إذا قررت تعلم اللغة السلوفاكية من الصفرأي أن الخيار هو تدريسها في دورات متخصصة في مجموعة مع معلم أو بمفردك عبر الإنترنت للمبتدئين. يوجد الآن على الإنترنت الكثير من الموارد التي تتيح الفرصة دراسة ذاتيةالسلوفاكية من الصفر

كل درس فيديو متاح على الإنترنت، يتم شرح جميع الكلمات والعبارات بوضوح ، مما يتيح لك الوصول إليها في أي مكان وزمان من الكمبيوتر المحمول أو الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي.

بادئ ذي بدء ، من المهم اتخاذ قرار فوري بشأن الأسئلة الرئيسية التالية:

أولا ، لماذا تحتاج السلوفاكية؟

هل ستتواصل مع أصدقاء من الخارج أو شركاء تجاريين؟ ربما ترغب فقط في قراءة النصوص الشيقة ومشاهدة الأفلام باللغة السلوفاكية ، أو هل لديك ما يكفي من المعرفة على مستوى الأسرة؟ أم أنك تخطط للسفر إلى الخارج؟ قرر ما تحتاجه وما هو مستوى اللغة السلوفاكية هو هدفك.

ثانيًا ، ما مقدار الوقت الذي يمكنك تخصيصه لتعلم اللغة السلوفاكية؟

من المهم جدًا أن تصبح دروس اللغة السلوفاكية عادتك وأن تستمتع بها. بعد كل شيء ، إذا كنت تدرس اللغة كما في المدرسة - مرة / مرتين في الأسبوع ، حيث يمكنك أن تكون حاضرًا فقط ، فلن يكون هناك أي تأثير. إذا توقفت عن الدراسة لفترة من الوقت ، فقد تفقد جزءًا من التقدم المحرز في الدراسة. كل شيء بسيط هنا - كلما تدربت وبذلت جهودًا ، كان التأثير أقوى. والعكس صحيح.

ثالثًا ، ما هو مستوى اللغة السلوفاكية الذي تتحدث به؟

يمكنك معرفة ذلك على موقعنا. بعد اجتياز الاختبار عبر الإنترنت ، ستتمكن من تحديد مستوى معرفتك باللغة السلوفاكية.

يتم إعداد دورة تعلم اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت من البداية للمبتدئين بهذه الطريقةحتى تتمكن من تعلم اللغة السلوفاكية الحديثة. في الوقت نفسه ، يتم تقديم القواعد النحوية مقارنة باللغة الروسية. يتكون كل درس فيديو منفصل للغة السلوفاكية عبر الإنترنت من دورة اللغة السلوفاكية في 7 دروس من أمثلة حتى تتمكن من تعلم أساسيات الصوتيات والتهجئة والصرف وبناء الجملة في اللغة السلوفاكية. في الوقت نفسه ، يتم التركيز على الأفعال وتصريفاتها التي تهدف إلى تطوير الكلام وتوسيع المفردات. سوف تتعلم كيفية التواصل بشكل صحيح باللغة السلوفاكية لتجنب سوء الفهم و "الفخاخ" التي قد تقع فيها أثناء التواصل في البلد.

اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت من البداية للمبتدئين الذين لم يتعلموها في المدرسة ، وبالتالي ليس لديهم معرفة أساسية على الإطلاق. لقد أعددنا لك دورة تدريبية عبر الإنترنت تتكون من سبعة دروس بالفيديو في طريقك إلى المعرفة الأساسية باللغة السلوفاكية. سيكون مفيدًا ليس فقط لأولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة السلوفاكية من البداية ، ولكن أيضًا لأولئك الذين يرغبون في تحسين معرفتهم - فقط ابدأ بمشاهدة فيديو الدورة التدريبية.

تتيح لك التمارين التفاعلية رؤية النتيجة على الفور ، حتى تتمكن من تحسين معرفتك باللغة السلوفاكية بسرعة.

اختر طريقة الدراسة بسهولة: ثابتة باستخدام جهاز كمبيوتر أو من أي مكان بفضل دورتنا التدريبية الحديثة عبر الإنترنت لتعلم اللغة السلوفاكية للمبتدئين. يوسع معجمأو إتقان استثناءات القواعد بمساعدة موقعنا ، والتي يمكن استخدامها دائمًا دون تسجيل.

نود أن نلفت انتباهكم إلى:عند تعلم لغة أجنبية بمفردك ، يمكن أن تنشأ العديد من المشاكل ، حيث لا يفهم الجميع تمامًا مبادئ عمل اللغة وقواعدها ، فقد تكون هناك مشاكل طفيفة في النطق. بعد أن تكون قد تعلمت الأبجدية ، وتعرفت على مبادئ بناء الجمل ، وقمت على الأقل بمراجعة الأوقات المستخدمة ، نوصي بالتسجيل في دورات اللغة. يمكنك تعلم القواعد بمفردك ، ولكن في الدورات ، يحصل المتقدمون على مزيد من ممارسة المحادثة ، وتكون الفصول الجماعية أكثر إثارة للاهتمام من الدراسة الذاتية.

12 أطروحة حول كيفية تعلم اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت من البداية للمبتدئين

1. أنت بحاجة إلى تعلم الكلمات الصحيحة بشكل صحيح.دراسة لغة جديدةيعني دائمًا تعلم كلمات جديدة ، والكثير من الكلمات الجديدة. لكن لكي تتعلم لغة جديدة ، ليس عليك أن تتعلم كل الكلمات على التوالي. على سبيل المثال ، أنت تعرف بالفعل الكثير من الكلمات بلغتك الأم ، لكنك لا تستخدمها كلها. مع اللغة السلوفاكية ، الوضع هو نفسه: للتحدث بها ، لا تحتاج إلى تعلم كل الكلمات. على سبيل المثال ، في اللغة السلوفاكية ، يحتوي 64٪ من النص المكتوب على حوالي 300 كلمة فقط. هذه هي الكلمات التي يستخدمها السلوفاك أكثر من غيرهم.
2. يستكشف الكلمات ذات الصلة. إذا كنت تعرف بالفعل على الأقل بضع كلمات من اللغة السلوفاكية ، فمن المستحيل فعليًا أن تبدأ من الصفر. الكلمات ذات الصلة هي "أصدقاء حقيقيون" للكلمات في لغتك الأم التي لها نفس المعنى أو ما شابه ذلك. العديد من الكلمات لها جذر مشترك. كلمات متعلقة بالبحث - طريقة جيدةلتعلم اللغة السلوفاكية. بالإضافة إلى ذلك ، من الأسهل بكثير البدء في التعلم باستخدام الكلمات المألوفة مقارنة بالكلمات غير المألوفة تمامًا.
3. دورات لغة في سلوفاكيا.سيجعلك هواء البلد تتحدث لغة جديدة. تحتاج إلى الانغماس في اللغة السلوفاكية ، يمكنك ويجب عليك الاستماع إليها في كل مكان ، بدءًا من أماكن عامةودور السينما والمحلات التجارية والحانات والمطاعم وإجراء اتصالات مفيدة مع الناطقين بها. أكبر عدديمكن الحصول على التواصل منهم.
4. ممارسة النطق الخاصة بك. الخطوة التاليةهو التواصل مع الناطقين بها. بشكل عام ، إذا كان الهدف من تعلم اللغة السلوفاكية هو التواصل بها ، فيجب أن يكون هذا العنصر من العناصر الأولى. إذا كنت قد بدأت في تعلم اللغة السلوفاكية ، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتعلم الكلمات الأساسية ومراجعة ما تعرفه بالفعل ، وبعد ذلك يجب أن تبدأ التحدث على الفور. العثور على متحدث أصلي للمحادثات ليس بالأمر الصعب بالنسبة للتواصل غير الرسمي أو مجرد المحاورين.
5. استخدم جميع الموارد المتاحة.يمكن أن تكون هذه الأفلام عبر الإنترنت باللغة السلوفاكية أو الراديو عبر الإنترنت أو المسارح وما إلى ذلك.
6. الكبار أسهل في تعلم اللغات الأجنبية من الأطفال.للوهلة الأولى يبدو الأمر وكأنه تناقض. بعد كل شيء ، يتحدث أطفال الأجانب الذين يدرسون في المدارس السلوفاكية في غضون بضعة أشهر. لكن البالغين لديهم قدر كبير من الموارد لتعلم اللغة السلوفاكية ، لذلك يبقى فقط لإزالة الشكوك حول قدراتهم الخاصة والتقييم غير الصحيح لإمكانياتهم. على عكس الأطفال ، يفهم الكبار القواعد بشكل حدسي. لذلك لا تستسلم.
7. قم بتوسيع مفرداتك مع الجمعيات.التكرار المستمر لا يكفي. على الرغم من حقيقة أن كلمة متكررة قد يتم سكها في ذاكرتك. ومع ذلك ، بالنسبة للكلمات التي يصعب تذكرها ، يمكن استخدام الارتباطات. على سبيل المثال ، ابتكر جملة قصيرة قصة مضحكةالتي سترتبط بهذه الكلمة أو ترتبط بالكلمات.
8. قد تستمتع بأخطائك.أكثر من نصف سكان العالم يعرفون أكثر من لغة واحدة. أي أن أحادية اللغة هي مسألة ثقافة وليست وراثية (على سبيل المثال ، عدم القدرة على تعلم اللغات). لذلك ، إذا فشل الكبار في تعلم اللغات ، فإن المشكلة تكمن في نظام التعلم. بعد دراسة جميع قواعد اللغة ، لن تتعلم اللغة نفسها. ومع ذلك ، في نظام التعليم ، غالبًا ما يتم وضع تعلم اللغة بهذه الطريقة. بمجرد أن تتعلم لغة ما ، عليك أن تستخدمها. المتحدثون الأصليون متعاطفون مع أولئك الذين يتعلمون لغتهم ولا يغضبون بسبب الأخطاء.
9. ضع أهدافًا معقولة.خطأ آخر في نهج تعلم لغة أجنبية هو عدم وجود هدف محدد ومعقول. للمساعدة في تحديد الهدف يمكن تصنيفها وفقًا لمستوى إتقان اللغة. A مبتدئ ، B متوسط ​​، و C متقدم. يحتوي كل مستوى على مستويين فرعيين: ضعيف (1) ومرتفع (2).
10. من المحادثة (B1) إلى الكمال (C2).لتحسين مستواك في اللغة باستمرار وتعلم التحدث بها بطلاقة في ثلاثة أشهر ، تحتاج إلى التدريب باستمرار. يجب التحدث باللغة السلوفاكية لمدة ساعة على الأقل يوميًا ، ويفضل أن يكون ذلك عن طريق الاختيار مواضيع مختلفةلتعلم كلمات جديدة. انتقل من B1 إلى B2 وقت قصيرصعب جدًا وسترتكب الكثير من الأخطاء ، لكن هذا هو تقدمك.
11. تعلم التحدث بدون لكنة.في المستوى C2 ، تعرف اللغة كما تعرف اللغة الأم. لكن ربما لا تزال لديك لكنة ، أو قد ترتكب أخطاء. قد يعتمد هذا على لهجتك ونغمتك ، أو على مستوى اندماجك الاجتماعي والثقافي. سيساعد الفيديو في اللكنة والنطق دروس عبر الإنترنتاللغة السلوفاكية الذين يتعلمون النطق الصحيح، يمكنك تقليد طريقة التحدث الناطقين بها.
12. كن متعدد اللغات.إذا كان هدفك هو تعلم لغات متعددة ، فمن الأفضل أن تبدأ بلغة واحدة. على الأقل حتى تصل إلى المستوى المتوسط ​​ويمكنك التحدث بهذه اللغة بثقة. عندها فقط انتقل إلى تعلم لغة أخرى. على الرغم من أنه يمكنك إحراز تقدم كبير في غضون بضعة أشهر ، إلا أن الأمر يتطلب تدريبًا مستمرًا لتكون قادرًا على استخدام اللغة التي تعلمتها طوال حياتك. ولكن هناك أيضًا أخبار جيدة: إذا تعلمت التحدث باللغة السلوفاكية بطلاقة ، فستبقى هذه اللغة معك مدى الحياة.

أريد اليوم أن أجيب على السؤال الأكثر شيوعًا حول سلوفاكيا: "كيف تعلمنا اللغة السلوفاكية؟" لذلك إذا كنت مهتمًا ، فاستمر في المشاهدة.

سأبدأ بكيفية تعلم اللغة السلوفاكية. هذا ممكن بمساعدة الدروس الفردية مع مدرس خاص أو عبر Skype. قد يكون هناك أيضًا بعض القواميس وكتب الجمل والمواقع الإلكترونية تطبيقات الهاتف الجوال. قد يكون هناك أيضًا اتصال مع متحدث أصلي ، ربما لديك أصدقاء يعرفون اللغة السلوفاكية. لذا ، فإن صديقتي تعرف البولندية ، ويمكنني التواصل معها.

كيف علمناه؟ كانت لدينا بعض المحاولات للدراسة في أوكرانيا. وجد زوجي مجموعة من المسلسلات والأفلام مع تسميات توضيحية. كان كل شيء غريبًا ، لأن الأفلام كانت لا تزال في العصر السوفيتي ولم تكن مثيرة جدًا للاهتمام. وجدنا السلسلة الوحيدة إلى حد ما حديثة ، وبعد ذلك ، لم تكن سلوفاكيا بعد في الاتحاد الأوروبي هناك. كانت سلسلة من المحترفين ، والتي كانت تحتوي على حلقتين بترجمة روسية. لذا ، يمكنك انتزاع العبارات الفردية ، ومشاهدة هذه المسلسلات لاحقًا ، عندما كنا بالفعل أكثر أو أقل دراية باللغة ، أدركنا أننا فهمنا العديد من العبارات بشكل مختلف. بشكل عام ، من الصعب جدًا ربط النص المكتوب في الاعتمادات بما يقولونه. الآن فهمت أنها كانت هواية غبية ، لكننا حاولنا تعلم شيء ما. ثم قمت بتثبيت التطبيق على هاتفي Fabulo. هذا جدا تطبيق جيد، التي لديها العديد من اللغات ، وليس السلوفاكية فقط. لقد أوصيت أصدقائي بهذا التطبيق ، لكن للأسف أصبح مدفوعًا الآن. في وقت دراستي ، كانت مجانية ، بينما كان هناك العديد من فئات الكلمات ، تتعلم الكتابة بشكل صحيح ، والإدراك بالأذن ، والإدخال كلمة صحيحةفي جملة ، يتم نطقها في التطبيق ، ثم تقوم بإدخال هذه الكلمات بنفسك ، أي ، هذا تطبيق عملي للغاية ، بفضله تتذكر الكلمة بشكل صحيح في جميع مظاهرها. التطبيق مدفوع ، لكن يبدو لي أنه أرخص من جلسات فردية. لذلك ربما يجدها شخص ما مفيدة.

عند وصولي إلى هنا ، ذهبت طليقًا صفوف اللغةفي مركز الهجرة الذي يستمر لمدة 3 أشهر فقط. هناك مدرس عظيم يزوره حتى أولئك الذين يهاجرون هنا للدراسة من خلال مدارس اللغات. أي أن الناس يذهبون إلى مدارس اللغات وهناك ، لأن هذه دورة مدتها 3 أشهر فيها القواعد الأساسية. هناك دورة ابتدائية ، وهناك دورة متقدمة ، وحتى الأشخاص الذين عاشوا هنا لعدة سنوات يذهبون إلى هناك ، فقط للدردشة.

سيؤثر التعرف على السكان المحليين على مدى سرعة ملاءمتك للبيئة. كنا محظوظين للغاية بهذا ، في رأيي ، حتى أنني تحدثت عن ذلك ، عندما جئنا إلى هنا ، التقينا بجيراننا. بهذه الطريقة تعلمنا اللغة ، وهذا هو الأكثر أفضل طريقةدراسته. لأنه في الكتب أو التطبيقات توجد كلمات وتعابير لم يتم استخدامها في الحياة لفترة طويلة. مع السكان المحليين ستفهم 100٪ الفرق بين كلمة وأخرى. في مرحلة ما ، تخلت عن كل هذه الدورات ، لمجرد أنني فهمت أنها غير مجدية. الآن أريد أن أذهب إلى هناك مرة أخرى ، لأرى مدى أهمية هذه الدورات بالنسبة لي ، أحتاج إلى تحسين قواعد اللغة الخاصة بي. على السؤال: "ما مدى سرعة تعلمك للغة؟" ، سأجيب: "لم نتعلمها بعد". من المستحيل تعلم لغة 100٪ ، يبدو لي أننا نتعلم لغتنا الأم كل يوم ، ونتعلم بعض الكلمات الجديدة ومعانيها. كما أنه من المستحيل تعلم لغة أجنبية في ستة أشهر. يمكن إتقانها إلى مستوى المحادثة. بهذا المعنى ، أتقننا اللغة في حوالي ستة أشهر ، بعد ثلاثة أشهر كنا قد بدأنا بالفعل مستوى أساسي. ستة أشهر هي الفترة التي بدأنا خلالها بالفعل في التعبير عن أنفسنا بهدوء ، ولكن لا يزال هناك شعور بأنني أعرف اللغة السلوفاكية. يمكنني التحدث بها ، لكنني لست متأكدًا بنسبة 100٪ من معرفتي.

أريد أيضًا أن أقول إن هناك مواقع وموارد يمكنك من خلالها الحصول على بعض المعارف الأساسية مجانًا. هناك مثل هذا الموقع المعروف والتطبيق يتحدث ASAP ، وهناك البعض الدروس الأساسية. أيضًا بعض المواقع الجيدة التي وجدتها لاحقًا ، هناك مترجمين جيدين على الإنترنت، لأنه من المستحيل الترجمة من خلال Google Translate. يترجم من الروسية إلى الإنجليزية ، ثم من الإنجليزية إلى السلوفاكية. اتضح العصيدة ، وليس ما ينبغي أن يكون على الإطلاق. أرى أنه يترجم بشكل غير صحيح. يوجد أيضًا كتاب معروف لجميع المهاجرين باسم "Krizom krazom". يمكن تنزيله من الإنترنت واستخدامه في التدريب. هذا كتاب سلوفاكي-إنجليزي ، لكني أعتقد أنه لن يكون صعبًا على أحد في المراحل الأولى. سأترك جميع الروابط إلى الموارد في صندوق المعلومات ، ألق نظرة هناك.

أجبت على هذا السؤال بالكامل قدر استطاعتي. إذا كان لا يزال لديك أسئلة ، اسألهم ، من فضلك ، سأحاول الإجابة. لكل من وجد هذا الفيديو مفيدًا قليلاً على الأقل ، ارفع إصبعك ، سأكون سعيدًا جدًا ، وسأعرف أن هناك حاجة لمقاطع الفيديو هذه. اشترك في قناتي حتى لا يفوتك الفيديو التالي. شكرا للجميع على المشاهدة! وداعا وداعا!

السلوفاكية مقابل. الروسية الأوكرانية. يسأل كل من يقرر الانتقال إلى بلد آخر على نفسه الأسئلة "هل سأتمكن من تعلم اللغة؟" ، "كم من الوقت سيستغرق ذلك؟" ، "كم سيكلف ذلك؟" ، إذا كان هناك أطفال ، فحينئذٍ " كيف سيدرس أطفالي في المدرسة بلغة أجنبية؟ سأحاول إلقاء بعض الضوء على هذه القضايا في منشور اليوم ، فهذه القضايا قلقتني كثيرًا. لحسن الحظ ، مع اللغة السلوفاكية ، أصبح كل شيء أسهل بكثير. لماذا؟ اللغة السلوفاكية تشبه إلى حد بعيد الروسية والأوكرانية. مشابه جدًا لدرجة أنه حتى بدون معرفة اللغة على الإطلاق ، والاستماع إلى الخطاب ، تبدأ في فهم الجوهر حرفيًا منذ الأيام الأولى للتواصل. أحكم لنفسك. http://litera.rtvs.sk/player/
(بالمناسبة ، مصدر جيد جدًا للاستماع إلى اللغة السلوفاكية. حسن الإملاء والكلام الأدبي).

Dobrý de! - [مساء الخير] - مساء الخير!

Ďakujem! - [ضعيف] - شكرا لك!

إلى من؟ - [شخص ما] - من هذا؟

أوليكا - [شارع] - شارع

روكا - [يد] - يد

كنيها - [كتاب] - كتاب

تشو جي نوف؟ - [ما الجديد] - ما الجديد؟

هناك حوادث بالطبع. على سبيل المثال ، في OVOCIE السلوفاكية [ ا vots’e] فواكه ، وليست خضروات ، čerstvý [h ه rstvi] - ليست قديمة ، ولكنها طازجة. لكن voňa [في انيا] تعني الرائحة ، وليس الرائحة الكريهة ، كما يود المرء أن يفترض. والنقش الموجود في الصورة أدناه ليس محاولة على الإطلاق لإحراجك. بوزور! يترجم DETI إلى "انتباه! أطفال".

انتباه! أطفال

و Svet voňy لم تكن على الإطلاق كما كنت تعتقد:

أو إليك عبارات أخرى مثيرة للاهتمام:

Si úžasný - [si terrible] - أنت رائع!

Pekná voňa - [pekna stink] - رائحة رائعة (لا رائحة كريهة :))

Voňavka - [نتن] - أرواح

Rýchlik - [richlik] - قطار سريع

مشاكل الفهم نادرة للغاية. يعرف العديد من السلوفاك اللغة الروسية - لقد درسوها في المدرسة. وإذا لم تتحدث ، فسيكونون قادرين على فهمك.

نحن نيكولاس الثاني! ميزات اللغة. هناك العديد من ميزات اللغة السلوفاكية غير المعتادة بالنسبة للمتحدثين بالروسية والأوكرانية.

لذلك ، عندما تتحدث السلوفاكية ، لديك انطباع أنك تتحدث عن نفسك جمع. على سبيل المثال ، "ja čitam" (أقرأ) ، "hovorím" (أنا أتحدث) ، "myslim" (على ما أظن) ، "učim" (أنا أعلم). كما قال صديقي بجدارة ، "لقد اعتدت التحدث عن نفسي كملكة."

و أبعد من ذلك. يمكنك أن تنسى أنه "لم يتم كتابته بشكل منفصل مع الأفعال" ، ولكن تم دمج الجسيم "-sya". في السلوفاكية ، كل شيء عكس ذلك تمامًا. مثله:

Neu čime sa v škole - [لا تدرس في المدرسة] - نحن لا ندرس في المدرسة.

الكتب المدرسية السلوفاكية. هناك ثلاثة كتب مدرسية شائعة عن اللغة السلوفاكية صادفتها:

1. Križom kražom. ريناتا كاميناروفا. دار النشر السلوفاكية. غالبًا ما يستخدم المعلمون هذا الكتاب المدرسي في الدورات التدريبية في سلوفاكيا. في أكثرمصممة للمحادثة السلوفاكية ، كمية معتدلة من القواعد النحوية. يوجد قرص مضغوط به حوارات مفيدة.
2. Slovenčina قبل cudzincov. توماش دراتفا ، فيكتوريا بوزنوفا. دار النشر السلوفاكية. تشبه إلى حد كبير البرنامج التعليمي الأول. يوجد قرص مضغوط به حوارات مفيدة.
3. S. Pakhomova، Ya. Dzhoganik. السلوفاكية. Svidnik-Uzhgorod 2010. الطبعة الأوكرانية من جامعة أوزجورود. لطلاب الجامعة. التركيز الرئيسي على القواعد والنحو ملموس. يوجد قرص مضغوط به حوارات مفيدة.

تم بناء أول كتابين دراسيين على مبادئ إصدارات اللغة الإنجليزية: مشرق ، ملون ، بهيج. الثالث أكاديمي. أعتقد أن كل واحد منهم يمكن العثور عليه بسهولة على الإنترنت. إذا لم يكن كذلك ، يرجى الاتصال. انا سوف اساعد.

يمكنني أيضا أن أنصح إنترنت مجانيموقع لتعلم اللغة السلوفاكية http://slovake.eu/ru/

دروس مع المعلمين. تبلغ تكلفة الدرس الفردي مع المعلم 10 يورو / ساعة. هذا هو المعيار ، ولكن يمكنك أن تجد أرخص (تمكنا من 5 يورو / ساعة). إذا كنت تريد أن تبدأ الدراسة من قبل ، يمكنك الدراسة عبر سكايب.

والانتباه الآن!

في كوسيتش وبراتيسلافا هناك مجانا دورات المحادثةاللغة السلوفاكية مرتين في الأسبوع لمدة ساعة ونصف. الدخول مجاني ، في مجموعة من 5-12 شخصًا. توفير المواد التعليمية. تركز الدورات على مهارات المحادثة في الموضوعات المطلوبة: التواصل في المتجر ، في النقل العام، في المحطة ، في المطار ، عند الطبيب. القواعد الأساسية معطاة.

يتم تنظيم هذه الدورات من قبل مؤسسة التكامل الأوروبية
مهاجري الدول الثالثة.

مرة أخرى. بحرية مطلقة. ليست هناك حاجة للتسجيل أو تقديم أي مستندات. فقط تعال واجلس وادرس. مثله!

خبرة شخصية.كعائلة ، بدأنا تعلم اللغة السلوفاكية قبل ستة أشهر من الهجرة باستخدام الكتاب المدرسي المذكور Slovenčina pre cudzincov. نظرًا لعدم وجود وقت كافٍ دائمًا ، يمكنني تخصيص 15-20 دقيقة فقط يوميًا لتعلم اللغة. أخذنا للتو وجلست العائلة بأكملها على الأريكة وقمنا بتمارين معًا وتعلمنا الكلمات واستمعنا إلى الأقراص المدمجة. هذه مجموعة عائلية صغيرة لتعلم اللغة السلوفاكية. كما اعتادوا الاستماع إلى اللغة السلوفاكية على قرص مضغوط في السيارة. وهذا منطقي بالفعل!

لم أتحدث بحرية بسبب هذا ، لكن يمكنني التعبير عن نفسي بشكل مقبول. نعم ، وفهم بداية السلوفاك مقبول تمامًا.

بعد الانتقال ، درس الأطفال مع المعلم لمدة شهر ونصف ، ساعة واحدة في اليوم ، 6 أيام في الأسبوع. كان هذا أكثر من كافٍ للاستقرار في المدرسة في الشهر الأول من الحضور. لمدة ثلاثة أشهر أخرى ، استمر الأطفال في الدراسة مع معلم مرتين في الأسبوع. وبعد ستة أشهر ، تحدث كلاهما بطلاقة باللغة السلوفاكية مع الأصدقاء والمعلمين ، وأجابوا على السبورة ، وفهموا المواد التعليمية عن طريق الأذن بفهم كامل ، وكتبوا باللغة السلوفاكية من الإملاء ، وحتى حصلوا على درجات جيدة لمدة ستة أشهر باللغة السلوفاكية (و بلغات أخرى أيضًا). نفس العناصر).

الاستنتاج الذي توصلت إليه من تجربتي الخاصة هو أن الأطفال ، بعد أن دخلوا في بيئة اللغة ، يتأقلمون بسرعة كبيرة ، أسرع بكثير من البالغين. لذا ، في هذا الصدد ، إذا قررت التحرك فجأة ، فلا داعي للقلق كثيرًا. الأطفال سوف يفعلون ذلك!

إذا كانت لديك أي أسئلة ، فسأكون سعيدًا بالإجابة عليها. ولا تنس الاشتراك في المدونة الخاصة بسلوفاكيا لتكون أول من يعرف بالمقالات الجديدة!

للأسف ، لا توجد مشاركات مماثلة في هذا الموضوع.

اللغة السلوفاكية هي لغة رسميةسلوفاكيا. يتم استخدامه للتواصل ، يتم تجميع الوثائق الرسمية عليه. كما تم بناء 90٪ من التعليم في هذا البلد باللغة السلوفاكية ، باستثناء التدريس باللغة الإنجليزية أو اللغات الأجنبية الأخرى. بالنسبة لمواطني البلدان الأخرى ، يتم توفير التعليم باللغة السلوفاكية مجانًا. حيث هذه القاعدةينطبق على جميع الأجانب دون استثناء.

لذلك ، إذا قررت الحصول على تعليم في سلوفاكيا ، فننصحك بتعلم اللغة السلوفاكية على الفور. لا يمكن إنكار مزايا معرفة اللغة السلوفاكية:

• اللغة جزء من مجموعة اللغة السلافية ، لذلك لديها الكثير السمات المشتركةمع الروسية والأوكرانية و اللغات البيلاروسية;
• يعطي فرصة للحصول على تعليم مجاني في سلوفاكيا ؛
• يجعل من الممكن الاندماج في المجتمع السلوفاكي.

اللغة السلوفاكية للدراسات الجامعية

الطالب بعد الانتهاء من البرنامج أ:« التحضير للقبول في إحدى الجامعات للدراسة باللغة السلوفاكية"، سيكون قادرًا على التواصل باللغة السلوفاكية على المستوى B2 ، والذي يفي بمتطلبات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للكفاءة لغة اجنبية(CEFR). تفتح معرفة اللغة السلوفاكية الفرصة للدراسة مجانًا باللغة السلوفاكية في الجامعات العامةسلوفاكيا. تتمتع الدبلومات التي تم الحصول عليها من الجامعات السلوفاكية بمكانة جيدة ، مما يوفر مزايا كبيرة في العمل اللاحق في الخارج.

كثير من الناس يحلمون بالامتلاك تعليم ذو جودةفي أوروبا. أصبحت سلوفاكيا مشهورة للمواطنين الناطقين بالروسية ، حيث إنها فرصة لتلقي التعليم العالي في بلد قريب عقليًا: اللغات و الخصائص الثقافيةبلادنا متشابهة في نواح كثيرة. في الوقت نفسه ، توفر سلوفاكيا ظروفًا مواتية للحياة والدراسة.

خصائص البرنامج أ: "التحضير للقبول في إحدى الجامعات للدراسة باللغة السلوفاكية"

• مدة الدورة: 10 أشهر من سبتمبر إلى يونيو.
• الحد الأدنى للسن: 16 سنة.
• عدد الطلاب في المجموعة: 5 - 12.
• كثافة الفصول: 28 - 30 ساعة في الأسبوع.
• السعر: 3898 يورو / 10 شهور.

بالإضافة إلى ذلك ، ستتمكن من دخول بعض الجامعات السلوفاكية على أساس مسابقة الشهادات ، مما سيوفر عليك الاضطرار إلى اجتياز الاختبارات الشاقة. سيساعد هذا ليس فقط في توفير الطاقة ، ولكن أيضًا في الوقت. ومع ذلك ، فإن المعرفة باللغة السلوفاكية هي شرط ضروريالحصول على معرفة الجودة.

إذا كنت قد تلقيت بالفعل تعليم عالىفي بلدك على مستوى البكالوريوس أو التخصص ، يمكنك متابعة دراستك بأمان في دراسات الماجستير أو الدكتوراه السلوفاكية. ستساعدك دورات اللغة السلوفاكية في براتيسلافا على دخول أي من الجامعات في البلد ، على سبيل المثال:

• STU (السلوفاكية جامعة فنية);
• جامعة كومينيوس
• جامعة الاقتصاد;
• جامعات أخرى.

بصفتك طالبًا في الدورات المكثفة في مدرستنا اللغوية (بحد أدنى 25 ساعة في الأسبوع) ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة وطنية طوال مدة الدورة.

اللغة السلوفاكية للقبول في إحدى المدارس السلوفاكية

التشريع السلوفاكي لا يخلق صعوبات للالتحاق أو مواصلة التعليم المدارس الابتدائية. سيتم قبول طفلك في أي مدرسة في منطقة إقامتهم دون مزيد من الأسئلة وحتى بدون معرفة اللغة التي يلتزمون بتدريسها. ومع ذلك ، إذا كان لديه بالفعل شهادة الابتدائية التعليم المدرسيويفكر في مواصلة دراسته في المدرسة الثانويةأو في صالة للألعاب الرياضية في سلوفاكيا ، ستنشأ صعوبات ملموسة هنا. سيتعين عليه فهم اللغة السلوفاكية والتواصل بها. كيف تتصرف في مثل هذه الحالة؟ كيف تنظم تحضيرا سريعا للطفل للمدرسة؟ هنا سوف تساعدك دورات اللغة وفقًا للبرنامج. ب: "إعداد الطالب للمدرسة للدراسة باللغة السلوفاكية".

هدفنا إعداد الطالب كأنه تلقى تعليمًا في السلوفاكية. يركز التدريب على السمات العملية للغة السلوفاكية لأطفال المدارس ، وخاصةً في التهجئة (الإملاء) ، والمفردات (المفردات) ، فضلاً عن فهم القراءة.

خصائص البرنامج ب: "إعداد الطالب للمدرسة للتدريس باللغة السلوفاكية"

الحد الأدنى للسن: 15 سنة.

عدد الطلاب في مجموعة: بشكل فردي أو في مجموعة من 3 - 5.

المدة: لا تقل عن 6 أشهر.

كثافة الفصول: 4 ساعات أكاديمية للغة السلوفاكية في الأسبوع ، مع إمكانية تدريس مواد خاصة.

السعر: 3.80 يورو / ساعة أكاديمية واحدة.

الوقت: بالاتفاق مع العميل.

نحن لا نتشارك مع مدارس معينة كخيار مؤسسة تعليميةيعتمد على مكان الإقامة ، والتحيز (الرياضة ، واللغات ، والرياضيات ، وما إلى ذلك) أو معدل ذكاء الطالب. في أي حالة ، سيساعدك الموظفون المؤهلون في شركتنا في التسجيل في المدرسة التي تهتم بها (البرنامج ب). .

اللغة السلوفاكية مدى الحياة

إذا قررت العثور على وظيفة في سلوفاكيا ، فستحتاج إلى معرفة أساسية باللغة السلوفاكية للتواصل والحياة الطبيعية. لذلك ، أعد المتخصصون لدينا برنامجًا للغة السلوفاكية للأجانب للتواصل اليومي. نقدم خدمات مكثفة (يومية لمدة نصف عام - برنامج ج) وأقل دورة مكثفة(دورة مسائية ثلاث مرات في الأسبوع لمدة ساعتين دراسيتين - البرنامج د). ستسمح لك الدراسة في دورة مكثفة ليس فقط بتحسين مستواك في اللغة السلوفاكية بسرعة وفعالية ، بل ستوفر لك أيضًا فرصة الحصول على تأشيرة وطنية طوال مدة دراستك.

خصائص البرنامج C: "اللغة السلوفاكية للتواصل اليومي - دورة مكثفة"

عدد الطلاب في المجموعة: 5-12.

المدة: لا تقل عن 5 أشهر.

كثافة الفصول: يوميًا لمدة 5 ساعات أكاديمية.

السعر: 1899 يورو / 5 شهور ، 3699 يورو / 10 شهور.

الوقت: 25 ساعة في الأسبوع.

خصائص البرنامج د: "اللغة السلوفاكية للتواصل اليومي - دورة شبه مكثفة"

الحد الأدنى للسن: 15 سنة.

السعر: 210 يورو / 3 شهور.

السلوفاكية للأعمال

إذا كنت جادا في القيام به النشاط الرياديفي سلوفاكيا ، يمكنك القيام بذلك بشكل أسرع وأكثر كفاءة إذا خضعت لبرنامج دراسة اللغة السلوفاكية علاقات عملحسب البرنامج F: "اللغة السلوفاكية لاتصالات الأعمال - دورة شبه مكثفة".

خصائص برنامج F: "اللغة السلوفاكية للاتصال التجاري - دورة شبه مكثفة"

الحد الأدنى للسن: 15 سنة.

عدد الطلاب في المجموعة: 5 - 12.

المدة: 3 أشهر على الأقل.

كثافة الفصول: ساعتان مرتين في الأسبوع.

السعر: 210 يورو / 3 شهور.

وقت بدء الحصة: 09:00 ، 13:00 ، 17:00 ، 18:00.

خصائص البرنامج هـ:اللغة السلوفاكية للأطباء الأجانب

الغرض من البرنامج التدريبي

تقدم مدرسة اللغات iCan تدريبًا باللغة السلوفاكية للأطباء الأجانب. في سبتمبر 2017 ، تم فتح دورة مهنية للأطباء الذين يخططون لمواصلة ممارستهم الطبية في جمهورية سلوفاكيا والاستعداد لامتحان مهني إضافي للأطباء.

الجمهور المستهدف

1. للأطباء الموجودين في سلوفاكيا (تدريب بدوام كامل)

2. للأطباء الذين ليسوا في سلوفاكيا (التعلم عن بعد - عبر سكايب).

2. كثافة الفصول: من الاثنين إلى الجمعة

4. الفترة: 2017/09/18 - 2017/12/19

5. السعر: 1699 يورو.

2. الفترة: 01/10/2018 - 2018/03/31

3. عدد الطلاب في المجموعة: من 5

4. يتضمن 10 مواضيع متخصصة ، مثل المستشفيات والمعدات الطبية ، والتاريخ الطبي ، والتاريخ الطبي ، والحالة الصحية وفحص المريض ، وأعراض الأمراض ، والعلاج ، والرعاية الجراحية وما بعد الجراحة ، والأدوية ، والأمراض ، إلخ. تستغرق مدة دراسة موضوع واحد حوالي أسبوع.

5. المحاضرة الأخيرة مخصصة للقوانين المنظمة للرعاية الطبية والصيدلانية في جمهورية سلوفاكيا.

7. السعر: 499 يورو.

معلمون:

• مدرسو اللغة السلوفاكية المؤهلين وذوي الخبرة ولديهم سنوات عديدة من الخبرة والمعرفة في مجال تعليم الأجانب ،
• محاضرات من قبل المتخصصين في القضايا الصحية و رعاية طبيةفي سلوفاكيا،
• النهج الفردي.

تأشيرة الشعب

يحق للطبيب الأجنبي الحصول على تأشيرة وطنية لمدة الدراسة في حالة الدراسة بدوام كامل في كلا الجزأين من الدورة (6 أشهر). في الوقت نفسه ، يجب أن تكون كثافة التدريب 25 ساعة على الأقل في الأسبوع. إذا شارك الطالب فقط في الجزء الثاني من الدورة (المدة - 90 يومًا) ، فمن الممكن الإقامة في سلوفاكيا:

• بناءً على تأشيرة
• بدون تأشيرات ، إذا كان الطالب مسافرًا من دولة لا يحق لمواطنيها عبور حدود الجمهورية السلوفاكية بدون تأشيرة.

شهادة

سعر الدراسة عن بعد(عبر Skype) تفاوضت مع كل شخص مهتم على حدة وفقًا لعدد المشاركين ومستوى إتقان اللغة.

التعلم عن بعد - سكايب

هذا النوع من الدراسة مناسب لأولئك الذين ، لسبب أو لآخر ، لا يمكنهم الاستفادة من مزايا الدراسة في بيئة لغوية في سلوفاكيا. البرنامج التدريبي للأطباء الأجانب في الوضع البعيد هو نفسه بالنسبة للنموذج بدوام كامل ، بما في ذلك استخدام نفس البرنامج وسائل التعليم. الشيء الوحيد هو أن هذا النموذج مصمم لقدر أكبر من التعلم الذاتي من قبل الطلاب. رسوم سكايب الدراسية مذكورة أدناه.

تعلم اللغة السلوفاكيةسكايب
ساعة أكاديمية واحدة من الدرس الفردي
ساعة أكاديمية واحدة في مجموعة مكونة من شخصين بسعر الفرد
ساعة أكاديمية واحدة في مجموعة مكونة من 3 أفراد بسعر لكل فرد
دورة فردية لمدة أربعة أسابيع ، ثلاث مرات في الأسبوع
دورة لمدة أربعة أسابيع في مجموعة من 2 ، ثلاث مرات في الأسبوع ، السعر للفرد
دورة لمدة أربعة أسابيع في مجموعة من 3 ، ثلاث مرات في الأسبوع ، السعر للفرد
خصم على الدورة لمدة 3 أشهر
خصم على الدورة لمدة 6 أشهر

ساعة أكاديمية واحدة = 45 دقيقة

يمكن أن تساعد شركة SlovakiaInvest ، وهي شريكنا على المدى الطويل والرائدة بلا منازع في مجال فتح الشركات للمواطنين الأجانب ، في إنشاء شركة. توفر الدورات التدريبية للأجانب للأعمال فرصة للحصول على تأشيرة وطنية في سلوفاكيا طوال مدة الدراسة.

السلوفاكية في مؤخراتزداد أهمية وانتشارا على نحو متزايد. هذا أمر مفهوم ، لأن اللغة السلوفاكية تنتمي إلى المجموعة اللغات السلافيةولديها الكثير من الأشياء المشتركة معها اللغة التشيكية. ولهذا السبب لن يكون تعلم اللغة السلوفاكية صعبًا للغاية.

ستكون أكبر صعوبة لمن تجرأ على تعلم اللغة السلوفاكية للمبتدئين هي العثور على متخصص ، مدرس سيساعد في إتقان هذه اللغة. ليست كل مدينة ولا حتى كل مدينة بها دورات تقدم تعلم اللغة السلوفاكية للمبتدئين ، لأنها الآن ليست منتشرة على نطاق واسع ولا تحظى بشعبية كبيرة. نادرًا ما ستصادف مدارس لغات تعرض عليك تعلم اللغة السلوفاكية.

ثم يمكنك الاستفادة من الإنترنت والبدء في تعلم اللغة السلوفاكية للمبتدئين عبر الإنترنت. هناك العديد من المواقع الجيدة وموارد الإنترنت التي ستساعد المبتدئين على تعلم الأساسيات وحفظ العبارات الشائعة.

ومع ذلك ، من أجل دراسة أعمق وصحيحة وأسرع ، فأنت بالتأكيد بحاجة إلى معلم ، متحدث أصلي.
ستجد في مدرستنا مثل هذا المعلم. لقد جمعنا أكثر المعلمين المؤهلين الذين يقومون بتدريس اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت للمبتدئين ، وكذلك لأولئك الذين يرغبون في تحسين معرفتهم وصقل قواعدهم اللغوية والتحدث باللغة السلوفاكية.

ما هي اللغة السلوفاكية على الانترنت.

مع المتخصصين لدينا ، يمكن للجميع الآن تعلم اللغة السلوفاكية ، بغض النظر عن العمر والقدرات ومستوى التدريب. يقوم المعلم بتطوير كل درس فردي لك شخصيًا ، مع مراعاة جميع النقاط التي تمت تغطيتها في الدروس السابقة ، كيف فهمت أو لم تفهم المادة الجديدة.

• سوف تدرس وجهًا لوجه مع مدرسك عبر سكايب. كونك في مكان مناسب لنفسك ، في المنزل أو في المكتب ، يمكنك تعلم اللغة السلوفاكية في الوقت المناسب لك. كل ما تحتاجه هو جهاز كمبيوتر وإنترنت.
• يتضمن المعلم في دروسه الكثير مهام مثيرة للاهتماموالنصوص والمواد الصوتية ومقاطع الفيديو بحيث يمكنك تعلم اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت بكفاءة أكبر.

كقاعدة عامة ، من أجل إتقان اللغة السلوفاكية بعمق ، ليست هناك حاجة إلى دورات ، لأنها توفر عادةً معرفة عامة سطحية. فقط الدروس الفردية هي التي تحقق النتيجة المرجوة ، ويتم تحقيق هذه النتيجة في وقت قصير إلى حد ما ، مما يسمح لك بتوفير قدر لا بأس به من المال.

يبدو للمبتدئين ، الذين يواجهون التعلم لأول مرة ، أن اللغة السلوفاكية صعبة ، لكن هذا ليس هو الحال على الإطلاق ، سوف يبدد مدرسونا هذه الأسطورة بسرعة من خلال شرح أكثر لحظات صعبة، فرز الأسئلة التي تنشأ والعمل على حل صعوبات القواعد والصوتيات في الممارسة معكم.

ماذا تشمل اللغة السلوفاكية للمبتدئين عبر الإنترنت

1. تقام الفصول مع مدرس واحد على حدة.

أنت تدرس مع معلمك بشكل فردي ، أنت والمعلم فقط. تُعقد الفصول عبر سكايب ، ليس عليك الذهاب أو الذهاب إلى أي مكان ، فأنت تدرس اللغة السلوفاكية عبر الإنترنت ، عبر الإنترنت مع مدرس متحدث أصلي مباشر.

2. يتم تطوير كل درس من قبل المعلم على حدة ، مع مراعاة قدراتك وخصائصك.

نحن نفهم أن اللغة السلوفاكية للمبتدئين تحتوي على بعض الصعوبات ، ولكل طالب مختلفة. لذلك ، يحاول المعلم في الدروس إيلاء أكبر قدر ممكن من الاهتمام لتلك اللحظات التي تسبب أكبر الصعوبات لطالب معين. الصوتيات والنطق والقراءة والقواعد والعبارات والكلمات المعقدة - كل هذا يتم حله حتى يتوقف عن كونه صعبًا بالنسبة لك.

3. الدرس يشمل عدد كبير منمجموعة متنوعة من التمارين.

من أجل تعلم اللغة السلوفاكية بشكل كامل ، تحتاج إلى القيام بالعديد من التمارين ، وتوحيد قواعد القواعد ، والحفظ عبارات المحادثةباستخدام كلمات جديدة باستمرار في الكلام. سيكون عليك القيام بالكثير من التمارين ، الشفوية والمكتوبة.

4. الواجب المنزلي.

يجب أن يتم أداء الواجبات المنزلية كل يوم ، حيث يضعها مدرسونا بشكل لائق. لكن هذا له مميزاته ، لأنه من خلال واجبك المنزلي ستتعلم اللغة السلوفاكية للمبتدئين كل يوم دون أن تلاحظ ذلك ، وهذا سيساعد بشكل كبير في إتقان اللغة.

5. المعلم هو المتحدث الأصلي.