الملابس الداخلية

كتابة الحروف اليونانية. كيفية حفظ الأبجدية اليونانية: نصيحة المعلم

كتابة الحروف اليونانية.  كيفية حفظ الأبجدية اليونانية: نصيحة المعلم

اللغة اليونانية(باليوناني ελληνικά (إلينيكا)) ينتمي إلى المجموعة اليونانية للغات الهندو أوروبية عائلة اللغة، التي يتحدث بها حوالي 13 مليون شخص ، بشكل رئيسي في اليونان وقبرص ، حيث تعتبر اللغة الرسمية. اليونانية معترف بها أيضًا كلغة أقلية عرقية في بعض مناطق إيطاليا ، وكذلك في ألبانيا وأرمينيا ورومانيا وأوكرانيا.

أول حرف ل اليونانيةتم اكتشافه في Mycenae ، والمعروف باسم Linear B ، والذي تم استخدامه بين عامي 1500 و 1200. قبل الميلاد. يُعرف هذا النوع من اليونانية باسم الميسينية. في جزيرة كريت ، تم استخدام نص آخر يُعرف باسم المقطعي القبرصي لكتابة اللهجة المحلية من اليونانية من 1200 إلى 300 قبل الميلاد.

أصل

ظلت الأبجدية اليونانية قيد الاستخدام المستمر منذ 2750 سنة أو نحو ذلك ، بدءًا من 750 قبل الميلاد. ه. نشأت من الأبجدية الكنعانية / الفينيقية ، على وجه الخصوص ، تم استعارة ترتيب وأسماء الحروف من الفينيقيين. فقدت المعاني الكنعانية الأصلية للحروف عندما تم تكييف الأبجدية مع اللغة اليونانية. على سبيل المثال ، اسم حرف في الأبجدية اليونانية "ألفا"من الكنعانيين أليف(الثور) و "بيتا"- من بيث(بيت).

في البداية كان هناك متغيرات مختلفةالحروف الهجائية التي تم استخدامها بشكل مختلف المدن اليونانية. محلييمكن تقسيم الحروف الهجائية إلى ثلاث مجموعات: الأخضر والأزرق والأحمر. من المجموعة الزرقاء جاءت الأبجدية اليونانية الحديثة ، ومن المجموعة الحمراء الأبجدية الأترورية ، بالإضافة إلى الأبجديات الأخرى. ايطاليا القديمة، وفي النهاية - الأبجدية اللاتينية.

في بداية القرن الرابع. قبل الميلاد ه. محليحلت المتغيرات من الأبجدية محل الأبجدية الأيونية الشرقية. تتطابق الأحرف الكبيرة في الأبجدية اليونانية الحديثة مع تلك الموجودة في الأبجدية الأيونية. ظهرت الأحرف اليونانية الصغيرة في حوالي 800. ويرتبط مظهرها بالنص البيزنطي المتصل ، والذي تطور بدوره من الكتابة المتصلة.

الخصائص

  • نوع الكتابة: الأبجدية (الأبجدية الأولى التي تضمنت حروف العلة).
  • اتجاه الكتابة: في الأصل - أفقيًا من اليمين إلى اليسار ، وكان هناك أيضًا متغير من boustrophedon ( βουστροφηδόν ) ، حيث يتناوب اتجاه الكتابة - من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين. بعد 500 ق. ه. تم تحديد اتجاه الكتابة من اليسار إلى اليمين ، أفقيًا.
  • تمت إضافة علامات التشكيل للتوتر والطموح إلى الأبجدية حوالي 200 قبل الميلاد. ه. في عام 1982 ، تم إلغاء علامات التشكيل التنفسية ، التي كانت تستخدم بشكل غير منتظم بعد عام 1976 ، رسميًا بموجب مرسوم رئاسي.
  • على الرسالة "سيجما"هناك شكل خاص يتم استخدامه في نهاية الكلمة.

وكما هو معروف

اليونانية (Ελληνικά)- واحد من اللغات الهندو أوروبية، التي يتحدث بها حوالي 14 مليون شخص ، بشكل رئيسي في اليونان وقبرص ، حيث تعتبر هذه اللغة رسمية. اليونانية معترف بها أيضًا كلغة أقلية قومية جزئيًا في تركيا وإيطاليا وألبانيا.

اليوم ، تُستخدم الأبجدية اليونانية فقط لكتابة اليونانية ، على الرغم من أنها كانت في الماضي وقت مختلفكما تم استخدامه من قبل لغات مثل الليدية ، الفريجية ، التراقية ، الغالية ، العبرية ، العربية ، الأوسيتية القديمة ، الألبانية ، التركية ، الأرومانية ، الجاغوز ، أوروم وشمع الختم.

الأبجدية اليونانية القديمة

الأبجدية اليونانية القديمة مبنية على نقوش من جزيرة كريت يعود تاريخها إلى حوالي 800 قبل الميلاد. ه. في هذا الوقت ، استخدمت اللغة اليونانية اتجاه الكتابة أفقيًا من اليمين إلى اليسار. كانت أسماء الحروف مختلفة قليلاً عن الأسماء الموجودة في الإصدارات اللاحقة من الأبجدية اليونانية.

الأبجدية اليونانية (النسخ الصوتي الكلاسيكي العلية)

ملحوظة

Σ = [z] قبل نطق الحروف الساكنة

diphthongs

مجموعات من الأصوات الساكنة | حرف خاص

الأرقام اليونانية والرموز الأخرى

استخدم الإغريق القدماء نظامين للأرقام: نظام Acrophonic أو الكلاسيكي (Attic) استخدم الأحرف iota و delta و gamma و eta و nu و mu في مجموعات مختلفة. تم استخدام هذه الأحرف كأحرف أولى لأسماء الأرقام ، باستثناء الحرف iota: Γ έντε (gente) لـ 5 ، والذي أصبح Π έντε (pente) ؛ Δ έκα (Deka) مقابل 10 ، Η ἑκατόν (Hektaton) مقابل 100 ، Χ ίλιοι (Khilioi) مقابل 1000 و Μ ύριον (Myrion) مقابل 10000. تم استخدام هذا النظام حتى القرن الأول قبل الميلاد.

حدد الإغريق القدماء قيمًا رقمية لأحرف الأبجدية لتمثيل الأرقام. تم استخدام ثلاثة أحرف قديمة ، وصمة العار ، وكوبا ، وسامبي ، بالإضافة إلى الأحرف اليونانية القياسية ، وتم استخدام علامة الفاصلة العليا للإشارة إلى استخدام الأحرف كأرقام.

الأبجدية اليونانية (النسخ الصوتي الحديث)

ملحوظات

  • Γ = [γ] قبل ظهور أحرف العلة. تُنطق كـ [ʝ] قبل أحرف العلة الأمامية وتُنطق كـ γ
  • Κ = [ك] قبل أحرف العلة الخلفية ، و [ج] قبل أحرف العلة الأمامية
  • Λ = [ʎ] قبل عدم الضغط على i متبوعًا بحرف متحرك آخر ، على سبيل المثال λιώμα [ʎóma]
  • Ν = [ɲ] قبل عدم الضغط على i متبوعًا بحرف متحرك آخر ، على سبيل المثال νιώθω [ɲóθo]
  • عندما يسبق [i] حرف ساكن مكتوب ويتبعه حرف متحرك آخر ، [i] يصبح [ʝ] ، على سبيل المثال ، διάκος [ðʝákos]. عندما يسبق [i] حرف ساكن غير صوتي ويتبعه حرف متحرك آخر ، يتم نطق [i] كـ [ç] ، على سبيل المثال ، φωτιά. في كلتا الحالتين ، هذا الصوت غير مضغوط.
  • Σ = [z] قبل نطق الحروف الساكنة
  • Χ = [χ] قبل أحرف العلة الخلفية ، و [ç] قبل أحرف العلة الأمامية

diphthongs

ملحوظات

  • αυ = قبل أحرف العلة والحروف الساكنة المسموعة ؛ في موقع آخر.
  • ευ = قبل أحرف العلة والحروف الساكنة الصوتية ؛ في موقع آخر.
  • ηυ = قبل أحرف العلة والحروف الساكنة الصوتية ؛ في موقع آخر.
  • ντ = في منتصف الكلمة ؛ [د] في البداية.
  • μπ = في منتصف الكلمة ؛ [ب] في البداية.
  • γγ & γκ = [g] في منتصف الكلمة ؛ [ز] في البداية. إذا كانت تركيبة الصوت هذه متبوعة بـ [i] أو [e] ، يتم نطقها كـ [] في منتصف الكلمات و [ɟ] في البداية.
  • يستخدم Diarese للإشارة إلى النطق المنفصل للأحرف المتحركة ، على سبيل المثال Αϊτή . ومع ذلك ، إذا تم التأكيد على الحرف الأول من الحرفين ، فإن الإشارة الحادة تكون اختيارية ، على سبيل المثال γάιδαρος [ليغاروس].
  • إذا كانت الحروف الساكنة κ و π و τ و ξ و و: مسبوقة بكلمة تنتهي بالحرف v ، يتم التعبير عنها ، ويصبح N في الموضع النهائي هو صوت الأنف المقابل ، على سبيل المثال τον πατέρα .

تعليمات

اكتب الأربعة الأولى حروفالأبجدية اليونانية. يبدو الحرف الكبير "alpha" كحرف A عادي ، ويمكن أن يبدو الحرف الصغير مثل "a" أو حلقة أفقية - α. كبير "بيتا" "ب" ، و- المعتاد "ب" أو مع ذيل انخفض أسفل الخط - β. الحرف الكبير "" يشبه الحرف "G" الروسي ، لكن الحرف الصغير يشبه حلقة عمودية (γ). "دلتا" هو مثلث متساوي الاضلاع- Δ أو باللغة الروسية مكتوبة بخط اليد "D" في بداية السطر ، وفي استمرارها تبدو أشبه بـ "b" مع ذيل من الجانب الأيمن من الدائرة - δ.

تذكر تهجئة الأحرف الأربعة التالية - إبسيلون ، زيتا ، هذا ، وثيتا. لا يمكن تمييز الحرف الأول بالحرف الكبير المطبوع والمكتوب بخط اليد عن الحرف "E" المألوف ، وفي الحالة الصغيرة يكون صورة معكوسة لـ "h" - ε. زيتا الكبير هو "Z" المعروف. تهجئة أخرى هي z. في المخطوطات ، قد يبدو وكأنه حرف لاتيني مكتوب - حلقة عمودية فوق خط السطر وخطه انعكاس المرآةتحتها. "هذا" "H" أو مثل حرف n صغير مع ذيل لأسفل - η. "ثيتا" ليس لها نظائر في أي الأبجدية اللاتينية، ولا باللغة السيريلية: هذا هو "O" بداخله شرطة - Θ ، θ. في الكتابة ، يبدو نمطها الصغير مثل الحرف اللاتيني v ، حيث يتم رفع الذيل الأيمن وتقريبه أولاً إلى اليسار ، ثم. هناك تهجئة أخرى - مشابهة للروسية المكتوبة "v" ، ولكن في صورة معكوسة.

حدد شكل الأحرف الأربعة التالية - "iota" ، "kappa" ، "lambda" ، "mu". لا يختلف تهجئة الحرف الأول عن اللاتينية I ، فقط الأحرف الصغيرة لا تحتوي على نقطة في الأعلى. "Kappa" هي صورة بصق لـ "K" ، ولكن في الحرف الموجود داخل الكلمة يبدو مثل الحرف "and" الروسي. "Lambda" - الحرف الكبير مكتوب على شكل مثلث بدون قاعدة - Λ ، والحالة الصغيرة بها ذيل إضافي في الأعلى ومنحني بشكل هزلي الساق اليمنى- λ. يمكنك أن تقول بشكل مشابه جدًا عن "mu": في بداية السطر يبدو مثل "M" ، وفي منتصف الكلمة - μ. يمكن كتابته أيضًا على هيئة خط رأسي طويل يقع أسفل السطر الذي تمسك به الحرف "l".

جرب كتابة "nu" و "xi" و "omicron" و "pi". يتم عرض "Nu" على شكل Ν أو كـ ν. من المهم عند كتابة الأحرف الصغيرة أن يتم التعبير بوضوح عن الزاوية الموجودة في الأسفل. حروف. "Xi" هي ثلاثة خطوط أفقية إما غير متصلة أو لها خط عمودي في المنتصف ، Ξ. حرف صغيرأكثر رشيقة ، هو مكتوب على أنه "زيتا" ، ولكن مع ذيول أدناه وما فوق - ξ. يتم استدعاء "Omicron" بشكل غير مألوف فقط ، ولكن يبدو مثل "o" في أي تهجئة. "pi" في متغير العنوان هو "P" مع شريط علوي أوسع من المتغير. تتم كتابة الأحرف الصغيرة إما بنفس الطريقة مثل - π ، أو مثل "أوميغا" صغيرة (ω) ، ولكن مع حلقة متقطعة في الأعلى.

قم بتفكيك "ro" و "sigma" و "tau" و "upsilon". "Ro" هو حرف "P" مطبوع كبير وصغير ، والخيار يشبه شرطة عمودية بدائرة - Ρ و ρ. يتم وصف "سيجما" بأحرف كبيرة بسهولة على أنها رسالة مطبوعة"م" ، التي انقلبت - Σ. تحتوي الأحرف الصغيرة على تهجئين: دائرة بها ذيل إلى اليمين () أو حرف s غير متناسب ، الجزء السفلي منها معلق من الخط - ς. "Tau" - رأس مال مثل حرف "T" مطبوع ، والحرف المعتاد - مثل خطاف بقبعة أفقية أو حرف روسي مكتوب "h". "Upsilon" هي اللاتينية "y" في النسخة الكبيرة: أو v على الجذع - Υ. يجب أن يكون الحرف الصغير سلسًا ، بدون زاوية في الأسفل - هذه علامة على حرف علة.

انتبه إلى الأربعة الأخيرة حروف. تتم كتابة "Phi" بالحرف "f" في كل من الإصدارات الكبيرة والصغيرة. صحيح ، قد يبدو الأخير مثل "c" ، الذي يحتوي على حلقة وذيل أسفل الخط - φ. "تشي" هي حرف "x" الخاص بنا وكبيرها وصغيرها ، فقط على الحرف ، يكون للشرطة التي تنزل من اليسار إلى اليمين انحناء سلس - χ. "Psi" يشبه الحرف "I" ، الذي نمت أجنحة - Ψ ، ψ. في المخطوطة ، تم تصويرها بشكل مشابه لـ "y" الروسية. ويختلف رأس المال "أوميغا" المطبوع والمكتوب بخط اليد. في الحالة الأولى ، هذه حلقة غير مغلقة مع - Ω. اكتب باليد دائرة في منتصف السطر ، تحته - خط يمكن توصيله بخط عمودي ، أو لا يمكنك الاتصال. يتم كتابة الحرف الصغير على هيئة حرف "u" مزدوج - ω.

فيديوهات ذات علاقة

مصادر:

  • الأبجدية اليونانية. تكنولوجيا الكتابة
  • رسالة يونانية مكونة من 4 أحرف

يتعرف طلاب الصف الأول على كتابة الرسائل في دروس الكتابة. أولاً ، يتعلم الأطفال كتابة عينات من عناصر مختلفة ، ثم الحروف نفسها ومجموعاتها في مقاطع. تحتوي الأحرف الكبيرة على عناصر أكثر من الأحرف الصغيرة ، لذلك قد يكون مخططها صعبًا على الأطفال. ومن ثم ، فمن المهم شرح وإظهار تهجئة الأحرف الكبيرة بشكل صحيح.

تعليمات

اقرأ للأطفال لغزًا أو ، يحتوي العديد منها على صوت يتوافق مع الحرف قيد الدراسة. يجب على الأطفال تسميته. ادعُهم إلى رسم شيء ما في دفاتر ملاحظاتهم رسالة. على سبيل المثال ، في "ب كتاب كبيرنظرت كاتيا إلى الملونين. على أحدها ، رأت رفًا دائريًا "هناك صوت" k "والحرف K ، يمكن للطلاب تصويره.

إظهار رأس المال رسالةعلى المكتب. ثم ، مع الأطفال ، قم بإجراء تحليلها البياني. على سبيل المثال ، يتكون الحرف E من شبه بيضاويين ، ويتكون الحرف الكبير L من خطين مائلين مع حواف مستديرة في الأسفل ، وهكذا.

اكتب عاصمة رسالةعلى السبورة والتعليق على أفعالك. على سبيل المثال ، أنت تدرس مع الطلاب رسالةوشرح تهجئتها بالكلمات التالية: "أضع القلم في منتصف الخط العريض ، وأتقدم لأعلى ، ودورته إلى اليمين ، وأسفل الخط المائل إلى أسفل خط العمل ، مستديرًا إلى اليمين ، يؤدي إلى اليمين إلى منتصف الخط العريض ، والعودة إلى السطر المكتوب ، وأرسم خطًا مائلًا إلى الخط السفلي لخط العمل ، وقم بتدوير هذا العنصر إلى اليمين. عندما يظهر ، يجب أن تكون كل الكتابة مستمرة!

ادعُ الطلاب لتتبع الحرف الكبير الخاص بك رسالةفي الهواء أو وفقًا لنموذج في دفاتر الملاحظات ، قم بالبناء من الخيوط أو الكتابة بقلم على ورق التتبع وفقًا للطراز ، إلخ.

اذهب إلى دفاتر الملاحظات. يقوم الطلاب أولاً بوضع دائرة حول العينات المقترحة في دفاتر ، ثم كتابة بضعة أحرف بمفردهم. ثم يمكن للأطفال مقارنة عملهم مع العينة. للقيام بذلك ، تحتاج إلى ورقة تتبع بحرف مكتوب مسبقًا بنفسك في دفاتر الملاحظات.

قم بإجراء مسح للطلاب ، والغرض منه نطق حالات الكتابة بأحرف كبيرة. ضع في اعتبارك طرق الجمع بين الحرف الكبير والحرف الصغير. على سبيل المثال ، Sl هو الاتصال السفلي ، Co هو الاتصال الأوسط ، St هو الاتصال العلوي.

العمود عبارة عن دعم رأسي مصمم هندسيًا لـ الأجزاء العلويةبناء. في العمارة اليونانية القديمة- في أغلب الأحيان عمود ، مستدير في المقطع العرضي ، يدعم العاصمة. العمارة القديمة متنوعة ، وليس من الضروري أن يكون لديك تعليم في تاريخ الفن للتمييز بين الأنواع. الأعمدة اليونانية.

تعليمات

احتلت الأعمدة مكانًا رئيسيًا في اليونان القديمة. طور الإغريق ثلاثة أوامر معمارية اختلفت في المقام الأول في أنماط الأعمدة: دوريك وأيونيك وكورنثيان. يتكون أي ترتيب من العمود نفسه (يوضع أحيانًا على القاعدة) ، ومن النمط الذي تقف عليه الأعمدة ، والعواصم ، التي يرتكز عليها العمود (العارضة الحاملة) بإفريز وإفريز زخرفي.


αA Alpha هو الحرف الأول من الأبجدية ، ومعناه الحرفي هو "ثور" أو بشكل عام "ماشية". مثل الحرف العبري المقابل ، يتم تفسير ألفا ، أولاً وقبل كل شيء ، كرمز للممتلكات المنقولة من جميع جوانبها - المادية والروحية. مع ظهور العملات المعدنية ، تم التعبير عن قيمتها في عدد رؤوس الماشية - ومن هنا جاءت كلمة "رأس المال" نفسها (من الكلمة اللاتينية "caput" - "الرأس"). يتضمن الجوهر الباطني للألفا رعاية الماشية ذات القرون ، أي التكاثر والاستخدام الحكيم لهذه الثروة. الحياة ظاهرة عابرة وبالتالي يجب التخلص من الثروة بطريقة تصبح ملكًا للجميع ويمكن للأجيال اللاحقة أيضًا الاستمتاع بفوائدها. توجد أوجه تشابه مثيرة للاهتمام في الأبجدية العبرية والرونية ، حيث تعني الأحرف الأولى نفس الشيء - قطعان غنية من الماشية. في الأبجدية العبرية ، هذا هو الحرف "ألف" ، الذي يشير إلى الصوت "a" ، في الأبجدية الرونية - Feo ، للدلالة على الصوت "f". ومع ذلك ، وعلى الرغم من اختلافها الصوتي ، في رمزية هذه الحروف الهجائية ، تعتبر الماشية أهم شرط لوجود المجتمع ، وبالمعنى الحديث ، هذه مرحلة معينة التنمية البشريةعندما تظهر الحروف الهجائية. من الناحية العددية ، يرمز ألفا إلى الأهمية القصوى والأكثر أهمية - الشاغل الرئيسي للحفاظ على حياة الإنسان ؛ تتحدث الرمزية الغنوصية عن "الألف الثلاثية" ، الثالوث الأقدس الرمزي. عدد كلمة "ألفا" في gematria هو 532.

βВ بيتا هو الحرف الثاني من الأبجدية ، والذي له خصائص متحدية وحتى شيطانية. عدديًا ، يشير إلى الرقم 2 ؛ هي التالية ، وليست الأولى ، وبالتالي يُنظر إليها على أنها قاطعة الوحدة ، وفي الأديان الثنائية يتم تحديدها مع التحدي الشيطاني إله واحد. غالبًا ما يُشار إلى هذا المتحدي المليء بالتحدي على أنه "أولًا آخر" (كما هو الحال في السويد المعاصرة) ، تقديراً لجو التحدي الذي أوجده هذا الثاني ، الذي يحاول دائمًا أن يحل محل الأول عن طريق التنافس أو الإطاحة به. في Mithraism ، يحمل إله السقوط الشيطاني أيضًا لقب "آخر أولاً". هذا هو أنجرا ماينيو ، يتحدى الله ويدمر وحدته. في المصطلحات المسيحية ، يتجسد الجانب السلبي في صورة الشيطان. ومع ذلك ، فإن هذا الجانب من الثانية يحمل في طياته أيضًا إمكانية لم الشمل. بدون الثانية ، الواحد ، الكامل في حد ذاته ، يخلو من التماسك وبالتالي لا يمكن أن يوجد. جميع الأديان التي تعترف بوجود خالق للكون تتصالح مع هذه الضرورة ، ممثلة هنا رمزيًا بالحرف بيتا. بالإضافة إلى ذلك ، يجادل البعض بأن الصفة الثانية ليست بالضرورة النقيض التام للمبدأ الأصلي. اسم "بيتا" في gematria يتوافق مع القيمة الرقمية 308.

γГ جاما هو الحرف الثالث من الأبجدية. إنه يدل على الرقم 3 ويرمز إلى التقوى والقداسة. تمامًا كما يولد الطفل من أب وأم ، كذلك فإن الكيان الثالث ينشأ بشكل طبيعي من الكائن الأحادي ونقيضه. في إحساس عاميرمز حرف جاما إلى ثالوث الإله الموجود في كل مكان. على سبيل المثال ، تعتبر الإلهة ذات الأشكال الثلاثة ظاهرة معروفة في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​، وكذلك في جميع أنحاء أوروبا القارية وحتى في الشمال. كان سكان بابل يعبدون ثالوث آنو وإنليوس وإيا. المصريون كرموا إيزيس وأوزوريس وحورس. قام الأنجلو ساكسون بتأليه Woden و Frigga و Thunor ، بينما كان الفايكنج يقدسون أودين وثور و Balder. في المصطلحات المسيحية ، تشير جاما إلى الثالوث - الله الآب والابن والروح القدس. من حيث الرمزية الباطنية ، تدل جاما على الطبيعة الثلاثية للعملية: الخلق والوجود والتدمير ؛ البداية والوسط والنهاية. الولادة والحياة والموت. إنها المرحلة الثالثة ، مرحلة تضاؤل ​​القمر ، التي تؤدي إلى تلاشي الضوء ، مما يشير إلى المعنى الخفي لميلاد جديد في دورة جديدة. إن الطفل ، هذا الكيان الثالث ، هو الذي يعيش بعد والديه. في السياق اليوناني ، جاما لها معنى أكثر تحديدًا ، هذه الرسالة مرتبطة بآلهة القدر الثلاثة: كلوثو ، أتروبوس ولاخيسيس ؛ التوازي الروماني - نونا ، عشري ومورغا ؛ ثلاث نعم وحتى مع الأخوات النبويات الثلاث للكبار التقليد الإنجليزي. جاما لديها الرقم 85 في الجيماتريا.

تمثل δD Delta العناصر الأربعة الكلاسيكية للكون - النار والهواء والماء والأرض. منذ حوالي سبعة آلاف عام ، منذ بناء المعابد الأولى للثقافة الأوروبية القديمة في البلقان ، ارتبطت رباعي الزوايا بآثار النشاط البشري. يتم بناء الهياكل الرباعية الزوايا بشكل أسهل من الهياكل المستديرة ، وفقًا للجوانب الأربعة لجسم أي إنسان: الظهر والوجه والجانب الأيمن والأيسر. وهكذا أصبحت دلتا أول عنصر من عناصر التدخل البشري الهادف إلى تغيير العالم الذي هو في حالة بدائية. الرقم 4 غير المعتاد هو الاتجاهات الأربعة ، الخيول الأربعة في العربة المعروفة باسم الكوادريجا ، و (في علم الأمور الأخيرة المسيحية) الفرسان الأربعة لصراع الفناء. إنه رمز للاكتمال على مستوى المواد ونوعية الاكتمال. في gematria ، كلمة "دلتا" تعني الرقم 340.

يجسد إبسيلون العنصر الروحي الموجود في المادة وفي نفس الوقت خارجه. هذه هي Aeon و Ether ، العنصر الخامس ، والمعروف بين الخيميائيين باسم "quintessence" (أي ما يعادل "Noivre" في تقليد شعراء سلتيك). أيا كان اسمها ، فإن قوة روحها هي طاقة الحياة الخفية ، "نسمة الحياة" ، المعروفة لدى الإغريق باسم "Pneuma" ؛ عليها كل وجود للحياة (رقمها الباطني هو 576). تقليديا ، يتم تصوير هذا العنصر على أنه نجمة خماسية على شكل نجمة خماسية. في الكتابة السحرية ، يحل النجم الخماسي محل الحرف إبسيلون. يحتوي على النسب المقدسة للنسبة الذهبية ، وهي أحد المبادئ الثلاثة للهندسة المقدسة ، والتي تم تصورها في تصميم أكثر المعابد قداسة وجمالًا في اليونان القديمة ، مثل البارثينون في أثينا ومعبد زيوس في أولمبيا. إبسيلون ، كتعبير عن النسبة الرياضية ، هو في علاقة صوفية مع لامدا ، الحرف الحادي عشر من الأبجدية اليونانية. في التقليد الغنوصي ، تمثل إبسيلون السماء الثانية. من الناحية الرقمية ، تعني Epsilon الرقم 5. في gematria ، المجموع الرقمي لهذه الكلمة هو 445.

ζZ Zeta ، الحرف السادس من الأبجدية ، يشير إلى تقديم الهدايا إلى الله أو التضحية. لا ينبغي أن يؤخذ هذا حرفيًا على أنه قتل من أجل التضحية ، ولكن بالأحرى كعرض للطاقة للمساعدة في عملية الخلق الإبداعية. بالمعنى الباطني ، Zeta هو الحرف السابع من الأبجدية ، حيث كان الحرف السادس Digamma (F) ، تمت إزالته قبل بداية الفترة الكلاسيكية واستخدامه كرقم فقط. باعتباره الحرف السابع والسادس ، تشير زيتا إلى المبدأ التكويني للكون. وفقًا للتقاليد الكتابية ، خُلق الكون لمدة ستة أيام ، وكان اليوم السابع للراحة معدًا للانتهاء. هندسيًا أيضًا ، الرقم ستة هو المبدأ التوجيهي للمادة ، ويشكل الشبكات السداسية التي تكمن وراء بنية المادة. يلزم وضع النقاط الست للشبكة السداسية داخل النقطة السابعة. الصورة المكافئة لزيتا هي النمط المرتبط برئيس الملائكة ميخائيل: ست نقاط متساوية البعد حول السابعة. هذه رمز سحريواليوم يمكن اعتبارها علامة واقية على المنازل الإنجليزية والألمانية القديمة. زيتا يعني الرقم 7 ، المجموع الأحجارى لاسمه هو 216.

ηH هذا هو الحرف السابع من الأبجدية ، في العدد أكثر من المعنى المفاهيمي ، يرمز إلى طاقة الفرح والحب. هذا هو خطاب التوازن - صفة تدل على الانسجام مع العالم الخارجي والقدرة على أن تكون في المكان المناسب في الوقت المناسب وتكشف عن إمكاناتك بالكامل. يمكن العثور على وصف أكثر تفصيلاً للتناغم الذي يمثله الحرف إيتا في علم الكونيات ما قبل كوبرنيكوس ، والذي يكشف عن الانسجام الإلهي للكواكب السبعة والمجالات السبعة. وهكذا ، يمكن أن ترمز إيتا إلى ما يسمى بـ "موسيقى الكرات". وضع مرقس الغنوصي حرف إيتا في مجموعة السماء الثالثة: "السماء الأولى تسمع ألفا ، يرددها Ε (إبسيلون) ، وإيتا الثالثة ..." في علم الأرقام المسيحي ، تمثل إيتا الرغبة للتحسين والتجديد والخلاص. ولكن بالمعنى الرقمي ، يرمز Eta إلى الرقم 8 - الرقم الرئيسي للشمس. في gematria ، تحتوي كلمة إيتا على مجموع 309 - رقم إله الحرب آريس وكوكب المريخ.

θΘ ثيتا - الحرف الثامن من الأبجدية - يعني الصوت "T" مع الطموح. يرمز ثيتا إلى الكرة البلورية الثامنة ، والتي ، وفقًا لعلم الكونيات القديم ، ترتبط بها النجوم الثابتة. وبالتالي ، فهو رمز للتوازن والتوحيد. في الطريقة الأوروبية التقليدية للحياة ، ترمز ثيتا إلى التقسيم الثماني للزمان والمكان. ومع ذلك ، في نظام الترقيم ، يشير هذا الحرف إلى الرقم 9 ، مما يشير إلى وجود اتصال مقصور على فئة معينة بين الرقمين 8 و 9 ، ويتم التأكيد على هذه العلاقة من خلال الخصائص السحرية لنجومين: الشمس والقمر. وفقًا لـ gematria ، القيمة العددية لكلمة "Theta" هي 318 ؛ هذا هو رقم إله الشمس هيليوس.

ι Ι أيوتا ، على الرغم من صغر حجمها ، إلا أنها ترمز إلى القدر. إنه مخصص لإلهة القدر أنانكا وبالتالي أيضًا إلى الحدائق الثلاثة. ترتبط Ananke بعلاقة أحجار كريمة مع Pan God Pan ، حيث أن القيمة العددية لـ Ananke هي 130 ، و Pan هي 131. ويترتب على ذلك أن أصغر حرف هو صورة مصغرة لجميع الحروف الأخرى المرتبطة بـ Pan من خلال علم الأعداد الأحجار الكريمة المعقدة. بعد كل شيء ، يحتوي أصغر جزء من الكون بشكل رمزي على الكون بأكمله على مستوى العالم المصغر. حرف Iota يعني الرقم 10 ، والذي يعتبر الجنة الرابعة في الفرع الغنوصي للإيمان المسيحي. في Gematria ، كلمة "Iota" لها الرقم 381 ، رقم إله الرياح Eol. كرمز للقدر ، اكتسبت تقلبًا - صفة متأصلة في رياح القدر المتغيرة. إنها رمز لعدم الأهمية ، إذا كان هناك شيء لا يستحق ذرة ، ولكن عندما يغري شخص ما القدر دون التفكير بذرة واحدة حول ما هو مهم بالنسبة له ، فإن هذه التفاصيل التي تبدو غير مهمة يمكن أن تنقلب ضده وتجلب الحظ السيئ.
κ Κ يعتبر Kappa الرسالة التي تجلب الحظ السيئ والمرض والشيخوخة والموت. وفقًا لهذه الخاصية ، فهي مخصصة للإله كرون. في Mithraism ، يرتبط هذا الحرف العاشر من الأبجدية اليونانية بالإله الشرير أنجرا ماينيو ، والذي بدوره يشبه ألف (10x10x10) شياطين قاتلة. هناك رأي مفاده أن أنجرا ماينيو هو رب 10000 مرض مختلف يعاقب بها الجنس البشري. على مستوى أكثر تجريدًا ، فإن Kappa هي حرف الوقت ، وحامل العمليات التي لا مفر منها والتي لا مفر منها. في هذا الصدد ، يتعلق الأمر بـ Ken rune ، الذي يجسد العملية الحتمية لعنصر النار. Kappa تعني الرقم 20. في gematria ، يحتوي اسمها على الرقم 182.

λΛ ترتبط لامدا بنمو النبات والتقدم الهندسي في الرياضيات ، والتي تعبر عن المبدأ الأساسي لأي نمو عضوي. غامضًا ، يرتبط بنسبة هندسية تُعرف باسم المقطع الذهبي. يمثل الحرف الحادي عشر من الأبجدية اليونانية ، Lambda الصعود إلى مستوى أعلى. من الناحية الرياضية ، تم إثبات ذلك من خلال مثالين من تقدمي لامدا: الهندسة والحساب ، السلسلة الرقمية الرئيسية للرياضيات اليونانية القديمة. على مستوى أكثر تجريدًا ، تشير Lambda إلى التسلسلات المتزايدة للأرقام التي تكمن وراء جميع العمليات الفيزيائية. في الأبجدية الرونية ، نجد تطابقًا مباشرًا مع هذا الحرف اليوناني - rune Lagu ، والذي يرتبط أيضًا بالنمو ويشير إلى الصوت "L". خصائص مماثلة هي سمة من سمات الحرف العبري لاميد. يرمز Lambda إلى الرقم 30 ، وفي gematria يعطي اسمه الرقم 78.

μΜ Mu ، الحرف الثاني عشر من الأبجدية ، يمثل الرقم المقدس 40. ترتبط هذه الرسالة بالأشجار ، وهي أكبر ممثلي مملكة النباتات وأكثرها قوة وأكثرها مرونة. الشجرة هي رمز للمحور الكوني. إنه رابط يربط بين العالمين الجوفي والأرضي والسماوي. جذورها تنمو تحت الأرض - في مملكة الهاوية. إنه يخترق سطح العالم الأرضي ، الذي تعيش عليه البشرية ، ثم يندفع إلى أعلى ، إلى إمبراطوريات الآلهة والإلهات السماوية. شكل حرف Mu ذاته يرمز إلى الاستقرار والحرمة ، والإطار ، والأمن ، والاتصال بين حالات الوجود الثلاث. بالنظر إلى القيمة الجوهرية لكلمة "Mu" - 440 ، تكثف قيمتها وتنمو ، لأن الرقم 440 هو مجموع الأحرف في كلمة "منزل" ("OIKOΣ") ، الرمز الرئيسي للحماية من الرعب و الأخطار العالم الخارجي. من الناحية الكونية ، مثل الحرف الثاني عشر ، فإنه يعني كل 12 شهرًا من السنة ، الدورة الكاملة لكل شيء يعيش على الأرض.

νN Nu هو الحرف الثالث عشر. الرقم 13 له روابط دلالية قاتمة - في هذه القضية، مع جانب السحر للإلهة العظيمة هيكاتي. كان الإغريق يوقرون هيكات باعتبارها إلهة الليل والعالم السفلي. هناك أيضًا علاقة بالإلهة المصرية نوت ومع إلهة الليل الإسكندنافية المتأخرة ، لا. مثل نظيرتها الرونية نيد ، يرمز الحرف نو إلى ضرورة غير سارة ؛ ظلام الليل كضرورة ليضيء النهار مرة أخرى. رقم هذا الحرف هو 50 ، واسمه في gematria يعطي المجموع 450.
ξΞ Xi هو الحرف الرابع عشر من الأبجدية اليونانية. وفقًا للتفسير الباطني للأبجدية ، يمثل هذا الحرف النجوم ، حيث يمثل الحرف الخامس عشر الشمس والقمر ، ويمثل الحرف السادس عشر ميثرا نفسه. يمكن تفسير هذا الحرف الرابع عشر وفقًا لعلم التنجيم في العصور الوسطى كنجوم ، أو بالأحرى "15 نجمة" ، والتي كانت لها علامات غامضة في علم التنجيم في العصور الوسطى. هذه النجوم والأبراج مهمة للغاية ومهمة ، حيث تُنسب إليها عادةً بعض الصفات والتأثيرات. هذه النجوم الثابتة فوق كل النجوم الأخرى ، وقوة قوتها لا يمكن إنكارها. بالنسبة لساحر العصور الوسطى الذي صنع التعويذات ، كانت الخصائص الفردية لكل من النجوم الخمسة عشر هي أساس عمله. في الوقت نفسه ، لم يأخذ في الاعتبار الخصائص السائدة المتأصلة في كل كوكب فردي فحسب ، بل أخذ في الاعتبار أيضًا تأثير أعضاء النجم الخامس عشر المرتبط بذلك. في علم التنجيم القياسي ، تعتبر هذه النجوم أيضًا لها خصائص محددة وغريبة. نتيجة لذلك ، يتم معاملتهم بنفس الطريقة التي يعاملون بها أكثر من غيرهم الكواكب المعروفة. تسمى هذه النجوم: Pleiades ، Aldebaran ، Algol ، Capella ، Sirius ، Procyon ، Regulus ، Algorab ، Spica ، Arcturus ، النجم القطبي، Alfekka ، Antares ، Vega و Deneb. يرمز هذا الحرف إلى الرقم 60 ، وهو رقم مفضل في علم الفلك البابلي القديم. في gematria ، يبلغ مجموع اسم "Xi" 615.

OO Omicron هي قوة الشمس المغلقة في دائرة ، مصدر كل الطاقة على الأرض ، جوانب مختلفةالذي يمثله رمزياً الآلهة هيليوس وأبولو. يشير الشكل الدائري للحرف إلى ظهور الشمس والجوهر الأبدي للضوء في وسط الظلام الكوني. في تفسير لاحق ، يرمز Omicron إلى المسيح باعتباره حامل النور. من ناحية أخرى ، يمثل Omicron القمر - مرآة الشمس. يعين الغنوصيون الجنة الخامسة بهذه الرسالة. لها قيمة عددية 70 ، وفي الجيماتريا 1090.
πП يرمز الحرف Pi أيضًا إلى الشمس في وهج المجد ، ولكن هذه المرة ليس قرصًا ، بل شكل دائري محاط بستة عشر شعاعا ، والتي تم تحديدها مع جميع الآلهة الشمسية ، بما في ذلك Apollo و Serapis و Christ. وبشكل أكثر تحديدًا ، فهي مرتبطة بميثرا ، التي تم تكريسها لليوم السادس عشر من كل شهر وفقًا لتقويم أفستان الفارسي. أصبحت الشمس ، المحاطة بستة عشر شعاعا ، ملكا للفن المسيحي بعد ذلك بوقت طويل ، حيث ارتبطت أيضًا باسم الله (على سبيل المثال ، Royal Collegiate Chapel ، Cambridge ، انظر الشكل 8). يرمز Pi إلى الرقم 80 ؛ المجموع الجوهري لكلمة "Pi" هو 101.

ρΡ Rho هو الحرف السابع عشر من الأبجدية اليونانية ، وهو يمثل الصفات الأنثوية الإبداعية الموجودة في أي شيء والمتأصلة في كلا الجنسين - الذكور والإناث على حد سواء. وبشكل أكثر تحديدًا ، يُفهم هذا على أنه الخصوبة وقوة تطور عالم النبات بأكمله وقدرة الكائن الحي على التكاثر. يرمز Rho إلى القدرة غير المحدودة على التكيف والتنقل ، مما يؤدي إلى "الصيرورة" ، أي الإبداع في جميع جوانبه. وهكذا ، فإن الحرف Ro ، كما كان ، يتوقع معنى نظيره الروني Rad ، المرتبط أيضًا بالحركة والسيولة. من الناحية الحسابية ، يرمز هذا الحرف إلى الرقم 100 ؛ المجموع الأحجارى لاسمها هو 170 ، نفس الكلمة اليونانية "O AMHN" - "آمين" ، "فليكن".
سيجما هو رب الموت. في البانثيون اليوناني ، هي رمز هيرميس سايكوبومب ، دليل النفوس إلى الحياة الآخرة. كونه الثامن عشر على التوالي ، فهو مرتبط بالرون الثامن عشر الغامض للتقليد الاسكندنافي ، وكذلك بالخصائص الباطنية للحرف الثامن عشر من الأبجدية الغيلية. في التقليد الميثراكي ، ترمز إلى راشنا ، الأخ الثاني لميثرا ، إله العالم السفلي. إنه يرمز إلى الرقم 200 ، والقيمة الجوهرية لاسمه هو 254.

τΤ تاو هو عالم مصغر ، وبمعنى أضيق - الجانب القمري للإنسان. غالبًا ما كان تقاطع حرف Tau بمثابة الشكل التصويري الرئيسي لتمثيل جسم الإنسان. يبدو أنها تأتي من النقش المصري القديم لعلامة عنخ ، رمز الحياة الأبديةتستخدم في السحر كتميمة ضد العقم. في الأيقونات المسيحية ، يمثل تاو الصليب. قد تكون هذه الأفعى البرونزية لموسى ، أو عصا هارون في العهد القديم - "أعداء الأبطال" في العهد القديم ، تنذر بظهور "البطل" ، أي صليب المخلص. وبطبيعة الحال ، يمثل تاو أيضًا الصليب الذي صلب المسيح عليه ، لأن شكل "تاو" هو الشكل الحقيقي للصلبان التي استخدمها الرومان في عمليات الصلب. يمكن رؤية هذا الشكل من الصليب في العديد من صور العصور الوسطى وعصر النهضة لصلب المسيح واثنين من اللصوص. في الرمزية المسيحية الباطنية ، تمثل الأطراف الثلاثة لحرف تاو الثالوث. القيمة الحسابية لـ Tau هي 300 ؛ وفقًا لقواعد gematria ، يمثل هذا الحرف إلهة القمر سيلين (ΣEΛHNH) ، التي يحمل اسمها قيمة عددية تبلغ 301. القيمة الهندسية لكلمة "تاو" هي 701 ، والتي تتوافق تقليديًا مع رقم ما يسمى "كريسمون" - حرف واحد فقط للمسيح ، يتكون من الحروف تشي ورو ، والتي تضيف ما يصل إلى 700.
υY Upsilon - الحرف العشرين من الأبجدية - يشير إلى خصائص الماء والسيولة. هنا ، على عكس السيولة التوليدية الإبداعية لـ Ro ، ترتبط هذه الصفات بعنصر الماء. يمثل Upsilon خصائص تشبه المياه المتدفقة ويصعب تحديدها ، ولكنها في نفس الوقت ضرورية لاستمرار الحياة. يرتبط الرقم 20 في التصوف اليوناني أيضًا بالمياه. جسم أفلاطون الهندسي المسمى بالوجه العشريني ، والذي يمثل عنصر الماء في الهندسة الباطنية ، له عشرين وجهًا. يربط التقليد الغنوصي بين حرف أبسيلون و "الجنة السادسة". قيمتها الحسابية 400. في gematria ، الاسم "Ypsilon" يعادل 1260.

φΦ فاي هو القضيب ، مبدأ التكاثر الذكري. يشير Phi إلى الرقم 500. في gematria ، يتم تحديد هذا الرقم مع الغلاف الصوفي (ENΔYMA) - مظهر من مظاهر العنصر الروحي في عالم الأشكال. الحرف هو أيضًا عرض لكلمة "to Pan" - أي "كل شيء". وفقًا للتقاليد اليونانية ، فإنه يرمز إلى الإله العظيم بان - الشخص الذي يربط كل ما هو موجود في وحدة طبيعية واحدة. يحتوي اسمه على الرقم 500 ، يُشار إليه بالحرف Phi ؛ وفقًا لـ gematria ، فإن هذا الرقم يعادل رقم الكون (501). القيمة الجواهر لكلمة "فاي" هي 510.

χX Chi هو الحرف الثاني والعشرون من الأبجدية ، والذي يشير إلى الكون ، وعلى المستوى البشري ، الملكية الخاصة. رقم تشي - 600 ؛ هذا الرقم يعادل مجموع الأحجار الكريمة للكلمات اليونانية "Cosmos" (KOΣMOΣ) و "deity" ("О FEOTНΣ)" (الأخير هو المكون المقدس للأول). Chi هو مؤشر للخاصية التي تحدد الحدود ما تم تخصيصه بالفعل. وهو أيضًا رمز للهدية المقدمة التي تربط الشخص بشخص في المستوى الأفقي ، وإذا نظرت عموديًا ، فهذا هو الرابط بين وحدة الآلهة والإنسانية. فقط في شكله ، ولكن ليس صوتيًا ، يرتبط الحرف Chi بـ Gifu rune (في الحرف X ، صوتيًا "G") ، والذي يرمز إلى تقديم الهدايا للآلهة أو تلقي الهدايا منهم. "يساوي الرقم 610.

ψΨ Psi - الحرف الثالث والعشرون من الأبجدية ، الذي يشير إلى النور السماوي ، المتجسد في إله السماء زيوس. كما أن لها معنى ثانويًا ، أي ضوء النهار ، وبشكل أكثر تحديدًا ، ذروة الظهيرة. من هنا تتوافق هذه الرسالة مع لحظة البصيرة والرؤية الواضحة والدقيقة. إنه يرمز إلى الرقم 700 ، وهو مجموع الأحجار الكريمة للمونوغرام المسيحي تشي رو ، الذي يرمز إلى الإشراق السماوي للمسيح. القيمة الجوهرية لكلمة "Psi" هي 710 ، والتي تتوافق مع الكلمتين "piston" (PITON) ("المؤمن") و "pneuma agion" (PNEYMA AGION) ("الروح القدس").

ωΩ أوميغا - الرابع والعشرون و اخر حرفالأبجدية ، للدلالة على الثروة والوفرة ، الانتهاء بنجاح من الشؤون. هذا هو تأليه ، السماء السابعة للغنوصيين. قيمتها الرقمية 800 ، أي ما يعادل كلمتي "pistis" (1SHLTS) ("إيمان") و "curios" (KYPIOΣ) ("سيد"). في gematria ، تعطي كلمة "Omega" مجموع 849 ، وهو ما يعادل كلمة "مخطط" (ΣXHMA) ("خطة"). وهكذا ، فإن أوميغا هي تجسيد للإيمان والخطة الإلهية في كل من التفسيرات الوثنية والمسيحية لكلمة "الرب" ، سواء كان ذلك زيوس أو يسوع.

تنتمي الكتابة اليونانية إلى فئة الأبجدية ، وتعود إلى الحرف الفينيقي. تعود أقدم الآثار المكتوبة إلى القرنين الرابع عشر والثاني عشر. قبل الميلاد هـ ، مكتوبة بخط كريت الميسيني المقطعي (الخطي أ ، الخطي ب).
يعتقد ذلك الأبجدية اليونانيةنشأت في القرن الثامن. قبل الميلاد ه. يعود تاريخ أول الآثار المكتوبة إلى القرن الثامن. قبل الميلاد ه. (نقش ديبليوني من أثينا ، بالإضافة إلى نقش من ثيرا). في المظهر ومجموعة الأحرف ، هو الأقرب إلى الكتابة الأبجدية الفريجية (القرن الثامن قبل الميلاد). في اليونانية ، على عكس النموذج الأولي للسامية ، الساكن (فقط الحروف الساكنة تنعكس في الكتابة) ، بالإضافة إلى حروف الحروف للأصوات الساكنة ، ظهرت حروف الحروف المتحركة لأول مرة ، والتي يمكن اعتبارها مرحلة جديدة في تطور الكتابة.

قبل ظهور الكتابة الأبجدية ، استخدم الهيلينيون الكتابة الخطية المقطعية (تضمنت الكتابة الكريتية الخطية أ ، والتي لم يتم فك رموزها حتى الآن ، الخطي ب ، كتابة قرص فاستوس).
تم تقسيم الحرف المبني على الأبجدية اليونانية إلى نوعين: الأحرف اليونانية الشرقية والأحرف اليونانية الغربية ، والتي تم تقسيمها بدورها إلى عدد من الأصناف المحلية التي اختلفت في خصائصها في نقل الأحرف الفردية. تطورت الكتابة اليونانية الشرقية إلى الكتابة اليونانية والبيزنطية القديمة ، وأصبحت أساسًا للكتابة القبطية والقوطية والأرمنية ، وإلى حد ما الجورجية ، والسلافية السيريلية. أصبحت الكتابة اليونانية الغربية أساسًا للإتروسكان ، وبالتالي الكتابة الجرمانية اللاتينية والرونية.

في البداية ، تتكون الأبجدية اليونانية من 27 حرفًا ، وقد تطورت بهذا الشكل بحلول القرن الخامس قبل الميلاد. قبل الميلاد ه. استنادًا إلى التنوع الأيوني للكتابة اليونانية. اتجاه الكتابة من اليسار إلى اليمين. تم استخدام علامات "وصمة العار" (ς) ، التي تنتقل الآن من خلال στ و "koppa" (¢) و "sampi" (¥) فقط للإشارة إلى الأرقام ثم سقطت بعد ذلك عن الاستخدام. أيضًا ، في بعض المتغيرات المحلية (في البيلوبونيز وفي بيوتيا) ، تم استخدام الرمز  "digamma" لتعيين الصوت [w].
تقليديا ، تتكون اللغة اليونانية القديمة ، وبعدها الأبجدية اليونانية الحديثة ، من 24 حرفًا:

نقش

اسم

النطق

Α α

άλφα

Β β

βήτα

Γ γ

γάμα

Δ δ

δέλτα

Ε ε

έψιλον

Ζ ζ

ζήτα

Η η

ήτα

Θ θ

θήτα

Ι ι

γιώτα

Κ κ

κάπα

Λ λ

λάμδα

Μ μ

μι

Ν ν

νι

Ξ ξ

ξι

ك

Ο ο

όμικρον

Π π

πι

Ρ ρ

ρο

Σ σ ς

σίγμα

Τ τ

ταυ

Υ υ

ύψιλον

Φ φ

φι

Χ χ

χι

Ψ ψ

ψι

ملاحظة

Ω ω

ωμέγα

من الناحية النظرية ، يتم التمييز بين نوعين من النطق: Erasmus (ητακιστική προφορά ، يُعتقد أنه كان مميزًا في الفترة الكلاسيكيةاستخدام اليونانية القديمة ، المستخدمة الآن فقط في التدريس) و Reuchlin (ιωτακιστική προφορά). النطق في اللغة اليونانية الحديثة هو Reuchlinian. السمة الرئيسية لها هي وجود عدة خيارات لنقل نفس الصوت.
هناك diphthongs في اليونانية:

نقش

النطق

نقش

النطق

αι

αη

عاي

οι

οϊ

أوتش

ει

οη

أوتش

υι

في

ευ

EV (EF)

يتم نطق جميع diphthongs في مقطع لفظي واحد. إذا كان بعد ει ، οι ، ι ، يتبع حرف متحرك ، يتم أيضًا نطق هذا الجمع في مقطع واحد: πιάνο [pi΄ano] (بيانو) ، ποιες [فطائر] (من). ويطلق على مثل هذا الخناق اسم غير لائق (καταχρηστικός δίφθογγος).
لا يتم نطق الحرف Γ ، متبوعًا بـ ، οι ، ، ، ، والذي يليه بدوره حرف متحرك: γυαλιά [yal΄ya] (نظارات) ، γεύση [΄yevsi] (الذوق). تُنطق Γ قبل اللاحقة (γ ، κ ، χ) كـ [n]: άγγελος [΄angelos] (ملاك) ، αγκαλιά [angal΄ya] (عناق) ، άγχος [anhos] (إجهاد).

بالإضافة إلى ذلك ، بدأ استخدام المجموعات التالية من الحروف الساكنة في اللغة اليونانية الحديثة ، ونقل أصوات اللغة اليونانية: τσ (τσάϊ [ts "ai] ولكن: έτσι [" etsi]) ، τζ (τζάμι [dz "ami) ]) ، μπ (mb في منتصف الكلمة اليونانية الأصلية: αμπέλι [amb "eli] أو b في بداية الكلمة وفي الكلمات المستعارة: μπορώ [bor" o]) ، ντ (nd في منتصف الأصل الكلمة اليونانية: άντρας ["andras] أو d في بداية الكلمة وفي الكلمات المستعارة: ντύνω [d" ino]) ، γκ (ng في منتصف الكلمة اليونانية الأصلية: ανάγκη [an "angi] أو g at بداية الكلمة وبكلمات مستعارة: γκολ [الهدف]).

الأحرف المزدوجة ξ ψ تحل دائمًا محل مجموعة الأحرف الساكنة κσ ، πσ. استثناء: εκστρατεία (حملة). العلامة ς تُستخدم فقط في نهاية الكلمة. لا تُستخدم العلامة في نهاية الكلمة مطلقًا.
قد تنتهي الكلمة بحرف متحرك ν أو ς. الاستثناءات الوحيدة هي بعض المداخلات والكلمات المستعارة.

معلومات إضافية:

الخصائص:
يتكون النظام الصوتي من 5 أصوات متحركة ، والتي كانت تعارضها في اليونانية القديمة خطوط الطول / القصر (a ، e ، i ، o ، u). في اليونانية الحديثة ، مثل هذا التقسيم غير ذي صلة. تندمج أحرف العلة القريبة في حرف متحرك طويل أو تشكل diphthong. تنقسم الثغرات إلى صحيحة (العنصر الثاني هو بالضرورة ι ، υ) وغير لائق (مزيج من حرف متحرك طويل مع i). الإجهاد في اللغة اليونانية القديمة موسيقي ، متحرك ، من ثلاثة أنواع: (حاد ، منفرج وملابس). في اليونانية الحديثة ، هناك نوع واحد فقط من الضغط يكون حادًا. في نظام الحروف الساكنة للغة اليونانية الحديثة ، تم تطوير أصوات جديدة: الشفوية السنية [ντ] ، الصوت بين الأسنان [δ] والصم [θ] ​​، مما يسبب أكبر الصعوبات في نطقها.

تتميز المورفولوجيا بوجود 3 أجناس (مذكر ، مؤنث ، محايد) في الأجزاء الاسمية من الكلام ، ومؤشراتها هي أيضًا مقالات (محددة وغير محددة: اداة نكرةيحدث ويتوافق تمامًا مع الرقم الأول) ، رقمان (مفرد ، جمع ، في اليونانية القديمة كان هناك أيضًا رقم مزدوج للإشارة إلى كائنات مقترنة مثل "العيون واليدين والتوائم") ، 5 حالات (رمزية ، دعائية ، مضافة ، حالة النصب: في اللغة اليونانية القديمة ، كانت هناك بقايا لحالات أخرى ، على سبيل المثال ، مفيدة ، وموقعية ، وما إلى ذلك ؛ في اللغة اليونانية الحديثة لا توجد حالة مقيدة) ، 3 انحرافات اسمية (on -a ، on -o ، على أحرف العلة الأخرى ، وكذلك الحروف الساكنة). كان للفعل 4 حالات مزاجية (إرشادية ، ورابطة ، واختيارية ، وحتمية) ، 3 أصوات (نشطة ، مبنية للمجهول ، وسط ، في اليونانية الحديثة ، الوسيط يتوافق تمامًا مع المبني للمجهول عند الانعطاف) ، نوعان من الاقتران (on-و on -μι ، في اليونانية الحديثة ، يتم التقسيم إلى تصريفات من خلال وجود أو عدم وجود ضغط على المقطع الأخير من الفعل).

مجموعات الأزمنة: في اليونانية القديمة تنقسم إلى رئيسي (حاضر ، مستقبل ، كامل) وتاريخي (عالم ، كامل ، كامل). В новогреческом языке деление происходит на настоящее время, длительные времена и наклонения (παρατατικός, συνεχής μέλλοντας, συνεχής υποτακτική, συνεχής προστακτική), одномоментные времена и наклонения (αόριστος, απλός μέλλοντας, απλή υποτακτική, απλή προστακτική), законченные времена (παρακείμενος, υπερσυντέλικος, τετελεσμένος μέλλοντας). في نظام أزمنة الأفعال للغة اليونانية الحديثة ، تم تطوير نماذج تحليلية جديدة لتشكيل الأزمنة المركبة (الكمال ، الكامل ، المستقبل). تم تبسيط نظام تكوين المشاركة ، ومع ذلك ، يتم استخدام عدد كبير منها في شكل مجمد ، بينما في تكوينها غالبًا ما يتم استخدام زيادة مقطعية أو مضاعفة.

يتميز النظام النحوي بترتيب حر للكلمات في الجملة (التسلسل السائد في الجملة الرئيسية - SVO (فاعل - فعل - مفعول به)) مع نظام متطور للتكوين والتبعية ضمن جملة معقدة. دورا هاماتلعب الجسيمات (خاصة وأن صيغة المصدر ألغيت في اللغة اليونانية الحديثة ، والتي تم استبدالها بأشكال إرشادية مع الجسيمات المقابلة) وحروف الجر. يتضمن نظام الاشتقاق نظامًا متطورًا من البادئات (مشتقة من حروف الجر) واللواحق. يتم استخدام الصياغة بشكل أكثر نشاطًا من اللغة الروسية.

اللغة اليونانية لديها نظام معجمى ثري للغاية ومتطور. يتضمن هيكل المفردات عدة طبقات: ما قبل اليونانية (من أصل بيلاسجي) ، يوناني أصلي ، مستعار ، يتكون من طبقات سامية ولاتينية. تحتوي اللغة اليونانية الحديثة على عدد كبير من الاقتراضات من اللغات الرومانسية (الفرنسية وخاصة الإيطالية) ، والجرمانية (الإنجليزية) ، والسلافية (بما في ذلك الروسية). طبقة ضخمة من المفردات هي الاقتراضات التركية. ومن الجدير بالذكر أيضًا الاقتراض العكسي ، عندما اقترضت المرافيم اليونانية سابقًا من قبل الآخرين لغات اجنبيةالعودة إلى اللغة اليونانية لتسمية الأشياء والظواهر المخترعة حديثًا (على سبيل المثال ، "الهاتف").
توحد بعض الميزات اللغة اليونانية الحديثة مع لغات البلقان الأخرى (الرومانية ، البلغارية الصربية): توحيد وظائف الحالة المضافة والحالات الأصلية ، وغياب صيغة المصدر واستبدالها بأشكال شرطية ، وأشكال معقدة (تحليلية) من زمن المستقبل وشرطه. العناصر المميزة لجميع لغات البلقان في بناء الجملة هي المضاعفة المفرطة للكائنات المباشرة وغير المباشرة ، واستخدام التكرارات الضمنية ، والتي تسبب صعوبة كبيرة لمستخدمي اللغات الأخرى.

اليونانية الحديثة لديها ترتيب كلمات مجاني في الغالب. ومع ذلك ، غالبًا ما تفقد الضمائر هذه الحرية: ضمير الملكيةيتم وضعها دائمًا بعد تعريف الاسم ، يجب وضع أشكال قصيرة من الضمائر الشخصية مباشرة قبل الفعل بترتيب معين (أولاً المضاف إليه، ثم حالة النصب). بالنسبة للضمائر الملكية والشخصية ، هناك نظام متماسك من الأشكال القصيرة والطويلة. بالشكل الكاملمتنقل ، ولكن يتم استخدامه بشكل صارم في حالات معينة: بعد حروف الجر ؛ لإبراز الضمير بشكل مؤكد مع شكل قصير ؛ على المرء.

مرحبًا ، اسمي Ksenia ، منذ عدة سنوات أعيش في اليونان وأدرس اللغة اليونانية عبر Skype في موقع الشركة على الويب.
يمكنك التعرف على ملف تعريف المعلم الخاص بي.

في عملي التدريسي ، واجهت في كثير من الأحيان حقيقة أن الطلاب يجدون صعوبة في تعلم الأبجدية اليونانية. ربما تكون مشكلة مماثلة ، عندما لا تريد الحروف اليونانية أن نتذكرها ويتم الخلط بينها وبين اللاتينية (الإنجليزية) ، مألوفة لك. قدمت تجربة التغلب على هذه العقبة مادة لهذا المقال. آمل أن تساعدك نصائحي في تعلم الأبجدية اليونانية.

فكيف تتذكر الأبجدية اليونانية؟

بادئ ذي بدء ، اعلم أنك لست وحدك ، ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تنزعج ، ناهيك عن اليأس! الصعوبات في تذكر الأبجدية هي ظاهرة عابرة ، ستتوقف الأحرف قريبًا عن الخلط ، ما عليك سوى التدرب قليلاً. البعض منا يحصل مواد جديدةأسرع ، وبعضها أبطأ. أظهر القليل من الصبر والاجتهاد ، وبعد فترة لن تكون القراءة باللغة اليونانية صعبة عليك!

في عملية العمل على الأبجدية اليونانية ، استخدم جميع أنواع مواد الفيديو والصوت ، على سبيل المثال ، هذا:

;

أو هكذا مع أمثلة من الكلمات:
أ) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME

;

;

الآن ، من أجل الوضوح ، دعنا نقسم الحروف إلى المجموعات التالية:

المجموعة الأولى عبارة عن أحرف لا تسبب صعوبات. معظم هذه الرسائل هي:

المجموعة الثانية- ب الحروف التي غالبا ما يتم الخلط بينها وبين حروف الأبجدية اللاتينية:

للتغلب على هذا الالتباس ، من الضروري قضاء بعض الوقت في القراءة باللغة اليونانية.

المجموعة الثالثة- رسائل غريبة وغير مألوفة بالنسبة لنا:

الاسم الروسي

الصوت في النسخ الروسي

إما أن تندمج هذه التماثيل مع أحرف أخرى ، أو تختلط مع بعضها البعض ، فأنت بحاجة إلى تدريب للحفظ!

انتباه! يدفع انتباه خاصبأحرف تنقل أصواتًا غير موجودة في اللغة الروسية!

دعنا نلقي نظرة على الأبجدية مرة أخرى:

كما ترون ، فإن العديد من الأحرف والأصوات في الأبجدية اليونانية مألوفة لك ، ويبقى التمرين قليلاً.

إذا كانت الأبجدية اليونانية لا تزال تتحدى الحفظ بأسلوبك المنطقي الجاد ، فحاول أن تتذكر طفولتك. الموقف الإيجابي والمزاج الجيد هو مفتاح النجاح!

نصيحة رقم 1: اعمل مع الأغاني

إليكم بعض أغاني الأطفال عن الأبجدية اليونانية:

أ) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Αλφ

ب) "Το τραγούδι της Αλφαβήτας" مع ترجمة

ج) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ

د) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα

لا يجب الاستماع إلى الأغاني فحسب ، بل يجب غنائها أو حتى حفظها!

إذا لم تكن مهتمًا بشكل خاص بأغاني الأطفال ، فإليك أغنية غنائية فلسفية عن الأبجدية (الفيديو مترجم):

كلمات الاغنية:

Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα - يصبح غبارًا وحجرًا
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα - النصر مثل الهزيمة

Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι

Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
ξίζει αξίζει μια στιγμή - كم هي ثمينة لحظة واحدة
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
μ μα σε καρτερώ - سأرحل ، لكنني في انتظارك

Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή - الشعور بالوحدة في الأعلى
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `αι ή φεύγα - الشجاعة أو الرحلة

نصيحة رقم 2:

لتحسين الحفظ ، اطبع الأبجدية اليونانية بالصور وأرفق الأوراق في الشقة في مكان واضح. في بداية الدراسة ، يمكن أيضًا أن يُنسب النسخ إلى الحروف ، ولكن ضع في اعتبارك أنه لا يمكن نقل جميع أصوات الأبجدية اليونانية بالحروف الروسية. لذلك ، لنقل الأصوات δ و ، ستحتاج إلى استخدام نسخ الأصوات بين الأسنان للغة الإنجليزية.

نصيحة رقم 3:

حاول "تحريك" الحروف. فكر فيما تبدو عليه أصعب الحروف في الأبجدية اليونانية بالنسبة لك ، وارسم صورة هزلية لكل حرف. يمكن أخذ الأفكار من سلسلة من الرسوم الكرتونية اليونانية حول أحرف الأبجدية: حتى لو لم تفهم كل نص الرسوم المتحركة في هذه المرحلة من التعلم ، فستتذكر بالتأكيد الحرف الطائر والغنائي!

(صورة كرتونية)

كارتون عن حرف Ζ (زيتا)

رسم كاريكاتوري حول الحروف ξ و ψ (Xi و Psi)

نصيحة رقم 4:

استخدم البرامج لتعلم الأبجدية.

مصدر جيد لتعلم الأبجدية.

نصيحة رقم 5:

وأخيرًا ، يمكنك استخدام مهام الكتب المدرسية:

أ) كتابة كل حرف عدة مرات ؛

ب) اكتب حروف الأبجدية اليونانية بالترتيب والعشوائية.

يتم تعلم قواعد الأبجدية والنطق ، حان الوقت للانتقال إلى القراءة. سنكتب عن كيفية التدرب على القراءة في المقالة التالية.

Υ.Γ. كيف تحفظت الأبجدية اليونانية وكم استغرقت من الوقت للقيام بذلك؟ أخبرنا في التعليقات الخاصة بك خبرة شخصيةواكتب رأيك في المقال!