يحتوي دليل التعليمات الذاتية على دورة تمهيدية صوتية والجزء الرئيسي ، يتكون من اثني عشر درسًا ، مدمجين في أربعة أقسام ، مع تمارين معجمية ونحوية متتالية. يتم تقديم جميع المواد المعجمية والنحوية في إطار الموضوعات اليومية. بعد كل قسم ، يتم إعطاء مهام لضبط النفس. في نهاية البرنامج التعليمي ، توجد مفاتيح للتعيينات وقواميس موجزة بين الإسبانية والروسية والروسية الإسبانية. الكتاب موجه للأشخاص الذين يبدؤون دراسة مستقلة للغة الإسبانية.

شكل usted (أنت) هو شكل من أشكال الأدب ويستخدم عند الإشارة إلى شخص واحد ؛ شكل ustedes يعادل الأول في جمعويستخدم عند الإشارة إلى مجموعة من الأشخاص ، نقول "أنت" لكل منهم.

يتم استخدام شكل vosotros (vosotras) عند الإشارة إلى مجموعة من الأشخاص ، نشير إلى كل واحد منهم بـ "أنت". عند استخدام نموذج vosotros ، نشير إلى مجموعة ، قد تتكون من رجال أو رجال ونساء معًا ، عند الإشارة إلى مجموعة الإناث ، نستخدم نموذج vosotras.
الضمائر الشخصية الاسبانية من قبل شكل الفعلفي أغلب الأحيان تنخفض.
تُستخدم الضمائر الشخصية بشكل أساسي للتمييز المنطقي بين المتحدث أو المستمع أو الشخص الثالث أو المعارض ، على سبيل المثال: Ti eres de Peru ، y soy de Rusia - أنت من بيرو ، وأنا من روسيا.

المحتوى
تمهيد 3
دورة تمهيدية صوتية
حروف العلة Aa، Her، Ii، Oo، Uu 6
الحروف الساكنة Ff و LI و Mm و Nn و Pp و Tt 6
الحروف الساكنة Bb ، Vv ، Ww ، Dd 8
الحروف الساكنة Cs و Zz و Ss 10
الحروف الساكنة Kk و Qq و Xx 11
الحروف الساكنة Rr، Chch، Hh 12
الحروف الساكنة LI 11 ، Nn 14
الحروف الساكنة Gg، Jj، Yy 15
مجموعات حروف العلة (diphthongs و triphthongs) 17
قواعد التشديد الإسبانية 18
النطق والتجويد 18
الخلاصة 22
هل تستخدم RAM6N MOLINO؟
الدرس 1
الضمائر الشخصية 24
تصريف الأفعال ser، tener 25
عرض سلبي 26
السؤال العام 26
حرف الجر دي 26
المفردات 27
الحوارات 28
الأنشطة العملية 29
الدرس 2
36- الجنس وعدد الأسماء
مادة 37
شكل غير محدد من الفعل 38
الاستعلام عن اقتران الفعل ، ir 38
39- تصريف الفعل الانعكاسي llamarse
سؤال خاص 40
المعجم 41
الحوارات 42
أنشطة عملية 44
الدرس Z
54- تصريف الفعل estar
55- الضمائر الشخصية في حالة الجر
55- استعمال فعل غوستار
الجنس وعدد الصفات ؛ 55- إبداء الرضا عن النفس
56ـ القاموس
حوارات
التحدث في الهاتف 58
في البار 58
الأنشطة العملية 59
قراءة متعمقة
عين الترين 68
^ كومو حد ذاته حيوان اللاما إستي؟ 69
إسبايا 71
ملخص 73
مراقبة. اختبار رقم 1 74
ريكاردو تيني موشو تراباجو
الدرس 4
المضارع التأشيري (Presente de Indicativo) 77
78- إبداء حسن النية
78- مردود
الأحوال 78
79- كتابة الضمائر
المعجم 79
الحوارات 81
أنشطة عملية 82
الدرس الخامس
تصريف الفعل الفردي coposeg والأفعال المتراجعة saber، venir، irse 90
91- التبن
السؤال البديل 92
92- ضمائر الملكية
93- الضمائر التوضيحية
المعجم 94
الألوان 95
الحوارات 95
أنشطة عملية 97
الدرس السادس
مجموعات الأفعال المتناقصة في المضارع (Presente de Indicativo) 106
تصريف أفعال فردية hacer، ver، decir 108
109- الكاردينال
الاحوال المائي، alii، asa، جملة 110
الصفات bueno، malo 111
111- مشروع بيع الكتب
الطقس 112
113- مواسم
الشهور 113
الحوارات 113
في المطار 114
أنشطة عملية 115
قراءة متعمقة
126
iQue tiempo va a hacer manana؟ 127
منطقة إسبانيا 129
El Clima de Espaia 132
ملخص 135
مراقبة. اختبار رقم 2136
لا فاميليا روبلز
الدرس السابع
تكوين الكلمات: استخدام اللواحق الضئيلة 139
139- نسيان
140- مردود
141- الضمائر المجهدة
142- صناعة القواميس
أيام الأسبوع 144
الأقارب 145
نصوص وحوارات
لا فاميليا روبلز 145
146
أنشطة عملية 147
الدرس الثامن
164
الدرجة المقارنة للصفات 164
أشكال قرع ضمائر الملكية 167
الضمائر الشخصية في حالة النصب(الصدمة وغير المضغوطة) 168
حجر البناء + gerund 169
169 مشروع بيع الكتب
المظهر 171
حوارات
En la fiesta de Eduardo 173
أنشطة عملية 175
الدرس التاسع
تصريف الفعل ropeg 186
طرف. حجر البناء + النعت 186
انشاءات acabar de + infinitivo، dejar de + infinitivo 187
الضمائر السلبية 187
الضمير التوضيحي غير المجهد (1o) 187
المعجم 188
الحوارات 189
أنشطة عملية 191
قراءة متعمقة
199
Dos americanos en Espana 200
قصائد 202
منطقة إسبانيا 203
برجك 206
عام 212
مراقبة. اختبار رقم 3214
BUSCANDO UNA CIUDAD IDEAL
الدرس العاشر
الزمن الماضي Preterito Perfecro de Indicativo 216
الحذف من المادة قبل قلبها 217
الضمائر لأجل غير مسمى algo، alguien، alguno 217
الظروف المكونة مع اللاحقة - mente 218
الأعداد الترتيبية 219
المعجم 219
الحوارات 221
أنشطة عملية 223
النص: برشلونة 230
الدرس الحادي عشر
235
235ـ استعمال مادة التعريف
الضمائر لأجل غير مسمى todo، mismo 236
أدوات الاقتران rego (but)، sino (a)، o (or) 237
238 مشروع صناعة المعجم 238
النص 240
240- نورة محمد
أنشطة عملية 242
الدرس الثاني عشر
زمن المستقبل Futuro Simple de Indicativo 251
تصريف الأفعال المصروفة وأفعال التصريف الفردية في Futuro Simple de Indicativo 252
حروف الجر المركبة للمكان والزمان 252
يستخدم اداة نكرة 253
المعجم 254
النص 255
أنشطة عملية 257
قراءة متعمقة
كوينكا: أونا سيوداد دي تباينز 269
Un viajero at el mozo 272
273
274 مشروع زراعة الاسرة 274
عام 275
مراقبة. اختبار رقم 4276
مفاتيح
الدرس 1
ترجمة الحوارات 279
مفتاح المهمة رقم 2279
مفتاح المهمة رقم 3280
مفتاح المهمة رقم 6280
مفتاح المهمة رقم 7280
مفتاح المهمة رقم 8281
مفتاح المهمة رقم 10281
مفتاح المهمة رقم 11281
الدرس 2
ترجمة الحوارات 282
مفتاح المهمة رقم 13. 283
مفتاح المهمة رقم 14283
مفتاح المهمة رقم 15283
مفتاح المهمة رقم 17284
مفتاح المهمة رقم 18284
مفتاح المهمة رقم 20284
مفتاح المهمة رقم 22284
مفتاح المهمة رقم 23285
مفتاح المهمة رقم 25285
مفتاح المهمة رقم 26285
مفتاح المهمة رقم 27286.

تنزيل مجاني الكتاب الاليكترونيبتنسيق مناسب ، شاهد واقرأ:
تنزيل كتاب المعلم الذاتي ، اللغة الإسبانية للمبتدئين ، Tamayo O. ، 2004 - fileskachat.com ، تنزيل سريع ومجاني.

الأسبانيةتحتل المرتبة الثانية في العالم من حيث الانتشار ، والثانية بعد الصينيين. يتم التعرف عليها رسميًا كلغة ثانية للتواصل الدولي وهي لغة الدولة ليس فقط في إسبانيا ، ولكن أيضًا في العديد من البلدان الأخرى. لهذا السبب قررت Lifehacker تخصيص المجموعة التالية من قنوات اللغة على YouTube للغة الإسبانية.

1. اللغة الاسبانية للمبتدئين

ستجد في هذه القناة العديد من الدروس لمتعلمي اللغة الذاتية من البداية. كل درس عبارة عن مقطع فيديو قصير يغطي عنصرًا صغيرًا من اللغة الإسبانية. وبالتالي ، يمكنك القيام بذلك حتى في فترات الراحة بين العمل الرئيسي أو في أي دقيقة أخرى مجانية. هناك أيضًا دورة إسبانية صغيرة للسياح ، والتي ستكون مفيدة إذا كنت مسافرًا في رحلة قصيرة.

2. PRACTIQUEMOS

إذا كنت قد حققت بالفعل بعض النجاح في اللغة الإسبانية ، ولكنك ترغب في تحسين مستواك ، فيجب عليك الرجوع إلى دروس من متحدث أصلي. تم إنشاء قناة PRACTIQUEMOS وصيانتها من قبل مدرس إسباني محترف قام بالنشر لمدة ست سنوات نصائح مفيدة، أمثلة وتمارين لطلابهم.

3. دروس اللغة الاسبانية مع بيتروف

ديمتري بيتروف هو مترجم ومتعدد اللغات يتمتع بشعبية كبيرة ، وقد طور طريقته الأصلية في تعلم لغة أجنبية. إنه يعرض تعلم أساسيات اللغة الإسبانية في 16 ساعة فقط من التدريس. والشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه يعمل حقًا. بالطبع ، لن تتعلم التحدث باللغة الإسبانية بطلاقة خلال هذا الوقت ، لكنك سترسي أساسًا متينًا للمعرفة.

4. مدرسة الويب الإسبانية

تحتوي هذه القناة على دورات فيديو باللغة الإسبانية من ستة أجزاء. ما مجموعه عدة مئات من الدروس من المعلمين الاسبان المؤهلين وذوي الخبرة. هدية لا تقدر بثمن.

5. الأسبانية من الصفر

تكمن القيمة الرئيسية لهذه القناة في أنها تهدف إلى تحسين المهارات الأكثر أهمية: الاستماع والفهم و العامية. يمكنك تعلم جميع القواعد النحوية وحفظها عدد كبير منالكلمات ، ولكن لا تتقن اللغة أبدًا. لذلك ، تنصحك Lifehacker بالبدء في الدراسة باستخدام دورة الفيديو هذه ، والتي تسمح لك بالاستماع النطق الصحيحالعبارات الأكثر شيوعًا ولديها الكثير من التدريب في لعبها.

المكافأة: LIFE in SPAIN

كمكافأة - قناة رائعة ، رغم أنها لا تحتوي على وسائل التعليمبالمعنى الحرفي للكلمة ، ولكن سيخبرنا الكثير عن الحياة في إسبانيا. تقودها فتاة روسية تدرس في هذا البلد الجميل. تتحدث في مقاطع الفيديو الخاصة بها عن كيفية الانتقال إلى إسبانيا والذهاب إلى الجامعة وتعلم اللغة والعديد من الأشياء الأخرى المثيرة للاهتمام.

الإسبانية هي واحدة من اجمل اللغات العالم الحديث. يتحدث بها أكثر من 500 مليون شخص ، وهي اللغة الرسمية في 27 دولة في العالم ، وتستخدم بنشاط في أكثر من 50 دولة. كما أنها إحدى اللغات الرسمية لذلك منظمات دوليةمثل الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والاتحاد الأفريقي ومنظمة الدول الأفريقيةوعدد من الآخرين.

تمنحك معرفة اللغة الإسبانية الفرصة للاستمتاع الكامل بثقافتها الغنية. تعلم هذه اللغة ممتع للغاية ، لأنه سيساعدك على لمس أعمال العديد من الكتاب والشعراء والموسيقيين اللامعين ، والتعرف على السالسا الحارقة ، والباشاتا الرومانسية ، وتقدير البرامج التلفزيونية الشهيرة والبرامج بلغتهم الأم.

الأسبانية لغة - لغةالمسافرين ورجال الأعمال ، لغة العمل والترفيه. سيفتح لك الباب عالم رائعوتساعد في تعلم اللغات الأجنبية الأخرى.

بالنسبة لأولئك الذين قرروا البدء في تعلم اللغة الإسبانية ، فإن هذه المجموعة المختارة من الكتب ستساعد:

رقم 1. الكتاب المدرسي الاسباني. دورة عملية للمبتدئين

إي.رودريجيز دانيلفسكايا ، إيه آي باتروشيف ، آي إل ستيبونينا

يحتوي الكتاب المدرسي على 20 درسا تغطي اليومية الرئيسية وبعض الدراسات الإقليمية والموضوعات الاجتماعية والسياسية. تشمل الدروس الصوتيات والقواعد والمفردات والنص الرئيسي وتمارين ما بعد النص.

التماثلية التقريبية لبونك في اللغة الإنجليزية: نصوص الشقة السوفيتية رتيبا (بنهاية الكتاب المدرسي - حول النضال هل لديك التحقيق بشأن حقوق الإنسان أو شكوىمن أجل الاستقلال عن الرأسمالية الأمريكية ، وما إلى ذلك) ، ليس تكوينًا معجميًا جيدًا للغاية ، لكن القواعد مقدمة باللغة الروسية ، بطريقة معقولة ومنظمة ، كل شيء يمارس في مجموعة متنوعة من التدريبات.

رقم 2. إسبانيول فيفو. كتاب مدرسي إسباني حديث (مع مفاتيح)

جورجي نزدين ، كارمن مارين إستريميرا ، بالوما مارتن لورا تامايلو

هذا الكتاب المدرسي مخصص لطلاب الجامعات غير اللغوية الذين بدأوا في تعلم اللغة الإسبانية من الصفر ، ويتوافق مع برنامج السنتين الأولى والثانية من دراسة اللغة الإسبانية للتخصصات غير اللغوية.
يجب تدريب علم الصوتيات الإسبانية وفقًا لهذا الكتاب المدرسي ، وهذا أمر مؤكد. الدورة التمهيدية (علم الصوتيات) هي أفضل ما يمكنني العثور عليه ومشاهدته. هناك ملفات صوتية للكتاب المدرسي ، ومعهم ، وفقًا لهذا الكتاب المدرسي ، يمكنك ضبط النطق الخاص بك بشكل لائق للغاية. مجموعة من التمارين للعمل على كل صوت ، للتمييز بين الأصوات المتشابهة أو الصعبة ، يتم عمل كل جانب بعناية فائقة. موصى بة بشدة. وبخلاف ذلك ، فإن باتروشيف أفضل من حيث المفردات ، فهو بالفعل أكثر حيوية وإمتاعًا هناك ، لكن القواعد أكثر فوضوية. لكن بالنسبة للبعض ، قد يكون الأمر سهلاً.

رقم 3. قواعد اللغة الاسبانية

في.سينوجرادوف

يحتوي الكتاب المدرسي لمعاهد وكليات اللغات الأجنبية على معلومات معيارية أساسية حول التركيب النحوي للغة الإسبانية. ويتضمن أقسامًا عن علم التشكل ، وبناء الجملة ، والتهجئة ، وعلامات الترقيم.
الدليل الأكثر ذكاء لقواعد اللغة الإسبانية باللغة الروسية.

رقم 4. كتاب تمرين قواعد اللغة الإسبانية

في.سينوجرادوف

تحتوي المجموعة على تمارين لجميع الأقسام الرئيسية لقواعد اللغة الإسبانية. إنه متوافق تمامًا مع "قواعد اللغة الإسبانية" لنفس المؤلف (الطبعة السادسة ، 2003) ويتوافق مع البرامج الجامعية باللغة الإسبانية. الغرض من المجموعة هو مساعدة متعلمي اللغة الإسبانية في دمج المواد المغطاة وتطوير مهارات الكلام الصحيحة نحويًا. مصممة لطلاب الدراسات العليا المؤسسات التعليميةومجموعة واسعة من متعلمي اللغة الإسبانية.
في الواقع ، تطبيق عملي لكتاب فينوغرادوف المرجعي. جيد للممارسة والتوحيد ، وكذلك تكرار الموضوعات الإشكالية.

رقم 5. دورة اللغة الاسبانية للمبتدئين

آي إيه ديشليفايا

تم تصميم الدليل المقترح لمدة 120-140 ساعة من الدروس الصفية ويتكون من 11 درسًا ودورة تمهيدية صوتية. يسمح لك الدليل بتعلم القواعد الأساسية للنطق والقواعد ويعلمك التواصل حول الموضوعات اليومية الأساسية
تمارين قواعد جيدة وفيرة. هناك الكثير من الإنشاءات الحوارية الجيدة التي يتم إصلاحها حقًا إذا كنت تمارس التمارين بصدق. كيفية الاستخدام ، باختصار ، ولكن بشكل كامل وواضح باللغة الروسية.

رقم 6. كتاب مدرسي إسباني للسنة الثانية من كليات العلوم الإنسانية

إم جي غوروهوفا ، إن آي تساريفا

يحدد الكتاب المدرسي أكثر الظواهر تعقيدًا في قواعد اللغة الإسبانية: استخدام الحالة الشرطية والمزاج الشرطي ، زمن المستقبل بالمعنى الشرطي ، التركيبات المطلقة باستخدام صيغة المصدر.

للمستوى المتوسط. نسخة مبسطة من الكتاب القديم "Perfeccione su Español". نصوص معدلة لمؤلفين إسبان كنصوص دروس وتمارين لكل من القواعد والمفردات.

رقم 7. قواعد اللغة الاسبانية مع التدريبات

أولا بوريسينكو

يتضمن الدليل تمرينًا على الأساسي والأصعب مواضيع القواعد: الحالة المزاجية الحتمية والشرطية والمشروطة ، والاستخدام النمطي للزمن المستقبلي ، وما إلى ذلك. ويسبق كل موضوع مرجع نحوي موجز.

مجرد مجموعة من التمارين لـ Subjuntivo و Condicional والتوقيت. هناك أيضًا بعض النصوص ، الحكايات المصورة ، لكن التدريبات تلقي بظلالها على كل شيء

رقم 8. ورشة عمل حول قواعد اللغة الاسبانية. صيغة الشرط / اسبانيول

إل بي كوزنتسوفا

يحتوي دليل الدراسة هذا المكون من 3 أجزاء على تمارين القواعدعلى استخدام الأزمنة الشرطية. يحتوي الكتاب على مفاتيح تمارين للترجمة من الروسية إلى الإسبانية.

من حيث الطائفة ، فهي ليست أدنى من مجموعة Borisenko ، ولكنها مخصصة بالكامل لـ Subjuntivo.

اقرأ:

رقم 9. قاموس مرئي روسي إسباني

Corbeil J.، Archambault A.

يحتوي "القاموس المرئي الروسي-الإسباني" على قائمة شاملة بأسماء الأشياء والظواهر من حولنا. "القاموس المرئي الروسي-الإسباني" المخصص لمجموعة واسعة من القراء ، ومع ذلك يلبي متطلبات أي شخص يسعى للعثور على الكلمة الدقيقة والصحيحة لاستخدامها في الحياة اليوميةو النشاط المهني. هذا القاموسسيصبح مساعدًا لا غنى عنه لك في البحث عن مصطلحات غير معروفة ، والتحقق من معاني الكلمات ، والاستخدام الصحيح للمصطلحات الخاصة ، وأيضًا كعامل إضافي دليل الدراسة. عند تجميع القاموس المرئي الروسي-الإسباني ، سعى منشئوه إلى تحقيق هدف جمع أكبر عدد ممكن من الكلمات تحت غطاء واحد والتي تعكس بشكل كامل جميع جوانب العالم من حولنا. يحتوي القاموس على 17 قسمًا مواضيعيًا و 20000 مصطلح وتعريف.

القاموس المرئي هو قاموس بالصور. رائع للمبتدئين في تعلم المفردات الأساسية ، مثل أسماء الخضروات ، والحيوانات ، والملابس ، وما إلى ذلك. للمترجمين - لفهم التفاصيل.

رقم 10. قاموس بصري إسباني روسي

التدريس المرئي للغة أجنبية. - سريع و طريقة سهلةتعلم وحفظ عدة آلاف من الكلمات الإسبانية. - تعكس الرسوم التوضيحية المختارة موضوعياً جوانب مختلفةالحياة اليومية.

رقم 11. دورة اللغة الاسبانية العملية. المرحلة النهائية من التدريب / الأسبانية: curso de perfeccion

إم آي كينيا

يركز الكتاب المدرسي الإسباني الحديث الجديد على المرحلة النهائية من التعليم وهو مخصص للجامعات ومؤسسات التعليم العالي التي تعد البكالوريوس والمتخصصين والماجستير مع معرفة اللغة الإسبانية.
لمستوى متقدم. نصوص معقدة ، الكثير من تمارين المفردات.

رقم 12. 5000 كلمة وتعابير ومصطلحات مفيدة. قاموس مرجعي روسي إسباني

G. Ya. Turover

يعتمد القاموس المرجعي الروسي-الإسباني على المبدأ الموضوعي لتنظيم المادة ، وهو أفضل طريقة لإتقان لغة أجنبية. يتكون القاموس المرجعي من 5 أجزاء.
قاموس مفيد لترجمة أسماء بعض المنظمات والمؤتمرات الدولية وطوابع الصحف المنشأة وما إلى ذلك.

رقم 13. كتاب إسباني. دورة عملية. مرحلة متقدمة

أ. باتروشيف

الكتاب هو تكملة لكتاب اللغة الإسبانية. دورة عملية. (للمبتدئين) إي رودريغيز دانيلفسكايا ، منظمة العفو الدولية باتروشيفا ، إل ستيبونينا. يحتوي على 17 درسًا في المواضيع اليومية والاجتماعية والسياسية والإقليمية
الكتاب هو تكملة لكتاب اللغة الإسبانية. دورة عملية. (للمبتدئين) إي رودريغيز دانيلفسكايا ، منظمة العفو الدولية باتروشيفا ، إل ستيبونينا. يحتوي على 17 درسًا في المواضيع اليومية والاجتماعية والسياسية والإقليمية

رقم 14. دورة ترجمة عملية. الأسبانية

في. أ. يوفينكو

تهدف دورة الترجمة العملية إلى تكوين وتطوير المهارات والقدرات ترجمة مكتوبةوجميع أنواع الترجمة من الإسبانية إلى الروسية ومن الروسية إلى الإسبانية للنصوص السياسية والاقتصادية والقانونية.

المفردات بروح "لقاء في افضل مستوى"،" التقى الوفد "،" تم توقيع اتفاقية "، إلخ.

رقم 15. Uso de la grammatica española: Avanzado

فرانسيسكا كاسترو

- En 22 موضوعا غير قابل للإصلاح:

toda la grammatica necesaria para un tercer ano de espanol ،

- los ejercicios que la ponen en Practice.

- Estructura de tema:

تقريبي التناظرية قواعد اللغة الإنجليزيةقيد الاستخدام بواسطة ريموند مورفي: أولاً مادة نحوية موجزة ، ثم تمارين عليها. يحتوي Uso على ثلاثة مستويات: Elemental و Intermedio و Avanzado.

رقم 16. دورة ترجمة عملية. العلاقات الدولية: الإسبانية

في. أ. يوفينكو

نصوص وتمارين غاضبة حول اجتماعات الوفود ، والمذكرات الدبلوماسية ، وما إلى ذلك.

رقم 17. قواعد اللغة الاسبانية. كتاب تمرين / اسبانيول

إيه في كيسيليف

تحتوي المجموعة المقترحة على تمارين حول الموضوعات الرئيسية لقواعد اللغة الإسبانية لغير مكتمل المدرسة الثانوية. ويغطي القضايا المتعلقة بالأسماء والصفات والمقالات والأحوال والأرقام والأفعال.
مجموعة جيدة من التمارين حول أهم الموضوعات: المقالة ، والأفعال ser و estar ، والصفات ، وحروف الجر ، والأرقام ، والأفعال الانعكاسية وتراكيب الأفعال الأساسية ، والعمل على تشغيل أفعال مثل tener و hacer. جيد لتعلم اللغة للمبتدئين والمتوسطين - A2-B1. للمبتدئين تمامًا - إنه صعب ومتقدم - لا يوجد شيء للقيام به.

رقم 18. دورة اللغة الاسبانية للمبتدئين / Espanol para Continar

آي إيه ديشليفايا

الكتاب هو استمرار "دورة اللغة الإسبانية للمبتدئين" بقلم آي إل ديشليفا. تم تصميم الدليل من 200 إلى 210 ساعة من الدروس الصفية ويتكون من 10 دروس. مصممة للطلاب دورات لغةوكليات اللغات الأجنبية.
الجزء الثاني من الكتاب المدرسي "Dyshleva" ، كل شيء هو نفسه ، ولكن أكثر تعقيدًا: القواعد ، والتركيبات العامية ، وتمارين للترجمة من الروسية. دويتو رائع!

في الوقت الحاضر ، تفتح معرفة اللغات الأجنبية فرصًا كبيرة ، لكن قلة من الناس اليوم يفاجئون باللغة الإنجليزية. سوف تساعدك اللغة الإسبانية في أقرب وقت ممكن النمو الوظيفيمفيد عند السفر في إسبانيا والبلدان أمريكا اللاتينيةسوف يوسع آفاقك ويفتح آفاقًا جديدة.

المستوى A1 إسباني للمبتدئين. إذا كنت قد بدأت في تعلم اللغة الإسبانية من البداية ، فأنت بحاجة إلى البدء بفصول دراسية في المستوى A1. بعد أن أتقنت ذلك ، يمكنك بالفعل فعل الكثير لحل المشكلة مهام مهمةالتواصل باللغة الاسبانية. ماذا بالضبط؟ .

بمساعدة الدورة ، تحصل على نظام دروس اللغة الإسبانية وفقًا للبرنامج المقابل المعايير الدوليةتعلم اللغات الأجنبية وكل ما يلزم من مواد وتمارين في دروس تفاعلية أنواع مختلفةوالتي تتطلب متوسط ​​120 ساعة من دروس اللغة الإسبانية لإكمالها.

لراحتك ، قمنا بتقسيم المستوى A1 إلى مستويين - A1.1 و A1.2. يمكنك المرور بكل من المرحلتين في ثلاثة أوضاع:

"مكثف 35" - تم الانتهاء من خطة 28 يومًا في 35 يومًا ؛ تستغرق الدروس من 12 إلى 18 ساعة في الأسبوع.

"مكثف 56" - خطة 28 يومًا تكتمل في 56 يومًا ؛ تستغرق الدروس من 7 إلى 10 ساعات في الأسبوع.

إلى الأبد - وصول غير محدود ؛ عليك أن تقرر مقدار الوقت الذي تقضيه في تعلم اللغة الإسبانية كل أسبوع.

يمكنك الدراسة في أي وقت ومن أي مكان ومن أي جهاز متصل بالإنترنت. لا تحتاج للبحث عن مدرس أو مدرس أو دورات. فقط ابدأ! ليس فقط مهام حفظ الكلمات وقواعد النحو في انتظارك ، ولكن أيضًا حوارات ممتعةوالنصوص والمسلسلات التعليمية والأغاني والتمارين الخاصة بهم ، وكذلك ألعاب المفردات - كل ما تحتاجه لتنمية المهارات اللازمة في الممارسة.

إذا وجدت دورة إسبانية مماثلة مع دعم للناطقين بالروسية في مكان ما ، فستحصل على دورتنا مجانًا.

هل تتحدث الأسبانية؟ طلابنا يثبتون ذلك بنجاحاتهم. تعرف على أولئك الذين بدأوا في تعلم لغة معنا ووصلوا إلى المستوى B1 بمساعدة الدورة.

هل انت جاهز الان؟ عندما سوف يكون جاهزا؟ ابدأ اليوم ، أو تخاطر بعدم البدء على الإطلاق.

المستوى A1

علم الصوتيات

مفردات

قواعد

علم الصوتيات

أصوات العلة والحروف المقابلة لها في الكتابة. الحروف الساكنة البسيطة والمعقدة ونقلها كتابة. Diphthongs و triphthongs. سيناليف. قواعد الإجهاد. تجويد الجملة الاسبانية

مفردات

معرفة. عائلة. الأعداد. اللغات والجنسيات.

قواعد

اسم الجنس. أداة التعريف. حرف الجر D.E. الضمائر الشخصية الاسبانية. الأفعال SER ، HABLAR ، LLAMARSE في صيغة صيغة المفردالوقت الحاضر

مفردات

المدينة (في المدينة) العمل. الخطط. المهن. الافعال الاسبانية الأساسية

قواعد

حرف الجر EN باللغة الإسبانية. حرف الجر PARA. الظروف MUCHO ، POCO. الأفعال SER ، TRABAJAR ، ESTUDIAR ، ESTAR ، VIVIR في المضارع. أنواع تصريف الأفعال. فعل الأشعة تحت الحمراء. دوران الأشعة تحت الحمراء لانهائية

العمليات والحوارات

التحدث في الهاتف. بالحانة. ماذا ستفعل؟ ¡مينوس مال! أوقات اليوم

مفردات

أنا (عني). غذاء. معلومات شخصية.

قواعد

عودة الأفعال. الفعل VENIR. استخدام الأفعال IR و VENIR. الإقتران واستخدام الأفعال SABER و CONOCER. جنس الأسماء في الإسبانية (التعميم). حالات خاصة لتكوين جنس الأسماء الحية.

العمليات والحوارات

بيانات شخصية. تعبير عن عدم الفهم. في مراقبة الجوازات. أشكال المجاملة. الطلبات والتعليمات. ماذا ستأكل؟ التهاني والعواطف باللغة الاسبانية. المطبخ الأسبانية.

مفردات

كيف تبدو. وجه. ملابس. الأشهر والفصول باللغة الإسبانية. الألوان. الصفات التي تصف المظهر.

قواعد

مكثفات باللغة الاسبانية. يجب: Tener que infinitivo. ميزات استخدام المقالات. الصفات. Ser و estar مع الصفات.

العمليات والحوارات

التعجب. أتمنى a ver si. الاستئناف. كلمات تمهيدية باللغة الإسبانية. هل لديك حرارة؟ كيف تكمل في اسبانيا. كيف تقول "جميلة". كيف يبدو شكله؟

مفردات

قواعد

العمليات والحوارات

مفردات

الأذواق. أحلام. قدرات. الأسماء والعبارات مع الأفعال في الإسبانية.

قواعد

الافعال gustar، apetecer. الشكل غير المشدد للضمائر الشخصية في حالة الجر في الإسبانية. الشكل المشدد للضمائر الشخصية في حالة الجر في الإسبانية. الفعل poder و querer. وأيضًا لا. تامبيان ذ تامبوكو. جيروند.

العمليات والحوارات

أنا غوستاريا ... لا لي أبتيس ندى ... كيف تعرف رأي المحاور وتعبر عن رأيك. رفض مهذب باللغة الاسبانية. طلب إذن مهذب باللغة الإسبانية. إسبانيا. في المطعم.

مفردات

طقس. الفندق. الأعداد الإسبانية تصل إلى 1000000. الوقت. احوال التردد باللغة الاسبانية

قواعد

ضمائر الاستفهام في الإسبانية. فعل فينير. الضمائر هي الصفات. الضمائر والظروف غير المحددة والسلبية. أشكال الأفعال غير الشخصية: hace، hay. قش المعارضة ، سر ، estar. المقالة الصغرى باللغة الإسبانية.

العمليات والحوارات

بريجونتاس. مناخ اسبانيا. دعنا نتحدث عن السعر في إسبانيا وليس فقط. حوار في الفندق. الانزعاج والتهيج.

مفردات

عادات. بيتي. أيام الأسبوع باللغة الاسبانية. غرف واثاث. حروف الجر بالمكان.

قواعد

Presente de indicativo. المفرد y 3ª Persona Plural Presente de Indicativo. 1ª Persona Singular Pronombres OD. تونيكوس Pronombres posesivos. Aquí، ahí y allí Repaso del Presente de Indicativo، صيغة الجمع. DESDE، HASTA، A partir DE

العمليات والحوارات

Te invitan a casa، ¿qué dices؟ المفاجأة وعدم الثقة واللامبالاة. ياه؟ بليمى! مي ديا تيبيكو Tiene muchas الهوس

مفردات

رعاية شخصية. الأمراض. أجزاء الجسم.

قواعد

عودة الأفعال. أفعال العاطفة. التراكيب باستخدام الأفعال TARDAR و SOLER و LLEVAR. حروف الجر لاس. الفعل DOLER. بحاجة إلى. اتحادات السبب والنتيجة. El verbo: أشكال الشخصيات. لوس المادة: القواعد الأساسية لاستخدام المقالات.

العمليات والحوارات

Una mañana عادي y Corriente. استجابات و Preguntas. Olvidarse y acordarse. Tenemos que ir impecables. أزياء. أعراض المرض وعلاجه. كيف تتحدث مع المرضى.

بعد الانتهاء من الدورة التدريبية عبر الإنترنت A1.1 و A1.2 ، ستتمكن من:

• قل مرحبا وداعا
• مبروك العيد والانجازات ،
• صريحة عن الرغبات والطلبات ،
• التعرف على أشخاص جدد ، وتقديم نفسك وأصدقائك ،
• تحدث عن نفسك وعن أحبائك وعن مدينتك ومنزلك ،
• اطلب المشروبات والوجبات الخفيفة في البار ،
• تنقل في المدينة واسأل عن الاتجاهات ،
• وصف المظهر والشخصية ،
• تحدث عن حياتك اليومية وخططك ومشاعرك وصحتك وأذواقك وأحلامك وعن الطقس والعادات ،
• احجز الغرفة التي تحتاجها وتواصل مع طاقم العمل في الفندق ،
• ملء الاستبيانات والنماذج ببياناتك الشخصية ،
• قم بتسمية وقت وتاريخ الحدث أو اسأل المحاور عنها.
• فهم النصوص المكتوبة البسيطة ، وتحليل محتواها ، والعثور عليها معلومات ضرورية، بالإضافة إلى القدرة على سرد أو كتابة نص قصير بشكل مستقل في إطار الموضوعات المدروسة
• القدرة على التواصل لغة اجنبيةمع محاور يتحدث (بناءً على طلبك) بوتيرة أبطأ من وتيرته المعتادة ، لأن الأمر يتطلب خبرة أكبر لفهم اللغة الإسبانية الذين يتحدثون عادة بسرعة

اقرأ شهادات خريجينا

اختر خطة مكثفة

	"مكثف 35" أ 1	"مكثف 56" أ 1	لأبد الآبدين أ 1
خطة الدرس لكل يوم
دعم القيم
دروس عبر الإنترنت
أيام الدراسة حسب الخطة
تنفيذ الوصول			لأبد الآبدين
			لأبد الآبدين

	"مكثف 35" A1.2	"مكثف 56" A1.2	لأبد الآبدين A1.2
خطة الدرس لكل يوم
دعم القيم
دروس عبر الإنترنت
أيام الدراسة حسب الخطة
تنفيذ الوصول			لأبد الآبدين
الوصول للتكرار (فقط بعد الانتهاء من جميع دروس المرحلة)			لأبد الآبدين
* عند شراء دورتين أو أكثر عبر الإنترنت مستوى معين 15٪ خصم

	"مكثف 35" A1.1 + A1.2	"مكثف 56" A1.1 + A1.2	لأبد الآبدين A1.1 + A1.2
خطة الدرس لكل يوم
دعم القيم
دروس عبر الإنترنت
أيام الدراسة حسب الخطة
تنفيذ الوصول			لأبد الآبدين
الوصول للتكرار (فقط بعد الانتهاء من جميع دروس المرحلة)			لأبد الآبدين

التعليمات

1. متى يمكنني البدء في ممارسة الرياضة؟

يمكنك بدء الفصول في أي وقت ، الشيء الرئيسي هو عدم تأجيل بدء الفصول الدراسية لفترة طويلة. يبدأ العد التنازلي لفترة الوصول فقط من لحظة تنشيط كل مستوى من المستويات المشتراة ، وليس شرائها.

ولكن ، إذا مر الكثير من الوقت منذ بدء البث الحالي ، وكانت لحظة المنافسة مع المشاركين الآخرين مهمة بالنسبة لك ، فسيكون من الصعب عليك اللحاق بالمشاركين الآخرين في البث الحالي والاستفادة أولاً مكان في الترتيب. في هذه الحالة ، من الأفضل انتظار بدء بث جديد ثم تنشيط الدورة فقط. يبدأ التالي: 22 أبريل ، 20 مايو ، 17 يونيو.

2. كيف يتم تفعيل المستوى وبدء الدراسة؟

بعد شراء المرحلة المطلوبة دورة على شبكة الإنترنتتظهر علامة تبويب باسمها في حسابك الشخصي. بمجرد فتح علامة التبويب هذه ، سترى زر "إنشاء خطة". تبدأ فصولك الدراسية والعد التنازلي لفترة الوصول إلى الدروس فقط بعد أن تنقر أنت بنفسك على هذا الزر. إذا كنت تخشى أن تنقر عليه بالصدفة ، فسنطمئنك: بعد الضغط عليه ، سيُطلب منك مرة أخرى "هل أنت متأكد أنك تريد بدء الدراسة؟" وفقط بعد موافقتك المتكررة ، سيتم تفعيل المرحلة المحددة.

3. ماذا أفعل إذا لم يكن لدي الوقت لاجتياز المرحلة في الوقت المحدد؟

يمكنك في الخاص بك حساب شخصيمقابل رسوم إضافية ، قم بتمديد الوصول إلى المستوى المنشط لمدة 10 أيام أو قم بتغيير التعريفة إلى واحدة ذات فترة صلاحية أطول أو توفر وصولاً غير محدود إلى الأبد.

4. هل يمكنني إيقاف فصولي مؤقتًا؟

في حالة وجود قوة قاهرة ، يمكنك استخدام خيار التجميد في حسابك الشخصي في علامة تبويب الخطوة ، والتي يمكنك من خلالها تعليق الوصول إلى الخطوة لفترة من الوقت. لا يتم منحك هذه الفرصة أكثر من 3 مرات في خطوة واحدة. الشيء الرئيسي هو عدم تمديد فترة التوقف في الفصول الدراسية لفترة طويلة ولا تنس استخدام الوظيفة بمجرد ظهور الحاجة. هذا الخيار مفيد أيضًا لأولئك الذين يقومون برحلات عمل متكررة أو يعملون على أساس التناوب.

5. كيف تجمعون المراجعات ولماذا يجب أن أثق بهم؟

بعد أن يكمل المشارك جميع دروس المرحلة ، تتم دعوته للمشاركة في الاستبيان وترك ملاحظاته. عندما يترك شخص ما مراجعة ، يمكنه إما الموافقة على نشرها أم لا.
في حالة رفض النشر ، نستخدم نتائج الاستطلاع والتعليقات فقط للتحليلات الداخلية وإنهاء الدورة ، مع مراعاة رغبات المستخدمين.
إذا وافق شخص ما على النشر ، فسيتم تمييز رابط في لقبه / اسمه. من خلال النقر على هذا الرابط ، يمكنك الانتقال إلى صفحة المراجعة ، حيث يمكنك أيضًا مشاهدة صورة المشارك إذا قام بتحميلها على الموقع في الإرادة. كما أنه يعكس معلومات حول عدد مراحل الدورة التي أكملها بالكامل في الوقت الحالي.
عند الانتهاء من إحدى الخطوات ، سيُطلب منك أيضًا ترك تعليقاتك على الموقع.
إذا كنت لا ترغب في القيام بذلك أو لا تمنحنا الإذن بالنشر ، فسيعرض الموقع فقط المعلومات التي شاركت فيها في الدورة والخطوات التي أكملتها بالكامل. إذا كنت تريد معرفة عدد الأشخاص الذين أكملوا مرحلة واحدة على الأقل من الدورة والتعرف على نجاحهم ، فانقر على الرابط

6. لا أريد أن أتنافس. هل يمكنني إزالة نفسي من تصنيف المشاركين؟

نعم. للقيام بذلك ، في الحساب الشخصي بعد إنشاء خطة الدرس في علامة التبويب "الإعدادات" ، حدد المربع المناسب. في هذه الحالة ، سترى فقط إحصائيات نتائجك ، ولن يظهر اسمك في الترتيب.

7. ماذا لو لم أرغب في ممارسة الألعاب؟

تُعد ألعاب المفردات الفكرية فرصة رائعة لتكرار الكلمات في ظروف غير معتادة وتمرينًا ممتازًا للدماغ ، لذلك لاحظ الكثيرون فعاليتها في حفظ الكلمات. لكن كل الناس مختلفون ، وهناك من لا يحب اللعبة. لذلك ، من الدفق الجديد ، سنجعل من الممكن رفض الألعاب. تحتاج فقط إلى النقر فوق الزر "رفض الألعاب" وستختفي من خطة الدرس. لكن قبل أن تتخلى عن هذه الأداة ، جربها أولاً في العمل. ليس فقط لأننا قمنا بتطويرها ، ولكن للأغراض التعليمية.

ب) تعرف على البرنامج (على سبيل المثال ، في صفحة التعريفات ، يمكنك تنزيل خطط خطوات بتنسيق PDF) وحاول التنفيذ في الخطوة التي تهتم بها.

ج) اتصل بالمدرس (انظر السؤال 8. كيف يمكنني الاتصال بالمدرس؟) ، أخبرنا عن تجربتك في تعلم اللغة الإسبانية ، والمشاكل التي تواجهها ، بالإضافة إلى الأهداف والغايات التي حددتها لنفسك ، وسوف تجد الخطوة الصحيحة لك.

11. أين يمكنني الحصول على ممارسة التحدث؟

نقدم في الدورة كل شيء حتى تتمكن من الاستعداد للتواصل باللغة الإسبانية. واليوم ، تساعد العديد من الخدمات في العثور على محاور شركة الاتصالات ، وليس محاورًا واحدًا فقط ، مجانًا. تحقيقا لهذه الغاية ، أعددنا مراجعتين ، نأمل أن تساعدك في العثور ليس فقط على المحاورين ، ولكن أيضًا على الأصدقاء ، ما عليك سوى أن تكون نشطًا ولا تخاف من إجراء اتصال. إذا كنت قد درست معنا ، فأنت تعلم ويمكن أن تفعل الكثير ، وبالتالي سوف تتأقلم بالتأكيد ، ما عليك سوى البدء.

لا ، يمكنك أن تبدأ وقتما تشاء ، حتى في يوم واحد ، حتى بعد 10 سنوات.

رقم. بأي حال من الأحوال. أولا تقوم بتنشيط أول واحد. متى؟ حينما تريد!
بعد التعامل معها ، على سبيل المثال بعد 35 يومًا ، قم بتنشيط اليوم التالي.
ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، يمكنك أن تأخذ قسطًا من الراحة ، أو يمكنك البدء على الفور.
أنت تتخذ قرارك بشأن هذا.

16. هل الفصول ندوات عبر الإنترنت؟

تقام الفصول على منصة تعليمية بمساعدة دروس تفاعليةمع توضيحات خطوة بخطوة وتحديد فوري بمساعدة تمارين خاصة ، مع التحقق الفوري ، التبديل التلقائيالصوت (الكلمات والعبارات والحوارات والتمارين الصوتية) والألعاب وأدوات التعلم الأخرى. لا ندوات عبر الإنترنتحيث أن فصولنا تتدرب على الفور من أجل توفير وقت الطالب دون ماء أو استطرادات. إذا كان هناك شيء غير واضح ، فأنت بحاجة إلى مشورة ، أو نشأت مشكلة ، فاتصل بالمنسق ، وتم حل جميع المشكلات وستحصل على تفسيرات إضافية.

23. كيف يمكنني البدء في تعلم اللغة الإسبانية بمفردي؟

تم تصميم دورتنا على الإنترنت خصيصًا لـ دراسة ذاتيةاللغة ، في حين أن هناك دعمًا من أمين المعرض الذي سيجيب على أسئلتك ، إن وجدت ، يقدم المشورة ، ويساعد في حل المشكلات التنظيمية. بالإضافة إلى المواد والأدوات اللازمة للعمل معهم ، نساعد أيضًا الشخص على عدم التخلي عن الفصول الدراسية ، وجعلها عادة ، وإعطاء خطة كاملة لكل يوم حتى لا تفكر في ماذا ومتى تفعل.

24. وإذا لم أتمكن من الدراسة ، فأنت لا تعيد المال؟

الإجابة المختصرة هي "لا" ، ولكن تابع القراءة للحصول على مزيد من التفاصيل.
مهمتنا هي مساعدتك في بدء الدراسة وإنهاء الفصول الدراسية على الأقل في أحد مستويات الدورة (ولكن نأمل أن تنال إعجابك ولن تتمكن من الاستمرار). لقد تم إنجاز الكثير في هذه الدورة التدريبية:
إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان الفصل مناسبًا لك ، فجرّب الدروس التجريبية.
يمكنك بدء الدراسة في أي يوم.
إذا حدث شيء غير متوقع ، يمكنك دائمًا الاتصال بالمنسق ، وسنناقش ونجد الحل الأفضل لك.
لديك فرصة للدراسة في أي وقت ، تنوع كبيرأنواع العمل ، واختيار المواد بحيث لا تحتاج إلى أي شيء آخر ، فقط اذهب إلى الموقع وافعل ما تحتاجه حسب الخطة بمساعدتنا.
بالإضافة إلى ذلك ، ستحصل على دعم المنسق الذي سيجيب على الأسئلة ويساعدك في تقديم المشورة ، وكما ذكر أعلاه ، سيساعدك في المشكلات التنظيمية في الدورة التدريبية إذا كان لديك أي مشاكل.
لذلك ، نحن لا نعيد المال ، لكننا سنحفزك وندفعك للدراسة حتى تتمكن من القيام بذلك.
بعد كل شيء ، نحن نقوم بالدورة حتى يتمكن الناس من تحقيق أهدافهم والحصول على النتائج. لقد تم بذل الكثير من الجهد في هذا الأمر لمساعدتك. وأنت بحاجة إلى قرار للدراسة ، لا تخجل من الاتصال بأمين المعرض إذا كانت لديك مشاكل ، ووجد وقتًا للفصول الدراسية ، ودرس بنشاط بالطبع.