في الوقت الحالي ، يوجد بالفعل عدد كبير من الدورات الصوتية المختلفة المصممة للاستماع إليها في السيارة.

وبغض النظر عن مسألة فعالية أو عدم فعالية هذه التقنية ، قمنا بتجميع مجموعة مختارة من العديد من هذه المواد الصوتية. استمع وحسّن لغتك الإنجليزية في طريقك إلى العمل.

قبل تنزيل هذه الدورة التدريبية أو تلك ، نوصي بشدة أن تفهم على الأقل بإيجاز ماهية الدورات الصوتية باللغة الإنجليزية في السيارة ، وما يمكن أن تتوقعه منها ، وما لا يجب عليك.

لنبدأ بحقيقة أنه ، في رأينا ، لا يمكن لمثل هذه الدورات الصوتية أن تحل محل التدريس الكامل للغة الإنجليزية. لكي نكون صادقين ، في ممارسة التدريس لدينا لم نلتقي بعد بشخص واحد يتعلم التحدث باللغة الإنجليزية فقط من خلال الاستماع إلى مثل هذه الدورات في السيارة في طريقه إلى العمل.

"الفصول الدراسية" في اللغة الإنجليزية وفقًا لهذه الطريقة مقيدة بشدة بعدة عوامل واضحة.

أولاً ، لأسباب موضوعية ، لا يمكنك التركيز بنسبة 100٪ على تعلم اللغة الإنجليزية ، لأن اضطر إلى قيادة السيارة بالتوازي ، وتقييم الوضع على الطرق ، وما إلى ذلك. لذلك ، من وقت لآخر ، ستضطر إلى "الخروج" من العملية لبضع دقائق ثم العودة إلى المادة التي استمعت إليها مرة أخرى.

ثانيًا ، من خلال القيام بذلك ، تقوم بتنشيط قناة واحدة فقط من عدة قنوات لإدراك المعلومات ، وهي القناة السمعية. أي ، حتى عندما تسمع كلمة ، فأنت لا تعرف كيف يتم تهجئتها ، ولا ترى نسخها ، وربما لن تتمكن من كتابتها على الورق دون أخطاء لاحقًا. لم يعد هذا يسمح لنا بالتحدث عن عملية مناسبة لتعلم اللغة.

لا تدع الأمر يبدو لك أننا مجرد معارضين لمثل هذه الدورات. يجب الاعتراف بأن منهجية دورات اللغة الإنجليزية في السيارة لها مزايا لا يمكن إنكارها:

1) يمكنك الاستماع إلى المادة كل يوم لمدة 30-60 دقيقة على الأقل ، دون تنظيم إضافي لوقت الفصول. إنها مريحة بشكل موضوعي.

2) بالاستماع إلى المواد عدة مرات في السيارة ، تبدأ في حفظها. المادة ، كما كانت ، مسجلة في قشرة الدماغ الفرعية.

تدل الممارسة على أنه يمكن الحصول على النتيجة الأكثر فعالية من مثل هذه الدورات بالإضافة إلى تعليم اللغة الإنجليزية الأساسي في مدرسة لغات أو مع معلم (على أي حال ، يجب أن يكون هذا التدريب أساسيًا!).

أي ، عند مراجعة موضوع ما مع المعلم ، يمكنك إصلاحه من خلال الاستماع في السيارة. في هذه الحالة ، مع نظام تدريب معين ، يتم ضمان نتيجة جيدة.

فيما يلي مجموعة مختارة من هذه الدورات التي يمكن أن تساعدك على تعلم اللغة. انطلق ، جربه ، قم بتنزيله على محركات أقراص فلاش الخاصة بك ، استمع. ربما بالنسبة لك سيصبح دعمًا لا غنى عنه في فصول اللغة الإنجليزية.

1) 1 ج. قيادة اللغة الإنجليزية (دورة صوتية)

1C اللغة الإنجليزية القيادة - الجزء 1

1C - القيادة الإنجليزية - الجزء 2

كتب راي برادبري: "الكتب غير المقروءة تعرف كيف تنتقم". ولكن كيف يمكن لشخص عصري يسير بخطى سريعة في الحياة ألا يجعل نفسه "منتقمًا"؟ هناك طريقة للخروج - استمع إلى الكتب الصوتية ، وإذا قمت بذلك باللغة الإنجليزية أيضًا ، فستحصل على فائدة مزدوجة. سنخبرك بكيفية تعلم اللغة الإنجليزية من الكتب الصوتية ، ولماذا تحتاج إلى الاستماع إليها وكيفية التعامل معها. وفي نهاية المقال ستجد روابط إلى 7 مواقع رائعة بها كتب صوتية باللغة الإنجليزية للأطفال والكبار.

أي كتاب صوتي للاستماع إليه باللغة الإنجليزية

إذا كنت لا تعرف اللغة الإنجليزية مستوى عاللن تكون كل الكتب مفيدة بنفس القدر. دعونا نرى ما هي المواد التي يمكن العثور عليها على الإنترنت وما هو الكتاب الصوتي الذي نستمع إليه باللغة الإنجليزية. أنواع الكتب المسموعة:

1. حسب نوع التلاوة

• كتب مدبلجة من قبل متحدث محترف (متحدث أصلي) اللغة الإنجليزية) ، - مثل هذه الكتب مثالية لأولئك الذين يرغبون في الاستماع إلى المختصين خطاب اللغة الإنجليزيةوتعلم التحدث مثل المتحدث الأصلي. إذا كنت ستكرر الكلمات بعد المتحدث ، فتعلم التنغيم الصحيح و النطق الصحيح، فسيتم عرض هذا النوع لك. الكتب التي يقرأها مذيع محترف هي مواد متعددة الاستخدامات ومناسبة لأي غرض من أغراض الاستماع. لديهم عيب واحد فقط - ليس من السهل العثور عليهم في المجال العام.
• كتب بصوت الناس العاديين(المتحدثون الأصليون باللغة الإنجليزية) - هذه الكتب مناسبة تمامًا للأشخاص الذين لديهم مستوى من المعرفة وما فوق. إذا كنت ترغب في التعود على اللهجات المختلفة في اللغة الإنجليزية وترغب في تحسين فهمك السمعي ، فهذه هي الكتب التي يمكنك الاختيار من بينها. الميزة الأكثر أهمية لهذا النوع من الكتب الصوتية باللغة الإنجليزية هي سهولة العثور عليها في المجال العام. ومع ذلك ، إذا كان مستوى معرفتك أقل من المتوسط ​​، فسيكون من الصعب إدراك خطاب المتحدثين الأصليين. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يتم تسجيل المسار الصوتي بتنسيق تقليدي بيئة المنزل، وبالتالي فإن جودة الصوت تترك الكثير مما هو مرغوب فيه.
• تعد الكتب التي ينطق بها مدرسون أو لغويون يتحدثون اللغة الروسية خيارًا جيدًا آخر للأشخاص ذوي المستوى المنخفض من المعرفة. عادة ما يتم تسجيل الصوت في استوديوهات احترافية ، يتم نطق جميع الكلمات بوضوح ، وسوف تفهمها بسهولة. من ناحية أخرى ، لا يزال تنغيم ونطق المتحدثين باللغة الروسية مختلفين قليلاً عن نغمة ونطق المتحدث الأصلي.
• الكتب التي تم إنشاؤها باستخدام برامج الكمبيوتر الخاصة (تحويل النص إلى كلام) ليست كذلك الخيار الأفضللتعلم اللغة الإنجليزية من الكتب الصوتية. البرنامج غير قادر على التعبير عن النص بطريقة يتم الحصول على خطاب متماسك طبيعي مع نغمة مميزة للمتحدثين الأصليين.

2. بالتعقيد

• حكايات الأطفال وقصصهم هي أبسط مادة يجب على الكبار عدم إهمالها. تتم قراءة كتب الأطفال ، كقاعدة عامة ، من قبل المذيعين المحترفين بوتيرة محسوبة. في الوقت نفسه ، من السهل فهم النصوص أيضًا بسبب المفردات: تستخدم كتب الأطفال مجموعة محدودة من الكلمات الأكثر استخدامًا.
• كتب مسموعة مع نص داعم - أشياء جيدةبالنسبة لأولئك الذين يجدون صعوبة في فهم الكلام الأجنبي عن طريق الأذن: يمكنك الاستماع إلى كتاب ومتابعة النص بعينيك. بالإضافة إلى ذلك ، تعتبر هذه المواد ملائمة للاستخدام إذا كنت ستتعلم كلمات جديدة: يمكنك رؤية تهجئتها في النص.
• الكتب الصوتية القياسية - مواد للأشخاص الذين لديهم ملفات المستوى المتوسطوأعلى. هذه إدخالات شائعة للمتحدثين الأصليين ، لذلك ليس من السهل دائمًا فهمها. من ناحية أخرى ، يمكنك بسهولة العثور على كلمات لأي صوت تقريبًا على الإنترنت ، وهذا سيساعدك على فهم الكتاب.

بالإضافة إلى ذلك ، ننصحك بمحاولة الاستماع إلى كتاب صوتي ، قرأت نصه باللغة الروسية أكثر من مرة. بالتأكيد كل شخص لديه عمل مفضل لمؤلف يتحدث الإنجليزية. إذا كنت تتذكرها جيدًا باللغة الروسية ، فسيكون من الأسهل عليك فهم التسجيل الصوتي باللغة الإنجليزية.

فوائد الكتب الصوتية باللغة الإنجليزية

من أصعب المهارات في تعلم اللغة الإنجليزية فهم الاستماع. لتعلم كيفية فهم الأجانب ، عليك الاستماع إليهم كثيرًا. لذلك ، إذا كنت لا تعيش في الخارج ولا تتواصل يوميًا مع متحدثين أصليين ، فأنت بحاجة إلى البحث عن الطرق المتاحةتمرين الاستماع. أفضل المساعدين في هذا الشأن هم البودكاست والكتب الصوتية. أقرأ عن. والآن دعنا نتعرف على مدى فائدة تعلم اللغة الإنجليزية من الكتب الصوتية:

1. تقوم بتحسين فهم الاستماع للغة الإنجليزية

هو - هي سبب رئيسي، وفقًا للكتب الصوتية باللغة الإنجليزية تحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب. كلما استمعنا أكثر ، اعتدنا على ذلك بشكل أسرع كلام أجنبيونبدأ في فهمه. وإذا كنت تفكر في حقيقة أن معظم الكتب الصوتية المجانية يتم التعبير عنها من قبل متحدثين أصليين ليسوا صوتيين محترفين ، فيمكنك أيضًا الاستماع إلى الأشخاص ذوي النطق المختلف. سيصاب البعض باللثغة والبعض الآخر سيتحدث بسرعة كبيرة - وهذا تدريب رائع لمهارة الاستماع لديك.

2. تعتاد على صوت الكلام المتماسك

المذيعون لا يتوقفون بين الكلمات وينطقون كل عبارة بنبرة طبيعية. سوف تعتاد تدريجيًا على الكلام الحي ، وبالتالي سيكون من السهل عليك فهم ما يقوله المحاور الأجنبي.

3. تتعلم كلمات وعبارات جديدة في سياقها

إذا كنا في بعض الأحيان كسالى جدًا في العثور على كلمات وتعلمها من البودكاست أو النصوص التعليمية ، فحينئذٍ يتم تشغيل كلمة غير مألوفة دورا هاماتأكد من أنك تريد أن تعرف ماذا في السؤال. سيكون من السهل تذكر الكلمات المهمة لفهم المعنى ، لأنك تتعلمها في سياقها وتفهم كيفية استخدامها.

4. أنت تستمع وتتذكر كيف تُستخدم القواعد في الكلام الحي

من الناحية النظرية ، أنت تعرف جيدًا متى تستخدم المضارع التامولكن عندما يتعلق الأمر باستخدام هذا الفعل في الكلام ، هل تشعر بالارتباك ولا تعرف ما إذا كان من المناسب استخدامه؟ سيساعدك الاستماع إلى الكتب الصوتية باللغة الإنجليزية على فهم كيفية القيام بذلك البناء النحويفي الممارسة. إذا لم تستمع إلى التسجيل بشكل سلبي فحسب ، بل فكرت أيضًا في كيفية استخدام هذا الزمن أو ذاك ، فسوف تفهم مبدأ قواعد اللغة الإنجليزية ليس من الناحية النظرية ، ولكن من الناحية العملية.

5. تدرس اللغة الإنجليزية في المكان الذي يناسبك

الكتب المسموعة باللغة الإنجليزية محمولة المواد التعليمية. يمكنك اصطحابها معك أينما ذهبت عن طريق تنزيلها على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي. لذلك إذا كنت في طريقك إلى العمل لا تهتم بالاستماع إلى الآخرين ، فاستمع إلى كتاب صوتي. اكتشف كيف يمكنك استخدام أداتك للتعلم من المقالة "".

6. أنت تتطور

الكتب غير المقروءة التي يمكن أن تنتقم منك الآن لا تشكل أي خطر ، لأنك ستستمع إليها. إذا لم يكن من الممكن دائمًا تخصيص وقت للقراءة ، فيمكن حتى للأشخاص الأكثر ازدحامًا تحمل تكلفة الاستماع إلى كتاب صوتي. ويمكنك أن تقرأ ليس فقط خيال، ولكن أيضًا الكتب المهنية أو كتب التطوير الذاتي ، فإنك ستنخرط أيضًا في التعليم الذاتي دون قضاء دقيقة من وقت فراغك فيه.

7. تستمتع بممارسة الرياضة

نتفهم جميعًا أننا بحاجة إلى "تعويد" أنفسنا على صوت الكلام الأجنبي ، ولكن لا يحب الجميع البودكاست. بعض الناس لا يهتمون بها. الكتب المسموعة تسبب الإدمان مثل القهوة في الصباح. إذا اخترت كتاب مثير للاهتمام، بعد ذلك سوف تنجرفك الحبكة بعيدًا بسرعة بحيث تتطلع إلى الاستماع إلى المقتطف التالي من عملك المفضل.

كيفية الاستماع إلى الكتب الصوتية باللغة الإنجليزية

يمكنك فقط الاستماع إلى الكتاب الصوتي والاستمتاع ، فهو مناسب لأولئك الذين يفهمون اللغة الإنجليزية جيدًا عن طريق الأذن. وماذا عن أولئك الذين يجدون صعوبة في فهم الكلام باللغة الإنجليزية؟ بالنسبة لهم ، هناك تقنية من شأنها ، مع الاستخدام المنتظم ، تحسين مهارات الاستماع لديك بشكل كبير. كيف افعلها؟ استخدم أسلوبًا بسيطًا:

1. استمع إلى مقتطف قصير من كتاب ، على سبيل المثال ، خذ فصلًا واحدًا. لا بأس إذا كنت لا تفهم كل كلمة ، في هذه المرحلة حاول اللحاق الفطرة السليمةقال.
2. خذ نص الكتاب وقم بتشغيل التسجيل. استمع إلى المتحدث وفي نفس الوقت اتبع النص بعينيك. لا تركز على الكلمات غير المألوفة ، حاول تخمين معانيها من السياق.
3. إذا كنت ترغب في تجديد مفرداتك ، فقم بتمييز الكلمات غير المألوفة في النص بعلامة ، ثم اكتبها من النص وتعلمها.
4. في اليوم التالي بعد تعلم كلمات جديدة ، استمع إلى التسجيل الصوتي للفصل مرة أخرى ، لا تستخدم النص ، حاول فهم أكبر قدر ممكن من المعلومات عن طريق الأذن.
5. تريد تحسين نطقك مع كتابك المفضل؟ ثم استمع إلى المتحدث وكرر النص من بعده ، محاولًا نسخ جميع الأصوات ونغمات المتحدث الأصلي. إذا قررت استخدام هذه التقنية ، فستحتاج إلى العثور على تسجيل صوتي يقرأه مذيع محترف بالنطق الصحيح.

مكان تنزيل الكتب المسموعة باللغة الإنجليزية: أفضل 7 مواقع

كتب صوتية للأطفال

1. Storynory.com هو موقع يحتوي على قصص للأطفال باللغة الإنجليزية. مثالية لأولئك الذين لا يفهمون اللغة الإنجليزية جيدًا عن طريق الأذن: يقرأ المتحدث الأصلي ذو الإلقاء الواضح قصصًا بسيطة للأطفال. يوجد نص التسجيل هناك مباشرةً ، ويمكن تنزيل جميع الملفات الصوتية مجانًا.
2. Bookbox.com هو موقع يحتوي على حكايات للأطفال. لا توجد نصوص للتسجيلات ، وإمكانية الاستماع عبر الإنترنت أيضًا. ولكن يمكنك تنزيل أي قصة صوتية مجانًا والاستماع إليها وقت فراغ. يستخدم النص مفردات بسيطة يمكنك فهمها بسهولة.

كتب مسموعة مع كلمات

3. Etc.usf.edu هو واحد من أكثر مواقع الكتب الصوتية سهولة في الاستخدام. ينقسم كل عمل بشكل ملائم إلى فصول ، ويتم إرفاق النص بالتسجيلات الصوتية. يمكنك الاستماع إلى الصوت ومتابعة النص على الموقع ، أو يمكنك تنزيل تسجيلات MP3 والنصوص بتنسيق PDF. وتجدر الإشارة إلى أن التسجيلات الصوتية معروضة بتنسيق جودة احترافية، لذلك قد لا تحتاج إلى النص.
4. يعد Nikolledoolin.com موردًا يحتوي على مجموعة صغيرة من الكتب الصوتية ، ولكن جميعها تحتوي على نصوص ، لذلك من الملائم العمل معها إذا كنت لا تزال تجد صعوبة في فهم تسجيل صوتي بدون نص.

كتب مسموعة باللغة الإنجليزية من مختلف الأنواع

5. Librivox.org هو مصدر بفضله يوجد المزيد والمزيد من الكتب الصوتية المجانية باللغة الإنجليزية كل يوم. بالضغط على الرابط ، سترى زرين: المتطوع والكتالوج. سينقلك زر التطوع إلى صفحة للمتطوعين - الأشخاص الذين يقرؤون الكتب باللغة الإنجليزية ويقومون بنشرها على هذا الموقع. سينقلك زر الكتالوج إلى كتالوج الكتب. يمكنك بسهولة العثور على التسجيل الصوتي الذي تحتاجه باستخدام البحث في الموقع. يمكن الاستماع إلى أي كتاب عبر الإنترنت أو تنزيله مجانًا.
6. Loyalbooks.com هو مورد به أكثر من 7000 كتاب صوتي مجاني باللغة الإنجليزية. يتم تقسيم جميع الملفات الصوتية بسهولة إلى فصول ، ويمكن الاستماع إليها عبر الإنترنت أو تنزيلها. تتم قراءة معظم التسجيلات بواسطة مكبرات صوت محترفين ، جودة الصوت جيدة ، لذلك سيكون من السهل عليك إخراج الكلمات.
7. موقع موقع بالرغم من ذلك ، يحتوي موقع الويب على كتب صوتية مجانية باللغة الإنجليزية. يتم عرض الإدخالات بتنسيق جودة جيدة، مقسمة إلى فصول من الكتاب ، ويمكن تنزيلها مجانًا أو الاستماع إليها مباشرة على الموقع.

يمكن أن تكون الكتب خطيرة. يجب تسمية أفضلها بعبارة "هذا قد يغير حياتك".

يمكن أن تكون الكتب خطيرة. أفضلهم يجب أن يكون لديهم تحذير: "هذا الكتاب يمكن أن يغير حياتك".

هيلين إكسلي

نأمل أن تستمتع بنصائحنا حول كيفية تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام الكتب الصوتية. في هذه المقالة ، قدمنا ​​7 موارد رائعة ، وفي إحدى المقالات التالية ، سنخبرك عن 10 مواقع رائعة أخرى تحتوي على كتب صوتية مجانية. تريد أن تكون أول من يعرف عنهم؟ ثم اشترك واحصل على نصائح قيمة من مدرسينا و روابط مفيدةمرة في الأسبوع!

الميزة الرئيسية للكتاب الصوتي هي إمكانية دراسة مستقلة كاملة للغة أجنبية. الكتب الصوتية لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين هي دورة متعددة المستويات مصممة خصيصًا لتدريس اللغة من الصفر إلى إتقان اللغة الإنجليزية.

الكتب المسموعة هي مزيج مثالي من الوسائط المتعددة وجهاز التحكم عن بعد التعليم المجاني. بفضل التفاعل والترجمة إلى اللغة الروسية والقدرة على تخطيط الدروس بأنفسهم.

توفر هذه الكتب استيعابًا سريعًا وفعالًا للمواد التدريبية وتحل في نواح كثيرة محل خدمات المعلم ، ولكن ليس في كل شيء. من أجل تحديد النطق المثالي ، لا يزال من الأفضل اللجوء إلى محترف.

ميزة أخرى لكتاب الوسائط المتعددة هي قابليته للنقل. لن يشغل هذا الكتاب مساحة كبيرة في حقيبتك أو حقيبة ظهرك. يمكنك ببساطة نسخ ملف صوتي إلى محرك أقراص محمول أو مشغل أو هاتف أو قرص ويمكنك البدء في التعلم متى وأين يناسبك ذلك. تهدف الكتب المسموعة في المقام الأول إلى تطوير مهارات الاتصال.

لقد أعددت لك قائمة بأفضل الكتب الصوتية ، في رأيي ، للمبتدئين في تعلم اللغة الإنجليزية:

كتاب مسموع من تأليف T. A. Morozova "دورة صوتية باللغة الإنجليزية للمبتدئين" Audiobook by T. A. Morozova "دورة صوتية باللغة الإنجليزية للمبتدئين" مصممة لتعليم الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6-8 سنوات ، ولكن يمكن للبالغين الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة استخدام هذا الكتاب أيضًا. سيساعدك هذا الكتاب الصوتي على تعلم المفردات الأساسية والصوتيات والقواعد.

حتى الآن ، يعد هذا الدليل أحد أفضل البرامج التعليمية التي تلبي تمامًا جميع متطلبات نظام التعليم. وبفضل هذا التنسيق غير المعتاد ، لن يكون التدريب عالي الجودة فحسب ، بل سيكون أيضًا ممتعًا للغاية.

اللغة الإنجليزية في 1 ساعة

اللغة الإنجليزية في ساعة واحدة دورة صوتية شهيرة أخرى للمبتدئين ، والتي تستغرق 60 دقيقة بالضبط. يمكن الاستماع إلى عدة دروس قصيرة في تنسيق صوتي وتكرارها في كل مكان: في الإجازة ، في المنزل ، في السيارة ، في مترو الأنفاق. سيساعدك هذا الكتاب على تجميع الحد الأدنى العملي الضروري حتى تشعر بالثقة عند التواصل مع المتحدثين الأصليين.

هذا واحد من أكثر الكتب مبيعًا في Living Language مع ترجمة روسية موازية ، والتي تحتوي على أكثر من 400 من أكثر الكلمات والتعبيرات أهمية. فقط استمع وكرر المحادثات بعد المتحدث في مواضيع يومية مختلفة ، من الكلمات المهذبة إلى الأسئلة التي ستساعدك على شرح نفسك في المطعم. هناك أيضًا أقسام حول اجتماعات المواعدة والحياة الليلية.

اللغة الإنجليزية. دورة مكثفة للمبتدئين

كتاب صوتي سيساعدك على تعلم لغة في وقت قصير جدًا وقت قصير. يغطي تقريبًا جميع موضوعات المجالات الاجتماعية والثقافية اليومية للتواصل بين البريطانيين والأمريكيين المعاصرين. يُعرض على المستخدم حفظ 2500 كلمة وعبارة ، وسيستغرق التدريب 150 ساعة أكاديمية.

من الواضح أن كتاب MP3 من تأليف تاتيانا لاتيشيفا يهدف إلى تطوير مهارات الطالب العملية ومعرفته ، ولا يحتوي على معلومات غير ضرورية حول الموضوعات التي لا تتطلب إلا القليل. فقط الحد الأدنى الضروري والكافي.

الإنجليزية خطوة بخطوة

تم التعبير عن كتب PDF المدرسية الشائعة مؤخرًا. الآن هذه دورة صوتية أولية ، والتي تعتمد على ملف مبدأ جديدتعلم اللغة. تعتمد التدريبات على أنماط الكلام الحديثة العاميةمتحدثين محليين. الكتاب الصوتي مخصص لجميع المبتدئين الذين يبدأون في تعلم لغة أجنبية من البداية.

يمكن استخدام سجل الكتاب من قبل طلاب المدارس الثانوية والجامعات في دورات جماعية. أيضا لتعلم اللغة الإنجليزية بنفسك. الدورة موصى بها من قبل وزارة التعليم في الاتحاد الروسي لطلاب مؤسسات التعليم العالي غير اللغوية.

اللغة الإنجليزية لقضاء العطلات في الخارج

الإنجليزية لقضاء العطلات في الخارج كتاب صوتي لأولئك الذين يذهبون في رحلة أو إجازة في الخارج في المستقبل القريب. من المعروف أن اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل الدولي. لذلك ، أينما كنت في رحلة سياحية ، ستكون هذه الدورة مفيدة جدًا لك لتحسين معرفتك في هذا المجال ، والتوسع مفرداتوتحسين النطق.

يحتوي ملف MP3 على العديد من الموضوعات التي يمكن أن تكون مفيدة في الإجازة - المجاملة ، الوصول ، تسجيل الوصول في الفندق ، النقل ، الطعام ، الخدمة ، المعالم والمتاحف ، المال ، المحادثات الهاتفية ، التسوق ، رعاية صحية. تأكد من اصطحاب هذا الكتاب معك عند السفر!

لا أحد يشك في الحاجة إلى معرفة لغتين أو أكثر في عصرنا. للأسف، الإنسان المعاصرلديه القليل من الوقت للزيارة صفوف اللغةأو استئجار مدرس ، والذهاب إلى بلد يتحدث الإنجليزية هو أكثر من ذلك متعة باهظة الثمن. ولكن لكي تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية جيدًا ، فأنت بحاجة إلى سماع متحدثين أصليين أو أشخاص يتحدثون اللغة كلغة أم ، وليس الشخص الذي عمل في المدرسة طوال حياته وبالكاد يتكلم النطق البريطاني أو الأمريكي. طريقة بديلة لتعلم اللغة الإنجليزية هي من خلال برنامج تعليمي صوتي.

الفرق بين البرنامج التعليمي الصوتي باللغة الإنجليزية والطرق الأخرى

كثير ، بعد أن قرروا الانخراط في التعليم الذاتي ، يشترون كتابًا مدرسيًا ، ولكن دون معرفة أولية باللغة ، ينظمون العمل الصحيحليس دائما ممكنا. وفرة الهياكل المعقدة لتكوين الكلمات ، والعلامات الصوتية غير المفهومة ، وعدم القدرة على التعبير عن أفكار المرء بشكل صحيح - كل هذا يثقل كاهل الدراسة. يفقد الشخص بسرعة الاهتمام باللغة ، وبعد ذلك يفقد الدافع. تحل الدورة الصوتية العديد من المشكلات في آنٍ واحد: فهي تساعد على فهم كيفية تكوين الكلمة ونطقها ، وأين وبأي شكل يمكن استخدامها. هذه الطريقة مناسبة للجميع بغض النظر عن العمر والمهنة.

فوائد البرنامج التعليمي الصوتي

بالطبع ، لهذه الطريقة عدد من "الإيجابيات" التي تميزها بشكل إيجابي عن طرق التعليم الذاتي الأخرى. للاستماع إلى دروس اللغة الإنجليزية ، تحتاج فقط إلى تنزيل الدورة الصوتية على بطاقة فلاش أو قرص. ستكون قادرًا على قضاء وقتك في ازدحام مروري بفائدة كبيرة إذا كنت تستمع إلى درس آخر للغة الإنجليزية بدلاً من الموسيقى المملة. الآن لا تحتاج للبحث عن مكان ووقت ومال ومعلمين. سيكون لديك كل هذا. يكفي وجود مشغل mp-3 مع قرص أو بطاقة فلاش مع دروس. يمكن أن تقام دروس اللغة الإنجليزية في أي مكان وزمان: أثناء استراحة الغداء، في السيارة أو في النقل العام، في الصباح مع فنجان من القهوة أو في المساء أثناء الاستحمام بعد يوم شاق من العمل.

كيف تعمل؟

إذا قررت الدراسة بجدية ، فليس من الضروري التخطيط للوقت. علاوة على ذلك ، من أجل تعلم اللغة الإنجليزية ، يمكن تنزيل البرنامج التعليمي الصوتي مجانًا من المواقع المعروضة عليك أو العمل عبر الإنترنت. هذه الفصول مختلفة تمامًا عن العمل التقليدي مع المعلم. هنا ، يتم أيضًا تحسين تقنية الكلام ، وعادة ما يتم تدريس النطق مباشرة من قبل المتحدثين الأصليين. تتيح لك هذه الطريقة الاستماع إلى الدرس حتى تتقنه تمامًا ، وتكرار العبارات بعد المتحدث ولا تقلق من أنك لن تنجح ، فسيضيع الوقت والمال. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك اختيار الدروس لنفسك وفقًا لمستواك ، ولأولئك الذين يبدأون في تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر ، ولأولئك الذين لديهم بالفعل معرفة أساسية. يتم اكتساب مهارات التحدث بشكل طبيعي وبدون إكراه ، ويمكن دراسة القواعد بشكل متوازٍ. الطريقة القديمة - لبدء القواميس وتعلم كلمات جديدة عن ظهر قلب - ليست ضرورية هنا على الإطلاق. يتم إصلاح المادة من خلال الاستماع المتكرر وتكرار الكلمات والعبارات والكلام المنعطفات.

دروس الصوت والاطفال

الميزة الكبيرة للدرس التعليمي الصوتي هي أن تعلم اللغة الإنجليزية يمكن أن يكون متاحًا وممتعًا. لكن هذا ضروري جدًا للأطفال المعاصرين ، الذين يعانون من عبء ثقيل في المدرسة. بفضل البرنامج التعليمي ، حتى الأطفال سن ما قبل المدرسةسوف تكون قادرة على تعلم لغة جديدة لهم من خلال الاستماع إلى القصائد والحكايات الخرافية والأغاني الشعبية. هذه مساعدة جيدة لتعلم لغة أجنبية في المدرسة ، لأنها تزيد من اهتمام الأطفال بهذه اللغة الجديدة ، والتي هي في الواقع في متناولهم.

يفرض إيقاع الحياة الحديث قواعده الخاصة في التعلم ، واليوم لم تعد هناك حاجة للجلوس في مكتب خانق ومحاولة إتقان الكلام الذي هو غريب على أذن شخص روسي ، وكتابة الملاحظات ، والإملاءات ، والرسم الجداول وبدء القواميس. هناك أكثر طريقة عقلانيةتعلم اللغة الإنجليزية

مرحبا القراء الأكثر روعة.

ليس لديك أي فكرة عن مدى شعوري بالألم أحيانًا عند سماع أن الطلاب لا يولون اهتمامًا كافيًا لتطوير مهاراتهم في الاستماع والاستيعاب. بالطبع ، هذا ليس مهمًا جدًا عند الدخول. وفي الحياة؟

لكن مع ذلك ، أنا متأكد من أن معظمكم من بين أولئك الذين لا يهملون هذا الجزء من التدريب. ولك بجنون موضوع مثير للاهتمام- كتب صوتية باللغة الإنجليزية للمبتدئين. فيما يلي تنزيلات للعديد منها ونصائح للعمل.

ماذا تسمع؟

حسنًا ، لدي كتب لك من خاصالمجموعات التي أنا متأكد من أنك ستحبها. يمكنك تنزيل mp3 لنفسك والبدء في الاستماع الآن.

ستجد في الأرشيف 4 مجلدات تحتوي على أعمالي المفضلة: أليس في بلاد العجائب ، علاء الدين ، القراصنة منطقة البحر الكاريبيويوميات الأميرة. يتم إعطاء جميع النصوص باستثناء أليس.

ربما تكون قد سمعت أكثر من مرة عن دورات اللغة الإنجليزية وفقًا لطريقة إيلونا دافيدوفا. الآن جدا سعر معقوليمكنك الاستماع إلى دوراتها عالية الجودة بتنسيق صوتي. على سبيل المثال ، يوجد هنا أحد الأقراص ( المحادثة الإنجليزية. الدورة 1. القرص 1. في المدينة ) ، وهو جزء يمكنك الاستماع إليه الآن. يمكنك شراء هذه الدورات التدريبية المفيدة (أو غيرها من المؤلفات الصوتية والإلكترونية) على الموقع الإلكتروني لتر. هناك كثيرًا ما أستمع إلى الكتب وأقرأها بنفسي عندما أكون على الطريق أو أقوم بالأعمال المنزلية. مريح جدا!

مواقع الكتب المسموعة الرائعة عبر الإنترنت

بالطبع ، الآن ليس من الضروري دائمًا تنزيل الكتب الصوتية. يمكنك ببساطة الاستماع إليهم عبر الإنترنت. لدي من أجلك أفضل المواقع الشخصية التي يمكنك استخدامها لتحسين تجربتك الصوتية.

1. http://www.loyalbooks.com- من أفضل المواقع الأجنبية التي جمعت مجموعة ممتازة من مجموعة متنوعة من الكتب. من قصص المغامرات إلى الخيال العلمي و روايات رومانسية. كل ما تريد ، سترى على صفحات هذا الموقع.
2. http://www.storynory.com/- موقع ممتع للغاية حيث يمكنك الاستماع ليس فقط قصص مشهورةولكن أيضًا قصص غير معروفة لأشخاص من جميع أنحاء العالم.
3. http://www.librivox.org- موقع تم إنشاؤه حصريًا من قبل المتطوعين الذين ، بدافع من قلوبهم ، يتشاركون مع السجلات. علاوة على ذلك ، من بين الكتالوج يمكنك أن ترى تلك التي ليس من السهل العثور عليها.

لماذا افعل ذلك؟

لنكن صادقين ، لا يمكنك أن تتوقع لغة اجنبيةسوف تتحسن فقط على المعرفة. لذلك ، لا يمنحك الاستماع مفردات جديدة فحسب ، بل يُحسِّن أيضًا من إدراكك الكلام الشفوي، مما يجعلها أكثر تنوعًا وحيوية وإثارة للاهتمام.

كيفية استخدامها؟

بالطبع ، لا يمكنك أخذ تسجيل صوتي على رأسك وتفريغه. هي بحاجة إعداد. لدي بعض النصائح لك وآمل أن تساعدك.

• اختر حسب مستواك.

بالنسبة لتعلم اللغة ، سيكون خيار التدريب هذا مفيدًا للغاية. تمتلك المعرفة الأساسية بالفعل ، يمكنك الاستماع بثقة إلى التسجيلات المعدلة ودراستها. علاوة على ذلك ، في المرحلة الأولية ، لا أوصي فحسب ، بل أصر على الاستماع إلى التسجيلات المعدلة.

• لا حاجة للبحث عن السجلات مع الترجمة.

نعم ، سيكون تنزيل التسجيل مع الترجمة أسهل بكثير. لكن في هذه الحالة ، أنت تبطئ من سرعتك ، لأنك ستركز بشكل أقل على الكلام ، وتنتظر أكثر للترجمة اللاحقة.

• اختر للروح.

يمكنك الآن تنزيل أعمالك المفضلة وتنزيلها مجانًا. اختر تلك التي تحبها بالفعل. أو تلك التي حلمت بقراءتها لفترة طويلة. لا تصدقوا ، لكنكم ستفهمون ب حولمعظم النص ، إذا كان الكتاب ممتعًا للغاية بالنسبة لك.

حسنًا ، هل اخترت بالفعل كتبك الأولى التي ستستمع إليها؟ شارك في التعليقات ماذا. ربما سآخذ شيئًا لنفسي.

وتذكروا ، أعزائي ، أنه يمكنكم معي تحسين لغتكم الإنجليزية خطوة بخطوة. اشترك في النشرة الإخبارية لمدونتي واحصل على أجزاء منتظمة من الفوائد.

حتى نلتقي مرة أخرى يا أعزائي.