Versek az új évről angolul. A legjobb angol versek gyerekeknek

Petrov Vladislav, 11 éves, a MAOU "Gymnasium No. 1", Buguruslan, Orenburg régió 5. "A" osztályának tanulója
Felügyelő: Bezhina Irina Gennadievna, tanár kiegészítő oktatás MAUDO "TsRTDYU" MO "Buguruslan városa"
Anyagleírás:Újévi témájú szerzői verseket kínálunk orosz és angol nyelven. Ez a válogatás hasznos lehet az óvodában, az újévi reggeli előadások előkészítésében és lebonyolításában Általános Iskola; a „Két disznó” és a „Nyuszi” című versek mini-dramatizálások formájában mutathatók be a megfelelő állatok álarcainak elkészítésével. Versek tovább angol nyelv példaként szolgálhat az Egyszerű csoport időinek használatára, például a tanár javasolhatja, hogy a „Két malacka” című versben a tanulók találják meg a helyes ill. Rendhagyó igék a második formában, és húzza alá őket. Ezenkívül a szülők megtanulhatják a javasolt verseket gyermekeikkel, várva a Frost nagyapát és a Snow Maident.
Cél: a szókincs megszilárdítása az „Újévi ünnepek” témában.
Feladatok:
Nevelési.Önálló gondolkodás megtanítása, a tanult lexikai és nyelvtani anyag aktiválása ( egyszerű jelen, Szimpla jövő, Past Simple, szókincs a következő témában: "Újév", "Étel", " erdei állatok”) a költői írásban.
Fejlesztés. Fejleszti a kreativitást, a vizuális és motoros memóriát.
Nevelési. Fokozza az érdeklődést az orosz és angol nyelv tanulása iránt.

Vladislav Petrov fiatal romantikus. Egyszer eljött egy leckére, és hozott egy füzetet, amibe leírja a verseit. Vladislav, mint kiderült, sokoldalú költő, van vallási (húsvétról, karácsonyról), filozófiai, ill. szerelmes dalszövegek, versek is vannak rajta mindennapi témák, például a finom nagymama palacsintáról. Aspiráns költő ígéretes. Reméljük, Vladislav csiszolni fogja költői képességeit, és több publikációval is megtetszik a kedvünk, mert határozottan van tehetsége. Természetesen a versek angolra fordításával én, mint vezető segítettem neki, de nyelvtani szerkezetek, az egyik vagy másik megfelelő időpont megválasztása angol ige maga Vladislav hajtotta végre.

Újév

új év, új év
Hamarosan meglátogat minket
És hoz a fagy.
És ad hozzá egy kis havat.

Új év, új év.
Eljön hozzánk a Mikulás
És hozzon ajándékot
A fa alá helyezi őket.

Új év, új év.
Már úton van hozzánk.
És persze kétségtelenül
Fagyot fog hozni!

Új év, új év
Hozzánk jön.
A tél fagyot hoz.
Végre havazni fog.

Új év, új év!
Meglátjuk Frost atyát.
Remek ajándékokat fog hozni nekünk.
Mennyibe kerül nekik?

Új év, új év
Jön. Hurrá!
A tél fagyot hoz.
Biztosan rendben leszünk.

Két disznó

Két barátnő volt
Két vicces disznó.
Élt-élt-élt
És gyakran nevetett.

Mindkét dal komponált
Együtt ünnepeljük az újévet
Tánc, szórakozás
A karácsonyfa körül köröztek.

Élt egyszer
két malac. Oink-oink, vicces disznók.
Szerettek nevetni
Szerettek játszani
Vicces játékokat játszottak
Egész nap, egész nap.

Vidám dalokat írtak
ben látták az újévet
Táncoltak és szórakoztak.

nyuszi, nyuszi,
Elfutni.
Érdekes ez a fiú.
Sárgarépát visz
És kiosztja az állatoknak
Mikulás csemege,
Újévi szerencse.

Nyuszi nagylelkű, jóindulatú,
A nyuszi egész évben engedelmes volt,
Megérdemelt egy ajándékot.
Anyámat káposztával kedveskedtem,
testvérek,
Apu. Itt a gyerek
Mit mutat a Snow Maiden példaként?
Boldog új évet!

Nyúl, nyúl, kis nyúl
Olyan kedves vagy.
A kis nyúl sárgarépát hoz
Megosztani őket egerekkel.

A kis nyúl nagylelkű
És ajándékot érdemel.
Frost atya és Snow Maiden
Adj neki káposztát. Ha
Kedves vagy, udvarias és jó,
A legfinomabb ételeket kapod
A karácsonyi vacsorán persze.
Boldog új évet kívánunk nektek!

Kedves látogatói oldal! Ezen az oldalon a következő témákban talál anyagokat: Angol dalok az újévről gyerekeknek. Angol versek az újévről. Újévi versek gyerekeknek. Egyszerű versek gyerekeknek az újévre. Karácsonyi gyerekversek. Újévi versek gyerekeknek. Karácsonyi és újévi dalok gyerekeknek angolul. Karácsonyi versek. Ney Évi és karácsonyi dalok gyerekeknek. Boldog új évet dalok gyerekeknek. Angol újévi dal gyerekeknek. Gyermek angol újévi dalok. Gyermek újévi dal angolul. Gyermek újévi dalok angolul. Gyermek újévi dal angolul figyelj. Angol gyermek újévi dalok hallgatni. Angol karácsonyi dal Jingle Bells gyerekeknek.

Angol karácsonyi és újévi dalok gyerekeknek

Jingle Bells

Rohanás a hóban
Egy lovas nyitott szánon
A mezőkön, amin járunk
Végig nevetve
Harangok a bob farkán csengenek
A szellemek ragyogása
Milyen szórakoztató nevetni és énekelni
Egy szánkós dal ma este

Ó, csengettyűk, csengettyűk
Egész úton csilingel
Ó, milyen szórakoztató lovagolni
Egy lovas nyitott szánon
Csengettyűk, csengettyűk
Egész úton csilingel
Ó, milyen szórakoztató lovagolni
Egy lovas nyitott szánon

Rudolph, The Red Nosed Reindeer Lyrics

Tudod Dasher és Dancer, Prancer és Vixen,
Üstökös és Ámor és Donner és Blitz-en,
De emlékszel
A leghíresebb rénszarvas?

És ha valaha láttad (láttad)
Még azt is mondanád, hogy világít (mint egy zseblámpa)

Régebben nevetgélt és nevén szólította (például Pinokkió)

Csatlakozzon bármely rénszarvasjátékhoz (például a monopóliumhoz)

Aztán egy ködös szenteste,

Aztán az összes rénszarvas szerette őt, (szerette)
És ujjongva kiabáltak: (Jipp)
Rudolph a vörös orrú rénszarvas (rénszarvas)
Be fogsz kerülni a történelembe

Rudolph a vörös orrú rénszarvas (rénszarvas)
Nagyon fényes orra volt (mint egy villanykörte)
És ha valaha láttad, (láttad)
Még azt is mondanád, hogy világít (mint egy zseblámpa)
És az összes többi rénszarvas (rénszarvas)
Régebben nevetgélt és nevén szólította (mint Pinokkió)
Soha nem engedték szegény Rudolphot (Rudolph)
Csatlakozzon bármilyen rénszarvasjátékhoz (például a monopóliumhoz)

Aztán egy ködös szenteste,
A Mikulás azt mondta, hogy (ho ho ho)
Rudolph olyan fényes orroddal
Nem vezeted a szánomat ma este?

Aztán hogyan szerette őt a rénszarvas, (szerette)
Ahogy vidáman kiabáltak: (Jipp)
Rudolf, a vörös orrú rénszarvas, (rénszarvas)
Be fogsz kerülni a történelembe.

Angol karácsonyi és újévi versek gyerekeknek

Egy kettő három
Ez egy karácsonyfa.
három kettő egy,
A karácsony szórakoztató.
a karácsony varázslat,
A karácsony szórakoztató.
Boldog Karácsonyt mindenkinek!

hó a földön,
hó a fán,
Hó a házon
hó rám.
téli sapka a fejemen,
A fejem meleg marad
De piros az orrom!

Ropog, ropog, ropog, ropog,
Felmegyünk a dombra.
Csúsztatás, csúsztatás, csúsztatás, csúsztatás,
Lefelé megyünk a dombról.

Karácsonyi titkok

Annyi titkot tudok
Ilyen vidám titkok;
De ha meghallod a titkaimat,
Kérlek, ne mondd el senkinek.
Íme néhány villogó lámpa
Itt egy dísz.
Itt van egy nagy ajándék
Nagypapától küldték.
És a csúcson,
Egy fényes csillag, amit láthatsz
mi a titok? Nem tudod megmondani?
Hát ez egy karácsonyfa!

Hurrá! Hurrá! Újév napja van

– írta: Kenn Nesbitt

Hurrá! Hurrá! Újév napja van!
A nap, amikor újat kezdünk.
Idén tehát úgy döntöttem
Kenguruvá válni!

Vagy talán megtanulok repülni,
Vagy hogyan kell átmenni a falakon
Vagy hogyan váljunk láthatatlanná
Vagy szörfözhet a vízeséseken.

Rugalmassá teszem magam
És megtanítom magam zsugorodni.
Folyadékká változom
És leöntöm a mosogatóba.

Meglátogatok más bolygókat
És rengeteg idegennel találkozhatunk.
Elutazom a távoli múltba
És lovagolni egy dinoszauruszt.

Annyi csodálatos tervem van.
Azonnal kezdem.
Igen, ez lesz az eddigi legjobb év.
Hurrá! Újév napja van!

Egyenként hulló hópelyhek.
Ideje játszani és szórakozni.
Építs hóembert, hógolyókat is.
Gyere és nézd meg, mit tehetsz.

Hópelyhek hullanak a földre
A házainkon és a városunkban.
Az orromban és a hajamban.
Hópelyhek hullanak mindenfelé.

A gyerekek síelnek, gyerekek korcsolyáznak,
Szánkózás a dombokról
A tél elbűvölő, amikor jön
Körös-körül hó és fagy.

Elvárás újévi ünnepek nagyszerű lehetőséget ad a szülőknek és a tanároknak, hogy új mondókákat tanítsanak gyermekeiknek. És ha készen állsz keményen próbálkozni, akkor itt az idő, amikor a sorok memorizálásának folyamata unalmas tudományból szórakoztató játékés csak pozitív érzelmeket hozzon mindenkinek. Szóval hogyan lehet ezt megtenni?

Először is nem tudom megnevezni. A gyermeknek van egy új játéka, lehetőleg házi készítésű - és vele könnyedén és örömmel tanulja meg a mondókát:

apa fagy
Tél van, hideg van.
Frost atya nagyon öreg.
De mindig tele van örömmel,
És örülök, hogy adhatok egy szép játékot.

Tudsz mesélni a gyerekednek újévi hagyományok: például, Újévi fogadalom. Kérdezze meg gyermekét, milyen jó szokásokra szeretne szert tenni az új évben, és mit szeretne elérni. Ezt követően a rímet óraműként tanulják meg - annál is inkább, a ritmusa csak könnyedséget jelent:

Hurrá! Hurrá! Újév napja van
írta: Kenn Nesbitt

Hurrá! Hurrá! Újév napja van!
A nap, amikor újat kezdünk.
Idén tehát úgy döntöttem
hogy kenguru legyen.

Vagy talán megtanulok repülni,
vagy hogyan kell átmenni a falakon,
vagy hogyan váljunk láthatatlanná,
vagy szörfözni a vízeséseken.

Rugalmassá teszem magam
és megtanítom magam zsugorodni.
Folyadékká változom
és leöntöm a mosogatóba.

Meglátogatok más bolygókat
és rengeteg idegennel találkozhatunk.
A távoli múltba utazom
és meglovagolni egy dinoszauruszt.

Annyi csodálatos tervem van.
Azonnal kezdem.
Igen, ez lesz az eddigi legjobb év.
Hurrá! Újév napja van!

Copyright 2004 Kenn Nesbitt
Minden jog fenntartva
A www.poetry4kids.com webhelyről

Egy másik nagyszerű ok a mondóka elsajátítására, ha levélben kapja meg kedvenc mesefigurájától, vagy megbízásként a Mikulástól. Itt nem élnék vissza a hosszúsággal, ezért rövid rímeket választok:

Téli
Ez a szezon
Amikor a reggelek sötétek
És a madarak nem énekelnek
Ban ben Az erdőés parkolni.

Ez a szezon
Amikor a gyerekek síelnek
És Frost atya
Elhozza az újévi fát.

Az újévi bulin
Újév nap, boldog nap,
Mindannyian örülünk és nagyon melegek vagyunk!
Mindannyian táncolunk, énekelünk és mondunk
"Üdvözöllek! Isten hozott, újév napja!"

Az újévi fa körül
Énekelve, vidáman táncolva
Az újévi fa körül,
Vidáman, vidáman, vidáman
Az újévi fa körül.

boldog új évet barátaim
Boldog új évet ma!
Táncoljunk kéz a kézben
megmutatom az utat.

Újév
Új dolgokat tanulni
Új barátok találkozni
Új dalok énekelni
Új könyveket olvasni.

Új látnivalók
Új dolgokat hallani
Új tennivalók
Ebben a boldog újévben!

A versek tanulásának másik módja, ha képeslapokra kívánságokat írunk. Például ezek:

Boldog Új Évet neked
írta: Joanna Fuchs ()

Boldog Új Évet neked!
Legyen minden nagyszerű új nap
Hozzon édes meglepetéseket
Boldog büfé.

Boldog Új Évet neked,
És amikor eltelt az új év,
Lehet a következőév legyen még jobb
Tele örömmel, örömmel és szórakozással.

Még néhány versszak téli témák: ja és ja.

Sok sikert az újévi készülődéshez!

P.S. A jegyzet részt vesz a linkgalériában.

Nagyon kevés idő van hátra az újévig, és sok orosz már elkezdett felkészülni rá. Elsősorban, beszélgetünk szülőkről, óvónőkről, akiknek a szokásos gondokon túl szilveszteri mulatságokat, koncerteket is kell szervezniük gyermekeiknek. Rendkívül fontos, hogy az ilyen események szórakoztatóak legyenek, mivel csak ebben az esetben maradnak meg a gyermek emlékezetében. rövid mondókák remek kiegészítője minden matinénak és koncertnek, mert sokat hozhat pozitív érzelmek felnőttek és gyerekek egyaránt.

Az új évről szóló angol versek igazi fénypontja lehet az ünnepnek

Újév - nemzetközi ünnepés az egész világon ünneplik. Azok, akik eredeti módon szeretnének gratulálni külföldi barátaiknak és kollégáiknak ehhez a csodálatos ünnephez, tanuljanak meg verseket Újév angolul. Kis méretüknek köszönhetően ezek a mondókák tökéletesek szöveges üzenet formájában történő gratulációhoz. Az ilyen négysorosok megtalálása meglehetősen egyszerű, mivel az interneten számos webhely található az újévi mondókák számára. A felhasználók kényelme érdekében az ilyen forrásokra vonatkozó rímek téma szerint vannak felosztva, amelyek közül a legnépszerűbbek:

versek a Mikulásról
az újévről
a Snow Maidenről
a karácsonyfáról

Figyelemre méltó, hogy sok angoltanár újévi verseket használ az óráin. Ez nem lehet meglepő, mivel a vers segít a szókincs feltöltésében, emlékezni néhány szabályra és érdekessé teszi a leckét. Leggyakrabban a négysorosokat egyfajta bemelegítésként használják.

Hol találok angol nyelvű verseket az újévről fordítással?

A tanulmány idegen nyelvek lehetővé teszi, hogy ne csak kommunikáljunk külföldiekkel, hanem eredeti módon gratuláljunk barátainknak és kollégáinknak az újév és a karácsony alkalmából. Az internetnek köszönhetően percek alatt találhatunk könnyű verseket az újévről angol nyelven fordítással és megtanulhatjuk őket. NÁL NÉL utóbbi évek Sok könyv jelent meg ilyen rímekkel, de ezek nagyon hamar elfogytak. Az e könyvek iránti nagy kereslet azzal magyarázható, hogy az új évről szóló, angol nyelvű versek fordítással kiváló módja a nyelvtanulásnak. Meg kell jegyezni, hogy a különböző oldalak ugyanannak a versnek a fordításának különböző változatait teszik közzé. Ezért azoknak, akik mindkét nyelven szeretnének rímet tanulni, a legoptimálisabb lehetőséget kell választaniuk.

Tipp: Azok az emberek, akik nem tudnak angolul, keressenek verseket az új évről angol nyelven, fordítással és kizárólag. A helyzet az, hogy egyes források nem egészen tisztességes négysorokat tesznek közzé. A fordítással ellátott verziók segítenek elkerülni a kellemetlen helyzeteket.

Rövid versek az új évről angol nyelven gyerekeknek

Manapság az angol nyelvtudás gyakorlatilag elengedhetetlen. És ez nem meglepő, mert minden országban ezt használják a turistákkal való kommunikáció fő nyelveként. Érdemes gyerekkorban elkezdeni angolul tanulni, mivel ez hozzájárul a látókör fejlődéséhez, fejleszti a memóriát és segíti a személyiség fejlődését. A nyelvtanulás megkönnyítése érdekében a szakértők azt javasolják, hogy az új évről szóló verseket használjanak angol nyelven gyerekeknek. A gyermek különösen örülni fog, ha a szülei vele tanítják ezeket a verseket. A lecke érdekesebbé tétele érdekében minden egyes angol nyelvű újévi vershez rajzolhat egy megfelelő képet. Például, ha a verset a Mikulásnak szentelik, fényképet kell készítenie ezzel a karakterrel, és el kell magyaráznia a gyermeknek, hogy angolul ezt a mesebeli szereplőt Mikulásnak hívják. Fontos megjegyezni, hogy minden szakértő javasolja az újévről szóló versek használatát angol nyelven a gyermekek számára.

Hó a földön.
Hó a fán.
Hó a házon.
Hó rám!

Hó a földön.
Hó a fákon.
Hó a házon.
Hó rám!

Tél, tél.
Menjünk korcsolyázni.
Tél, tél.
Ne késs.
Tél, tél.
Menjünk gurulni.
Tél, tél.
A hóban.
Tél, tél!
Tél, tél!

Tél, tél.
Menjünk korcsolyázni.
Tél, tél.
Ne késs.
Tél, tél.
Gyerünk, guruljunk a hóban.
Tél, tél.
A hóban.
Tél, tél!
Tél, tél!

hópelyhek hullanak
Egyenként
Ideje játszani
És jó szórakozást.
Építs hóembert
hógolyókat is,
Gyere és nézd meg, mit tehetsz.

Hópelyhek hullanak
Egyenként,
Ideje játszani,
És érezd jól magad.
Hóembert csinálni,
És hógolyókat
Gyere és nézd meg, mit tehetsz

Hópelyhek hullanak a földre
A házainkon és a városunkban.
Az orromban és a hajamban
Hópelyhek hullanak mindenfelé.

A hópelyhek a földre hullanak
Otthonunkban és városunkban.
Az orromra és a hajamra
Mindenhol hópelyhek hullanak.