentumfilmből): Nem igazán volt (gyerekkorom) és tudom, hogy ezt mindenki tudja, de valójában neki sem volt gyerekkora.

La Toya Jackson(részlet a brit dokumentumfilmből): Imádta a fegyelmet, és amikor azt mondom, fegyelem, úgy értem, ha úgy érezte, hogy valamit rosszul csináltál, akkor természetesen megkorbácsolhat.

Részlet a "Life With Michael Jackson" című filmből:

Martin Bashir: Milyen gyakran ütött meg?

Michael Jackson: Túl gyakran.

Martin Bashir: Csak egy övet használt?

Michael Jackson: (Sír). Miért teszed ezt velem? Nem, több mint egy öv. Amikor utolért, istenem, rossz volt.".

La Toya Jackson(részlet a dokumentumfilmből): Szigorú volt. Ez így hangzott: „Miért kell mindig ezt tennünk? Miért nem tehetjük meg?" De ez a felnőtté válás része.

Martin Bashir(hangja): Jackson szerint nem akart felnőni. Szenvedélyesen álmodott egy olyan gyerekkorról, amilyen soha nem volt. Michael Jackson nem akart belépni a felnőttek világába. Amikor megkérdeztem Jacksont a találkozásról Tatum O'Neallal, azt mondta, hogy akkoriban a szex gondolata megrémítette.

Részlet a "Life With Michael Jackson" című filmből

"Michael Jackson: Azt mondta, hogy menjek és feküdjek le az ágyra, és megtettem, és lassan odajött, és megérintette az ingem gombját, hogy kigombolja, én pedig így felemeltem a kezeimet (két kézzel eltakarja az arcom) és nem hagytam őket lemenni, ő pedig egyszerűen elment. Tudta, hogy túl félénk vagyok ehhez. Ez történt.

Martin Bashir: Nem érezte magát kifinomultnak ebben az egészben?

Michael Jackson: Nem.

Martin Bashir: Csak félsz?

Michael Jackson: Féltem. Attól féltem".

Martin Bashir(narrátor): Legutóbbi könyvében Tatum O'Neil tagadja, hogy megpróbálta volna elcsábítani Jacksont. A lányokkal kapcsolatos tapasztalatai ellenére hamarosan barátságba kezd olyan fiúkkal, akik sokkal fiatalabbak voltak nála. Jackson nővére azt mondja, hogy a kapcsolat mindezek miatt volt. teljesen ártatlan.

La Toya Jackson(részlet egy brit dokumentumfilmből): Mindig sok barátja volt, minden korosztályból. Aztán kisgyermekei voltak, akik a barátai voltak, de emlékezni kell arra, hogy Michaelatakot szerte a világon szerették, és mindenki a közelében akart lenni.

J. Randy Taraborrelli(Részlet egy brit dokumentumfilmből): Nagyon erősen érzi, hogy hiányzott neki a gyerekkora, és az egyik módja annak, hogy visszakapja gyermekkorát, a gyerekekkel való kommunikáció.

Terry George(részlet a brit dokumentumfilmből): 13 éves koromban kicsit pimasz voltam, és azt hiszem, kicsit naiv voltam visszatekintve.

Martin Bashir(beszéd): Terry George azt mondja, 13 éves volt, és megszállottan gyűjtögette a hírességek interjúit, amikor találkozott Michaellel az észak-angliai Leedsben. A többi Jackson számára ez csak egy újabb állomás volt az 1979-es európai turnéjukon, de Michael számára – mondja Terry George – ez egy esély arra, hogy új barátokat szerezzen.

Maureen ORT(részlet egy brit dokumentumfilmből): Michaelnek turnézni fog az egész világon, és mindenhol voltak kisfiúk, akik szállodákba jöttek.

Terry George(részlet egy brit dokumentumfilmből): Nem igazán kerültem kapcsolatba másokkal. Akkor még nem volt sok barátom.

Martin Bashir(beszéd): Útban a bálványával készült interjúra Terry azt mondja, hogy megtudta, hol vannak akkor, majd Michael szállodai szobaszámával és egy magnóval felfegyverkezve egyszerűen bekopogott az ajtaján.

Terry George(részlet egy brit dokumentumfilmből): Michael megkérdezte: "Ki ez?", én pedig: "Szia, a nevem Terry George, azért jöttem, hogy interjút készítsek." Kinyitotta az ajtót, és kissé döbbenten nézett rám, amikor meglátott. Ő ezt a szintet nézte, én pedig valahol ezen voltam.

Terry George(részlet egy brit dokumentumfilmből): Megadja a számát és elkéri az enyémet, és nem volt furcsa érzés, nagyon jó volt, izgalmas volt. Boldog voltam, hogy kapcsolatba kerültem egy hírességgel.

Terry George(Részlet egy brit dokumentumfilmből): A hívásai elég késő este érkeztek, általában este 23 óra és esetenként hajnali 5 óra között.

Terry George(részlet a brit dokumentumfilmből): „Telefonszexem volt Jackóval!” Íme, amit a sajtó írt.

Terry George(közvetlenül Bashirhez szól): A m...cióról beszélt, az ő m...ciójáról, és arról, hogy megtettem-e. Soha nem láttam jönni. Nem az volt, amire számítottam. Tényleg csak obszcén volt. Azt mondta: "Elhiszed, hogy most ezt csinálom?" És hagyta, hogy halljam a telefonban, és én is hallottam.

Martin Bashir: És szerinted mit akart ezzel mondani?

Terry George: Tudtam, mire gondol, mert a m…cióról beszélt.. Kényelmetlenül éreztem magam, emlékszem, hogy kényelmetlenül éreztem magam. kínosan éreztem magam.

Martin Bashir: Mire gondoltál, amikor letetted?

Terry George: Azt hittem, nem úgy reagálok, ahogy ő akarta, és arra gondoltam, hogy talán soha többé nem fog hívni, vagy soha többé nem hallok felőle. Visszatekintve, most ránézve, tudom, hogy a beszélgetésnek valószínűleg soha nem volt célja, valószínűleg természetellenes volt.

Martin Bashir(hangja): Terry George azt mondja, nem volt több szexről szó. Egyszer és abbamaradt. Terry George barátsága Michael Jacksonnal véget ért. A jacksoni táborhoz közel álló forrás szerint „Terry George története nem igaz. Korábban eladta történetét a sajtónak. Ezek mind régi, alaptalan vádak.”

Néhányan, akik ellen nyomozást indítottak, azt mondták, hogy Michael Jackson végül sok fiatal barátját elutasítja.

Diana Dimond ( részlet a brit dokumentumfilmből ): Michael Jackson megváltoztatja a telefonszámait, már nem érhető el telefonon.

Maureen Orth(részlet a brit dokumentumfilmből): Amint egy kicsit idősebbek lesznek, pubertáskorban, és megjön az első arcszőrzet............

Diana Dimond(részlet a brit dokumentumfilmből): .........csak áttér a következő kis „különleges barátra”.

Martin Bashir(hangja tovább): De Michael hamarosan el akarta vinni egyik barátját, Amerika sajtója előtt, dupla randevúzásra a világ egyik legszebb nőjével. A magát "Pán Péternek" nevező szupersztár számára nem volt könnyű átmenet a gyerekkori szenzációból a felnőtt popbálvány státuszába.

La Toya Jackson(részlet a brit dokumentumfilmből): Életének azon a szakaszán ment keresztül, amikor rendkívül félénk volt és teljesen megváltozott. Teljesen megváltoztatta a viselkedését. Nem akart embereket látni, egyszerűen teljesen más emberré vált.

(Részlet a „Life With Michael Jackson”)

Michael Jackson: Az egyik bátyám gúnyolódni szokott a pattanásomon. Tudod, csak bementem a hálószobába és sírtam.

Martin Bashir: Igaz, hogy az apád azt mondta, kövér orrod van?

Michael Jackson: Igen.

Martin Bashir: Mit mondott? És valójában mit mondott?

Michael Jackson: „Istenem, nagy az orrod! Nem kaphattad meg tőlem!”

Martin Bashir: Mit tesz az emberrel, ha tinédzserként átéli ezt?

Michael Jackson: Meg akarsz halni. meg akarsz halni. És te vagy a csúcson, reflektorfényben kell színpadra lépned, több százezer ember jelenlétében. Nehéz, jobban örülnék egy maszknak!

Martin Bashir(hangközvetítés) 21 évesen Jackson teljes értékű szupersztár lesz. De a barátság a fiúval az egész világot lecsapta. Ez a „Ne hagyd abba, amíg elég lesz” című videó segített elindulni szólókarrier Michael. Úgy néz ki, mint egy ember, aki kiszabadult.

J. Randy Tarroberelli(részlet egy brit dokumentumfilmből): Amikor meglátod Michaelt, azt akarod hinni, hogy élvezi. Valójában ez volt Michael Jackson életének egyik legsötétebb időszaka.